Resolución Nº 538/17 – Establece el período de veda de pesca en todo el territorio nacional, en las modalidades de pesca deportiva y comercial
Made 2017-10-10 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Spanish
- Kind
- Regulation
- Country
- Paraguay
- Subjects
- Fisheries and aquaculture
- Keywords
- inland fisheries, non-commercial fishing, fishing gear/fishing method, seasons, fishery management and conservation
Where to read it
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
~ tliMIOr'l'•,1 'IOOo\•14 au ~ m AlAE<UAI G08ERNO'l NACl0NAt. l•UII• ••~~• ••• • •t •• , O• • " ' ' • • •! 11 l••4• •!• I •• ••r RESOLCICl/}N N"531:;i11 POR 1.,4 CC/AL, Sli liSTA81.£C/!: EL PERIQDQ DI!. VF.DA OE Pf:SO. EN T()//0 . TERRl1'0R/0 NIICIONAI, t::N US MOl>IIUDADES m, l'ESCA IJEl'OHTIVA f.~ CO/IIERC/111,; LA C/TIUZACJON OE ilR'l"ES Of; /'f.'.~CA; 1;, 1 IV,NSPOHTE; y vi COMERCIIIUZAC/()N {)£ PRODIJC.TOS PES(lUEROS, CORHf,SPONIJIE.YTE ,11 l'liHIODO 2017/10/8.----·--···------·-·---··-·-·--·-· Aru•ci&,./0 d, Ork.lt1 (!d,1017 VISTO: El Mrmnrdnd.um DGPC8 ~ Jjn dtt/tt<:ha /Od~ ocrubr~ de 2/)/7 remmdn pqr rl Dlrettor G,~ral de la Dlrec:cl6n Gtn,rnl dt Prottr.cldti 'Y Contrrva.ci6n dt' /41 Btodlv~r.ttdad qur utdlea la n«uidall d, tsrabltcctr ~, p<!riodo di Ytda dr MjCU tn Jddo r1l 1trrttorlo 1t(lt/(1111J/ ,o,,,.,Jpoodivi1< al p,rlodo 10l7n018, ,I Dicra ,, A.J. N' J/7 de/echo 06 dtoaubred, 2017, y;• CONSJDERANDO: Q~ la l,ry /$6//00 qu~ crf'.n ,J Smtma Nr1.tlo11of d~I Amb11m1,, la Stt~r~ d~ Ambim1e )I ti Corutjo Nacl,mal d1l Amb,,,.,,:, tn 1u Arr 14 ttJfabl~1:1t qw~ fo Srcnuula drl Amb,mu odqkltr• cardcre,. th Auloridad di Ap11cac.,cJ". de lw ,lguUnttJ Jey,,: U y N • J,S6I08 "0. Pua, Y A<vlcul1wl'O", la Ley 96192 •o, VidD Sll•tstrt" > la L,y N' 25J/9J "!2•• opn,wo ti Ccmwnio 1obrt Dtvtnldad B,ol6gtco. adqpf4do durantt la Con/l'rtnclu df' /as Not:1QnC1 Unldtu 1obr, •I Mldu, Amblenlit y l>#sartvllo-Lu Cwnbrit para l4 T;,rra -nlrbrodo "" lo cH,dad de Rio dt JONlro, BnuiL-·----··- .... ............. ·-··--·····-··-··----··- · Qw. la Lly N 9 JSS6/0B '"O. P~uoy Acukwllura" ~n sw Art. J• m.dsoso). b> )' c) a11pulq t- r,,-Ja lo /#SCO. la oclUC@Mn, y la, octiwdstks t:tHtt.lO.J. o ltu ,num(ll, ,n cuupos dt aguw ,...,,,,,.., modqlt:od,os y uto,aql#1 9'" ,, t:ncucn,ron bajo dommio pllbllco o pnltOIUI, o ,ro.,.lt d1 tlupo.,ldo,la q,- p«nllilllll al EJIDdo: "UUlbl«er lo.J prl~lpt'o1 y la.s rio"'1(1J para l.fJ opliracidn tu pnJr:tlca. NlpOIUllbks qu au,ur•11 la guridn y tl