Regulation on the manner for determining names of varieties of agricultural plants

2/4/2021 www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/viewdoc?uuid=b01da41a-2072-4b7f-9a4c-405d1db4b89a&regactid=417927&doctype… www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/viewdoc?uuid=b01da41a-2072-4b7f-9a4c-405d1db4b89a&regactid=417927&doctype=reg 1/4 На оснoву члана 8. став 3. Закона о признавању сорти пољопривредног биља („Службени гласник РС”, број 30/10), Министар пољопривреде, шумарства и водопривреде доноси ПРАВИЛНИК о начину одређивања имена сорте пољопривредног биља "Службени гласник РС", број 76 од 22. октобра 2010. Члан 1. Овим правилником ближе се прописује начин одређивања имена сорте пољопривредног биља (у даљем тексту: име сорте). Члан 2. Име сорте може бити одређено у облику замишљеног назива или у облику кода, односно шифре, у складу са законом којим се уређује признавање сорти пољопривредног биља. Члан 3. Име сорте у облику замишљеног назива одређује се тако да: 1) се састоји од више слова; 2) је изговорљива реч, односно садржи серију слова која се може изговорити; 3) се састоји од највише три речи, односно целине, с тим што једна или две речи из имена сорте могу да представљају установљену скраћеницу од највише три слова, која може да се налази на почетку или крају имена сорте; 3) није изузетно дуга реч, односно не садржи изузетно дугу реч; 4) не садржи број, осим ако је број саставни део имена сорте, односно када наговештава да ће сорта бити једна у серији биолошки сродних сорти; 5) изузетно може да садржи више од три речи, односно целине, ако је то име већ одобрено у некој држави чланици Међународнe уније за заштиту нових биљних сорти – L’Union internationale pour la protection des obtentions végétales (у даљем тексту: UPOV); 6) не садржи знаке интерпункције, празно место, изузев празног места између две речи и не садржи друге ознаке, симболе, индексе и експоненте; 7) не представља комбинацију великих и малих слова, осим код прве речи код које је прво слово велико, а остала слова мала. Члан 4. При одређивању имена сорте у облику замишљеног назива сматра се да су два имена сорте иста ако се разликују: 1) само у једном слову; 2) у два слова у смислу да су два слова само променила места; 3) само у акценту. Изузетно од одредбе става 1. тачка 1) овог члана сматра се да је разлика у једном слову довољна ако: 1) се ради о установљеним скраћеницама; 2) се разликује прво слово имена сорте; 3) је име сорте изузетно кратко; 4) је име сорте уочљиво различито. 2/4/2021 www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/viewdoc?uuid=b01da41a-2072-4b7f-9a4c-405d1db4b89a&regactid=417927&doctype… www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/viewdoc?uuid=b01da41a-2072-4b7f-9a4c-405d1db4b89a&regactid=417927&doctype=reg 2/4 Члан 5. Име сорте у облику кода, односно шифре одређује се тако да: 1) се састоји од више слова; 2) се не састоји само од бројева, осим у случају инбред линија, односно сличних типова сорти; 3) садржи мање од десет слова, односно слова и бројева; 4) садржи мање од четири групе слова, слова и бројева, односно само бројева; 5) не садржи знаке интерпункције, ознаку, симбол, индекс и експонент. Члан 6. Име сорте из чл. 3. и 5. овог правилника одређује се тако да: 1) не садржи назив валуте, изразе везане за тежину и друге јединице мере; 2) није у супротности са другим законима и прописима. Поред критеријума из става 1. овог члана име сорте се одређује на начин да: 1) не даје лажни утисак о одређеним карактеристикама и вредности сорте; 2) не даје лажни утисак да је сорта у сродности, односно да потиче од неке друге сорте; 3) не приказује појединачну карактеристику или вредност сорте на начин да ствара лажни утисак да га само та сорта поседује; 4) не садржи компаратив или суперлатив; 5) не садржи латинско или српско име врсте пољопривредног биља којој сорта припада; 6) не представља име физичких или правних лица које наводи на погрешну представу у вези идентитета власника сорте, овлашћеног заступника или одржаваоца сорте; 7) не представља географски појам који може довести у заблуду везану за вредност или карактеристике сорте. Члан 7. Име сорте