Skip to content
Nelum
Laws of El Salvador

Decreto Legislativo Nº 616 - Modifica el Decreto Legislativo Nº 530, Ley de semillas

Made 2008-05-23 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
Spanish
Kind
Act
Organisation
Central American Integration System (SICA)
Country
El Salvador
Subjects
Cultivated plants
Keywords
genetically modified organism (GMO), seeds/planting material, certification, biotechnology, plant variety, breeders' rights, registration, institution, research, internal trade, packaging/labelling, standards, legal proceedings/administrative proceedings, plant production, intellectual property rights, governance
Categories
agriculture

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. ~ DIAR/0 OF/C/AL Torno N" 379 DECRETO J\o. 616 LA ASAJ\IBL.EA LEGISLATl\'A DE LA REPLIIJLICA DE EL SALVADOR; CONSIDERANDO: I. Que media11te lkcreto leg:islativo N0. 530. de fecha 30 de ag0sto de 2001 publicadoen el diario ofi<:i,11 No. 177. 101110 No. 352 dd di;i 211 ,k ,cpticmhn:c <lei nu,mo ailo. sc cmiti<', la Ley ,k Semi Ila: 11. Que las semillas gendicameme modifo.:a<las ascguian una mcjor proJuu:ic'm, ya quc ticncn ma;o1 rcsistcncia a las plaga,, scquias. ha,·c u,o de la labrn111a 111ini11rn. llll"lll" uso de• pc•sl1eHlas }' ctsc•gurn11 11rnyor lamailo }' ealidml Cll lo, alinll"lllo,; HI. Que de aeucn..lo a mformc, enutido, por Organi'lno, Intcrnacionak,. cntrc cllo, la OrganiLaci,in Murnlrnl de Alimento, iFAO) c~i,te la posil->ilidad ck quc a cnrn, pl;1,:o pudicsc d;ir,~ un;1 <:ri,i, ;1 ni\'cl mundi;1I en la produ<:ci, de alimcmo, dcl-,ido a lo, ;1ltn, c·o,tn, ck Im i11sumo,, lo quc hacc 11ccc,ario to mar toda, aquclla, m,·didas p1c,·cmi,a, quc coadyu,cn a minimiLar la crisis quc prcwmihlcmcntc podria d.irs,;,. si~nlk> una d<' dh, la produc(;i(m tk ,,<'millas g,;,nt'(ic,1111~n\o;, modilicada,. parn lo cual ,c 1c11dria 4uc• c·lm1111ar la dhpo,ic1im de la Le, <k S,·milla qu,· prohibc la pro,.lucci, de ~,ta,. DIAR/0 OF/C/AL. - San Salvador, 23 de Mayo de 2008. POR TAJ\TO, En uso de ,us tacultadc, ( \,mtitucwnalc, y a in1crnti1a Jc Ins Diputados r-.Janucl VKcnte t,,lcnJi,·ar. Roberto Jo,<' ,r Auht1i'Soll, Mario Ma1T0c1uin Me jia. Jc,U, Gnullk, Orlando Ar~l'alo Pineda. Rodolfo Antonio Parker) Mario Ponce. DECRETA la ,iguicntc RL'forma a la L,·y de Scmillas: Art:!.- El presente Decre!o emrnni en vigencia ocho dias despues de su publicaci6n en el Diario Ofkial. DADO EN EL SAL6N AZllL DEL PALACIO LEGISL\TIVO: ':.,111 Sal,adnr. ,1 In, trcinw di;i, dd me, de ,1bril (kl ;lfin d," mil od1n. RllRF.~ ORF.I.I.ANA \1FND07A ROLANDO ALVARENGA ARCil}F.TA VICEPRFSIDENTF JO':,E RAFAEL :,..JACHLICA ZELAYA VICEPRESIDENTE l.:~l{J(.)UL ALULRIO LUIS VALDLS 5010 ~LCl{L IARIO JOSE A~TONIO ALMF.>•mARl7. RIVAS SF.CRFTARIO PRLSIDLN I I.: FRA~CISCO RORF.RTO LORFN7.ANA [)l lRAN VICFPRF.SIDFNTF. RODOLFO ANTO:-.JIO PARKER ':,OTO VJCEPRE':.IDENTE MANUEL ORLANDO QUIN I mos AGUILA.I{ ~LCKLTAKJO ROBERTO JOSF d' AllFllJISSON MllNGl}IA SElRFTARIO 7.011,A RFATRl7. Ql 1114.DA SOI.IS ~LCKE"JAl{JA CAS:\ PRESIDEJ\TL\L: San Salvador. a lu, vl'intitr,'s dia, dl'I mes de mayo de] ai'to do, mil odm. PUBLIQUESE. ELiAS ANTONIO SAC\ GONZALEZ. Presidente de la ReplJ.hlka !\!ARIO ERNESTO S:\L:\VERRfA NOLASCO, l\Iini~tro de Ai::ricultura y Ganaderfa.

Decreto Legislativo Nº 616 - Modifica el Decreto Legislativo Nº 530, Ley de semillas · Nelum