Skip to content
Nelum
Laws of Suriname

Decree to implement Article 10 of the Order to prevent animal diseases (No. 87 of 1963)

Made 1963 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
LANDSBESLUIT ter uitvoering van artikel 10 van de Landsverordening Bestrijding dier- ziekten (G.B. 1954 no. 23).
Language
Dutch
Kind
Regulation
Organisation
Amazon Cooperation Treaty Organization
Country
Suriname
Subjects
Livestock
Keywords
animal health, quarantine, authorization/permit

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. ,(D #ffiL \ I t I (; {) ll v I} Il N E M [{] N't SI} [, A D VAN, SURIN,\MF] LANDSBESLUITvan20jtrlitg63teruitvoeri:lg van artikel 10 van de Landsverordening ,,Bestrijding dier ziektenr' (G.B. 1954 no. 23). IN NAAM DER KONI.NG..\I DI] GOUVERNEUR VAN SUP-.NAME, Overwegeude, dat ter uilvoering, varr irtikel 10 van- de f,uoa-ururotf,u"inf ,,Bestriid'ing dierzGktc'' 'G'B' 10'54 no' 23) ' tret noaig is, heinavolgende vast te stelle':^ H".[t, de Raad van Advies gehoord, :''sloten: Artikel 1. In dit Landsbesluit is het bepaalde in :araglaaf I, van de Irnas""io"aening Bestrijding die-rziekte*,,' G.B. 1954 no. 23) van toepassing' Artikei 2. Ter voorkoming el bestrijding lr{inister aan eigenaars. houders oJ heel Surina*" of delen daarvanf Artikel 3. 1.. Wantteer hct Hoofd vati de Vceartseiri.;i: staLeert dat er een ziekte is uitgebroketl, r;' van d:.'r'ziekten kan de hoedcri van diereu in ge rclige Dietrst colt 1c Minister beve I] li G.B. 1963' no. 87 t I I r r 5l!*'Ji*liri:at 1963 'leii toe tc slaau dal dierert Cie gevaar lor'ctl door rleze ziekten Le tt' o rd e n a ar'getast' ir;;;;"; ;it''d worde''' beha*d eld' 2 Bii :ret trestaa'.''vu#'t; ;+;;"d:-;;;t ziekte krrnnen de riiereri rerr opzichtt '..l*t'un d'-ri verlnoedelr beslaal' t:t op , -LI -'^- hot u..fiT*;-;; VeearLsenijkund'ige Diellst aar :T#: =;il;: "r;t";;1" I : ii':ff i:X "#'ii...,, b.: ...,:, : h e r3 'De eigenaar' rtc 1: en 2e iid, is ,.i:;;";'.ji. r'',"a"*.t*t-,.g t= '':r''e:'e::.bij de in het le en 2e ii'r';';;.';q; *f:"L'*liil;,,,:;'rt"ifflil? d:ereu te bretrg-en naar de plaats X,1 5"?.r..-ll.i=<:ret de be ;i;;; ,," a" i-T,.:ili1l..3?:3:.:i]. .=. =.., ...,. i.of.i..,.l Dis--ri':ts-Commrs:arls'\ u-u' .-Q Ar+ike1 4 No, 87 :: riarl he't ver'voer ::-- '.: uit een be' ,.::s-,ateerd, het :*'--l rohe ll il { Ar'.:kel 5 1 tlet Hoofd van oe \t:.'u"':"1:':;t: *:=:..! i'al', nacier te nlemetr dleren ?" ' LL''"" ----- -" *", "".tLaarde Plaat= o: :t:::k )*-"-.,'=:. , De N'tinister kan' llaoat ercll - i.::': i.*;;t';;"'ua"' te noemetr dier':' e'-' i''1'':*'1 i. i;d-.,.'of auin" daarvan verbie'iet':' Artike'l 6' Indiet-r hondsdolheicl (rabi6s of 'lyssa7 is 3ei':'r-:ia:eerC' rian de N'linisr"er r'""'i'?*'Jg;;;";.,., l,t"att i:-:!: geht'e land . I',.-,-loto rt'laarvar bevclelt' Ariikel ?' F- r, i', i s g ev i t s ^'n',". jr.' ?I :,l lilY i:' t?.\i ii. "ll:',::" t :ii:i; Kcr..-van a! ola11o urr \:irr] het vcrboo;;; vervoer in ett uit olaatqen of st-reKett :t €t 1963 4 ri I J I ; Artikel 8. 1, Het behandpr" ##,:L$ ffil#m'ffi* mffffim"mrumffi /l /' rtikel g. n*l[r#*N;rffii'#,i:ffi I I , 5 r}r 4 Artikel 10. Dit Landsbesluit treedt in werking op heL t[dslip van de inwerkingtreding van de Landsverordening,,Bestrijding dier ziekten" (G.ts. 1954 no. 23) "' Gegaven te Paramarlbo, de 20ste juli 1-963' A. CU'R.RIE, De Minister van Land'bouw, VeeteelL etr Visserij, , H, S, R,ADHAK]SHUN. Uitgegeven te Paramaribo, de 20ste juli 1963' De Minister van Binnenlandse Zairen, J. A. PENGEL. No. 87

Decree to implement Article 10 of the Order to prevent animal diseases (No. 87 of 1963) · Nelum