Act amending and supplementing the Act on protection of wild animals and wild plants by regulating trade therein

452 Z Á K O N z 11. septembra 2007, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 15/2005 Z. z. o ochrane druhov voľne žijúcich živočíchov a voľne rastúcich rastlín reguláciou obchodu s nimi a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 672/2006 Z. z. Čl. I Zákon č. 15/2005 Z. z. o ochrane druhov voľne žijú cich živočíchov a voľne rastúcich rastlín reguláciou ob chodu s nimi a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 672/2006 Z. z. sa mení a dopĺňa takto: 1. V § 2 ods. 6 sa slovo „vzťahujú“ nahrádza slovom „nevzťahujú“. 2. Za § 5 sa vkladá § 5a, ktorý znie: „§ 5a Udeľovanie licencie na balenie kaviáru (1) Zmeniť licenciu, spracovať, baliť alebo opätovne baliť kaviár určený na vývoz, opätovný vývoz alebo ob chod v rámci Spoločenstva (ďalej len „licencia“) udeľuje ministerstvo formou rozhodnutia. (2) Ministerstvo udelí licenciu fyzickej osobe-podni kateľovi, ktorá a) má spôsobilosť na právne úkony, b) je bezúhonná [§ 3 ods. 4 písm. a)]; bezúhonnosť sa preukazuje výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace. (3) Ministerstvo udelí licenciu právnickej osobe, a) ktorá spĺňa podmienku podľa § 3 ods. 4 písm. b), b) ak fyzická osoba, ktorá je štatutárnym orgánom ale bo členom štatutárneho orgánu, je bezúhonnou oso bou (§ 3 ods. 4); bezúhonnosť sa preukazuje výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace. (4) Platnosť licencie zaniká fyzickej osobe-podnika teľovi, ak a) zomrela alebo bola vyhlásená za mŕtvu, b) bola pozbavená spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej bola spôsobilosť na právne úkony obmedzená, c) uplynula doba platnosti licencie. (5) Platnosť licencie zaniká právnickej osobe, ak a) zanikla, b) uplynula doba platnosti licencie. (6) Ministerstvo rozhodne o zrušení licencie, ak fyzic ká osoba-podnikateľ a) získala licenciu na základe nepravdivých údajov uvedených v žiadosti alebo v pripojených dokladoch, b) bola odsúdená za úmyselný trestný čin alebo za ne dbanlivostný trestný čin porušovania ochrany rast lín a živočíchov,16) alebo c) požiada o zrušenie licencie. (7) Ministerstvo rozhodne o zrušení licencie, ak práv nická osoba a) získala licenciu na základe nepravdivých údajov uvedených v žiadosti alebo v pripojených dokladoch, b) prestala spĺňať podmienku uvedenú v odseku 3 písm. b), alebo c) požiada o zrušenie licencie. (8) Ministerstvo rozhodne o zrušení licencie aj vtedy, ak právnickej osobe bola uložená pokuta alebo iná sankcia za porušenie povinností podľa tohto zákona, nariadenia3) alebo osobitného predpisu17) vo veciach ochrany exemplárov druhov chránených podľa tohto zákona a nariadenia.3) (9) Ak bola licencia zrušená podľa odseku 6 písm. a) a b), odseku 7 písm. a) a b) alebo odseku 8, možno ďal šiu licenciu tomu istému žiadateľovi udeliť až po uply nutí dvoch rokov odo dňa nadobudnutia právoplatnos ti rozhodnutia o zrušení licencie. (10) Ministerstvo môže zrušiť licenciu, ak fyzickej oso be-podnikateľovi alebo právnická osoba bez závažného dôvodu neoznámila zmenu údajov uvedených v žiados ti a v pripojených dokladoch do jedného mesiaca odo dňa zmeny alebo ak neplní podmienky uvedené v roz hodnutí, ktorým bola licencia udelená. (11) Zariadenia s licenciou sú povinné viesť záznamy o množstvách dovážaného, vyvážaného alebo opätovne vyvážaného kaviáru, kaviáru vyrobeného na mieste, skladovaného alebo inak nadobudnutého alebo vyra deného kaviáru (ďalej len „záznamy“) a sú povinné uchovávať záznamy po dobu piatich rokov od zániku alebo zrušenia licencie. Zariadenia s licenciou vykona jú záznamy o zmenách v deň zmeny. Záznamy musia byť prístupné na účely výkonu štátneho dozoru. Po drobnosti o záznamoch ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.“. Poznámka pod čiarou k odkazu 16 znie: „16) § 305 zákona č. 300/2005 Z. z. Trestný zákon.“. 