Agreement regarding invalidation of the Agreement between the Russian Federation and the Kabardino-Balkarian Republic regarding the delimitation of jurisdictional subjects and plenary powers between the State Bodies of the Russian Federation and the State Bodies of the Kabardino-Balkarian Republic
Made 2002-08-08 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Russian
- Kind
- Other
- Organisation
- Eurasian Economic Union
- Country
- Russia · Kabardino-Balkaria
- Subjects
- Environment, Fisheries and aquaculture, Land and soil, Water
- Keywords
- sub-national agreement, hazards, environmental planning, cultural heritage, policy/planning, navigation, continental shelf, maritime zone, land reform, land tenure, public land, land-use planning, governance, public water
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
ДОГОВОР О ПРЕКРАЩЕНИИ ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА О РАЗГРАНИЧЕНИИ ПРЕДМЕТОВ ВЕДЕНИЯ И ВЗАИМНОМ ДЕЛЕГИРОВАНИИ ПОЛНОМОЧИ МЕЖДУ ОРГАНАМИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ОРГАНАМИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ КАБАРДИНО-БАЛКАРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ Учитывая, что цели Договора о разграничении предметов ведения и взаимном делегировании полномочий между органами государственной власти Российской Федерации и органами государственной власти Кабардино-Балкарской Республики, подписанного 1 июля 1994 года в г.Москве в основном достигнуты, а также принимая во внимание предложения Комиссии при Президенте Российской Федерации по подготовке предложений о разграничении предметов ведения и полномочий между федеральными органами государственной власти, органами государственной власти субъектов Российской Федерации и органами местного самоуправления, заключен настоящий Договор о нижеследующем: СТАТЬЯ 1 Договор о разграничении предметов ведения и взаимном делегировании полномочий между органами государственной власти Российской Федерации и органами государственной власти Кабардино Балкарской Республики, подписанный 1 июля 1994 года в г.Москве, прекращает действие со дня вступления в силу настоящего Договора. СТАТЬЯ 2 Настоящий Договор подлежит опубликованию в официальных изданиях Российской Федерации и вступает в силу со дня его опубликования. Совершено в г.Москве 8 августа 2002 года в двух экземплярах, каждый на русском, кабардинском и балкарском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. Президент Российской Федерации В.Путин Председатель Правительства Российской Федерации М.Касьянов Президент Кабардино-Балкарской Республики В.Коков Председатель Правительства Кабардино-Балкарской Республики X.Чеченов Текст документа сверен по: "Российская газета", N 176, 18.09.2002