aprol'ecJ1am,rnu, cfir:az. de Im rrcursO.J ttt'udllC'OS YhlM, ,wpltalldo ttl ,ctmn.,ma, la 41.,,,.,-sfdod bloldglco y rl fldlnmn"'o Kttih1ea d< la Naci4tt,· ~ It, ~ ktlt:a y l01 pro«SM «oldJIC'Ot. 41tl~randD wi 4"W~nlt acltdtrco sano y ,,,,wo. Pralnttw.r 1 prou11Mr o«ioM.1 conj1111llu C'Olt lo1 palstJ IJmitro/tJ, o tmWJ tu'I Min&Jttr(o ~ ~ 6Jirnlota. •n U1f CWJOI • a1NtU comportldtu pam 1I loiro d, Im Jinn d, rrta Ley 111tlflca,t4l,-1wu", ,...,.,-.....·---------······························ Qw, ,t An. 2/ dd ""- c••'I'• '41al ,ntp,,IA: "Lo p,m,. <Ml Jw• di ,wllJlsi,nc/a ,, oqwJ/o qw tldfM CtllftO Jf,t portla,ia, II C'OAIIIMO d, qui111 la 1jttM1a 'I ,u t1.tp,nd;ot11•: ,,rd .,,,,n ctr QM ~ Ullotlo o c:allG ~n o .r,n rnJ. Ltn protNCII» di t'Jla pc,cd no podrdtt Jtr COftW,dol/tndo<": y ,I A,t. 47 ,.,,,,,,,,,, fl# s,rdn C<INilkmdtu o,,/racclOMJ; IN:VO n P,l<Or •• l[l«O d. wdo, a -,pc16'1 • i.. ,,, , ,,.,,th /a pn,t/M«Un (..,..,.i,,,,.1.---- -··· Qw, •I o.c,.,,, Rq,-,,,,,,.N•~2JII/ •po, la a,al, • ,.,,., ,,.,,.. Lly N' JS56/08 "IHI'•-1 Ac I rlfum" M , Art. I' lfWlfCiooa: El ,-dido M - d6 ,. -4 a1abl«ido po, btlolM,d4lt u /a SEAM, 9 :1 vto adMldo del ,.;,,,,o '°'°''°',,.,ti= ••/a"""""""" 1 tkb<r4 •i-•.,,,,.,dlfut6n. ··----· Qw. .... lo .....,,., fll /a ...... PNll• fll la C"""111 d< S-AINI• Rq,11,Uca ~ ,,, /11CM zz • ,., .. • 2011 ,,,, ,, c"""" °'°""""'°' """' ea,,.,.- 1 IH ,/a d, /al R-klit:ol.., - u,,,a,,,fsi b /ol Rlol P•Nn4, ,-,,,.,. • --6 ftlor"pmodo4'wdotllllllll[ltRO,,,, ,.,,...,. ~}·fOI---paba aw...--,Ulllvld .. /a • ,.,.,,, ,. .. dft "' 7,IRIAl,..,,., ,#P ore- ,,,. .. ,.,...,,..,,,,,,.,.-..1a .,., .....,, ,Rio ,.~.,, -60 Rlf.SOLUCION N'5,3f:J117 l'OR I.A CC/AL, SE ESTABL/f.CE El l'ERIODO DE VEDA DB l'ESCA £N TOIXJ EL. TERRITORIO NACIONAL, EN LAS MODAUDADES OE l'ESCA DEl'OR1•/VA y COMBRCIAL: LA UTIUZACION DE ARTES DE l'ESCA; EL TRANSPORT£ y u COMERCIALJ'ZACION DE l'RODUCTQS l'ESQUEROS. CORRESl'ONDIENTE AL l'EBJOTJQ 101112018.-•----·----·-·---······-··---· Qu,. t&ha medulo urtI a"oli:ada para lle\lltlr a l.o practJCd a pan1r dtd r,111mdo ,,~rtr~ d,J alfu 2018 Y req11tnrd la parnc-lp<acidn tk rw,mros parts Ari,nlinos para In (apacuactdn y pcmblt unp/r,.,,,n1ac/An de/ l'lan l'lln10 ............. .. ............ .. --·· .. - - . (ZMI'. la m«llda ad6pta.tJa. Jt fUNiafft4'ma ,n asprc1w rfrnltas y s«taltt, 1,nitndo como ob),tivo fu~ In pro1,cci611. lb r:Olt.'ltrvac/On y ttl usa su.st~121al,lt d~ /os r«ursc>1 (crlco, y t-n batt a la ptmwa rk 'I'" lot pter.s "o conoun dt barrtros Rr"grd/lc01 nl politit l'U.