није прихватљиво ако је исто име сорте већ регистровано у државама чланицама UPOV-а за исту врсту или блиске врсте, тј. врсте које се налазе у истој UPOV-ој класификационој групи. Блиским врстама, у смислу овог правилника, сматрају се врсте које су класификоване у исту класу. Ако се не може установити да ли врста припада истој класи, сматраће се да спада у исту класу ако припада истом роду. Листа UPOV-их класификационих група наведена је у Прилогу – Списак блиских врста, који је одштампан уз овај правилник и чини његов саставни део. Члан 8. Име сорте може да буде исто као и име сорте која није више у промету, а прошло је десет година од брисања сорте из Регистра сорти пољопривредног биља. Члан 9. У случају да је сорта призната под одређеним именом у другој држави, треба користити исто име, осим ако то име није својим смислом или изговором увредљиво или непримерено у српском језику. Члан 10. Даном ступања на снагу овог правилника престаје да важи Правилник о обрасцу и садржини захтева за признавање сорте, критеријумима за одређивање назива сорте и садржини Регистра сорти пољопривредног биља („Службени гласник РС”, број 29/07). Члан 11. Овај правилник ступа на снагу осмог дана од дана објављивања у „Службеном гласнику Републике Србије”. Број 110-00-249/2010-09 2/4/2021 www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/viewdoc?uuid=b01da41a-2072-4b7f-9a4c-405d1db4b89a&regactid=417927&doctype… www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/viewdoc?uuid=b01da41a-2072-4b7f-9a4c-405d1db4b89a&regactid=417927&doctype=reg 3/4 У Београду, 20. октобра 2010. године Министар, др Саша Драгин, с.р. Прилог СПИСАК БЛИСКИХ ВРСТА 1. класа: Avena, Hordeum, Secale, Triticale, Triticum; 2. класа: Panicum, Setaria; 3. класа: Sorghum, Zea; 4. класа: Agrostis, Alopecurus, Arrhenatherum, Bromus, Cynosurus, Dactylis, Festuca, Lolium, Phalaris, Phleum, Poa, Trisetum; 5. класа: Brassica oleracea; 6. класа: Brassica napus, Brasica. campestris, Brasica rapa, Brasica juncea, Brasica nigra, Sinapis; 7. класа: Lotus, Medicago, Ornithopus, Onobrychis, Trifolium; 8. класа: Lupinus albus L., Lupinus angustifolius L., Lupinus luteus L.; 9. класа: Vicia faba L.; 10. класа: Beta vulgaris L. ssp. vulgaris var. alba DC., Beta vulgaris L. ssp. vulgaris var. altissima Döll.; 11. класа: Beta vulgaris ssp. vulgaris var. conditiva Alef. (sinonim: Beta vulgaris L. var. rubra L.), Beta vulgaris L. var. cicla L., Beta vulgaris L. ssp. vulgaris var. vulgaris; 12. класа: Lactuca, Valerianella, Cichorium; 13. класа: Cucumis sativus L.; 14. класа: Citrullus, Cucumis melo, Cucurbita; 15. класа: Anthriscus, Petroselinum; 16. класа: Daucus, Pastinaca; 17. класа: Anethum, Carum, Foeniculum; 18. класа: Bromeliaceae; 19. класа: Picea, Abies, Pseudotsuga, Pinus, Larix; 20. класа: Calluna, Erica; 21. класа: Solanum tuberosum L.; 22. класа: Nicotiana rustica L., Nicotiana tabacum L.; 23. класа: Helianthus tuberosus L.; 24. класа: Helianthus annuus L.; 25. класа: Orchidaceae; 26. класа: Epiphyllum, Rhipsalidopsis, Schlumbergera, Zygocactus; 27. класа: Proteaceae; 28. класа: Brassica, изузев (Brassica napus, Brassica campestris, Brassica rapa, Brassica juncea, Brassica nigra и sinapis, Brassica oleracea, Brassica chinensis, Brassica pekinensis); 29. класа: Lupinus, изузев (Lupinus albus, Lupinus angustifoliu, Lupinus luteus); 30. класа: Vicia, изузев Vicia faba; 31. класа: Beta, изузев (Beta vulgaris. var alba, Beta vulgaris. var altissima, Beta vulgaris. var conditiva, Beta vulgaris. var rubra, Beta vulgaris. var cicla, Beta vulgaris. vulgaris.var vulgaris, Beta vulgaris. vulgaris. var conditiva); 32. класа: Cucumis, изузев (Cucumis sativus, Cucumis melo, Citrullus, Cucurbita); 2/4/2021 www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/viewdoc?uuid=b01da41a-2072-4b7f-9a4c-405d1db4b89a&regactid=417927&doctype… www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/viewdoc?uuid=b01da41a-2072-4b7f-9a4c-405d1db4b89a&regactid=417927&doctype=reg 4/4 33. класа: Solanum, изузев (Solanum tuberosum); 34. класа: Nicotiana, изузев (Nicotiana rustica, Nicotiana tabacum); 35. класа: Helianthus, изузев (Helianthus tuberosus, Helianthus annus).