Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Republic of North Ossetia-Alania regarding delimitation of plenary powers as regards providing facilities in sanatoria and health resorts, rest and tourism
Made 1995-03-23 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Russian
- Kind
- Other
- Organisation
- Eurasian Economic Union
- Country
- Russia · North Ossetia - Alania
- Subjects
- Environment, Forestry, Water
- Keywords
- sub-national agreement, protected area, contracts, tourism, recreational forest, recreational water use
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
Соглашение от 23 марта 1995 г. между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Северная Осетия - Алания о разграничении полномочий в области санаторно-курортного лечения, отдыха и туризма Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Северная Осетия - Алания, именуемые в дальнейшем Стороны, заботясь об использовании и развитии уникального курортного региона Российской Федерации, расположенного на территории Республики Северная Осетия - Алания и включающего в себя более 300 источников минеральных вод, лечебных грязей, целебный климат, богатейшие ресурсы для создания горнолыжных и туристских центров, подписали настоящее Соглашение о нижеследующем: Статья 1 Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Северная Осетия - Алания считают, что для приоритетного развития курортов и туризма на территории Республики Северная Осетия - Алания необходимы разработка и принятие федеральной и территориальной программ. Цель указанных программ: разработка и внедрение эффективной системы мер и механизмов государственного воздействия по обеспечению рационального использования хозяйственного и курортно рекреационного потенциала Республики Северная Осетия - Алания для лечения, реабилитации и профилактики наиболее распространенных заболеваний, активного отдыха населения Республики Северная Осетия - Алания, Российской Федерации и других стран; организация курортного региона, соответствующего международным стандартам; ремонт и реконструкция санаторно-курортных и туристических объектов; экологическое оздоровление территории Республики Северная Осетия Алания; сохранение природного богатства и историко-культурного наследия. Статья 2 К ведению Российской Федерации в сфере регулирования отношений в области функционирования, развития и охраны курортов, лечебно-оздоровительных местностей и природных лечебных ресурсов относятся: определение основных направлений государственной политики в сфере санаторно курортного лечения и отдыха населения; совершенствование законодательства о природных лечебных факторах, лечебно оздоровительных местностях и курортах; установление норм и правил пользования природными лечебными ресурсами, лечебно-оздоровительными местностями и курортами; государственный учет курортного фонда и ведение государственного реестра лечебно-оздоровительных местностей и курортов; установление границ и режима округов санитарной (горно-санитарной) охраны лечебно-оздоровительных местностей и курортов, имеющих федеральное значение; государственная экспертиза территориальных комплексных схем, генпланов (программ) развития курортов, лечебно-оздоровительных местностей и разведанных запасов природных лечебных ресурсов; правовое регулирование отношений собственности, основ хозяйственной деятельности и порядка распоряжения федеральной собственностью на курортах. Статья 3 К совместному ведению Российской Федерации и Республики Северная Осетия Алания в сфере регулирования отношений в области функционирования, развития и охраны курортов, лечебно-оздоровительных местностей, природных лечебных ресурсов относятся: определение по согласованию с органами государственной власти Республики Северная Осетия - Алания и присвоение статуса "лечебно-оздоровительная местность", "курорт" федерального значения; разработка совместно с органами государственной власти Республики Северная Осетия - Алания государственных целевых программ, освоение лечебно-оздоровительных местностей и развитие курортов федерального значения; государственный контроль за рациональным использованием, охраной природных лечебных ресурсов, лечебно-оздоровительных местностей, курортов, а также установление порядка его осуществления; распоряжение совместно с органами государственной власти Республики Северная Осетия - Алания курортами федерального значения на территории республики; осуществление международного сотрудничества по вопросам изучения, использования, расширения и охраны курортов, лечебно-оздоровительных местностей и природных лечебных ресурсов, организация и осуществление курортного мониторинга, системы наблюдения за состоянием природных лечебных ресурсов, лечебно оздоровительных местностей и курортов. Статья 4 К ведению Республики Северная Осетия - Алания в сфере регулирования отношений в области функционирования, развития и охраны курортов, лечебно оздоровительных местностей, природных лечебных ресурсов относятся: определение перечня курортов и присвоение им статуса курорта регионального и местного значения; установление границ и режимов округов санитарной (горно-санитарной) охраны лечебно-оздоровительных местностей и курортов, имеющих региональное и местное значение; определение формы и размеров платы за пользование территориями, коммунальными услугами региональных и местных курортов в пределах норм, установленных законодательством Российской Федерации; нормированное регулирование в области использования и охраны курортов, лечебно-оздоровительных местностей и природных лечебных ресурсов, за исключением переданных в ведение Российской Федерации; участие в международном сотрудничестве в сфере организации использования, охраны и развития курортов, лечебно-оздоровительных местностей, курортов и их земель в пределах своей компетенции; участие во внешнеэкономической деятельности, направленной на привлечение материально-технических ресурсов, развитие сервиса, индустрии отдыха, использование зарубежного опыта в развитии курортов и туризма. Статья 5 Владение, распоряжение и пользование курортным фондом, а также землями лечебно-оздоровительных местностей и курортов осуществляются как в интересах Российской Федерации, так и в интересах населения, проживающего на территории Республики Северная Осетия - Алания. Санаторно-курортные организации, учреждения и предприятия могут относиться к различным формам собственности, предусмотренным законодательством Российской Федерации. Изменение форм собственности предприятий, учреждений и организаций сферы курортного лечения, отдыха и туризма осуществляется в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации при условии сохранения ими своей лечебно оздоровительной, туристической специализации. Статья 6 Настоящее Соглашение заключается сроком на 5 (пять) лет, вступает в силу со дня его подписания и автоматически продлевается на последующие 5 (пять) лет, если ни одна из Сторон не заявит в письменной форме другой Стороне свое желание прекратить его действие за 6 (шесть) месяцев до истечения срока Соглашения. Положения настоящего Соглашения могут быть изменены только по взаимной договоренности Сторон. Настоящее Соглашение заключено в г. Москве 23 марта 1995 года в двух экземплярах, имеющих одинаковую силу, по одному для каждой Стороны. За Правительство Российской Федерации В.Черномырдин За Правительство Республики Северная Осетия - Алания Ю.Бирагов