قانون القياس والمعايرة لسنة 2008 (Metrology and Calibration Act 2008)

<!-- page 1 --> بسم الله الرحمن الرحيم قانون القياس والمعايرة لسنة ‎٠٠١0‏ ‏ترتيب المواد الفصل الأول أحكام تمهيدية المادة : ‎-١‏ اسم القانون . "- - إلغاء واستثناء . *- - تفسير . الفصل الثاني موازين ومقاييس السودان ؛- - نظام القياس والمعايرة الخاص بالسودان . ب نظام مراجع السودان للقياس والمعايرة . >- .. مراجع السودان الأولية . "- .-.. مراجع السودان المضاعفة . + مراجع السودان الثانوية . ‎-١‏ -- مراجع السودان المعمول بها . ‎-٠‏ - استعمال موازين ومقاييس السودان . ‎١١‏ معايرة آلات الوزن والقياس . ‎١"‏ تعيين ضباط القياس والمعايرة . ‎-١"‏ .مهام وواجبات ضباط القياس والمعايرة . 6 تفتيش آلات القياس والمعايرة . ‎١‏ حجز آلات الوزن والقياس التي ارتكبت بها مخالفة . ‎١‏ الانحراف والخطأً المسموح بهما. ‎٠0٠3‏

<!-- page 2 --> الفصل الثالث الأحكام العامة والعقوبات الأحكام العامة ‎-١‏ الخدمات الفنية والاستشارية . ‎١٠8‏ تغيير الآلة عن طريق الغش . 4- . حظر استعمال وحيازة وبيع آلات الوزن والقياس لأغراض التجارة . ‎٠‏ الغش في الوزن والقياس . ‎"١‏ نقص الوزن أو القياس . ‎-١‏ وضوح القياس للمستهلك . *”-- صنع وصيانة ومعايرة آلات الوزن والقياس . ؛*- . الحصول على شهادة المطابقة لاستيراد آلات الوزن والقياس . ©”- المحكمة المختصة . سلطة إصدار اللوائح . -_ الجداول . ١0

<!-- page 3 --> بسم الله الرحمن الرحيم قانون القياس والمعايرة لسنة 001 ‎٠٠١8/1/7‏ ‏الفصل الأول أحكام تمهيدية اسم القانون . ‎-١‏ - يسمى هذا القانون قانون القياس والمعايرة 'لسنة ‎0٠078‏ . إلغاء واستثناء . "- - يلغى قانون الموازين والمكاييل والمقاييس لسنة 1955 على أن تظل جميع اللوائح والأوامر الصادرة بموجبه سارية إلى أن تلغى أو تعدل وفقاً لأحكام هذا القانون . تفسير . 3 في هذا القانون ؛ ما لم يقتض السياق معنئ آخر : " الإدارة " يقصد بها الإدارة العامة للقياس و المعايرة بالهيئة؛ " القياس " يقصد به العملية الخاصة بالتقييم والتقدير والحساب والمعايرة والمقارنة والاختبار والتحقق وتحديد الزمن والأحجام والأطوال والأوزان والكمياتء " آلة القياس " يقصد بها الأداة أو الجهاز المراد استخدامه للقياس أو يستخدم كجهاز منفرد أو كجزء من جهازء " آلة وزن " يقصد بها كل أنواع أدوات الوزن التي يتم استخدامها لبيان حجم وكم وقيمة الأشياء؛ 0 قانون رقم © لسنة ‎٠١‏ . ‎١١7(‏