••·H••·········-··--· (2MC. ti DlclalMn tU la Dirteddn th Asuorla Jurfdi.co N' 3 I 7 dt /ttha 06 de octubre dt 2017. qw con lo, ar1Mnwrvo, txpu,sro, no •Mu•mra objeci6n para la :1u1cripci6n dt ta P"JtnI~ ~i6n.••·--·-·· .. ··--·······• .... ..... ......• .. ···-······- -·-........ . Qw. la PoUtka Ambimtal NocJonal IIM, coma Ml'tO dt sw pnncrp,os r«tortJ. l.JJ p,w:ioMCl4n: CUMdo iur,a p,,JiJro tU dallo grove o l~rJlbft Ill au.smcia dt illformacl6n o «rrna da.tOfca. no dttbc-rd utUlu,,,-,c camo rQl6n ptUa pos1t,.,Qr la adopci.6', th mtd;d(:s tflc:acd. Qui,. la lly N9 J.56112000 .. Por la (:.ua/ 1~ creo ,I Si.stO'Ja NaciOMI dtl AMbitnlt, ti CbttuJo NtJdJJnal dd AmbNIIU 1 la S.C,,,.,(a d,/ A,obt,,u,·. ~••,I Mt 18• uu:. ti qu, ,s """""1d6ff Ml llhtllMrio-s«,-umo Ej«ulivo dicuu uxltu la.1 Rl1o1Mciotws 'I'" .tttM nttaaria.J paru la ~ U Jo, flnu d4 I.a S,crwa,ra. pwlitndo ulOblt<tr 11>1 rr1lamauo.r ill.rt mos n,c.v11tio, ,.,,. .. ~-· .. -----·--·-··· .......... .. a,., ctlff/o- al D«mo N" 195' d, [,<lu, /J de muo d, 201'. u ,. al S,/lo, &6,ado Gobrid d. llano, Banda Ac/ta, a,mo S.cmtuw Ej,ctmw, d, la S.<maria d,/ Ambi,ni, ($BAil). -----·-·---· ··-···-·· ........... .. ro• TANJ'O,.., ,;.n:icio • , .. OlrllNAci , 1r,a1r, ............ BLMINISTIO SBCIIBTAJUOBJBCIJTIVODB LA SBCRBTARIA DELAMBIEiYTB RBSUBLVB: Arr. I°: BSTABLBCD ,I , ... d. V .. d. ,,, ,,,., ,:: ,•al.. l0'.~'!°~~1.':.!:::1a"' twrilorltJ , ..., 111 1411 n=,±'fdcx'tl ,k pueG -,-nWI '1 COIU'l'C'-, -.:-, u#llttrVil•-• ,-- d lffllllllO'M 1 la -lollt,Jddlldl p-. ,,. ,... Alf.1": IISTU~ la V .. ,:ormpondiDr# al ~rlodo 2011/Z0II • .,. las ,~• ,,,, ,., . ·· • &, ,l lllo p-,,.,,,. la~ - ,I llJo N11ro ""'"' la COlf//wJtt:la - d Rio Apt,, . lufO:tlO..,.., dll /111. ....,. 61 J.011, ..... ,., U:IO .., "' J/ .,J.111. • St ,I Rio Apt,, .,,, 1i, ...,,..,,,, ""',I llfo , ... la co,'! ""' ""'d ,..,..,,,.E,t,e&. ... ,.,.., .,. t-ralJ.111, ..... ,.14:# :11•--2.111. 2 ~ '""'"'"'"' .uuc••••• oh - RESOI.UCION N6.":\8't7 , 'mA,REKUAI GOBIERNO' NACl0NAl I•!••••••••••••·•••••• t•l•e ··•~··•·~·•· ........ , .. , .. , l'OR LA CU.4L, SE ESTABLECE El. PERIODO 0£ VEDA OK PESCI, EN TODO 61. TERRITORJO NACIONM.., EN l.AS MOOAUOAOES OE. PF.SCA OEPOR r,v,1 r COMERCIAI.: LA UTIU'lACION 1)£ ARTES 0£ 1'6SCA: £1. l'RA.VSl'ORTE y U COMERC/AUZAClON OE PRODUCTOS P£SQUEROS, CORR£SPONOIENT£ AL P£RIOl>O 1()/7/10/I.