Skip to content
Nelum
Laws of Qatar

Minister of Environment and Climate Change Decision No.8 of 2022 amending some provisions of the executive regulations of the Environmental Protection Law issued by Decision of the Chairman of the Supreme Council for the Environment and Natural Reserves No.4 of 2005

Made 2022-04-26 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
قرار وزير البيئة والتغير المناخي رقم (8) لسنة 2022 بتعديل بعض أحكام اللائحة التنفيذية لقانون حماية البيئة الصادرة بقرار رئيس المجلس الأعلى للبيئة والمحميات الطبيعية رقم 4 لسنة 2005
Language
Arabic
Kind
Regulation
Country
Qatar
Subjects
Sea
Keywords
authorization/permit, business/industry/corporations, marine pollution, monitoring, pollution control
Categories
*

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. 25/05/23, 15:29 https://www.almeezan.qa/PrintArticle section.aspx?LawTreeSectionID=20255&language=ar&lawId=8959 https://www.almeezan.qa/PrintArticle section.aspx?LawTreeSectionID=20255&language=ar&lawId=8959 1/2 الفقرة: المواد (2-1) قرار وزیر البیئة والتغیر المناخي رقم (8) لسنة 2022 بتعدیل بعض أحكام الالئحة التنفیذیة لقانون حمایة البیئة الصادرة بقرار رئیس المجلس األعلى للبیئة والمحمیات الطبیعیة رقم 4 لسنة 2005 المادة 1 تُضاف إلى الالئحة التنفیذیة لقانون حمایة البیئة الُمشار إلیھا، المواد التالیة: مادة (93 مكرر): "ال یجوز إنشاء أو تركیب أو تشغیل محطات الرصد المستمر لجودة میاه البیئة البحریة إال بعد الحصول على موافقة اإلدارة المختصة بالرصد البیئي بالوزارة، وال یجوز إیقاف ھذه المحطات أو تغییر موقعھا أو مواصفاتھا الفنیة إال بعد الحصول على موافقة اإلدارة.". مادة (93 مكرر1) "یجب على أصحاب المشاریع والمنشآت التي ینتج عن إنشائھا أو تشغیلھا تلوث أو تأثیر سلبي محتمل على البیئة البحریة، إنشاء وتركیب وتشغیل محطات رصد وقیاس مستمر وآلي ومباشر لجودة میاه البیئة البحریة والعمل على صیانتھا ومعایرتھا بشكل دوري وفقاً ألفضل الممارسات وطوال قیام المشروع أو المنشأة". مادة (93 مكرر2) ً "یجب على أصحاب المشاریع والمنشآت الُمشغلة لمحطات الرصد المستمر لجودة میاه البیئة البحریة، وفقا ألحكام المادتین السابقتین، االلتزام باالشتراطات والمتطلبات والمواصفات الفنیة للتركیب والتشغیل والصیانة والمعایرة للمحطات، وكل ما یتعلق بالمعاییر والملوثات المقاسة وقیاسات البیئة البحریة، وأن تتخذ اإلجراءات الالزمة لربط ھذه المحطات مع الشبكة الوطنیة لرصد جودة میاه البیئة البحریة في الوزارة ونقل البیانات الُمسجلة بشكل فوري وآلي، وتزوید تلك المحطات بمنظومة إنذار في حالة تجاوز أي من القیاسات للمقاییس والمعاییر المعمول بھا في ھذا الشأن.". مادة (93 مكرر3) https://www.almeezan.qa/LawArticles.aspx?LawArticleID=83850&LawID=0&language=ar https://www.almeezan.qa/index.html 25/05/23, 15:29 https://www.almeezan.qa/PrintArticle section.aspx?LawTreeSectionID=20255&language=ar&lawId=8959 https://www.almeezan.qa/PrintArticle section.aspx?LawTreeSectionID=20255&language=ar&lawId=8959 2/2 "یلتزم أصحاب المشاریع والمنشآت، الُمصرح لھا بإنشاء وتركیب وتشغیل محطات الرصد المستمرة لجودة میاه البیئة البحریة، بتقدیم تقاریر دوریة ربع سنویة تتضمن البیانات المحققة والمدققة على نتائج القیاسات الُمسجلة من ھذه المحطات إلى اإلدارة المختصة بالرصد البیئي بالوزارة ووفقاً لالشتراطات والمتطلبات الصادرة عنھا، وال تصبح ھذه التقاریر نھائیة إال بعد اعتمادھا من ھذه اإلدارة. وعلى أصحاب المشاریع والمنشآت إبالغ اإلدارة المختصة بالرصد البیئي بالوزارة فوراً بأي تجاوز للمقاییس والمعاییر المسموح بھا لجودة میاه البیئة البحریة وتقدیم تقریر ُمفصل بذلك وفقاً لالشتراطات والمتطلبات الصادرة في ھذا الشأن". المادة 2 على جمیع الجھات المختصة، ُكل فیما یُخّصھ، تنفیذ ھذا القرار، ویُعمل بھ من الیوم التالي لتاریخ نشره في الجریدة الرسمیة. الرجاء عدم اعتبار المادة المعروضة أعاله رسمیة © 2017 حكومة دولة قطر. حمیع الحقوق محفوظة. https://www.almeezan.qa/LawArticles.aspx?LawArticleID=83851&LawID=0&language=ar

Minister of Environment and Climate Change Decision No.8 of 2022 amending some provisions of the executive regulations of the Environmental Protection Law issued by Decision of the Chairman of the Supreme Council for the Environment and Natural Reserves No.4 of 2005 · Nelum