Act amending and supplementing the Act on Environmental Impact Assessment

287 Z Á K O N z 19. júna 2009, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov Národná rada Slovenskej republiky sa uzniesla na tomto zákone: Čl. I Zákon č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na ži votné prostredie a o zmene a doplnení niektorých záko nov v znení zákona č. 275/2007 Z. z. a zákona č. 454/2007 Z. z. sa mení a dopĺňa takto: 1. V § 3 sa za písmeno e) vkladá nové písmeno f), ktoré znie: „f) navrhovateľ je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá zamýšľa vykonávať činnosť, ktorá môže byť predmetom posudzovania vplyvov podľa tohto záko na,“. Doterajšie písmená f) až o) sa označujú ako písmená g) až p). 2. § 18 znie: „§ 18 (1) Predmetom posudzovania vplyvov sú navrhované činnosti uvedené v prílohe č. 8. (2) Zmena navrhovanej činnosti uvedenej v prílohe č. 8 je predmetom povinného posudzovania vplyvov, ak v jej dôsledku dôjde k dosiahnutiu alebo prekročeniu prahovej hodnoty uvedenej v prílohe č. 8 časti A. (3) Zmena navrhovanej činnosti uvedenej v prílohe č. 8 je predmetom zisťovacieho konania podľa § 29, ak v jej dôsledku dôjde k dosiahnutiu niektorej z hodnôt uvedených v prílohe č. 8 časti B. (4) Predmetom povinného posudzovania vplyvov je okrem zmeny navrhovanej činnosti uvedenej v odseku 2 každá zmena navrhovanej činnosti uvedenej v prílohe č. 8 časti A, ak príslušný orgán vydá vyjadrenie, že taká zmena môže mať podstatný nepriaznivý vplyv na život né prostredie. (5) Predmetom zisťovacieho konania je okrem zmeny navrhovanej činnosti uvedenej v odseku 3 každá zmena navrhovanej činnosti uvedenej v prílohe č. 8 časti B, ak príslušný orgán vydá vyjadrenie, že taká zmena môže mať podstatný nepriaznivý vplyv na životné prostredie. (6) Príslušný orgán vydá vyjadrenie podľa odsekov 4 a 5 do 15 dní od doručenia úplného oznámenia o zmene navrhovanej činnosti vypracovaného podľa prílohy č. 8a a do siedmich dní od vydania vyjadrenia zverejní vyjadrenie v komplexnom informačnom systéme posu dzovania vplyvov na životné prostredie. (7) Navrhovateľ je povinný doručiť oznámenie o zme ne navrhovanej činnosti uvedenej v odsekoch 4 a 5 v pí somnej forme a na elektronickom nosiči dát príslušné mu orgánu pred začatím konania o povolení činnosti podľa osobitných predpisov.2) (8) Príslušný orgán si môže vyžiadať od navrhovateľa doplňujúce informácie o zmene navrhovanej činnosti, ktoré sú nevyhnutné na vydanie vyjadrenia podľa odse kov 4 a 5. (9) Oznámenie o zmene navrhovanej činnosti, ktoré nemá potrebné náležitosti podľa prílohy č. 8a, vráti prí slušný orgán do siedmich dní od jeho doručenia navr hovateľovi na doplnenie a určí rozsah jeho doplnenia. (10) Ministerstvo v konaní podľa § 20 určí, či posudzo vaniu vplyvov podlieha aj navrhovaná činnosť alebo jej zmena neuvedená v prílohe č. 8. (11) Ministerstvo v konaní podľa § 20 určí, či posudzo vaniu vplyvov podlieha aj navrhovaná činnosť alebo jej zmena, ktorá nedosahuje prahové hodnoty uvedené v prílohe č. 8. (12) Navrhovateľ zamýšľajúci v území chránenom po dľa osobitných predpisov20) vykonávať činnosť, ktorá nie je uvedená v prílohe č. 8, je povinný požiadať štátny orgán ochrany prírody a krajiny21) o odborné stanovis ko, či sa táto činnosť považuje za zásah do územia, kto rý môže spôsobiť podstatné zmeny v biologickej rozma nitosti, štruktúre a vo funkcii ekosystémov. Ak štátny orgán ochrany prírody a krajiny vydá odborné stanovis ko, že sa táto činnosť považuje za zásah do územia, kto rý môže spôsobiť podstatné zmeny v biologickej rozma nitosti, štruktúre a vo funkcii ekosystémov, tak táto činnosť podlieha posudzovaniu vplyvov podľa § 30 až 39. (13) Ak sú viaceré navrhované činnosti v prevádzkovej alebo priestorovej súvislosti, možno vykonať ich posu dzovanie vplyvov spoločne.