Regulation on guidelines for veterinary stations and veterinary services for the evaluation of the implementation of best practice on pig farms

MuuucTapCTBO DOJbOnpuepeJJ,e H 33IDTHTe JKHBOTHe cpeAHHe YilPABA3ABETEPHHY YIIYTCTBO 3A BETEPHHAPCKE CTAHHI(E H BETEPHHAPCKE CJIYlKnE 3A TTPOI(EHY CIIPOBOnElbA ,[(OnPHX <l>APMCKHX IIPAKCH HA <l>APMAMA CBHlbA Bep3Hja 1,0 6eorpa,a,, 21.3.2016. ro,uHHe 1 YnpaBa 3a seTepirny, np1mpeM1111a je YnyTcTBo o,1J.raj11saq11Ma CBHfba 3a cnposoljefbe ,1J.06p11x <papMCKHX npaKCH (.D:<l>IT) ca YITHTHHK0M 3a caMoesa11yauHjy, Kao H YnyTCTBO seTepHHapHMa 3a npoueHy ,n<I>rr Ha <papMaMa CBHfba, ca ynHTHHK0M, KOjH cy y O,ll.peljeHOM 6pojy }lHCTpH6yHpaHH npeKO BeTepHHapCKHX HHCTHTYTa, O}lH0CH0 o6jaBJbeHH Ha HHTepHeT CTpaHHUaMa MHHHcrnpcrna: http://www.vet.minpolj.gov.rs/images/kompenzacioni%20fond/Uputstva-za-odgajivace.pdf http://www.vet.minpolj.gov.rs/images/kompenzacioni%20fond/Uputstva-za-veterinare.pdf 36or 3Haqaja yuanpelje&a 6HoJ10UIKe c11rypH0CTH 11 npHMeHe ,n<I>IT Ha <papMaMa cs11H>a 3a npeseHU:Hjy H cnpeqasaH>e umpeH>a 3apa3HHX 6onecrn: )l(HB0THfha (yKJb)'lfyjyhH 11 KJiac11qHy 11 a<pp11qKy Kyry CBHfha, CJIHHaBKY H man H CJI.), MHHHCTapCTBO je H3,llBOjHJ10 O,llpeljeHa <pHHaHcHjcKa cpe,llcrna 3a npoueHy cnposoljett,a ,n<I>IT Kojy he o6aBHTH seTepHHapcKe CTaHHUe H CJ1y)l(6e Koje cnp0BO}le ITporpaM Mepa 3,ll.paBCTBeHe 3aWTHTe )l(HB0THfha, HCTOBpeMeH0 Y3 spmeH>e cseo6yxsaTHe saKUHHauHje CBHH>a npoT11B KJiacHqHe Kyre. ITp11npeMJbetta je H noce6Ha co<prnepcKa anm1Kau11ja, Kao JJ.eo UettTpaJIHe 6a3e (BeTYIT MOJJ.YJ1), Kao H cpeJJ.crna y 6yueTy 3a <pHHaHCHpaH>e THX aKTHBHOCTH. EsponcKa YHHja je TI0M0rna ose aKTHBH0CTH <pHHaHCHpatt,eM H3pa,lle CO<pTBepcKe anJIHKau11je H WTaMTiafueM ynyTCTaBa y O,llpeljeHOM THpa)l(y. ITpoueHa cnposoljeH>a ,n<I>IT spm11he ce Ha ra3}lHHCTBHMa Ha Koj11Ma je H3BpweHa KaTeropH3aUHja H aHaJ1H3a pH3HKa, H TO Ha: 1. KOMepuujaJIHHM 4>apMaMa, 2. nopo.[luquuM 4>apMaMa Tuna A H 3. nopo.[luquuM 4>apMaMa Tuna Ii, a Hehe ce paJJ.HTH Ha JJ.PYrHM THIT0BHMa ra3,llHHCTaBa 3a Koja ce IT0)J.Pa3YMeBa .uaje HHB0 cnposoljett,a ,n<I>rr HH3aK. Cs11 seTepHHapcKe crnm1ue 11 cJiy)l(6e Koje crrposo,ll.e ITporpaM Mepa 3,ll.pascrneHe 3aUITHTe y 2016. ro}lHHH, os11awneHH cy 3a yHoc no.uaTaKa y YflJfTHHK J{OEPE cJ>APMCKE flPAKCE HA cJ>APMAMA CBJflbA Kp03 anm1KaU:Hjy ,,HOBA AITfll1KAUI1JA 3A CBI1l-bE" NOVA APLIKACIJA ZA SVINJE Apli,ac1Ja i:a podrik1.1 k.iirn~n11 obelei1van1a I v ,111,cinaciJe sv1n1a protiv bolest1 klasiCna ... uga SVIO)ill Y JlaCK0M y anmlKaUHjy y MeHHjy ca JieBe CTpaue 6Hhe }l0CTynaH TIO)J.MeHH ca CJie}lenHM ca,llp)l(ajeM Kao Ha CJlHUH. (Epoj JIHHK0Ba KOjH he 6HTH npHKa3aH Ha eKpaHy 3a CBaKor K0pHCHHKa, 3aBHCH O)J. KOpHCHHl.fKHX npHBHJiernja). UfMVA.DVllHMI TF , l a- · .. .. . 2 Dobra fllrmska praksa Unos up1tnika Pretraga up1tnika O.n;a6rrpoM CTaBKe Mettrrja ,,IlpeTpara ynHTHHKa" ornapa ce cpopMa 3a rrpeTpary CBrrx ra3.D;MHCTaBa y .nenoKpyry pa.n;a ynoroBattor KoprrcttrrKa. ITpeMa napaMeTprrMa npeTpare Mory ce rrpottahH ra3.D;MHCTBa o.n HHTepeca 3a Kaja he ce non)'H,aBaTH ynTMHHK. YtteCHTe )KeJbeHe napaMeTpe HJIH CaM0 KJIHKHHTe Ha .n;yrMe ,,Halju" KaKo 6rr .no6HJIM JIMCTY fa3.D;HHCTaBa. ... UPRAVAlAVETBmal T I 1 -.C; Ito .. i ............. Intranet Pretraga upitnika dobre farmske prakse ID !=--====-='­ Okrug [ (sv1 okruzi) Opit,na ~ pst:J~ Muto J (sva mestafv] n11cTa ra3,nHHCTaBa je rrpHKa3aHa tta cne.nehoj cnHuH: ......... --· Dobr• farm'Wea J)f'akl.a ....,.. ... Pr«:r.tgaupC::nit-..J P.