Skip to content
Nelum
Laws of Slovakia

Ordinance amending the Ordinance establishing the list of active substances satisfactory for inclusion in biocidal products and the list of active substances with low risk satisfactory for inclusion in biocidal products of low risk

Made 2012-06-13 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

research.laws.repealedOn

About this law

Original title
Nariadenie vlády, ktorým sa dopĺňa nariadenie vlády, ktorým sa vydáva zoznam účinných látok vyhovujúcich na zaradenie do biocídnych výrobkov a zoznam účinných látok s nízkym rizikom vyhovujúcich na zaradenie do biocídnych výrobkov s nízkym rizikom.
Language
Slovak
Kind
Regulation
Country
Slovakia
Subjects
Cultivated plants
Keywords
plant protection, pesticides, internal trade, packaging/labelling
Categories
agriculture

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. Zbierka zákonov SR Predpis č. 190/2012 Z. z. Nariadenie vlády Slovenskej republiky, ktorým sa dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 336/2011 Z. z., ktorým sa vydáva zoznam účinných látok vyhovujúcich na zaradenie do biocídnych výrobkov a zoznam účinných látok s nízkym rizikom vyhovujúcich na zaradenie do biocídnych výrobkov s nízkym rizikom Aktuálne znenie 190 NARIADENIE VLÁDY Slovenskej republiky z 13. júna 2012, ktorým sa dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 336/2011 Z. z., ktorým sa vydáva zoznam účinných látok vyhovujúcich na zaradenie do biocídnych výrobkov a zoznam účinných látok s nízkym rizikom vyhovujúcich na zaradenie do biocídnych výrobkov s nízkym rizikom Vláda Slovenskej republiky podľa § 2 ods. 1 písm. g), h) a l) zákona č. 19/2002 Z. z., ktorým sa ustanovujú podmienky vydávania aproximačných nariadení vlády Slovenskej republiky v znení zákona č. 607/2004 Z. z. nariaďuje: Čl. I Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 336/2011 Z. z., ktorým sa vydáva zoznam účinných látok vyhovujúcich na zaradenie do biocídnych výrobkov a zoznam účinných látok s nízkym rizikom vyhovujúcich na zaradenie do biocídnych výrobkov s nízkym rizikom sa dopĺňa takto: 1. Príloha č. 1 sa dopĺňa bodmi 46 až 53, ktoré znejú: Zo dňa 13.06.2012 Čiastka 046/2012 Účinnosť od 01.10.2013 (za 167 dní) http://www.zakonypreludi.sk/zz/2012-190 (aktualizované 21.07.2012) „46. Bacillus thuringiensis subsp. israelensis sérotyp H14,kmeň AM65-52 ES č.: neuplatňuje sa CAS č.: neuplatňuje sa Žiadne príslušné nečistoty 30. september 2015 30. september 2023 18 Pri posudzovaní žiadostí o autorizáciu výrobku podľa osobitných predpisov4) centrum vyhodnotí, ak je to pre konkrétny výrobok relevantné, také použitia alebo Zbierka zákonov SR ­ 190/2012 Z. z. Stránka 1 / 18 http://www.zakonypreludi.sk/zz/2002-19#f5882125 http://www.zakonypreludi.sk/zz/2002-19#f5882132 http://www.zakonypreludi.sk/zz/ciastka/2012-046 http://www.zakonypreludi.sk/zz/2012-190 expozičné scenáre a súvisiace riziká pre ľudí a životné prostredie, ktoré na úrovni Európskej únie neboli reprezentatívne zahrnuté pri hodnotení rizík. Podmienky autorizácie: (1) Výrobky autorizované na profesionálne použitie sa musia používať s vhodnými osobnými ochrannými prostriedkami, ak sa v žiadosti nepreukáže, že riziká, ktoré tieto výrobky predstavujú pre profesionálnych