Skip to content
Nelum
Laws of El Salvador

Acuerdo Nº 77 - Medidas para reforzar el sistema de vigilancia epidemiológica para peste porcina clásica

Made 2008-03-26 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
Spanish
Kind
Regulation
Organisation
Central American Integration System (SICA)
Country
El Salvador
Subjects
Livestock
Keywords
animal health, swine, pests/diseases, early warning system, vaccination, transport/storage, internal trade, international trade, inspection
Categories
*

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. AllJERDO No 77. DIAR/0 OF/C/AL Torno N" 379 MINISTER/0 DE A GR/CUL TURA Y GANADERiA RAMO DE AGR/CULTURA Y GANADERIA Santa kcla. 26 ck marLo de 2(X)8. EL 6RGANO EJECllTJVO EN EL RA:,..10 DE AGRICLILTllR,,\ Y GANADERiA. CONSJDERANDO: I. Que ck conformillad a la LL'} ck Sanidad Veg.eta] y Animal. ,·om·spondc al :Vlini,tc1 io (k Agricultura y Uanadcria ,,] lliagn,·1,tirn y vigilancia cpidcmiol(igica de cnkrmcdadcs en anim,1ks. ,u prC\'Cllci,in. <:ontrol y crradicacion: yd cnmrnl <:uarcntcn;1rio ck I<" mi,111<". a,i <:omo dc ,1" productm } ,nl-,prodtH:tn, y dc lo, cquipo,. mmcriak, y mcdio, dc tran,ponc utiliz,1do, en ,u lll(l\ iliLaci,in. II. Que ,cg.Cm d artirnlu 11 ck la Le, prccitalla. L'I :VJAG ti enc la faniltad paia r,·aliLar L'I rcconocimicntu rcri(>di,·o lie la incidcncia y p1c\'alcn cia. a Han's dcl c,pacio} ti,·mpu. <k las princirak, ,·nfcnnedacl,·, qu,· at'c,·tan a lo, animaks. determinando en e,ca fo1 maw distrihu,·i, g~,,gr:'1hrn you di11Um1ca pohlanonal: aoi com,, la planiticacic',n, coon.linaci(>n y de,anollo ck prngrama,} camrar'ia, de prn~n,·i,in. control y ~rradicaci, de cnkm1~dadc, de Im anim;1ks, de c·onformidad al An. I~ de l,1 mencion;1da Icy. III Qu~ la mi;ma ky ~n ou ,irticulo 14. inci,o c). <:0nfi~r~ la a1rihucuin al l\lAll para ~111111r d111xla111c·111L' pml11h1cio11c, o re•,lriccirnll'S a la impmlaci,',u prnducci,iu. ,~11\a y aplicaci,')]l de• los 111,u111os para uso agmpc•cuario quc re•,ullc11 de• allo ri~,go parn la sa111dad a111rnal. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 7 de Abril de 2008. IV. Que' c·l Ari. 2 dc·l Acuc·rdo Sobr~ b AphGLc1<i11 de l\kdida, Sanilan~, y F11osa111rnria, de· la Or:;a1111acuin \1u"'Jial ,kl Co111c-rcio. y c'II el Art. 2 del Re:;lamento Centrnamericano ,ohrc t,,lcd1das y Prnc-edimicnto, Sanitarw,) F,to,:.uutarios, rc,pcc'to a la adopci,in de met.Iida, m·u::,aria, para p1otcg,·r la ,alud y la vida ck la, persona, y de lu, animaks. c,tabb:cn qu,· ~,ta, dd,cn ,·star hasaJa, en principios ciemifico, y mamc11cr,c ,in di,niminacion ,1rhitrari,1 y <:on m111,p;ircnci;1, V Qu,· L'I (.lfa 2J de Jicicmbrc de 2006 conduy,·, la fasc· de Control; dio iniciu la h1,c (k Lnadicaci<',n de la Pcstc Pun:ina Cl;hica. (k ,·on formidad a l;1 rcsolnc·i,\11 cmitid;1 por cl Dircetor General de ':,anid;1d Vcgcwl y Animal. de cs-1 111i,m,1 frcha. VI. Qu,· cl ,ha 1 de cncrn dcl 200S ,·oiKluy,\ la fa,,, de ,·rradica,·i, y ,c inicilJ la fa,c de vigilanciacpidcmiok,gica de la PPC. de ,·onformidad ;1 rcsohKi, emitida pnr cl Director General de <:.,111id,1d Vegctal} AnimaL c,;1 111i,m;1 tixha. V 11. Que en vi,ta dcl brnte de Pc,te Pon:i11;1 Cl;i,ica (Kllrrido en Cam, Z,1111nr;in . .luri,dicci611 de San ;\-ligucl d 22 de fch1wo dcl <:orric11te alio y no1ificmlo a la Orga1111acHin l\lundrnl d~ Sanidad Ani111al (OIF.). e·11 pmci11os de· onge•11 ,k,n,.,ocido. e, n~c~,ario lonal~ce-r los 11,ecani,1110, de control y I 1:;ilancrn cp,demiok,:;ica. POR TANTO: ACUERDA: Art. I. Rdo1Lcir cl si,t,·ma ck , igilan,·ia epidemiok>gi,·a para Pc,te Purcina Cbsica. '-lllC inclU}C la cktecci, prcrnL en Cuda la callcna de produc ci611 pnrc·in,1 yen lsh pohl:1c·ione, de cerd<" ,ahaje, a tra,~, de prueha, diagmi-iiea, e in,pec<:ioncs. Art. 2. Continua, con la, prnhibicione, de importa,·i,in. prolluccilm. wnta y apli,·aci<',n ll,· ,acunascom,a P,·,cc Po,cina Cl;hica en todu d ten iturio nacio11;1I. Art. J. btabkn·r cl ni\'cl allcrnado de prot,·c,·i,-,n ,anitaria contra la int1oduc,·i(1n de Pcstc Porcina ClJsica. prnhibiendu cl ingr,·,o ll,· animalc, de la e·specie· porc111a y de· ,u, pmduc1os y subpmducu,s lre•,cos o pmc~,mlos l'll}'O pmc~,o no inh1ba L"I , 1ru, y 4ue· reprc·sc·11len rie·sgo, parn ~1 pa1rn11onio pecuario de] pai,. Ari. -t E,1ahlecer nmlmlc•, i111~rno, de• 111mil11acuin de e•,p~c1111e•11e•, de la e,pe•c1e pon:i11a. parn lo cual sc• co11larc'1 con guia, de• 111mil11acuin. la, cualc, dchcn'tn ,er portadas por los trnmprntista, de ccrdo, cuando 11·a,ladcn de un lugar a otrn um, o m:i, aninwlcs. Didw :;uia ,cr:i c~pcd1da por la Dircccilm U,·m·ral ll,· Sanidall Vcgctal} Animal dcl J\1inistcrio de Agriniltu1a y dche1;'1 rnnt,·m·r. poi lo menos. la sigui,·ntc informacilm: Numb1e dd propietario de los anirnaks con w 11\lmero de Jdentificaci6n Pe,sonal y domicilio: nombre del transportista con su niimero de idemifi<:acion pcr si,i1al: ca111idml d~ a11i111alc•s lra11,pmlado-: d1r~ccio11e•s de• orig~11 yd~ de•"i110 de• lo, a111111alc•,. declarncui11 de la co11d1ci,·,., ,a111rnria de los a11111rnle, transp,,rtados) ruta p,,r la cual C!l'culan'tn. Todo c,[)<:c·imcn de la especie pnrc·in,1 quc w;1 moviliz,1do ,in la gula re,pc<:ti\sl scr,i cnn,idcr,1do como de silto ricsg:n ,;rniwrio y w aplk;ir:l In tlispu~slo ~n ~l in.;i.,o liml del Arliculo tree~ de la l.e•y de• Sa111dad V~ge•1al ;· A11i111al. An. 5. El presc11tc acncrdo ;1plica ,1 tod:1 per,ona n;1tur;1I y jnrldica. Art. 6. El presence acuerdo debera comunicarse al Ministerio de Economfa. para su formal noc,ficaci<>n a la ~,-uctaria de lntcgra,·i, Centrname ri<;;rna ( ':.IECA I J ;1 l,1 Org:anilacio11 M1111di,1I del Comercio {OMC 1 Att. 7 El Preseme acuerdo entrara en vigor a pa,ti, de su publicaci6n en el D,a,io Ofi,·ial. C0\1LINIQUESE. \1ARIO ERNESTO SAI.AVERRIA. l\ll~ISTRO DE AGRICl.11TlJRA Y GA~ADF.RIA.

Acuerdo Nº 77 - Medidas para reforzar el sistema de vigilancia epidemiológica para peste porcina clásica · Nelum