“. 3. V § 20 ods. 1 a 2 sa slová „§ 18 ods. 4“ nahrádzajú slovami „§ 18 ods. 10 a 11“. 4. § 21 sa vypúšťa. 5. V § 26 prvej vete sa slová „zúčastnenou osobou25)“ nahrádzajú slovami „účastníkom konania25)“ a vypúš ťajú sa slová „pokiaľ z osobitného zákona nevyplýva, že je účastníkom konania“. Poznámka pod čiarou k odkazu 25 znie: Strana 2004 Zbierka zákonov č. 287/2009 Čiastka 100 www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o. © IURA EDITION, spol. s r. o. „25) § 14 ods. 2 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správ ny poriadok) v znení zákona č. 527/2003 Z. z.“. 6. V § 26 sa za druhú vetu vkladá nová tretia veta, ktorá znie: „Také združenie sa na účely tohto zákona považuje za subjekt, ktorého právo na priaznivé životné prostredie môže byť rozhodnutím dotknuté.“. 7. V § 27 prvej vete sa slová „zúčastnenej osoby po kiaľ z osobitného zákona nevyplýva, že je účastníkom“ nahrádzajú slovom „účastníka“. 8. V § 27 sa za prvú vetu vkladá nová druhá veta, kto rá znie: „Taká mimovládna organizácia sa považuje za subjekt, ktorého právo na priaznivé životné prostredie môže byť rozhodnutím dotknuté.“. 9. § 27a sa vypúšťa. 10. V § 29 ods. 1 sa slová „§ 18 ods. 3“ nahrádzajú slo vami „§ 18 ods. 3 a 5“. 11. V § 30 ods. 1 sa bodkočiarka nahrádza čiarkou a slová „v prípadoch, v ktorých sa uskutočnilo zisťova cie konanie, do 15 dní od vydania rozhodnutia podľa § 18 ods. 5“ sa nahrádzajú slovami „do 15 dní od vyda nia vyjadrenia podľa § 18 ods. 4, odborného stanoviska podľa § 18 ods. 12 alebo vydania rozhodnutia podľa § 20 ods. 6“. 12. V § 30 ods. 2 písm. c) sa slová „§ 18 ods. 6“ nahrá dzajú slovami „§ 18 ods. 13“. 13. V § 38 ods. 5 sa vypúšťa časť vety za bodkočiarkou a bodkočiarka sa nahrádza bodkou. 14. § 38 sa dopĺňa odsekom 6, ktorý znie: „(6) Povoľujúci orgán bezodkladne sprístupní35a) ve rejnosti obsah rozhodnutia a podmienky v ňom uvede né, hlavné dôvody, na ktorých sa rozhodnutie zakladá, vrátane informácií o účasti verejnosti a hlavné opatre nia na predchádzanie, zníženie, a ak je to možné, kom penzácie závažných nepriaznivých vplyvov navrhova nej činnosti alebo jej zmeny.“. Poznámka pod čiarou k odkazu 35a znie: „35a) § 16 zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k infor máciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení zákona č. 207/2008 Z. z.“. 15. V § 41 sa vypúšťa odsek 4. Doterajší odsek 5 sa označuje ako odsek 4. 16. V § 54 ods. 2 sa za písmeno d) vkladajú nové pís mená e) a f), ktoré znejú: „e) vydáva vyjadrenie podľa § 18 ods. 4, f) určuje, ktorý krajský úrad je príslušným orgánom na vydanie vyjadrenia podľa § 18 ods. 5, ak sa navr hovaná činnosť umiestňuje na území viacerých kra jov,“. Doterajšie písmená e) až t) sa označujú ako písmená g) až v). 17. V § 54 ods. 2 písm. g) sa slová „§ 18 ods. 4“ nahrá dzajú slovami „§ 18 ods. 10 a 11“. 18. V § 54 ods. 2 písm. s) sa slová „§ 18 ods. 6“ nahrá dzajú slovami „§ 18 ods. 13“. 19. V § 55 sa za písmeno c) vkladá nové písmeno d), ktoré znie: „d) zabezpečuje posudzovanie navrhovaných činností podľa § 18 ods. 12,“. Doterajšie písmená d) až k) sa označujú ako písmená e) až l). 20. V § 55 písm. e) sa za slová „príslušným orgánom na“ vkladajú slová „vydanie vyjadrenia podľa § 18 ods. 5 a v prípade posudzovania vplyvov určí, ktorý ob vodný úrad je príslušný orgán na“. 