používateľov, možno znížiť na prijateľnú úroveň iným spôsobom. (2) Pre výrobky obsahujúce Bacillus thuringiensis subsp. israelensis sérotyp H14,kmeň AM65-52, ktoré môžu zapríčiniť rezíduá v potravinách alebo Zbierka zákonov SR ­ 190/2012 Z. z. Stránka 2 / 18 krmivách, centrum v súlade s osobitnými predpismi7) preverí, či je potrebné stanoviť nové alebo zmeniť existujúce maximálne hladiny rezíduí (MRL), a prijme vhodné opatrenia na zmiernenie rizík s cieľom zaistiť, aby sa neprekročili príslušné MRL. 47. fipronil (±)-5-amino 1-(2,6 dichloro á,á,á, trifluoro-p tolyl)-4 trifluorometylsulfinyl pyrazol-3 karbonitril (1:1) ES č.: 424 610-5 CAS č.: 120068-37-3 950 g/kg 30. september 2015 30. september 2023 18 Hodnotenie rizika na úrovni Európskej únie bolo zamerané iba na profesionálne spôsoby použitia vo vnútorných priestoroch, ktoré sú po aplikácii obvykle neprístupné pre človeka a domáce zvieratá. Pri posudzovaní žiadosti o autorizáciu výrobku podľa osobitných predpisov4) centrum vyhodnotí, ak je to pre Zbierka zákonov SR ­ 190/2012 Z. z. Stránka 3 / 18 konkrétny výrobok relevantné, také použitia alebo expozičné scenáre a súvisiace riziká pre ľudí a životné prostredie, ktoré neboli na úrovni Európskej únie reprezentatívne zahrnuté pri hodnotení rizík. 48. lambda cyhalothrin (R)-á-kyano 3 fenoxybenzyl (1S,3S)-3 [(Z)-2-chloro 3,3,3 trifluoropropenyl] 2,2 dimetylcyklopropánkarboxylát a (S)-á-kyano 3 fenoxybenzyl (1R,3R)-3 [(Z)-2-chloro 3,3,3 trifluoropropenyl] 2,2 dimetylcyklopropánkarboxylát (1:1) ES č.: 415 130-7 CAS č. 91465-08-6 900 g/kg 30. september 2015 30. september 2023 18 Pri posudzovaní žiadosti o autorizáciu výrobku podľa osobitných predpisov4) centrum vyhodnotí, ak je to pre konkrétny výrobok relevantné, také použitia alebo expozičné scenáre a súvisiace riziká pre ľudí a životné prostredie, ktoré neboli na úrovni Európskej únie reprezentatívne zahrnuté pri hodnotení rizík. Podmienky autorizácie: (1) Používanie výrobkov, ktoré neumožní Zbierka zákonov SR ­ 190/2012 Z. z. Stránka 4 / 18 zabrániť prieniku emisií do čistiarní odpadových vôd, sa povolí iba po predložení údajov, z ktorých vyplynie, že výrobok bude vyhovovať požiadavkám osobitných predpisov,4) pričom sa, ak je to potrebné, uplatnia primerané opatrenia na zmiernenie rizika. (2) Výrobky autorizované na profesionálne použitie sa musia používať s vhodnými osobnými ochrannými prostriedkami, ak sa v žiadosti o povolenie výrobku nepreukáže, že riziká, ktoré tieto výrobky predstavujú pre profesionálnych používateľov, možno znížiť na prijateľnú úroveň iným spôsobom. (3) Pre výrobky obsahujúce lambda Zbierka zákonov SR ­ 190/2012 Z. z. Stránka 5 / 18 cyhalothrin, ktoré môžu zapríčiniť rezíduá v potravinách alebo krmivách, centrum v súlade s osobitnými predpismi7) preverí, či je potrebné stanoviť nové alebo zmeniť platné maximálne hladiny rezíduí (MRL), a prijme vhodné opatrenia na zmiernenie rizík s cieľom zaistiť, aby sa neprekročili príslušné MRL. 49. deltametrín (S)-á-kyano 3 fenoxybenzyl (1R,3R)-3 (2,2 dibromovinyl) 2,2 dimetylcyklopropánkarboxylát ES č.: 258 256-6 CAS č.: 52918-63-5 985 g/kg 30. september 2015 30. september 2023 18 Pri posudzovaní žiadosti o autorizáciu výrobku podľa osobitných predpisov4) centrum vyhodnotí, ak je to