<!-- page 4 --> " رموز الوحدات " .| يقصد بها الرموز التي وردت في دليل النظام الدولي للوحدات الصادر من المنظمة الدولية للتقييس ( 50ا)؛ " مترولوجيا" يقصد به علم القياس ؛ " المعايرة " يقصد بها جميع العمليات التي تحدد قيمة أخطاء أداة القياس أو الوزن وعند الضرورة تعيين بعض الخصائص المترولوجية الأخرى» "التحقق " يقصد به جميع العمليات التي يقوم بها أي من مكاتب القياس والمعايرة بهدف التأكد من أن أداة الوزن أو القياس تفي تماماً بمتطلبات أنظمة التحقق وتشريعاته؛ " الخطاً في آلات يقصد به النقص أو الزيادة في حساسية تلك الوزن والقياس " الآلات ؛ "انحراف " يقصد به الابتعاد عن القيمة الحقيقية للكمية أو المتغير المقاس ؛ ' حساسية ' يقصد بها أقل قيمة تستشعرها آلة الوزن أوالقياس وتحدث بها تغييراً ؛ " الكمية " يقصد بها خاصية لعنصر ما أو ظاهرة يمكن قياسها أو حسابها من كميات مقاسة أخرى ؛ ويمكن التعبير عن قيمتها في شكل قيمة عددية مضروبة في وحدة مناسبة ء ' رخصة " يقصد بها أي تصديق أو إذن يسمح بموجبه تصنيع أو شراء أو صيانة آلات الوزن والقياس أو التصديق بممارسة مهنة الصيانة وإجراء المعايرات ؛ ' الختم " يقصد به السبك والنحت والحفر ووضع الماركات أو العلامات بالكيفية التي تجعلها غير قابلة للطمس أو الكشط ؛ ١٠7(

<!-- page 5 --> " طعام" يقصد به أي مادة يستهلكها الإنسان في الأكل أو الشرب كما تشمل أية مادة تستخدم في تركيبه أو أية مادة تستخدم في تحسين مظهره أو شكله أو طعمه أو تجانسه أو غيرها ومجازة محلياً و دولياء "الوحدات الأساسية" . يقصد بها الوحدات السبعة المعتمدة في النظام الدولي بأسمائها ورموزها حسب الجدول ‎)١(‏ ‏المرفق بالقانون ؛ "الوحدات المشتقة" .| يقصد بها الوحدات التي تكونت من الوحدات الأساسية وفقا للعلاقات الفيزيائية بين الكميات المتناظرة بالمسميات و الرموز المعتمدة في النظام الدولي حسب الجدول (7) المرفق بالقانونء " البادئات " يقصد بها القوة العشرية حسب النظام الدولي المبين في الجدول (©) المرفق بالقانون» "الوحدات الإضافية". يقصد بها الوحدات خارج نظام الوحدات المعتمدة دوليا للأوزان والمقاييس التي تستخدم في الممارسة اليومية المعتادة الموضحة بالجدول والوحدات العالمية التجريبية الموضحة بالجدول رقم (4) (ب) المرفق بالقانونء ' الموروثات " يقصد بها الأوزان والمقاييس غير المدرجة بالنظام المتري والمصرح باستخدامها للأغراض التي حددت من أجلها حسب الجدول (*) المرفق بالقانون» " مراجع السودان يقصد بها كل من الكيلوغرام واللتر والمتر الأولية " المرجعي المحفوظة لدى الهيئة ؛ ١0

<!-- page 6 --> "مراجع السودان يقصد بها سلسلة الأوزان والأطوال والسعة المضاعفة' المسموح بتداولها حسب الجدول (1) المرفق بالقانون؛ " النسخ " يقصد بها نسخ مراجع السودان المضاعفة حسب الجدول (7) المرفق بالقانون ؛ " مستويات الحكم يقصد بها مستويات الحكم بالولايات؛ الأخرى" ' مراجع السودان .- يقصد بها وحدات الكيلوغرام و اللتر والمتر الثانوية " المحفوظة بوحدات القياس والمعايرة بالولايات؛ " المراجع المعمول .| يقصد بها المراجع التي تتم بها المعايرة بها ' والتحقق الدوريء " الهيئة " يقصد بها الهيئة السودانية للمواصفات والمقاييس» " الوزير " يقصد به الوزير المختص الذي يحدده رئيس الجمهورية ؛ " المدير العام " يقصد به مدير عام الهيئة ؛ " المدير " يقصد به مدير إدارة القياس و المعايرة بالهيئة؛ ' المجلس " يقصد به مجلس إدارة الهيئة ؛ ' ضابط " يقصد به أي شخص معين بموجب المادة ‎٠١‏ . ‎»١0(‏