21. V § 55 sa za písmeno g) vkladá nové písmeno h), ktoré znie: „h) vydáva vyjadrenie podľa § 18 ods. 5 v prípade podľa § 54 ods. 2 písm. f),“. Doterajšie písmená h) až l) sa označujú ako písmená i) až m). 22. V § 56 sa za písmeno d) vkladá nové písmeno e), ktoré znie: „e) vydáva vyjadrenie podľa § 18 ods. 5,“. Doterajšie písmená e) až h) sa označujú ako písmená f) až i). 23. Za § 65 sa vkladá § 65a, ktorý vrátane nadpisu znie: „§ 65a Prechodné ustanovenie účinné od 1. septembra 2009 Konania o povolení činnosti začaté pred 1. septem brom 2009 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. augusta 2009.“. 24. Za prílohu č. 8 sa vkladá príloha č. 8a, ktorá znie: „Príloha č. 8a k zákonu č. 24/2006 Z. z. OZNÁMENIE O ZMENE NAVRHOVANEJ ČINNOSTI Prílohy: Čiastka 100 Zbierka zákonov č. 287/2009 Strana 2005 I. Údaje o navrhovateľovi 1. Názov (meno). 2. Identifikačné číslo. 3. Sídlo. 4. Meno, priezvisko, adresa, telefónne číslo a iné kontaktné údaje oprávneného zástupcu navrhovateľa. www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o. © IURA EDITION, spol. s r. o. 1. Informácia, či navrhovaná činnosť bola posudzovaná podľa zákona; v prípade, ak áno, uvedie sa číslo a dátum zá verečného stanoviska, príp. jeho kópia 2. Mapy širších vzťahov s označením umiestnenia zmeny navrhovanej činnosti v danej obci a vo vzťahu k okolitej zá stavbe 3. Výpis z katastra nehnuteľností 4. Odborné stanovisko orgánu ochrany prírody a krajiny podľa § 18 ods. 12 5. Stanovisko príslušného orgánu územného plánovania, či zmena navrhovanej činnosti je v súlade s platnými územnoplánovacími dokumentáciami platnými pre dané územie 6. Dokumentácia k zmene navrhovanej činnosti: 6. 1. Dátum spracovania 6. 2. Meno, priezvisko, adresa, číslo telefónu spracovateľa 6. 3. Podpis spracovateľa 6. 4. Podpis navrhovateľa Poznámka: Ak nie je možné niektorú z príloh doložiť, je potrebné uviesť písomné odôvodnenie.“. Čl. II Účinnosť Tento zákon nadobúda účinnosť 1. septembra 2009. Ivan Gašparovič v. r. Pavol Paška v. r. Robert Fico v. r. Strana 2006 Zbierka zákonov č. 287/2009 Čiastka 100 5. Meno, priezvisko, adresa, telefónne číslo a iné kontaktné údaje kontaktnej osoby, od ktorej možno dostať relevant né informácie o navrhovanej činnosti a miesto na konzultácie. II. Názov zmeny navrhovanej činnosti III. Údaje o zmene navrhovanej činnosti 1. Umiestnenie navrhovanej činnosti (kraj, okres, obec, katastrálne územie, parcelné číslo). 2. Stručný opis technického a technologického riešenia vrátane požiadaviek na vstupy (záber pôdy, spotreba vody, ostatné surovinové a energetické zdroje, dopravná a iná infraštruktúra, nároky na pracovné sily, iné nároky) a údajov o výstupoch (napríklad zdroje znečistenia ovzdušia, odpadové vody, iné odpady, zdroje hluku, vibrácií, žiarenia, tepla a zápachu, iné očakávané vplyvy, napríklad vyvolané investície). 3. Prepojenie s ostatnými plánovanými a realizovanými činnosťami v dotknutom území a možné riziká havárií vzhľa dom na použité látky a technológie. 4. Druh požadovaného povolenia navrhovanej činnosti podľa osobitných predpisov. 5. Vyjadrenie o predpokladaných vplyvoch zmeny navrhovanej činnosti presahujúcich štátne hranice. 6. Základné informácie o súčasnom stave životného prostredia dotknutého územia vrátane zdravia ľudí. IV. Vplyvy na životné prostredie a zdravie obyvateľstva vrátane kumulatívnych a synergických V. Všeobecne zrozumiteľné záverečné zhrnutie www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o. © IURA EDITION, spol. s r. o.