Governmental Order No. 47 validating the Regulation on Pieniny National Park

47 ORDER OF THE GOVERNMENT of the Slovak Republic of 14 January 1997 on Pieniny National Park The Government of the Slovak Republic, according to the article 12 par. 2, and the article 14 par. 1 and 6 of the Act of the Slovak National Council No. 287/1994 Coll. on the Protection of the Nature and the Country enacts: Article 1 The area of the National Park The area of Pieniny National Park (hereafter “the National Park) is situated in the cadastral areas of Èervený Kláštor, Haligovce, Kamienka, Lechnica, Lesnica, Litmanová, Stráòany, and Ve¾ký Lipník. The National Park is situated on the area of 3 749,6226 ha; its area is defined in the Annex to this Order. Article 2 Preserved belt The preserved belt of the National Park, with total area of 22 444,1676 ha, is situated in the districts of Kežmarok and Stará ¼ubovòa; its area is defined in the Annex to this Act. Article 3 Documentation The maps, showing the borders of the National Park, its preserved belt, and the area of national natural reservations, and of the natural reservation, according to the article 4 par. 1 and 2, are stored at the Ministry of Environment of the Slovak Republic, at Regional Office in Prešov, at District Office in Kežmarok, and at District Office in Stará ¼ubovòa. Article 4 Preliminary provision (1) Following parts will remain the part of the National Park: a) Haligovské skaly National Natural Reservation, b) Prielom Dunajca National Natural Reservation, c) Prielom Lesnického potoka National Natural Reservation, which were declared by the Order of the Chair of the Slovak National Council No. 5/1967 Coll. on Establishing Pieniny National Park, in wording of the Act of the Slovak National Council No. 287/1994 Coll. (2) Natural Reservation Jezerské jazero, which was declared by the Order of the Chair of the Slovak National Council No. 5/1967 on Establishing Pieniny National Park, in wording of the Act of the Slovak National Council No. 287/1994 Coll., will remain part of the preserved belt to the National Park. (3) The area of the national natural reservations, and of natural reservation, according to paragraphs 1 and 2, is defined in the Annex to this Order. (4) Special provisions,1 which declared other specially preserved parts of the nature and the country, in the area of the National Park and its preserved belt, will remain untouched. Article 5 Final provision The article 1 par. 1, the articles 2, 3, 11, and the Annex to the Order of the Chair of the Slovak National Council No. 5/1967 Coll. on Establishing Pieniny National Park, in wording of the Act of the Slovak National Council No. 287/1994 Coll. are being abrogated. Article 6 Effectiveness This Order enters into effectiveness on the 1st of March, 1997. Vladimír Meèiar, sign manual 1 For example the Order of the Ministry of Environment of the Slovak Republic No. 83/1993 Coll. on State Natural Reservations, in wording of the Act of the Slovak National Council No. 287/1994 Coll., Amendment of the Ministry of Culture of the Slovak socialist Republic from the 30th of November, 1979 No. 9167/1979 - OP on Declaring Preserved Natural Formation of Aksamitka Cave (registered in the Part 5/1980 Coll.), in wording of the Act of the Slovak National Council No. 287/1994 Coll.