-e1r c1qd upitnikd dobre fdrm~ke prc-1kse 80:!522002376 902!»22002640 802522003101 802S2~174. 80254900)2~ 802543 140 80254900 >SJ 802S4900 ~77 802549002003 80254900)(MJ 802557000774 802557000683 802557000691 802557001699 8025S7002598 , •f'd~) V 1i;i,1t l'JUUV :ct0.-1 !J.,,,,..IWA Mli,;UA.f,l'INl.!-G !,if09t"t~sQ tlht,"'ill("'~ ,;;,.ttfl>J:ZM(lf"...'1>o "lktllf lBU !'3 SltlOllf•Nroillsll.a MwaC i.­ ,.CH.IC !-iE~Jfi .1 .05.10~:tfii 5n·c5r(lt•Nil'·aub M1i.11c,,, MS.1COJ\tl>f"AG.AN«-U ~~!1'1 $11...,.,. ~,tt fli•4Ctt4a lK.AlO'l.AII :"1;1;:.A.M)f).l:AHI 5At,~•hi11NUA:a 111...a(•­ \E»cJill4,t OE~.N :lf'Ti.:A.m,-tA«, !Jf11r.a,t•f<¥Qllsb M....a.C, tur~,.11: SA\i.l\ ~:?NlHl1,'l°"1>.,'15llf!11r'tlf'f~,b .. ka("tp t.1.UR0"vl.f MIM :rllJ:.AJC:C:i'Ll.t..tlJ '!ltd-ot' ,..1i:1 Jrllnl.aC:Ot'flit lJllNo\~1An "IJIC.CC.:E...:Alfl ~ •~•---t U NINi1°"5a or~ no 2MA.J..,.,, n gt~~tiilt.liidll1ta ~<~ IOC J(--;n.rA,N lURC...N.A1RA J3'" ~t'dr-ttWIFGIS-. Nc~(Jl1!il N.tOA.1•.1. w1:.c..tt~1n.A~ sno411,a..ac• ~o. v~1l£Ctl M.11'::,.tiri.A l RAMJ Sr~t~1II ~(J'f ... im,....,., ,.. .,, .., c,,.. t'COOAlkA 1Ull~A1J1A;llf,3 ~~~t...a1 .. N1:n1a(tf11it .tJtbanllircko'll ...,. .......... -... - ..... VctlWCdaSlt'NI ~g tflill \qft,4:idili9ti:aa -~­\ilr:p 1"Jlli11St~ ·-·­NcJ .... (..,.. Nr:,wa(-­ flki~Orp .OOrp ...... o, ... Jlal~t-l'NtJCl8 Fv .. ,... .... l)p8 Pew~ b11nr\iill {C' 8 ~~l....-.tia9 Jtu,dttwt ..... 00 8 i'Cll~blllNIIIW.9 f~~Ull'auMB PwadttNi a. .... , .. 9 siornditna blaa lCI a Punrl'Wnil fa,aa IS'I G JlutlCMnai lilltlNII IIP 8 Juaciml t. ,. B "'•~bir-..ats-8 Pn~br--~B PorocMNi tarrna ,-.. e llfl'OOOOO> -OfP000009 OfPOOOOJI OFl>OOOOI• OFl>OOOOl2 JllftlZ1NH ·~ W<k1 Pl'ftlZmt• wdu J'lf'lattet- d1 PH1.crmte- Jll(ltWdu Pfeuz-tnlle POf P<ICWdu Prf'laftllU: PDF PGl"'OJ Prf'\.alNe PDF PQtvrdu PrfUlfhl:e POf P<lt'Wdu uoc:n.kl'IIJtunet 1 2 Ca CJUIKe je jaCHO .na CBaKH pe.n JIHCTe rrpeJJ;CTaBJba je,nHO fa3.D;HHCTB0 3a Koje je Moryne rronyHHTH ynHTHHK. ,aa 6H ce npey3eo ".n.n;cp" YIIHTHHK 3a orrepaTHBH0 rrorrytbaBfilhe Ha Tepetty, nperne.n;ao Ben rronyH>eHH YIIHTHHK y eJieKTp0HCK0M o6pacuy HJIH ytteo YIIHTHHK y 3 eneKTpOHCKH 06pa.1au H3 ".n.z:i:cp" ynHTHHKa onepaTHBHO nonyH>eHor Ha TepeHy TIOTpe6HO je o6paTHTH na)KH>Y Ha KOJIOHe 1-"Xl1.U npey3HMaH>e n,U<D" 11 8-"O6pa.1au YHoc no.z:i:arn1<a" . .[(a 611 CTe npey3en11 npa.3aH 06pa.1au 3a orrepaTHBHO nony1naBaI-be Ha TepHy 3a )KeJbeHo ra.3,llHHCTBO TIOTPe6Ho je .ua KJIHKHeTe y KOJIOHH 1 Ha Xl1,U 6poj ra.3,llHHCTBa Koje )KeJIHTe .ua o6pa,llHTe. KnHKOM Ha Xl1,U 6poj npey3HMa ce KOMnpecoBaHa (zip) Bep3Hja " .pdf' ,llOKYMeHTa o6pacua Kao Ha cne,uenoj cn11u11. Ba)l(He HarroMeHe: MopaTe HMaTH HHCTan11paH nporpaM 3a OTBapaI-be KOMnpecoBaHHX 3HTI apXHBa. n.ucp 06pa.1au he ce HajBepoBaTHHje npey3eTH H catJ:yBaTH y Downloads cpon,uep Ha BarneM patJ:yHapy. Do you want to open or save Potvrda DFP.pdf.zJp, (276 KB) from localhost? Open Save Cancel X OTBapaH>eM ,uoKyMeHTa Potvrda DFP.pdf H H>eroBHM llITaMnaH>eM Ha llITaMnaqy 611heTe cnpeMHH 3a onepaTHBHO nonyH,aBaI-be o6pacua Ha )KeJbeHoM fa.3.llHHCTBy. np11Mep o6pacua je Kao Ha cJie,uenoj cJIHUH. norne,uajMo eJieMeHTe o6pacua o6eJie)KeHe ca upBeHHM naTHHH'IHHM CJIOBHMa a, b, c u d. a) npHKa.3aH je cepHjCKH 6poj o6pacua. CepHjCKH 6poj je je,llHHCTBeH H Ba)KH CaMO 3a ra.3.llHHCTBo Koje je y o6pacuy. Ka.z:i:a 6y,ueTe norryI-haBaJIH eneKTpoHCKH 06pa.1au pecpep11caheTe ce npeKo cep11jcKor 6poja b) no.uau11 o fa.3.llHHCTBy. MoJIHMO Bae .ua nonyHHTe He,uocrnjyha noJba KaKo y n.ucp narrHpHOM o6pacuy TaKO H KaCHHje y eJieKTpOHCKOM. Cse HH<pOpMau11je cy 6HTHe. c) no