pre konkrétny výrobok relevantné, také použitia alebo expozičné scenáre vystavenia pôsobeniu látky a súvisiace riziká pre ľudí a životné Zbierka zákonov SR ­ 190/2012 Z. z. Stránka 6 / 18 prostredie, ktoré na úrovni Európskej únie neboli reprezentatívne zahrnuté pri hodnotení rizík. Podmienky autorizácie: Centrum neautorizuje výrobky určené na použitie vo vnútorných priestoroch, ktoré zapríčiňujú emisie do čistiarní odpadových vôd v rozsahu predstavujúcom riziko, ktoré je podľa hodnotenia na úrovni Európskej únie neprijateľné, s výnimkou prípadu, ak sa predložia dôkazy, že výrobok vyhovuje požiadavkám podľa osobitných prepdisov,4) pričom, ak je to potrebné, zabezpečia sa primerané opatrenia na zmiernenie rizika. 50. hydroxid meďnatý 965 g/kg 31. január 2016 31. január 2024 8 Pri posudzovaní Zbierka zákonov SR ­ 190/2012 Z. z. Stránka 7 / 18 hydroxid meďnatý ES č.: 243 815-9 CAS č.: 20427-59-2 žiadosti o autorizáciu výrobku podľa osobitných predpisov4) centrum vyhodnotí, ak je to pre konkrétny výrobok relevantné, také použitia alebo expozičné scenáre vystavenia pôsobeniu látky a súvisiace riziká pre ľudí a životné prostredie, ktoré na úrovni Európskej únie neboli reprezentatívne zahrnuté pri hodnotení rizík. Podmienky autorizácie: 1. Používanie výrobkov namáčaním sa povolí iba po predložení údajov, z ktorých vyplynie, že výrobok bude vyhovovať požiadavkám osobitných predpisov,4) pričom sa, ak je to potrebné, uplatnia primerané opatrenia na zmiernenie Zbierka zákonov SR ­ 190/2012 Z. z. Stránka 8 / 18 rizika. 2. Výrobky autorizované na profesionálne použitie musia byť používané podľa bezpečných pracovných postupov a s vhodnými osobnými ochrannými prostriedkami, ak sa v žiadosti o povolenie výrobku nepreukáže, že riziká, ktoré tieto výrobky predstavujú pre profesionálnych používateľov, možno znížiť na prijateľnú úroveň iným spôsobom. 3. Na označeniach výrobkov a kartách bezpečnostných údajov, ak sa prikladajú, sa uvedie, že čerstvo ošetrené drevo sa po ošetrení musí skladovať zakryté a na nepriepustnom tvrdom povrchu, alebo aj zakryté aj na nepriepustnom tvrdom Zbierka zákonov SR ­ 190/2012 Z. z. Stránka 9 / 18 povrchu, aby sa predišlo priamym únikom výrobku do pôdy alebo vody, a že akékoľvek úniky pri použití výrobku sa musia zachytiť na účely opätovného použitia alebo likvidácie. 4. Nepovoľuje sa použitie výrobkov na ošetrenie dreva, ktoré sa použije vo vonkajších konštrukciách v blízkosti vody alebo nad jej hladinou, ak sa nepredložia údaje, ktoré preukazujú, že výrobok spĺňa podmienky podľa osobitných predpisov,4) pričom sa, ak je to potrebné, uplatnia vhodné opatrenia na zmiernenie rizika. 51. oxid meďnatý oxid meďnatý 976 g/kg 31. január 2016 31. január 2024 8 Pri posudzovaní žiadosti o autorizáciu výrobku podľa Zbierka zákonov SR ­ 190/2012 Z. z. Stránka 10 / 18 ES č.: 215 269-1 CAS č.: 1317-38-0 osobitných predpisov4) centrum vyhodnotí, ak je to pre konkrétny výrobok relevantné, také použitia alebo expozičné scenáre vystavenia pôsobeniu látky a súvisiace riziká pre ľudí a životné prostredie, ktoré na úrovni Európskej únie neboli reprezentatívne zahrnuté pri hodnotení rizík. Podmienky autorizácie: 1. Výrobky autorizované na profesionálne použitie musia byť používané podľa bezpečných pracovných postupov a s vhodnými osobnými ochrannými prostriedkami, ak sa v žiadosti o povolenie výrobku nepreukáže, že riziká, ktoré tieto výrobky predstavujú pre profesionálnych používateľov, Zbierka zákonov SR ­ 190/2012 Z. z. Stránka 11 / 18 možno znížiť na prijateľnú úroveň iným spôsobom. 