<!-- page 7 --> الفصل الثاني موازين ومقاييس السودان ٍ نظام القياس والمعايرة ؛- - ‎)١(‏ - يكون نظام القياس والمعايرة الموحد في السودان نظاما الخاص بالسودان . قومياً ويطبق على مستويات الحكم الأخرى ومبنياً على نظام الوحدات الدولية الصادرة من المنظمة الدولية للتقييس وهي : ( أ) - الوحدات الأساسية. (ب) -_ الوحدات المشتقة.؛ ج المضاعفات والمضاعفات الفرعية؛ (د الوحدات الإضافية . (7) - الوحدات المذكوره في البند ‎)١(‏ يشار اليها بالرموز الدولية المذكورة في دليل النظام الدولي للوحدات الصادر من المنظمة الدولية للتقييس 150 والملحق بهذا القانون . (©) - يجوز استخدام وحدات القياس و المعايرة المأخوذة من الموروثات السودانية وفقاً للجدول رقم ‎)١(‏ المرفق بالقانون . نظام مراجع السودان . ©- - تلتزم الأجهزة القومية بتطبيق مراجع الوحدات الأساسية ومشتقاتها للقياس والمعايرة . وتشتمل على الآتي : ( أ) - مراجع السودان الأولية؛ (ب) - مراجع السودان الأولية المضاعفة و نسخهاء (ج) - مراجع السودان الثانوية؛ ( د) - مراجع السودان المعمول بهاء (ه) -_ مراجع المواد . مراجع السودان >- - تحفظ مراجع السودان الأولية بالهيئة في عهدة المدير العام كما عليه الأولية . أن يصدر الأوامر بمراجعتها ومعايرتها بالمراجع الدولية المطابقة لها مرة كل خمس سنوات على الأقل . ‎١07‏

<!-- page 8 --> مراجع السودان ‎١7‏ تحفظ مراجع السودان المضاعفة والمبينة في الجدول (1) ونسخ المضاعفة . مراجع السودان المضاعفة المبينة في الجدول (7) تحت عهدة المدير كما عليه أن يصدر الأوامر بمراجعتها ومعايرتها وضبطها بمراجع السودان الأولية مرة كل خمس سنوات على الأقل وتجديدها إذا لزم الأمر . مراجع السودان + تحفظ مراجع السودان الثانوية في عهدة المدير وعليه أن يصدر الثانوية . الأوامر بمعايرتها مرة كل خمس سنوات على الأقل . مراجع السودان 4- - يحفظ المسئول بمستويات الحكم الأخرى؛ مراجع السودان المعمول المعمول بها . بها بوحدات القياس والمعايرة بالولايات؛ على أن يصدر المدير العام الأوامر بمعايرتها مرة كل ستة أشهر على الأقل» وضبطها إذا لزم الأمر . استعمال موازين 0 ‎)١( ٠١‏ كل معاملة تجارية يتوقف إنجازها على الدفع نقداً أو عيناً ومقابيس السودان. تكون قد أبرمت بعد سريان هذا القانون؛ يجب أن تتم وفقا لأحد موازين أو مقاييس السودان . (7) - كل الرسوم والضرائب المطلوب تحصيلها أو التي حصلت بموجب الوزن أو القياس؛ يجب المطالبة بها أو تحصيلها بموجب موازين ومقاييس السودان . معايرة آلات الوزن ‎-١١‏ - يجب على كل شخص بحوزته آلة وزن أو قياس تسجيلها لدى الهيئة والقياس . أو أية جهات أخرى معتمدة لديهاء وتقديمها للمعايرة وفقا للوائح الصادرة بموجب هذا القانون . تعيين ضباط القياس . ‎١١‏ يجوز للهيئة تعيين أشخاص حائزين على المؤهلات المقررة؛ حسب والمعايرة . النظم المعمول بها بالدولة؛ ليكونوا ضباطاً للقياس والمعايرة . (/17ه١‏