yHocy no.uarnKa 113 nan11pHor n.ucp o6pacua y eJieKTpoHCKH 06pa.1au, 113 eneKTpoHcKor o6pacua ITOTpe6Ho je npenHCaTH Bpe,z:i:HOCTH y nanHpHH n.z:i:cp 06pa.1au npe TIOTITHCHBaI-ba. noTITHCaH nanHpHH n.ucp 06pa.1au je ITOTpe6HO ,llOCTaBHTH YnpaBH 3a BeTepHHY Ha CTaH,uap,uaH HatJ:HH Kao H cBe .upyre .llOK)'MeHTe 11 o6pacue. d) Y3 CBaKO ITHTaI-be o6eJie)KHTe je,uaH O,ll O,llrOBOpa .u 3a .ua H H 3a He. Ha OCHOBY THX o.urosopa H3pa'-IyHane ce oueHa ra.3.llHHCTBa y KBaJIHTeTy cnpoBoljeH>a .uo6pe cpapMcKe npaKce. no nonyH,aBaH>y Ha TepeHy nan11pHor n.ucp o6pacua 11 noHoBHOM npHcTyny BeTYrr c11cTeMy Ha HCTH Ha'!HH je Tl0Tpe6Ho npoHartH fa.3,llHHCTBO y JIHCTH fa.3,llHHCTaBa. 4 [i] DFP000015 REPUBLIKA SRBIJIA MINISTARSTVO POLJOPRJVREDE I ~TITE ZIVOTNE SREDINE UPRAVAZA VETERJNU UPITNIK ANAUZE DOBRE FARMSKE PRAKSE ZA FARME SVINJA I POOACI O GAZDINSTVU 11 ldentlf1kacion1 broj gazdmstva(imanJa) I 802549002003 I2 lme I prez1me vlasmkal LIEINA PETAR ~~::;:::;;;:;::;::::;;:::;::;:;:;::;:;:::;::;;;:::::;:::;::;:::::;:::::::;;::;;:::;::;;;:::;;:;::::;::;;;;;:;:::;:::====~ 13 Adresa gazdmstva", ..=:::N::J:::E::G::O©E:::::::::::V::::::A::::::4:::8: 1::;-N~O;;..V;.;.A~ C ... R;,;.;N ,J A. 1 V.:..O.;:;...JV ... O-::=D:::::::A::::S: T::E::P::::A:====::::;-- , 14 Geografska tlirina 15 Geografska duiina '-----------J IB~~=======~ ~ 18 IO vetennara l.!!J REZULTATI ANA.LIZ£ DOBRE. FARMSKE PRAKSE Konacan rezuttat analize - podatak iz centralne baze Farma visoko ocenjena Q Farma srednje ocenJenaQ W Farma nlsko ocenjenaO BroJ bodovat potpis Zdra v1je i.Jvotinja I bloslgurnosne mere Obezbedlvanje ispravne identi filcaclje i ivotfnJa 1 Da h su sve tivobnJe obeleiene 111di\lldualno?- Sprecavanje ulaslca i siren/a bofesti i ivotfoja 2 Da Ii Je farm a regislrovana i da II se promet ir«>llnJa uredno registruje? 3 Da Ii postoie pisane IZJave farmera di zaposlenih da ne gaje SVlllJI! van predmetne faJme? 4 Da h postoje sredstva za pranje nJku I tekuca voda. kao i htgljenska procedura? 5 Da h z:aposlenl nose radnu odecu I da II SV1 pose4.IOci kooste odecu za jednokratnu upotrebu?-- 6 Da hie farma obezt>eOena od ne2:8'enog pnsrupa r,uc11 1 iM>tJr,a, ogradom • pnrodnom banjerom? 7 Da h se vozila koJa ulaze dezjnfikuju u bazenu i da Ii pos1oji takva procedura? 8 Da h se sva ostala IIOZlla par1araJU van farme?--------------------- --------- ----- - 9 Da II se dokumentac~ uprav1Jaf18 vektonma zmaza. glodarma i 1nsektJma naJazj na farrm?- ----- - 10 Da 11 pos1oj1 oprema za cisa!nje i dezinfekclju shodno procedun? 11 Da 11 pos10J1 program 1Skor8f1Jrvanja napasnika?----------------- 12 0a 11 pos!oJe procedure z:a uklanJanJe I uruslaVBf18 mrtvlh i:ivoonta?------------ 13 0a Ii se maze smatrali da za sve zivotinje posk>jJ jasan zdravstveni status?----------- 14 Da It su sve obtasil za uzgaJanje raCJOnalno organcmvane I rai;;porooene?- --- -· 15 Da h J8 2dravstven1 slalus veprova venfikovan?--------·------·--------- -------------------­ fmptementa~ija eftk.asnogt f{UQgrama llpRllfj,anja ztfr.rvtjem @:IE] rn ~~ ~= :: : :a::i;:a:1 ~~~~-~~~:;:-~-;;~::a-;,.-~s;~ ~:;:::;rac:~a-:~~~:;==- EB 5 18 19 20 21 22 Da Ii postoJI redovna provera znakova bolesti I da h su bolesne 21volinje ispravno zbrinute? I Da h postoje definisani sv1 zapisi svih tretmana i tretiramh iivotinja?·------------- Da II SU bolesne ZI\IOt:JnJe u IZOlaCIJI? - - -- - ---- ----------- - --- Da h se bdo koja sumnJa na poznate bolesti 1h zoonoze prijalllJena nadlezn1m ()(ganima?------ Da h se garantuje h1g1jensko tanje klamc:ama?