3. Za § 8 sa vkladá § 8a, ktorý znie: „§ 8a Konanie o udelení licencie (1) Licencia sa udeľuje na základe písomnej žiadosti. Licenciu nemožno previesť na inú osobu, a ani nepre chádza na právneho nástupcu. (2) Žiadosť o udelenie licencie (ďalej len „žiadosť“) ob sahuje najmä Strana 3222 Zbierka zákonov č. 452/2007 Čiastka 192 www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o. © IURA EDITION, spol. s r. o. http://www.zbierka.sk http://www.iura.sk a) identifikačné údaje o žiadateľovi vrátane čísla faxu a telefónu, výpis z obchodného registra alebo živnos tenského registra, b) miesto prevádzky a ďalších prevádzok, ak ich žiada teľ zriadi. (3) Žiadosť sa podáva v dostatočnom časovom pred stihu, najmenej 30 dní pred plánovanou činnosťou. (4) Ak sú splnené podmienky podľa tohto zákona, mi nisterstvo udelí licenciu podľa § 6 ods. 1 a pridelí evi denčný kód. (5) Ministerstvo žiadosť podľa odseku 1 zamietne, ak nie sú splnené podmienky na jej udelenie podľa tohto zákona.“. 4. V § 9 ods. 1 sa vypúšťajú slová „a požiadať vedecký orgán podľa § 21 o pridelenie evidenčného čísla“. 5. V § 9 sa vypúšťa odsek 4. Doterajšie odseky 5 až 7 sa označujú ako odseky 4 až 6. 6. V § 11 ods. 6 sa vypúšťa prvá a tretia veta. 7. V § 11 ods. 7 sa vypúšťa druhá veta. 8. V § 12 ods. 21 sa slová „ktorých držiteľ nemá trvalý pobyt alebo sídlo v Slovenskej republike.“ nahrádzajú slovami „skupiny A, ktorých držiteľ má platné potvrde nie o pôvode podľa osobitného predpisu,43a) a na exem pláre skupiny B, ktoré boli nadobudnuté v súlade s osobitným predpisom.43a)“. Poznámka pod čiarou k odkazu 43a znie: „43a) Nariadenie Rady (ES) č. 338/97. Nariadenie Komisie (ES) č. 865/2006 zo 4. mája 2006, kto rým sa ustanovujú podrobné pravidlá týkajúce sa vykoná vania nariadenia Rady (ES) č. 338/97 o ochrane druhov voľ ne žijúcich živočíchov a rastlín reguláciou obchodu s nimi (Ú. v. EÚ L 166, 19. 6. 2006 ).“. 9. V § 12 sa vypúšťa odsek 22. 10. V § 13 ods. 2 sa na konci pripája táto veta: „Nákla dy na DNA test znáša ministerstvo.“. 11. V § 13 ods. 6 sa slová „držiteľa exemplára, ktorý nemá trvalý pobyt alebo sídlo v Slovenskej republike, ak sa na území Slovenskej republiky nezdržuje dlhšie ako šesť mesiacov“ nahrádzajú slovami „exempláre stavovcov skupiny „B“, okrem vtákov narodených a od chovaných v intenzívnej ľudskej opatere, ktoré sa ozna čujú jedinečným, nedeliteľným a nesnímateľným krúž kom,“. 12. V § 15 sa odsek 2 dopĺňa písmenom z), ktoré znie: „z) rozhoduje o udelení licencie (§ 8a), zariadeniam pri deľuje jedinečný evidenčný kód45a) a vedie o tom evi denciu.“. Poznámka pod čiarou k odkazu 45a znie: „45a) Čl. 66 ods. 7 nariadenia Komisie (ES) č. 865/2006.“. 13.V § 15 ods. 2 písm. f) sa za slovo „evidenciu“ vkla dajú slová „v rozsahu stanovenom osobitným predpi som“. 14. § 16 sa dopĺňa písmenom h), ktoré znie: „h) vydáva potvrdenia pre exempláre skupiny „A“ v súla de s osobitným predpisom.46a)“. Poznámka pod čiarou k odkazu 46a znie: „46a) Čl. 8 ods. 3 písm. a), b), c), d), f), h) nariadenia Rady (ES) č. 338/97. Čl. 48 nariadenia Komisie (ES) č. 865/2006.“. 15. V § 22 ods. 1 sa za slová „protiprávneho konania tým, že“ vkladajú slová „svojím konaním spôsobí trva lú ujmu na exemplároch ohrozených druhov rastlín alebo živočíchov, pričom účelne vynaložené náklady na rehabilitáciu predmetných exemplárov alebo uvedenie životného prostredia do predošlého stavu predstavujú škodu, ktorá nie je malá59a)“. Poznámka pod čiarou k odkazu 59a znie: „59a) § 125 ods. 1 zákona č. 300/2005 Z. z. Trestný zákon.“. 16. V § 22 ods. 2 sa za slová „protiprávneho konania tým, že“ vkladajú slová „svojím konaním spôsobí trvalú ujmu na exemplároch ohrozených druhov rastlín alebo živočíchov, pričom účelne vynaložené náklady na reha bilitáciu predmetných exemplárov alebo uvedenie ži votného prostredia do predošlého stavu predstavujú škodu, ktorá nie je malá59a)“. 17. V § 23 ods. 1 sa vypúšťajú slová „a prepadnutie exemplára“. 18. V § 23 ods. 2 sa vypúšťajú slová „a prepadnutie exemplára“. 19. V § 25 ods. 1 sa vypúšťa písmeno a). Doterajšie písmená b) až d) sa označujú ako písmená a) až c). 20. V § 25 odsek 4 znie: „(4) Osoba, ktorej bol živý exemplár zhabaný, je po vinná uhradiť náklady spojené s návratom zhabaného exemplára do štátu vývozu.“. 21. V § 29 sa vypúšťajú odseky 1 a 9. Doterajšie odse ky 2 až 8 a 10 až 12 sa označujú ako odseky 1 až 10. Čl. II Tento zákon nadobúda účinnosť 1. januára 2008. Pavol Paška v. r. Robert Fico v. r. Čiastka 192 Zbierka zákonov č. 452/2007 Strana 3223 www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o. © IURA EDITION, spol. s r. o. http://www.zbierka.sk http://www.iura.sk