Resolución Nº 631/14 - Por la cual se deja sin efecto la pausa voluntaria para la importación, exportación y reexportación de fauna y flora de especies CITES nativas
Made 2014-02-04 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Spanish
- Kind
- Regulation
- Country
- Paraguay
- Subjects
- Wild species and ecosystems
- Keywords
- wild fauna, wild flora, international trade, trade in species
- Categories
- *
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
·. : I "Aiio del Bicentenario de la Proclamacion de la Republica del Paraguay 1813 - 2013' '.' SECRETARfA DEL AMBIENTE Resoluci6n N° t, J L /14 I ,, ~!-?.~!~~~~~!?.ft~ I "POR LA CUAL SE DEJA SIN EFECTO LA PAUSA VOLUNTARIA PARA LA IMPORTACION, EXPORTACION Y REEXPORTACION DE FAUNA Y FLORA DE ESPECIES CITES NATIVAS" Asuncion, o r< de f✓b: ..Jro de 2.014 VISTO: La asistencia de expertos independientes, nacionales e intemacionales, que ayudaron a la Autoridad Administrativa mediante el establecimiento de programas y de cupos de exportaci6n prudentes, y el Dictamen Juridico de la Direcci6n de Asesorfa Jurfdica N° 59/14 de fecha 04 de febrero de 2014, y; CONSIDERANDO: Que, la Autoridad Cientffica de Paraguay y la Autoridad Administrativa, consideran culminada la fase 3 de las sugerencias enviadas por la Convenci6n Sohre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres, para levantar la moratoria voluntaria en su notificaci6n N° 2009/036 de fecha 10 de agosto de 2009. ;. Que, con lo expuesto anteriormente, se cumplen con las condiciones del punto 6 de dicha notificaci6n, que reza "La moratoria sobre las transacciones comerciales de especfmenes de especies incluidas en el Apendice II seguira en vigor hasta que la Secretarfa y Paraguay esten convencidos de que se han cumplido plenamente la Fase 3 y las condiciones necesarias descritas en el Plan de Acci6n de 2003." Que, el Art. 14 d~ la Ley N° 1561/00 establece que la SEAM adquiere el caracter de Autoridad de Aplicaci6n de la Ley N° 96/92 De Vida Silvestre y de la Ley N° 583/76 "Que aprueba y ratifica la Convenci6n sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres". POR TANTO, en uso de sus atribuciones legales, LAMINISTRA LA SECRETAR1A EJECUTJVA DE LA SECRETARIA DEL AMBIENTE RES UEL VE: ':J: .. . If lj I I I "Afio del Bicentenario de la Proclamacioh de la Republica del Paraguay 1813 - 2013" S EC RETA RiA DEL AMBIENTE Resoluci6n N° b?>1- /14 "POR LA CUAL SE DEJA SIN EFECTO LA PAUSA VOLUNTARIA PARA LA IMPORTACION, EXPORTACION Y REEXPORTACION DE FAUNA Y FLORA DE ESPECIES CITES NATIVAS" Art. 1 °: DEJAR SIN EFECTO la pausa voluntaria para la importaci6n, exportaci6n y reexportaci6n de fauna y flora de especies CITES nativas. Art. 2°: REVOCAR la Resoluci6n N° 949/03 "POR LA CUAL, SE ESTABLECE UNA PAUSA VOLUNTARIA PARA LA EXPORTACION DE FAUNA Y FLORA DE ESPECIES CITES". Art. 3°: COMUNICAR a la Secretarfa General de la CITES de la firma de la presente. Art. 4°: COMUNICAR a quienes corresponda y cumplido archivar. ~ .; ;.. •;·;,C/1 => LIC. MARIA CRISTI<N~ MORALES PALAREA . ·, . . · ·· •/ Ministra : S e:cfetaria Ejecutiva .< / ··• l l . ABOG.~ IRTHAALMADA .• , Sec-retaria General -:. .,,., . :\'