------ ----·----·----- lshrana ilvotinja Obezbedivanje kvallteta hrane I vode za i i votinje 23 Da h se hrana nabavlja od dobav1jaca koj1 su reg1str011an1 prem zakonu o ishrani zivolinJa?------------- EE 24 Da h se konsti voda iz pouzdanog izvora koJ1 se regularno proverava?-- ----- ------------------ 25 Da h se 11rs1 razdva1an1e medlc1nskih tretirane hrane od netretirane da se 1zbegne kontaminacija? 1 DFP000015 26 Da Ii se med. icmsk1 tretirana hrana prOtZVodl i konsti po rec:eplu veter.1nara uz vet.nnarslu nadz{)(?---------m 27 Da h se hem,kalije na pasnJac:1ma i u pr01zvodnji krmnog bilja adekvatno koriste? 28 Da h su hem1kahJe za tretman 2111olinJa I hrane adekvatne i da Ii se postuju 101(0111 upotrebe? 29 Da h postoj1 adekvatan plan uzorkovanja i potvrde uskladenost:J kvalrteta tv-ane i sasl0jaka hrane?-----­ Obezbedivanj e adekvatnog ci.stenj;, i higijensldh prOQN/ura u objektima, tnmsportu I skladistenj11 hrane 30 Da II Je obezbeden serv1s za obJekte. opremu i skladsta hrane i sastojaka twane? 31 Da Ii posloJe higlJE!nski uskM za IZbegavan,-e kontamnac1je objekata. opreme i skladlsta? 32 Da Ii J8 sprecena kontam11acija twane od strane napasBka?------------------------- 33 Da h se sva pok11arena hrana odbac:uie? 34 Da h se radi separaaja hrane za razllbte vrste 2111otin1a?------ 35 Da 11 J8 obezbedeno da ostaci pakO\lallja msu tZVOC konlamlnaoje hrane?----------------------­ Obezbedivanje sfedtjivosti sastojaka tmrne ; hra-ne p,:o}zveder,e na mmi iii kupljelle 36 Da II doba.ti tone tmaJU uspostavvene HACCP I GMP programe?-------------- -- ---------~ 37 Oa h postoie zapt51 o hram i sastapma hrane - zaptsa o receptulama?- ------ 38 Da Ii se ~uvaiu za.pis, o poreldu • swjstvrna hrane iii saslojaka hrane?----· lJ<1Jbirobtt iivotinfa lspravno hranj enje i po/enje lfao usrov d:;, nema ie<P, gtad:i iti pathr.,.ne iiWJ.tinja 39 Da h ima dovolfno vode svakog dana za sve fizloloske potrebe?------------------------- rn 40 Oa Ii m110 zallha hrane i suplemenata ie balansaran da obezbed1 adekvatnu kolianu vode, hrane i adlbva? 41 Oa IJ su f 11101lnJe za!itJcene od olro\la i drugil ~h supstanci?--- - ---- 42 Da Ii su izllon vode u nedostatku tekuce ll0de dobrCJg kvaliteta i redovno kontrolisani'?-------------­ Obezbearvanje a:dekvatno9 111:cmlor.,, za uzgajani e 43 Da h su objekll pro,ektovam i konstruisani da se ~ prepreke i opasnos1J po iJll()jmje?------------- ; 44 Da hie dollolJan prosta I asta sredlna obezbeaena S\IUda gde Je to neophodno?---------------- - 45 Da h ,e obezbeden konstan proslor i pod kq1 se ne kmt?--------- 46 Oa h su i 1VOmJe obezbede-ne od 11remensJuh nepogoda i posledica nepogoda? 6 4 7 Da h su zatvorene vvobnje obezbedene adekvatnorn venblacijom?• 48 Da 11 su zatvorene zrvobnJEI obezbedene adekvatnorn temperaturom?------­ Upravljanje lzbegavanjem patnje, povreda I botesfi ilvotinja ·---~ E8 49 Da II postoJI program upravljanja zdravljem stada Ida Ii se !rvotmje redovno proveravaju?•----·--·· 50 Da 11 su !1votmje zasticene od patnje?. 51 Da h se bolesne 1h povredene 21votinJe adekvatno samraiu? 52 Da h su 12begnute procedure kOJe stvaraiu nepotrebnu patnJu 111 bol?• 53 Da Ii postoJ1 adekvatna praksa porodaJa I odb1J8nia od maike? 54 Da 11 u slucaJu da se zivolinJe moraJU ubrt1 na farm, pnmenJUJU bezbokle metode? 55 Da h se 1zbegava1u h1rurske 1nterveno,e aka postoj1 nedostatak d1Jagnosbcloh I terapeutsk1h sredslava?-­ lzbegavanje us/ova stresa I straha kod iivotinja 56 Da h su uspostavljene adekvatne stocarske v~bne kroz tremng i obuku? E8 57 Da h ma dovolJno zaposle111h. da ~ ,a lzbegnuta bofba za hranu I da II Ima dovolJno pojila?