2. Na označeniach výrobkov a kartách bezpečnostných údajov, ak sa prikladajú, sa uvedie, že čerstvo ošetrené drevo sa po ošetrení musí skladovať zakryté a na nepriepustnom tvrdom povrchu, alebo aj zakryté aj na nepriepustnom tvrdom povrchu, aby sa predišlo priamym únikom výrobku do pôdy alebo vody, a že akékoľvek úniky pri použití výrobku sa musia zachytiť na účely opätovného použitia alebo likvidácie. 3. Nepovoľuje sa použitie výrobkov na ošetrenie dreva, ktoré sa použije vo vonkajších konštrukciách v blízkosti vody alebo nad jej Zbierka zákonov SR ­ 190/2012 Z. z. Stránka 12 / 18 hladinou, ak sa nepredložia údaje, ktoré preukazujú, že výrobok spĺňa podmienky podľa osobitných predpisov,4) pričom sa, ak je to potrebné, uplatnia vhodné opatrenia na zmiernenie rizika. 52. bázický uhličitan meďnatý uhličitan meďnatý hydroxid meďnatý komplex (1:1) ES č.: 235 113-6 CAS č.: 12069-69-1 957 g/kg 31. január 2016 31. január 2024 Pri posudzovaní žiadosti o autorizáciu výrobku podľa osobitných predpisov4) centrum vyhodnotí, ak je to pre konkrétny výrobok relevantné, také použitia alebo expozičné scenáre vystavenia pôsobeniu látky a súvisiace riziká pre ľudí a životné prostredie, ktoré na úrovni Európskej únie neboli reprezentatívne zahrnuté pri hodnotení rizík. Podmienky autorizácie: 1. Používanie Zbierka zákonov SR ­ 190/2012 Z. z. Stránka 13 / 18 výrobkov namáčaním sa povolí iba po predložení údajov, z ktorých vyplynie, že výrobok bude vyhovovať požiadavkám osobitných predpisov,4) pričom sa, ak je to potrebné, uplatnia primerané opatrenia na zmiernenie rizika. 2. Výrobky autorizované na profesionálne použitie musia byť používané podľa bezpečných pracovných postupov a s vhodnými osobnými ochrannými prostriedkami, ak sa v žiadosti o povolenie výrobku nepreukáže, že riziká, ktoré tieto výrobky predstavujú pre profesionálnych používateľov, možno znížiť na prijateľnú úroveň iným spôsobom. 3. Na označeniach výrobkov Zbierka zákonov SR ­ 190/2012 Z. z. Stránka 14 / 18 a kartách bezpečnostných údajov, ak sa prikladajú, sa uvedie, že čerstvo ošetrené drevo sa po ošetrení musí skladovať zakryté a na nepriepustnom tvrdom povrchu, alebo aj zakryté aj na nepriepustnom tvrdom povrchu, aby sa predišlo priamym únikom výrobku do pôdy alebo vody, a že akékoľvek úniky pri použití výrobku sa musia zachytiť na účely opätovného použitia alebo likvidácie. 4. Nepovoľuje sa použitie výrobkov na ošetrenie dreva, ktoré sa použije vo vonkajších konštrukciách v blízkosti vody alebo nad jej hladinou, ak sa nepredložia údaje, ktoré preukazujú, že výrobok spĺňa Zbierka zákonov SR ­ 190/2012 Z. z. Stránka 15 / 18 podmienky podľa osobitných predpisov,4) pričom sa, ak je to potrebné, uplatnia vhodné opatrenia na zmiernenie rizika. 