Ordinance amending and supplementing the Ordinance establishing conditions of support within common organization of the market in wine

348 N A R I A D E N I E V L Á D Y Slovenskej republiky z 19. augusta 2009, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 340/2008 Z. z. o podmienkach poskytovania podpory v rámci spoločnej organizácie trhu s vínom v znení nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 589/2008 Z. z. Vláda Slovenskej republiky podľa § 2 ods. 1 písm. k) zákona č. 19/2002 Z. z., ktorým sa ustanovujú pod mienky vydávania aproximačných nariadení vlády Slo venskej republiky v znení zákona č. 207/2002 Z. z. na riaďuje: Čl. I Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 340/2008 Z. z. o podmienkach poskytovania podpory v rámci spo ločnej organizácie trhu s vínom v znení nariadenia vlá dy Slovenskej republiky č. 589/2008 Z. z. sa mení a do pĺňa takto: 1. V § 2 ods. 3 sa slová „troch mesiacov“ nahrádza jú slovami „siedmich mesiacov“. 2. Poznámka pod čiarou k odkazu 8 znie: „8) Nariadenie Komisie (ES) č. 436/2009 z 26. mája 2009 o po drobných pravidlách uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. 479/2008, pokiaľ ide o vinohradnícky register, povinné na hlasovanie a zhromažďovanie informácií na účely monitoro vania trhu, sprievodné doklady na prepravu výrobkov a evi denciu, ktorú treba viesť v sektore vinohradníctva a vinárstva (Ú. v. EÚ L 128, 27. 5. 2009).“. 3. V § 5 ods. 5 sa slová „troch mesiacov“ nahrádza jú slovami „siedmich mesiacov“. 4. V § 11 ods. 2 písm. g) sa na konci pripájajú tieto slová: „na ktorom je vysadený vinohrad,“. 5. Poznámka pod čiarou k odkazu 18 znie: „18) Hlava II čl. 4 až 6 a 23 až 24 nariadenia Rady (ES) č. 73/2009 z 19. januára 2009, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá režimov priamej podpory pre poľnohospodárov v rámci spo ločnej poľnohospodárskej politiky a ktorým sa ustanovujú niektoré režimy podpory pre poľnohospodárov, ktorým sa me nia a dopĺňajú nariadenia (ES) č. 1290/2005, (ES) č. 247/2006, (ES) č. 378/2007 a ktorým sa zrušuje nariade nie (ES) č. 1782/2003 (Ú. v. EÚ L 30, 31. 1. 2009).“. 6. V § 15 ods. 2 písm. c) sa na konci pripájajú tieto slová: „v danom kalendárnom roku“. 7. V § 15 sa odsek 2 dopĺňa písmenom f), ktoré znie: „f) vyhlásenie žiadateľa, že mu v danom kalendárnom roku nebola poskytnutá dotácia na platby poistného podľa osobitného predpisu.19a)“. Poznámka pod čiarou k odkazu 19a znie: „19a) § 16 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 369/2007 Z. z. o niektorých podporných opatreniach v pôdohospodárstve v znení nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 159/2008 Z. z.“. 8. V § 18 ods. 1 sa vypúšťajú slová „(ďalej len „pod pora na investície“)“. 9. V § 18 sa za odsek 1 vkladá nový odsek 2, ktorý znie: „(2) Podporu na investície možno poskytnúť iba na tieto opatrenia: a) investície na zavedenie a dodržiavanie potravino vých štandardov a výrobných štandardov, b) nákup vnútorného vybavenia predajných a prezen tačných priestorov v rámci výrobného podniku, c) zavedenie označovania vinárskych produktov a pod porných marketingových prvkov pre vinárske pro dukty s chráneným označením.19b)“. Doterajšie odseky 2 a 3 sa označujú ako odseky 3 a 4. Poznámka pod čiarou k odkazu 19b znie: „19b) Čl. 34 nariadenia (ES) č. 479/2008 (Ú. v. EÚ L 148, 6. 6. 2008).“. 10. V § 18 ods. 4 sa slová „troch mesiacov“ nahrádzajú slovami „siedmich mesiacov“. 11. V § 19 ods. 1 sa slová „15. augusta“ nahrádzajú slovami „15. októbra“. 12. V prílohe č. 1 tabuľka znie: „P. č. Opatrenie Podpora v eurách/ha Straty z príjmu v eurách /ha Bratislav ský kraj Ostatné kraje 1. Zmena odrôd 10 500 15 000 550 2. Zmena počtu krov 11 000 16 500 550 3. Podsadba 0,9/štep 1,0/štep – 4. Presun vinohradu 13 000 18 500 550 5. Vyklčovanie 2 000 3 000 – “. 13. V prílohe č. 2 sa vypúšťajú body 1 a 2. Doterajšie body 3 a 4 sa označujú ako body 1 a 2. 14. V prílohe č. 2 sa pripájajú body 3 a 4, ktoré znejú: „3. Nariadenie Rady (ES) č. 73/2009 z 19. januára Strana 2680 Zbierka zákonov č. 348/2009 Čiastka 122 www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o. © IURA EDITION, spol. s r. o. http://www.zbierka.sk http://www.iura.sk 2009, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá režimov priamej podpory pre poľnohospodárov v rámci spoloč nej poľnohospodárskej politiky a ktorým sa ustanovujú niektoré režimy podpory pre poľnohospodárov, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (ES) č. 1290/2005, (ES) č. 247/2006, (ES) č. 378/2007 a ktorým sa zrušu je nariadenie (ES) č. 1782/2003 (Ú. v. EÚ L 30, 31. 1. 2009). 4. Nariadenie Komisie (ES) č. 436/2009 z 26. mája 2009 o podrobných pravidlách uplatňovania nariade nia Rady (ES) č. 479/2008, pokiaľ ide o vinohradnícky register, povinné nahlasovanie a zhromažďovanie in formácií na účely monitorovania trhu, sprievodné do klady na prepravu výrobkov a evidenciu, ktorú treba viesť v sektore vinohradníctva a vinárstva (Ú. v. EÚ L 128, 27. 5. 2009).“. Čl. II Toto nariadenie vlády nadobúda účinnosť 1. septem bra 2009. Robert Fico v. r. Čiastka 122 Zbierka zákonov č. 348/2009 Strana 2681 www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o. © IURA EDITION, spol. s r. o. http://www.zbierka.sk http://www.iura.sk