-----­ Obezbe'1/vanje relativno uob/ca/enlh obrazaca ponasanja iivotlnja 58 Da h stocarske vestme obezbeduju uobl(;a,enu sooJalnu aktJvnost irvobnJa? -------- [D Obezbe'11vanje adekvatnog tehnilkog znanja stocara 59 Da II Je obezbeOeno adekvatno lehnttko znanie stotaf'a?------------------ [D Veterinarskl medlcinslc/ prolzvodl /spravno koriscenje mediclnsklh prolrvoda 60 Oa h J9 za lekove I med,anski tretJranu hranu obezbedeno stnklno pracenje uputstava I doza od vetennara? 61 Oa h se za lekove i med10nslu treuanu hranu adekvatno vod1 ral:una o hladnom lancu ? 62 Da h se sve medlanske procedure reglStruJU I o nj1ma IZ'V8&tavaju klanice? 63 Da I~ se pnmenJUJe C1si:enj8 opreme za davanje lekova?-------· 64 Da II se sVI nezeljem efektJ di nedostatak efekata mediansk1h tretmana prijavtjuju?• 65 Da h se raoonalno konste anb m robna sredslva?•-------· 2 DFP000015 Opasne. svpstan-ce I otpad Prevencija kontacmlm1cije prn./iz.vcda animalt'tOfl pcurelda tpetencljalna opasnim supstancama 66 Da h J8 garantovano ISPfS\100 euv.u,e opas111h supstana?•·····-·---·-··----·------------- rn 67 0a 11 posfOJe II :laplSI o koosceniu opasnih supstanci?---·-·-·--· 68 Oa If J8 obeztleGeno da bvotqe ne dolaze u kontakt sa maten)1lbma kqa sadf1e oo<Nne su;,stance?•---­ tJ'gmlvtJa¥ opa.s.nlm, otpadom, il.votinjsktm. ostatdma. A stajnja.kOl.'l'II 69 0a h se za adekvatno CUVat'9 opasnog ~ ostat.alta I staJl1cllk.a kooste OIIJbolJE!! moguce tehnite?---~ ;~ ~ :: :: :e:~=n:~;,~~=~~.~~~~~~.~~~~~~~~~~ te~-~~=--= rn Da U p.nksa, urr,.oja, ima neg.a:Jvani utiltaj n,a, oJta/uw, 7 72 Oa Ii se skuplJaJu otpadne tecnostt od svmja? - ----- --------- ~ 73 Oa Ii su pasnjao obe.zbedenl od otpadmh tecnosti sa farme prema lokalnim regulat,vama? 74 Oa Ii se farma unapreduje u odnosu na najmodemije tehnologije? 75 Oa Ii se clubnva,hem1kal1Je I pest,cidi konste tako da se izt>egne kontam1naaja okolne? Trening Znanje farment-stocara o obavezama I odgovomostl neophodnim za adekvatno upravljanje 76 Oa Ii Je obuka za obaveze i odgovornosh za evldent11an1e podataka 1zvrsena?-----------·· [I] Osnovna znanja iz oblasti zdravlja, higljene I bloslgumostJ i ivotlnja 77 Oa II je obavfjena obuka iz dobre prakse kako bi se smanjio nzik obolJevanja ljudi i zivotinja?-- ---- ---- [I] Osnovna znanja iz oblasti zoologlje, drianja· i uzgajanja ilvotlnja 78 Oa II Je obavfjena obuka iz ps1holog1je z1vobnJa I polreba iivolmja?--------- - ------- -- - -- - - ; 79 Oa ". Je obavfJe. na obuka tz dobrobit1 z,votinJa u skladu sa zakonskim regulativama?---- 80 Oa Ii J8 obavfJena obuka lz upravljanja farmom?---- - -- --------- --- ----· 81 Oa II se podsttce obuka u speCIJalizovamm oblasllma ?· Cana heMO o6jaCHI1TH KOJIOHY 8. Y KOJIOHH 8 I1MaMO MOry hHocT ,na BI1,[(I1MO Tpl1 pa3JII1lfifTe I1Hq>OpMaIJ,Hje. I. AKO BI1,[(I1MO JIHHK ca cepHjCKHM 6pojeM 06pacu;a )J.<J>n000007 TO 3Ha1rn ,[(a je rrarmpHI1 rrm p o 6p a3au Ben y HeT y en eKTpOHCK!i o6pa3au;. Krr11KoM Ha cepHJCKH 6 poj o 6pacua MO)KeMO OCTBapHTI1 YBH,[( y eJieKTp OHCKH rrorry H:,eH o 6pa3au;. 11. AKO Ce y KOJIOHH HaJia3I1 TeKCT ,,Tipey3MI1Te TI.D:<l> IlOTBp ,ny" TO 3Ha"II1 ,na HHJe ,[(OWHJIOa,[(OBaHa rrornp ,na H ,na HHje li3reHepHCaH cepHjCKH 6poj 3a TO r a3,[(I1HCTBO . KrrHKOM Ha JIHHK ca XI1.D: 6pojeM y IIpBoj KOJIOHH 113reHep11cane ce cepHj CKH 6 p oj IIOTBp.11.e 3a TO ra3)].I1HCTBO I1 )].OWHJIOa)].OBahe ce II)].<p TIOTpBp)].a. 111. AKO ce y KOJIOHH HaJia3H JIHHK ca TeKCTOM l pitnik nijc unct, KJIHKOM Ha JIHHK OTBOpHne ce <pOp M a 3a YHOC eJieKTpOHCKOr yrrHTHHKa 3a r a3,[(I1HCTBO H3 KOJIOHe 1. 