<!-- page 9 --> مهام وواجبات ضابط ‎)١( ١"‏ تكون للضابط المهام والواجبات الأآتية : القياس والمعايرة . (أ). طلب آلات الوزن والقياس للمراجعة والتحقق السنويء (ب) التحقق من صلاحية آلات الوزن والقياس ومراجعتها وفقاً للمراجع المطابقة لها ؛ (ج) ‏ ختم ودمغ آلات الوزن والقياس وإصدار شهادات المقاييس والمعايير ؛ (د) . أى واجبات أخرى منصوص عليها في القانون . (7) يجب على الضابط أن يرفض مراجعة أية آلة وزن أو قياس تعرض عليه للمراجعة تكون مخالفة لأحكام هذا القانون كما يجب عليه أن يرفض أية آلة مزيفة أو غير مضبوطة أو غير دقيقة . (©) - إذا وجد عند تقديم آلة الوزن أو القياس لمراجعة لاحقة والتحقق أنها لم تعد تطابق اللوائح السارية في الوقت الذي ختمت فيه أولاً أو إذا وجد عند المعايرة والمراجعة أنها مزيفة أو غير دقيقة فيجب على الضابط أن يطمس الأختام على تلك الآلة بالطريقة المقررة . تفتيش آلات القياس ‎)١( . ١4‏ - يجوز للضابط أن يفتش ويختبر ويعاير أية آلة للوزن أو والمعايرة . القياس تكون لديه أسباب معقولة للاعتقاد بأنها مستعملة أو قد تستعمل في التجارة وله أن يدخل أي محل أو مكان ويطلب إبراز كل آلات الوزن والقياس الموجودة فيه ؛ وفي حالة المباني السكنية على الضابط الحصول على إذن من وكيل النيابة . (؟) - إذا دخل الضابط أو كان يود دخول أية محلات أو أماكن لممارسة سلطاته بموجب البند ‎)١(‏ وكان لديه أسباب معقولة للاعتقاد بأنه لم تبرز كل الآلات أو أنها سوف لن ‎١/0‏

<!-- page 10 --> تبرز عند الطلب فيجوز له أن يتقدم بطلب إلى وكيل النيابة لإصدار أمر التفتيش . للتجارة ويقوم بنفسه أو يطلب من شاغل تلك المحلات أو من ينوب عنه بوزن أو قياس أية سلعة يعتقد أنها ذات وزن أو قياس معين؛ ويجوز له أن يطلب فتح وتفريغ أي طرد أو وعاء يشتبه في أنه يحتوى على تلك السلعة وذلك لغرض فحص محتوياتها . حجز آلات الوزن ‎-١*‏ . يجوز للضابط أن يحجز أية آلة للوزن أو القياس أو أية بضائع أو والقياس التي ارتكبت مصروفات تجارية أو أي شيء آخر أرتكبت بصددها مخالفة بموجب بها مخالفة . أحكام هذا القانون حتى يتم التحقيق في المخالفة . الانحراف والخطأ ‎١١‏ يكون الانحراف والخطاً المسموح بهما على النحو الآتي : المسموح بهما. (”) ( أ) ‏ أي وزن أو قياس مطابق للوزن أو القياس المرجعي الموضوع يحتوي على انحراف أكبر من حدود الانحراف المقرر 8 3 غير + د طة 1 (ب) ‏ أية آلة وزن أو قياس تحتوى على خطأً أكبر من حد الخطأ المقرر تعتبر غير مضبوطة . الفصل الثالث الأحكام العامة والعقوبات الخدمات الفنية ‎--)١( ١"‏ يجوز للهيئة تقديم خدمات فنية أو استشارية في مجال والاستشارية . القياس والمعايرة لأي شخص أو جهة بعد سداد الرسوم التي تحددها اللوائح . (7) لا يحق لأي شخص أو جهة أن تباشر أعمال المعايرة دون ترخيص من الهيئة . ل _قانون رقم 50 ‎١‏ لسنة 19976. ‎١٠4‏

