Ordinance amending and supplementing the Ordinance laying down requirements for the marketing of vegetable seed

186 N A R I A D E N I E V L Á D Y Slovenskej republiky zo 7. apríla 2010, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 58/2007 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na uvádzanie osiva zelenín na trh v znení nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 278/2007 Z. z. Vláda Slovenskej republiky podľa § 2 ods. 1 písm. k) zákona č. 19/2002 Z. z., ktorým sa ustanovujú pod mienky vydávania aproximačných nariadení vlády Slo venskej republiky v znení zákona č. 207/2002 Z. z. na riaďuje: Čl. I Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 58/2007 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na uvádzanie osiva zelenín na trh v znení nariadenia vlády Sloven skej republiky č. 278/2007 Z. z. sa mení a dopĺňa tak to: 1. V § 3 písm. i) sa slovo „skúška“ nahrádza slovami „následná skúška vykonaná kontrolným ústavom na pokusných políčkach“. 2. V § 3 písm. j) štvrtý bod znie: „4. splnilo podmienky ustanovené v prvom až treťom bode pri skúške vykonanej kontrolným ústavom alebo požiadavky uvedené v prílohe č. 2 pri skúš ke vykonanej kontrolným ústavom alebo skúške vykonanej pod dohľadom kontrolného ústavu,“. 3. V § 3 písmená k) až m) znejú: „k) certifikovaným osivom zelenín osivo, ktoré 1. bolo vyrobené priamo zo základného osiva alebo, ak to požaduje šľachtiteľ, z predzákladného osiva, ktoré pri skúške podľa písmena j) štvrtého bodu splnilo požiadavky na základné osivo uvedené v prílohách č. 1 a 2, 2. je určené najmä na výrobu zeleniny, 3. spĺňa požiadavky na vlastnosti, kvalitu a zdravot ný stav uvedené v prílohách č. 1 a 2 pre certifiko vané osivo, 4. splnilo podmienky ustanovené v prvom až treťom bode pri skúške vykonanej kontrolným ústavom alebo skúške vykonanej pod dohľadom kontrol ného ústavu, 5. bolo predmetom vegetačnej skúšky vykonanej pri následnej náhodnej kontrole, l) štandardným osivom zelenín osivo, ktoré 1. má dostatočnú odrodovú pravosť a odrodovú čis totu, 2. je určené predovšetkým na výrobu zeleniny, 3. spĺňa požiadavky na vlastnosti, kvalitu a zdravot ný stav uvedený v prílohe č. 2, 4. bolo predmetom vegetačnej skúšky vykonanej pri následnej náhodnej kontrole, m) šľachtiteľským osivom osivo zodpovedajúce úradné mu popisu odrody, ktoré sa vyrába pod dohľadom šľachtiteľa odrody; ak nie je určené na výrobu pred základného osiva, nepodlieha uznávaniu a nie je uvádzané na trh,“. 4. V § 3 sa vypúšťa písmeno o). Doterajšie písmená p) a q) sa označujú ako písme ná o) a p). 5. V § 4 sa slová „štandardné osivo a uvádzať na trh“ nahrádzajú slovami „predzákladné osivo, základné osi vo, certifikované osivo alebo uvádzať na trh ako štan dardné osivo“. 6. V § 7 ods. 4 písm. b) šiesty bod znie: „6. laboratórium umožní kontrolnému ústavu vykonať skúšanie osiva na účely kontroly laboratórneho skú šania osiva odobratím najmenej 5 % vzoriek z dávok osiva skúšaného laboratóriom,“. 7. § 9 vrátane nadpisu znie: „§ 9 Výnimky z požiadaviek na vlastnosti a kvalitu osiva zelenín (1) Na účel okamžitej dostupnosti osiva zelenín podľa § 7 ods. 1 sa osivo môže uznať a uviesť na trh po prvého kupujúceho aj pred ukončením skúšky klíčivosti, ak a) dodávateľ požiada kontrolný ústav o uznanie osiva zelenín na základe správy o predbežnej analýze klíči vosti vykonanej dodávateľom, b) dodávateľ v žiadosti uvedie obchodné meno a sídlo alebo miesto podnikania prvého kupujúceho osiva zelenín, c) dodávateľ poskytne prvému kupujúcemu osiva zele nín záruku na klíčivosť určenú predbežnou analý zou, d) na náveske uvedie aj klíčivosť určenú predbežnou analýzou spolu so svojím obchodným menom, síd lom alebo miestom podnikania a číslom dávky osiva zelenín, e) osivo zelenín s klíčivosťou určenou podľa písmena a) spĺňa ostatné požiadavky uvedené v prílohe č. 2. (2) Dodávateľ môže uviesť na trh osivo zelenín v kate górii základné osivo, ktoré nespĺňa požiadavky na klíči vosť, so súhlasom kontrolného ústavu alebo zodpoved ného orgánu iného