3a OBaKBO ra3,nHHCTBO je Ben 113rettep0:caH rr.nq> o6pa3au; ca cep0:jcKHM 6pojeM rra j e n oTpe6 Ho .na c e 3a TaqHo Taj cepHjCKH 6poj YHOCH en eKTpOHCKH o6pa3aU yrrHTHHKa . E n eKTpOHCKH o6pa3au y rrHTHHKa je IIpHKa3aH Kao Ha CJIHUH - rrpa3aH y rrwTHHK. 8 llpitnik <11MliLe dobre f<1r111ske prakse za farme winjd I POOACI O GAZOINSTVU 11 Jdentdikauoni broJ gazdtnstva {tmanJa) Ja Geoorafska t,nna 15 Geografs:ka du!1n11 16 Datum j20.03.2016 18 Vetennar , , V Popunlte upitnllt selektov11njem opci}ll Dll Ill Ne pored sv6koO plt.8nj11. Na pltanja ~ ko}4 ne od{IOVOf'lte snllltra se diJ ste odgovor/11 Sil Ne. Ser1Js:lo broJ Obezbedlvanje lspravne ldentlflkadje f.fvotlnja oa It su sve f1vobnJe obelefene tndMdualno? DB Ne ltl~~llliiiiiiiuiiii:=======--=::::: Spre&vanje ulaska I Jirenja h<>'estl Hvotlnja Da It JG farm.a regIQ.1ovana I da h te promet iivobnJa uredno reoiW'tJ)e? Oa II post o,e pIsane IZ)ave farmera 1h zaposl~ da ne gaJe SVWlJe van oredmetne farnte" Da h poit:o,e ,;redstva za Oriln,e ruku I tekuca voda, kao , Ng1Jenska Dfocedura7 Da 11 zaDOslent nose r.adnu ode<u Ida h • ~ POH t:IOO kor1ste oderu zaJednokrBtnu upotr~bu? Oa 11 JI! farma obe-zbedena od nezelJenoo pn;tuoa l)t.Jdt i ftvobn,a, og,adom Ii r,rvodnom b211r9erom7 Oa 11 se vozlla koJa ulaze dez,nf1ku,u u bazenu Ida II oost.o}I t.a~a c,,ocedura" Oa It se sva ortala \'OZJla oarloraJU van farme" 01111 H dokumentaa,a uoravlJanJa 11Ektorwna zaraza, ok>danma I n t-t'ktwna nNz, na f11mt7 Oa ~ POAOJI oorema za bMe-n,e, deoz:>nf~kcl]U s:hodno procedl.#1" Oa Ii post.OJI proo,am iskoten)tvanJa naoasnika? Oa If oosto,e procedure za uklanJarl)e I Lnnava,ue mrtvll f1vobn)a? Oa 11 se mofe smatrat:J da za sve i1VObnJe oono, JitSan :rdra•·R-vtff stants:'1 Da It su sve ob'a;ti za uzoa1anJe ranonalno o,ganrzo'llan-e I ras:c,ore<kne? Da h Je zdraY1>t\len. status vepro\/'a venfik.ovan'> lmplementadje eflka.snoa proorama upravtjanja tdraYljem Da II Je stalno pn6Utan veterriar'> Da II Je efibl,an progr-am uoravtJanJa zd-avi)E'.m u AJadu s:a zakonrlam rt:~ prat.tn,a: zdravt;a7 Oa It ooMo.)I redovna prove, .. a znakova ~1-111 da II w bole-wte fniot#l)E' 11,,pf'il-vno zbrn•e-, Oa • POstoJe dehn1san. '"' zaom $WI u Etmana I t,manh ffl/otSlJat' Da It w boiesne i111obn)e u aolac:rJI" Oa • se b4o ko1a sumn,a na po:znat.e bok'stJ • r ooooze Pfl)a\lt)ena na,clrirwn Ofg:a,'llfflat' o~ Ii n· oarann oe t.Ql",ensko st:¥1Jt' kianec::ama'> lshrana flvoUnJa Obe.zbed1v11nje kv11llteta hnane I vcde Hill flvotlnje Da i s:e hr.na n.abaA}:il od doba¥f;ial3 ko)I RJ re(ntl'C1, .., Pf't M zakonu o '""1ltll fuc:u•9ct? Oa II se kortStl "oda a oouzdanog avora ko;, se reguafno ClfOVerava? Oa . H vrt, razdva:,- on£dK...iah trmarw Inn<' ocl MU<Uant' da ... llMgnt --l)B? Oa II se NM"decWtPu tret• ana hrana iw<VYOO • kons.t1 pa tecUJlu -.tn,na,-a uz \,,fllllf'tcW'PU nadzu"1 Oa • se hemol<al,,1e na Pllfn:raurna , u ,woqvodr,Jo l<Jmnc,g INl)a -""'"'' korORF? oa • RJ ~ z-a trt1rnani1o<O"Qa I hrant· add•Yatne I da I :A: oo«U)U rc•<111111 wu1dw? oa • DO<tOJI adri.vaain Dian uzofl<.o,an:,a , .,...,<IF usldatlm<ORJ 1.,,.,.,.1,. 1..,,,.., , ...,.,')lib tw-> Obozbed1vanJ<, ad«lmrtnov mc•nia I hl;Jjensklh pro<•dun,, u •bJi<klima., lrwnportu I sldM15t,niu hraM oa i ,e abez~aen ff'IVJ'S za clb,et,le. <O@mt.l, ~a hrane- , S-aMt~ hant-"1 Oa • oostoie htQoeMk, usiaJI za abt-ga1tan)P ktltfarnrwf)E' <Jh)e-tata, <Pffl'll' • ~it'? oa • )E' s:ortt'-ma kona:atnrtac:oa hran-E- od u rant Aallai:rika? Oa • s;e n-a pokvartna hrana odbac:u,e"1 Oa • se rJKli upatacl)B hrant za razWlle vnt.f' f •-.OIJrva? Oa ll)E' obe?bedeno da <l'GtcN:1 pak()ViWl)a hlA.I IZWW kQnlamlha(·• hra'lf'? Obe:ibed1vanje skdljh,0$0 s.a~:ajalul hraoe i h..