<!-- page 11 --> تغيير الآلة عن ‎٠‏ كل من يغير عن طريق الغش؛ أو يتصرف بطريقة أخرى في أية آلة طريق الغش . للوزن أو القياس؛ بعد مراجعتها وختمها بختم الموافقة؛ بحيث يؤدي ذلك إلى تغيير ضبط تلك الآلة من أية ناحية تختلف عما كانت عليه وقت المراجعة والختم؛ يعاقب بالسجن لمدة لا تقل عن ستة أشهر ولا تجاوز سنة؛ أو بالغرامة التي تحددها المحكمة أو بالعقوبتين معاء وبمصادرة الآلة؛ وعند إدانته مرة ثانية يجب على المحكمة بعد توقيع العقوبة المقررة؛ أن تأمر بسحب الرخصة لفترة ستة أشهر وبسحبها نهائياً إذا أدين مرة ثالثة . ( حظر استعمال وحيازة ‎)١( ١9‏ لا يجوز لأي شخص حيازة أو استعمال أو بيع أو عرض وبيع آلات الوزن للبيع؛ أية آلة للوزن أو القياس بغرض التجارة؛ ما لم يكن والقياس لأغراض مصرحا له بها وما لم تكن مراجعة ومختومة . التجارة . (7) - كل من يخالف أحكام البند ‎)١(‏ يعاقب بالغرامة أو بالسجن لمدة لا تزيد عن ثلاثة أشهر أو بالعقوبتين معاً. *! الغش في الوزن ‎)١( -*٠‏ كل شخص يبيع سلعة بالوزن أو بالقياس أو بالعدد يعتبر والقياس . مرتكبا لجريمة إذا كانت السلعة المباعة أقل من الوزن أو القياس أو العدد الذي يجب أن يتم البيع بمقتضاه . (7) - كل شخص يعرض أو يتداول بضاعة أو سلعة للبيع بالوزن أو القياس أو العدد يعتبر مرتكبا لجريمة إذا كانت البضاعة أو السلعة المعروضة للبيع أقل من الوزن أو القياس أو العدد الذي يجب أن تعرض البضاعة بمقتضاه . (©) - كل من يخالف أحكام أي من البندين ‎)١(‏ و(7) يعاقب بالغرامة أو السجن لمدة لا تقل عن ستة أشهر ولا تجاوز سنة أو بالعقوبتين معاء وفي حالة إدانته مرة ثانية يجبب _قانون رقم 50 لسنة 19976 . 80 القانون نفسه . 63

<!-- page 12 --> على المحكمة بعد توقيع العقوبة أن تأمر بسحب الرخصة لمدة ستة أشهر وبسحب الرخصة نهائياً إذا أدين مرة الثة. (* نقص الوزن أو القياس. ‎ )١( “١‏ لا يجوز لأي شخص أن يبيع أو يعرض للبيع أو يحفظ لغرض البيع أي سلعة ما لم يبين بطريقة واضحة الحد الأدنى لصافي المحتويات بالوزن أو الحجم أو بالقيباس أو بالعدد وفقا لنظام القياس و المعايرة الوارد في هذا القانون )00 (7) اي شخص يخالف أحكام هذه المادة يعاقب بالغرامة التي تحددها المحكمة أو بالسجن لمدة لا تزيد عن ستة أشهر أو بالعقوبتين معا . وضوح القياس "*- ‎)١(‏ على كل شخص يبيع سلعة بالوزن أو بالقياس أو بالعدد أن للمستهلك . يجعل عملية الوزن أو القياس أو العدد مرئية للطرف الآخر. (7) - كل من يخالف أحكام البند ‎)١(‏ يعاقب بالغرامة التي تحددها المحكمة أو بالسجن لمدة لا تزيد على ثلاثة شهور أو بالعقوبتين معاً . ") صنع وصيانة ومعايرة "7 ‎)١(‏ لا يجوز لأي جهة أو شخص ممارسة أعمال التصنيع آلات الوزن والقياس. والصيانة والمعايرة دون الحصول على ترخيص سابق من الهيئة . © _قانون رقم 56 لسنة 149976. 0 القانون نفسه. 0 القانون نفسه . 11