53. bendiokarb 2,2-dimetyl 1,3 benzodioxol 4-yl metylkarbamát ES č.: 245 216-8 CAS č.: 22781-23-3 970 g/kg 31. január 2016 31. január 2024 18 Hodnotenie rizika na úrovni Európskej únie bolo zamerané iba na profesionálne spôsoby použitia, pri ktorých nedochádza ku kontaktu s potravinami alebo krmivami a priamej aplikácii na pôdu. Pri posudzovaní žiadosti o autorizáciu výrobku podľa osobitných predpisov4) centrum vyhodnotí, ak je to pre konkrétny výrobok relevantné, také použitia alebo expozičné scenáre vystavenia pôsobeniu látky a súvisiace riziká pre ľudí a životné prostredie, Zbierka zákonov SR ­ 190/2012 Z. z. Stránka 16 / 18 “. 2. Doterajší text prílohy č. 3 sa označuje ako bod 1 a dopĺňa sa bodmi 2 až 7, ktoré znejú: „ 2. Smernica Komisie 2011/78/EÚ z 20. septembra 2011, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady 98/8/ES s cieľom zaradiť Bacillus thuringiensis subsp. israelensis Serotype H14, kmeň AM65-52 ako účinnú látku do prílohy I k uvedenej smernici (Ú. v. EÚ L 243, 21. 9. 2011). 3. Smernica Komisie 2011/79/EÚ z 20. septembra 2011, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady 98/8/ES s cieľom zaradiť fipronil ako účinnú látku do prílohy I k uvedenej smernici (Ú. v. EÚ L 243, 21. 9. 2011). 4. Smernica Komisie 2011/80/EÚ z 20. septembra 2011, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady 98/8/ES s cieľom zaradiť lambda-cyhalothrin ako účinnú látku do prílohy I k uvedenej smernici (Ú. v. EÚ L 243, 21. 9. 2011). 5. Smernica Komisie 2011/81/EÚ z 20. septembra 2011, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady 98/8/ES s cieľom zaradiť deltametrín ako účinnú látku do prílohy I k uvedenej smernici (Ú. v. EÚ L 243, 21. 9. 2011). 6. Smernica Komisie 2012/2/EÚ z 9. februára 2012, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady 98/8/ES s cieľom zaradiť oxid meďnatý, hydroxid meďnatý a bázický uhličitan meďnatý ako aktívne látky do prílohy I k uvedenej smernici (Ú. v. EÚ L 37, 10. 2. 2012). 7. Smernica Komisie 2012/3/EÚ z 9. februára 2012, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady 98/8/ES s cieľom zaradiť bendiokarb ako aktívnu látku do prílohy I k uvedenej smernici (Ú. v. EÚ L 37, 10. 2. 2012).“. Čl. II Toto nariadenie vlády nadobúda účinnosť 1. októbra 2013 okrem položiek 50 až 53 prílohy č. 1, ktoré nadobúdajú účinnosť 1. februára 2014. Robert Fico v. r. Súvislosti Vykonáva Mení ktoré na úrovni Európskej únie neboli reprezentatívne zahrnuté pri hodnotení rizík. 19/2002 Z. z. Zákon, ktorým sa ustanovujú podmienky vydávania aproximačných nariadení vlády SR 336/2011 Z. z. Nariadenie vlády o zozname účinných látok pre biocídne výrobky Zbierka zákonov SR ­ 190/2012 Z. z. Stránka 17 / 18 http://www.zakonypreludi.sk/zz/2002-19 http://www.zakonypreludi.sk/zz/2011-336 Verzia © S-EPI s.r.o. 2010-2013 | Pracuje na systéme AToM2 | Ďakujeme, že používate Zákony Pre Ľudí .SK č. Znenie od Novely Poznámka 2. 01.02.2014 1. 01.10.2013 Začiatok účinnosti. 0. 30.06.2012 Vyhlásené znenie. Aktuálna verzia. Zbierka zákonov SR ­ 190/2012 Z. z. Stránka 18 / 18 http://www.epi.sk/ http://www.zakonypreludi.sk/zz/2012-190/znenie-20140201 http://www.zakonypreludi.sk/zz/2012-190/znenie-20131001 http://www.zakonypreludi.sk/zz/2012-190/znenie-20120630

Ordinance amending the Ordinance establishing the list of active substances satisfactory for inclusion in biocidal products and the list of active substances with low risk satisfactory for inclusion in biocidal products of low risk · Nelum