členského štátu Európskej únie Čiastka 76 Zbierka zákonov č. 186/2010 Strana 1473 www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o. © IURA EDITION, spol. s r. o. (ďalej len „členský štát“), ak poskytne záruku na uvede nú minimálnu klíčivosť osiva zelenín tak, že na osobit nej náveske uvedie zaručenú minimálnu klíčivosť a svoje meno, priezvisko a miesto podnikania, ak ide o fyzickú osobu - podnikateľa, alebo obchodné meno a sídlo, ak ide o právnickú osobu. (3) Ustanovenia odsekov 1 a 2 sa nevzťahujú na osivo zelenín, ktoré bolo dovezené z tretích krajín, aj keď bolo vyrobené podľa osobitného predpisu.7) (4) Pri preverovaní splnenia podmienok na udelenie výnimky podľa odsekov 1 a 2 kontrolný ústav spolupra cuje so zodpovednými orgánmi členských štátov. (5) Osivo zelenín v kategórii certifikované osivo a štandardné osivo, ktoré nespĺňa požiadavky na klíči vosť, možno uviesť na trh podľa osobitného predpisu.8) (6) Ak je ohrozené zásobovanie trhu s osivom zelenín, na základe rozhodnutia Európskej komisie možno na trh uviesť osivo zelenín, ktoré spĺňa menej prísne po žiadavky na vlastnosti a kvalitu, alebo osivo neregistro vanej odrody v množstve potrebnom na prekonanie do časných ťažkostí. (7) Dodávateľ je povinný na osivo podľa odsekov 5 a 6 umiestniť návesku podľa príslušnej kategórie. Na úradnej náveske alebo náveske dodávateľa je potrebné uviesť, že dodávané osivo zelenín spĺňa menej prísne požiadavky na klíčivosť, vlastnosti a kvalitu alebo je osivom neregistrovanej odrody.“. 8. V § 11 ods. 2 sa slová „Európskom spoločenstve (ďalej len „Spoločenstvo“)“ nahrádzajú slovami „Európ skej únii“. 9. V § 11 ods. 3 sa slovo „Spoločenstve“ nahrádza slo vami „Európskej únii“. 10. V § 15 odsek 2 znie: „(2) Ak dodávateľ uvádza na trh osivo zelenín pred ukončením skúšky klíčivosti podľa § 9 ods. 1, osivo ze lenín, ktoré nespĺňa požiadavky na klíčivosť podľa § 9 ods. 2 a 5 alebo osivo zelenín, ktoré spĺňa menej prísne požiadavky na vlastnosti a kvalitu, alebo osivo neregis trovanej odrody podľa § 9 ods. 6, je povinný uviesť o tom údaj na náveske.“. 11. V § 15 ods. 5 písmeno f) znie: „f) hnedá pre osivo zelenín neregistrovaných odrôd po dľa § 9 ods. 6.“. 12. V § 16 ods. 2 sa slovo „Spoločenstve“ nahrádza slovami „Európskej únii“. 13. § 20 vrátane nadpisu znie: „§ 20 Záverečné ustanovenie Týmto nariadením vlády sa preberajú právne akty Európskej únie uvedené v prílohe č. 4.“. 14. Príloha č. 2 sa dopĺňa piatym bodom, ktorý vráta ne nadpisu znie: „5. Iné požiadavky alebo podmienky Pri osive kukurice siatej cukrovej (Zea mays) pri veľ mi sladkých odrodách je požadovaná minimálna klí čivosť znížená na 80 % čistého osiva. Úradná náve ska alebo náveska dodávateľa musí obsahovať slová „minimálna klíčivosť 80 %“.“. 15. V prílohe č. 3 prvý bod vrátane nadpisu znie: „1. Najvyššia hmotnosť dielu dávky osiva: a) osivo fazule šarlátovej (Phaseolus coccineus) , fazule záhradnej (Phaseolus vulgaris), hrachu siateho (Pi sum sativum) a bôbu obyčajného (Vicia faba) – 30 t, b) osivo veľkosti nie menšej ako pšeničné zrno iné ako osivo fazule šarlátovej (Phaseolus coccineus), fazule záhradnej (Phaseolus vulgaris), hrachu siateho (Pi sum sativum) a bôbu obyčajného (Vicia faba) – 20 t, c) osivo veľkosti menšej ako pšeničné zrno – 10 t.“. 16. V názve prílohy č. 4 sa slová „Európskych spolo čenstiev“ nahrádzajú slovami „Európskej únie“. 17. Príloha č. 4 sa dopĺňa tretím bodom, ktorý znie: „3. Smernica Komisie 2009/74/ES z 26. júna 2009, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice Rady 66/401/EHS, 66/402/EHS, 2002/55/ES a 2002/57/ES, pokiaľ ide o botanické názvy rast lín, vedecké názvy iných organizmov a určité prí lohy k smerniciam 66/401/EHS, 66/402/EHS a 2002/57/ES vzhľadom na vývoj vedeckých a technických poznatkov (Ú. v. EÚ L 166, 27. 6. 2009).“. Čl. II Toto nariadenie vlády nadobúda účinnosť 30. júna 2010. Robert Fico v. r. Strana 1474 Zbierka zákonov č. 186/2010 Čiastka 76 www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o. © IURA EDITION, spol. s r. o.