<!-- page 13 --> (7) - كل من يخالف أحكام البند ‎)١(‏ يعاقب بالغرامة التي تحددها المحكمة أو بالسجن لمدة لا تزيد عن ثلاثة أشهر أو بالعقوبتين معا .(*) (©) - يجوز لمدير الهيئة سحب الرخصة إذا لم تلتزم الجهة أو الشخص بالشروط المقررة . الحصول على شهادة 4؛7- . ‎)١(‏ لا يجوز استيراد أية آلة وزن أو قياس إلا بعد مراجعتها المطابقة لاستيراد آلات بوساطة الهيئة ومنحها شهادة المطابقة . الوزن والقياس . (") - يجوز لمدير عام الهيئة أن يمنح شهادة المطابقة لعينات أدوات القياس والوزن الممثلة للكميات المراد استيرادها على أن تخضع كل الكمية أو جزء منها للفحص التأكيدي قبل السماح لها بالإفراج النهائي . () كل من يخالف أحكام البند ‎)١(‏ يعاقب بالغرامة أو بالسجن لمدة الا تزيد عن ثلاثة أشهر أو بالعقوبتين معاً مع المصادرة. المحكمة المختصة. ‏ ©7- . يحاكم الشخص الذي يخالف أحكام هذا القانون أمام المحكمة الجنائية المختصة . سلطة إصدار اللوائح . 77 يجوز للمجلس بموافقة الوزير إصدار اللوائح اللازمة_لتنفيذ أحكام هذا القانون . ل" _قانون رقم ‎٠6‏ لسنة 19976. (117

<!-- page 14 --> الجداول الجدول رقم ( ‎)١‏ ‏الوحدات الأساسيه» الكمية الأساسية ‏ | الوحدات الأساسية ‏ في النظام الدولي ا اا الطول متر مم المتر هو طول المسافة التي يقطعها الضوء في الفراغ خلال مدة مقدارها ‎١‏ ‏9979745 من الثانية الكتلة كيلوغرام كع الكيلوغرام يساوى كتلة أمام الدولي للكيلوغرام المحفوظ بالمكتب ‏ الدولي للأوزان والمقاييس والذي أقره المؤتمر الأول للأوزان والمقاييس في عام 10785م. الزمن ثانية ث الثانية هى فترة دوام 19757117176 دورة للإشعاع المقابل للانتقال ‏ بين مستويين فائقي الدقة لحالة استقرار لذرة السيزيوم ‎.١""‏ التيار الكهربائي أمبير أ الأمبير هو التيار الثابت الذي إذا مر في موصلين مستقيمين متوازيين بطول لا نهائى ومساحة مقطع كل منهما دائري ومن الصغر بحيث يمكن إهمالها ‏ ؛ قانون رقم 56 لسنة 19976 . 77(

<!-- page 15 --> وموضوعين في الفراغ وبينهما مسافة متر واحد تولدت بينهما قوه قدرها ‎7-٠١7‏ ‏نيوتن لكل متر طولى من الموصل . درجةالحرارة كالقن 5 الجزء ‎١‏ من درجة الحرارة الدينامية الدينامية للنقطة ‎77,٠١“‏ الثلاثية للماء كمية المادة مول مول الجزي ء هو كتلة المادة الموجودة في نظام يحتوي علي عدد من المكونات الأولية مساوية لعدد ذرات الكربون الموجودة في ثليىئ كجم من الكربون ‎٠‏ ‏ملاحظة: - عند استعمال الجزيء الجرامي يجب تحديد المكونات الأولية المشار إليها التي قد تكون ذرات أو جزيئات أو أيونات أو الكترونات أو أية جسيمات أخرى أو مجموعة محددة من هذه الجسيمات . شدة الإضاءة قنديلة وحدة شدة الإضاءة في اتجاه معين من مصدر يبعث أشعة أحادية الطول الموجى مع تردد ‎١١578546‏ هيرتز والذي كثافة طاقته١‏ 6087 واط لكل إستيراديان 116