-..w probw:edene ~ fa.nni m lwpljitne D• . dob•l>f)ali twane , USl)O!Aa ,1jent, H-0,CC]> 1 GM> "'"llf""lt'? Oa . ooA:o,e Zap,R O hran I ScHtO)(ltna lvattE" - 2~ 0 l ft~U'ilffta? oa • .., (uvaJU Zll<IIS. o P<l<ettl , SWJstWna hrar>e • sasto:,ab hllw>l"? Dobrobit f ivorlnja I spravno hranienje I pojf'nje kAG uslov •• nema i t•i. 1.ladi iii pc,fhnne f lvetiftjli Oa • nlil dovobno Yock s: .. akog dana za s1r, e- hnok,{,l(e ~ Ebe" Oa Ii MIO zaliha hri!Wte I RIOkmtl\altcll,e babnAranda <twztwdi ~ .. ,., kltlit.., wck. twaM" 1adllJW1"1 oa • su fn.'tllin)t zal..tt f'fM!' od otrolo'3 • mUQlh i.tE:tnh SlCf'!t,anu7 O.a • w 12"\,0'1 w«< u ~111ku u kuC'-t' vode dah-og b --aliut-.i I rt:-dow,o k<W'111<1u.in'>' Obeztediv•nj• acHWatnot bmfora u• uzg:aj;yje 0a • w ob)d11 oro,etttovan , t-nnttr\KMII da w vbt-gra, P'f PH,.f" 1 toam,ttt:&, 1:,0 1M:1hn)t ''? 0 .) J 9 Oa II Je dovolJan prostor I bsta sred10a oberbedena svuda ode J€' to neophodno? Oa ~ Je obez.beden konstan prostor I pod koJt se ne kteza, Oa ~ su fivotm)e obezbedene od vremens:kih nepoooda , p<>sledec:a nepogoda, Oa ~ su zatvorene f,votmJe obezbedene adekvatnom veflbtaQJOm? Oa II su zatvorene !1vobnJe obezbedene adttkvatnom temc:>eratlJrom, Upravljanje izbe-Javanjem patnje, povred• I bolestl fivotinja Oa II post.OJI program upravlJanJa zdravtJem stada Ida Ii ff fJVobnJe redovno orovenivaJ'J' Oa 11 ,u fJVobnJe zafbcene od patnJe7 Oa Ii se bolesne rii povredene f1votmJe adekvatno sanwaJu' Oa I, su 1zbegnute procedu,e koJe stvaraJu nepotrebnu patnJU • bot? Oa 11 posto)I adEkvat:na praksa poro(!aJa I odbl}anJa od maJk,e? Oa h u slutaJU da Sf! f1votmJe moraJU ubm na farm, Pf1ffiE'O)UJU bezbolhe mEtode, oa It se lZ.beoavaJu hlrurike nterveno,e ako posto)I nedo5tatak dl)aono&txktl, terat>Eutdoh s.redstava' I zb,eoavanje uslova stresa I straha kod f.lvotlnja Da k su USD<>&ta\l'IJene adek~atne stotarske vestM'le ktoz trenmo I obuku? Da , 1ma dovoljno zaposlenih, da 11 Je L?begnuta borba za hranu I da h ma dovot,no po.)fla? Obezbedlvanje relatlvno uoblajenlh obrazaca PoflaJanja f lYOllnja Oa II stotarske vdbne obezbeduJU uobttaJenu socoalnu aktJvnost f1votK1,a, Obezbecfivanje adekvatno0 tehnicko0 znanja stOCar• Oa II Je obezbedeno adekvatno tehnt6co znanJe stotara? I spravno korisi:enje medkinsk.lh prolzvoda Da h je za lekove I medtonsl<J trebranu hranu obezbedeno stnktno pra(enJe upt.C:sta..-a 1 doza od vetennara, Oa Ii se za lekove I medKmsla treoranu hranu adekvatno vodi rattna o hladnom lanru ? Da ~ se sve med1onske procedure reo1stru)U I o njlma rzvdtava)U ~n•re? Oa U. se pnmen)UJe bKenJe opreme z,a davanJe ~kova1 Da h se SVt nefe~ent efekb ,. nedostatak efe,kata medeonslah tretmana P11JavlJu.JU? Da Ii se ,aoonaklO koriste anti mikrobna sredst..ra, Prevendja kontltminaclje proizvoda anlmalnog po<ekJa potend j alno 01),ilsnlnt su~.ancarna Da Ii Je oarant.ovano 1$pravno (uvan,e opasneh MJPAancJ, oa Ii po5toJe ti Zac:>ts:• o konUen)U opasnlh g;upsbf'lc,, Da Ii ,e obezbedeno da f1votJnJe M dolaze u kontakt sa mat.