<!-- page 16 --> الجدول رقم (") الوحدات المشتقة! ‎١‏ ‏الكميات المشتقة الوحدات المشتقة أ معبراً ‏ عنها على أساس الوحدات في النظام الدولي | الأساسية والوحدات المشتقة في النظام الدولي ‎١ ٍْ - ٠ ٍْ -‏ - ٍْ . ٍْ .- مر القدرة ؛ التدفق الإشعاعي ١واط‏ <١ج/ث‏ - حي م حب حدم . الجهد الكهربائي؛ فرق الجهد التوتر الكهربائي؛ القوه الدافعة : ‏0 فولت ّّ ف ‎١‏ ف دا / الكهربائية ‏_قانون رقم 56 لسنة 1997/6 . ‎١70(‏

<!-- page 17 --> افد درجة الحرارة سيلسيوس درجة حرارة درجة حرارة سيلسيوس ‎١‏ س5 ‎١‏ س 5ه - ١ك‏ الجرعة . الممتصة للطاقة | غري ؛ غر ج/ كغ النوعية 3 كيرما 3 دليل الجرعة الممتصة مكافي الجرعة سيفيريت ج /كغ دليل مكافي الجرعة ‎١ ١‏ ( درجة الحرارة سيلسيوس هي إسم خاص لوحدة الكلفن تستخدم عن قيم درجة الحرارة سيلسيوس ١

<!-- page 18 --> الجدول رقم (9) البادئات'') تسيا بس “ا لس ب د قانون رقم 56 لسنة 14976 . (/7ا7١‏

<!-- page 19 --> ات ا ب د

<!-- page 20 --> الجدول رقم (؛ - أ) الوحدات الإضافية ( الوحدات خارج نظام الوحدات المعتمدة دولياً للأوزان والمقاييس )"") الزمن دقيقة. د ادح ء1ث ساعة.سا ‎١‏ ساح ١د‏ يوم؛ يوم ‎١‏ يوم - ‎١4‏ سا المستوى دقيقة ١7ح( ‎١/١‏ 9) ل المنسوب نيبر؛ نب ‎١‏ نبد١‏ بيل؛ ب ‎١‏ ب- ‎)/١(‏ بوصة ‎٠١‏ نب قانون رقم 56 لسنة 19976 . ا

<!-- page 21 --> الجدول رقم (؛ - ب) الوحدات الإضافية وحدات عالمية يتحصل على قيمتها تجريباًا”') الطاقة إلكترون فولت؛ إف | الإلكترون فولت هو الطاقة الحركية التي يكتسبها الإلكترون عند مروره في الفراغ خلال فرق جهد مقداره ف . ١إف‏ - ‎١/1‏ تبلس أحتاج الكتلة وحدة الكتله | وهى تساوى ‎١١/١‏ من كتلة فويد الكربون ‎١١‏ ‏الذرية الذرية.ذ 9 9 إذ ته 17-1112846 كغ الطول وحدة فلكية ,وف | ا١وف‏ - ‎٠١»41641791‏ ١١م‏ وهي قيمة اصطلاحية للمسافة بين الأرض و الشمس . قانون رقم 56 لسنة 14976 . (170

<!-- page 22 --> الجدول رقم ( *# ) الموروثات آلة القياس المعادلة المعادلة المعادلة بالكيلو | المناطق المستخدم بالقياسات بالنظام جرام ومشتقاته ‏ | فيها السودانية الإنجليزي الذراع البلدي ؛ قيراط ‎1.١‏ 5 سنتميتر بوصة 0 ا الراجل 5 قدم من رأس الأصبع الي رأس الأصبع شاملاً الأذرع (شائع الاستعمال) الراجل البرقداوي / قدم وهو خاص الاستعمال المخمس ‎١‏ عود .86 للأراضي عود 03 الدرهم قرين 64 جرام للذهب والأحجار الكريمة 7

<!-- page 23 --> القنطار الصغير ‏ أ / تمنه ‎٠‏ رطل "1.7 ؛ كيلو للقطن .| المزروع جرام بالري المطري القنطار الكبير ‎٠‏ رطل للقطن المزرو ع بالرى الانسيابى 0 0 جمل ‎١5‏ كيلو حمولة حطب حريق (77

<!-- page 24 --> الجدول (7) مراجع السودان الأولية المضاعفة ا ا ا ا ااا ا ا ا ا ا (7

<!-- page 25 --> ا ا ا ا ا ااا ا و - ااا ‎١76(‏

<!-- page 26 --> ا " ديسليتر - ) تختصر س . ل . ت ( ه سنتليتر تقرس 00 000000 " سنتليتر ل 8م 110808 0 5 © مليلتر " مليلتر ل 8م 110808 0 ‎١‏ مليلتر _ م8 حم 0110808 مقاييس الأطوال امف« ااا 7 ا وح ا ‎)١١70(‏

<!-- page 27 --> مقاييس ‎١‏ لأحجام مكاييل الحبوب الجافة ب 4 ًِ ّ ً حِ ‎١77(‏

<!-- page 28 --> الجدول ‎)١(‏ ‏نسخ من مراجع السودان الأولية المضاعفة ل اس اس اس اع اس اع وس اس اس اا اس سس ا

<!-- page 29 --> اس ا ا اا اس اس اا ا

<!-- page 30 --> اس سد البند رقم ؛؟ محفوظ عند مدير المساحة بالخرطوم ولا تسري عليه أحكام البند ‎١١‏ من هذه القائمة. البنوده؟ - 98( شاملة) منقوشة علي مقياس أساسي واحد مودعة مع بقية البنود من ‎-١‏ ‏"؟ و 9 - ١؛‏ شاملة عند المدير . 7/5

<!-- page 31 --> جدول موروثات موازين يتم إرفاقها مع هذا القانون ليستفاد منه في عمليات التحويل فقط مسد ‎١‏ رطل غرام ا

<!-- page 32 --> رطل إنجليزي ( أفواردبوا ) 0,054 ؟ كيلو غرام 8 رطل إنجليزي ( أفواردبوا ) ‎١,06"‏ كيلو غرام 4 رطل إنجليز يِ (أفواردبوا ( 1,7 كيلو غرام ا رطل إنجليزي (أفواردبوا) ‎١5١"‏ كيلو غرام ؛ رطل إنجليزي (أفواردبوا) ‎١,0٠7‏ كيلو غرام " رطل إنجليزي ( أفواردبوا ) 05 كيلو غرام ‎١‏ رطل إنجليزي ( أفواردبوا ) 4007 كيلو غرام وقية إنجليزية 171757 كيلو غرام رطل إنجليزي ( أفواردبوا ) ‎٠‏ رطل إنجليزي ( أفواردبوا ) 1,17 ؟ كيلو غرام ‎٠‏ رطل إنجليزي ( أفواردبوا ) 9.069 كيلو غرام ‎٠‏ رطل إنجليزي ( أفواردبوا ) 057 كيلو غرام ‎٠‏ رطل إنجليزي ( أفواردبوا ) 7 كيلو غرام ‎١‏ قنطا ‎١٠١‏ طل - 4,1 خ ر ر يلو عرام ' ' ْ' ' ْ ' ْ ' > ٍ (18

<!-- page 33 --> موازين الذهب 7م

<!-- page 34 --> موازين الصيدلة المكاييل ( للسوائل ) لحت (7

<!-- page 35 --> ‎١‏ دلاكم سوائل ‎٠‏ منم < 557,© ملليتر ‎١‏ سكرويل سوائل ‎٠‏ منم - ‎٠,184‏ ملليتر 0 " رطل سوائل "7 سنتمتر مكعب ‎١‏ رطل سوائل 7 + سنتمتر مكعب رطل سوائل "71 سنتمتر مكعب 4 رطل سوائل ‎١5‏ سنتمتر مكعب ‎١‏ رطل سوائل 5,71 سنتمتر مكعب ‎١‏ رطل سوائل ‎٠‏ سنتمتر مكعب "أ ‎6

<!-- page 36 --> المكاييل للنواشف مقاييس الأطوال ‎٠ 0(‏

<!-- page 37 --> مقاييس السطح ‎١‏