£11)allma koja sadrfe otrovm- RJPJ,tan(E'? UpravlJanJe Ol)llsnlm otpad<Jm, fl• oUnJsldm O<t,,tdma I stajnjakom Da • ,e za adekvatno luvarne ooasnoo otoada OAataka I A.awn.aka kon,u nai,oh,e moou{e tetnke7 Da • oosto,e II zaPtsi o konlcenJU ooasnth wonanc,, Da k ~ ot>Ezbetleno da IM1t1rue ne dolaze u kantal:l sa matn...,.. kQJa •adrf• WO\lnl> Sl.ffllan< e7 Upnn,ljanj• op,esnlm otpadam, f lvotlnj,.klm osh1ld m• I stajn;.kcim Da k • • za •~~"at/10 w•an~ opa,;nog a1pada, aotataka, .. ,.,,,,- kom<e nd>olJ< mogul~ tt-> Oa II H za adekvatno ukJan)at)Je ooasnoo otoada, oit:ataka I s:t.aJf'Qaka kam:tt-~ moguCe ltivw...E'., Oak•• med1c,nsla otpad 15(1fa"1l0 uldarua7 011 Ii praksa u2goja in111 ne911t ivan utiaij •• okol inu Oa Ii s:e ,kup(Ja)U otp11dne- telnosti od s ... '°'ja" Oa ~ su pafnJaa obezbe-dt ni od otoadnlh tetnos:u sa f·a,me orffl'ta kJkMwn re~Mlma? Oa " se farma U'lapretkJ)e u ~so na na.)fflOdefn)f! tetwlokJoi)e? Da II se t'.lubnva.~ 1 pestxtde kotl'$t.e t.ako da se abegne kont-arnna<l)il okolnP? Znanje farment-stol:ant o obavezama I octoovof'll05tJ neoohodnim za adekv-.tno cpnwtjanje Da II Je obuka za oba..,eze, odoovomost1 za e"1denl•cW1Je podataka awtena? Osnovna znanja lz oblastJ zdrav1ja, hlgiJene I bfosJgumGstl fivotinja oa • ~ obavl)ena obuk.l rz dotlfe "';tkse kako bo •• Rnan:,o nzic obol)<>y;,roa i:,udl, f>"<lm:,a7 Osnovna zmanjil b obl»ti zoclooi.ie. drianjA i u11J1}M'jll f lvcrtinja Da • )" oballf)ena obuka a l)$ltlologoje fiolObnja, potreba fnallfl}d> Ila•~ obavl)ena obllka rz dobroboll fMlllnJa u ,,;a, r£gwr!Mima> Da • ~ oballf)ena obuka 12 uora;bania la,mom> Oa • se oodmte obuka u wetl}ahow-a,wn ~ , L , ' O6panne na)l(I-bY npH rronyI-baBaH>y .ua ca nami:pHor n.ucp o6pacu;a HcnpaBH0 yHeceTe cep11jcK11 6poj H cse ocn ure no.uaTKe. Ka.ua norrytt11Te 06pa3au; JAKO JE BA)l(HO ,llA CBf 1 IPOB[Pl1TE ,[{A JIH CTL YHfJIH H,llEHTl1LJHO ITAITHPHOM OoPACllY - npHTHCHHTe .uyrMe ,,Caqysaj" . EneKTpOHCKH o6pa3au; tie 611TH caqysaH y 6a3H rro.uarnKa. Yje.uHo tie 611TH H3paqyttaTH II0.llfillH KaTerop11je H ou;ette .uo6pe cpapMCKe npaKce. 10 I 5anrli1J~ ' Ukupno boclova: UM FARMA NISKO OCENJENA TioTpe6Ho je ,ua rro,uaKTe o 60,uoBHMa H ouem1 yHeceTe y rrarrHpHH o6pa3au npe noTnHCHBafha npeMa on11cy C. Kao llITO je Ben peqeHo norryfheH rrarrnpHH n,ucp 06pa3au KOjH ca,ua HMa H oueHy Il0Tpe6HO je IIOTilHCaTH H TIOCJiarn YrrpaBH 3a BeTepHHY Ha yo60qajeH HaqHH. Ha cne,uehoj CJIHUH je npHMep ,uena rronyH>eHor eneKTpoHcKor o6pacu.a. Ht ll"'IO'ilTI POOATI(f /A -..~o-... CAlDl~TVA I POOACI O GAZOTNSTVV JJ ldtntl'~aoni bfo, cazdlnMV• limai,-l 802~.a~JJJO ] IJ Gt-oo,,IIQ lr,na .55 15 aeovr•~ dutna ·n 16 Datum 18.01 2016 18 Vtttmar 28~0 2850 • ~~ ~ v Po,H.mlte uoftnlk ~ovan,-,,. oodJ. O. IR #e p,ored w•koo phenJl,. 1M tHMnN N lco,. n,e OIHIOVO(he .,,.,.tn ff da • t• odf,ovo,UI w tH. Obe.rbNhtM,. lwt-awN ldentlflk.-Jjti f lvotift.). D• i tu J'•t' ti .. Clbn)t ~2ffW "°~" SOffl•.,.ftJ• utasb I &w.n.t- bfits1J f f-...tlftjl, Z .. vtle llvotlila I~ ... o •• ,.. ,.f'f\lllVQtW"(h'aNll~·"°'on,,rtit~~ .. ~, .. ~.noe'l' o. • PMto)I' CltWM" ll')ii.t'f.,r,,na•,~~ ,.91tW' ~ • ....., ~-anor~nt ,.,""'., D• • POltO)I' t:tt'dtt-.'a n PfW'OI' rtAr:u1 tnuta "O&, lao 1 ~ Clf'OC' .. cbal' O. •zaoo~ noM rao'IL!odt'<u 10. • All powt1c,uk.arsu ocit-tuza,)t~MnuwiarHIU1 Oa, • Jr l•IN obffbt-4-na od ~~ pr"4W),A ~ 1 tr~«.-.. DOI'~ • ~ ~:•1' V••H~kO)llulR•dnn~uhlaft'lll1d.-•P06Ca.tt••--tJ1(1(...., •., D• • R sva oa.a. oozila ~ nw.1 ,,,.., D• II H dob..wNntao,a ucw•~ 1.d.lon,,"Qlt•an. ~ , .... b-.NM!lt~tar .... "I Da. POKoP OOJl'ffl& n hUm:w I dnw,• tc(IJU I~ P'Of•~1 D• 11 P'ORO) p,og,am U0ttn)l•ll"()a ~., O.i PMIO)f' p,«.dw• ra~ ,~~ ~t.,u..., ~ D• 'M mot~ pqb'MJ d• H s,€ h•~ POltOJ )M¥I tdrai,a.t,,t,.. ... ,...., Da •sun-• obl.v :r• wo,.,-.,.. r•~ orgarcOVWM> 1 ratP<Wft'Ant-'> "" "" Mno.ll:par IleTposuli 11