---·--------------·---------·· • En ti Rfo Paraguoy. d~sdt la c-onfluent:i.a to,J ti Rfo Apa ho.sta lt1 co,iffotnc:ia c-Qn ,I R(o P1k01tJO)'O. dub las 00:0Q hora1 bl 06 dt no11itmbrt d,J 2.017, hatta las 24:00 ltq,w ul 204• &l,mbrc dtl 2.1117. • En ti Rfo Pllt-OfflO-yo, dnth ii Hm, £.1mu-atda y la tocalulad dd Fort(n ne A,ue.lmo &cobar (IHp,anamtnto dt BoqutrOnJ l&DJta lo COllfluntda dtl Rfo Paragucry, d«,td, las 00:{J(J ... ,... dtl 06 do no•ltotbn dd 2017 ha.Ill las U:00 horas dtl 10 d• dici1mbr• d,I 2017. • En ti Rto l'araiw.,y, dcstk la conJiu~ncla thl tUo Pllcomay.o tn ct Rfo Pat'tlguay ltosto Ju conjlwnct,I con •I Rio Parand. tlnd, las 00:00 horas dtl 06 dt •o•lnnbr, dtl 2.017 ,, w 14:0IJ honu ul 204, dlci,mbr,u/ 1017. • 6" •l Rio Panutd. duth lo ~iw:lad dt S,aho drJ Gu(l1r6 (Drp<mtuMnlO de Ctirundt.yJ) ha.tra la co"""",u:ia con ,1 Rfo Yguaill. d,sd, las 00:00 "'1ras dtl 06 ,u nn,i,,nbr, d,t l.011 - ,t J I 4, •••ro d,I Z.018. • Ea d Rio Parand IU1dl to confltune&o dtl Rio Y,guavi ctM tl R(o Parand haJIJJ la conflwnt:iA • - Rio co• ,I Rfo Paragw,y. urd• las 00:00 lwros d,1 06 ti, •••l•mbn ul l.011-la 14:00,.,,,., ul20d1d/ci,"'bn hi 2011. • to, MmdJ rto1. arroyo,. "'8o• y Jo1unas no nuncioruulol ma.J arriba. IU1th las 00:00 . ul H 1M ~.. . Ml :l.017, - m U:00 horos drl 20 dt dW., .,. d,/ l.017. Ari. J•: E:a:,p,.., u la dlspr,au,.,, ti An. rd, la pr,:r,nt< Ruolo<i6n, la pr,ca d, iubsistu,cia. d< .,,,,,,,,.,,,.. al Art 21 tl6 la Ley N" 3.5J6/08 •o. Pua, y Ac••a.lt•,. ·- Esta ptsca d, s,,b,Ulffl<'lll solo podnS 11r practicada po, ~n01141 ribtrdl&ol. ts dtt,,. aqt.1.tlUU q,u vr\lffl u la . ,kl r{o, qtlUllllda pro~lbldq ,1 ""' di 1odo tlpo d; ,roban:adone, para d,cha ot11v11Ja,1.-------------------·---------·--·· ·----····--·----·· Alf. ,r, bc,prr,ar a lo~ m •I ,In. 1• u la pm,m, Rc:so/uci6o la puco p,..,.,.,.,. di la p, adr rcft-(~ -t•- a la dlspu,,s<o •• ,I ,1,r 41 inc. f) de la Ley N" 3556,/08 •De Puca y ,1ttdo,lbuo". Lot prodMCtot pc,qu,,w prawn/..,. • la prud,,«ldn -'<Dia. fW podrdll w comffCioUtedos ""'1alw ti pmodt, P wda. SOIL' up«i1, nombrw Tilapld IP de nombn conuln n1op1a 1 ,1 C)primu .,,,, , nombr, cono"" C4,pa. 1 rodAt •~• nodwU .,., roHndor n oc,dcturun, (Lqoty{ntl,s M ,wmb~ C'OffflUI Boga. Plarocuu 11 .,,,..,,.. • -,,,. .. - ,. ProdrlllJdlu ,pp di ., ,.,t,,. """'"" Corimbota o SdbaloJ,.--------------------------··· · A,f.5•: ~ a lo~"".,, d A,r. J• M la ,, 1111 Ruolud6n la , matl,ocldn da los prod,,clo1 pc,q,,uo, ~ dcl Mar.-----···--···--·--·-----·· Alf.6°: Ex«P<""' la ,- dlapo1lcldn 1M ... ptml lo cq,>l'IO<idn U pcc,I ,. -· ~ .,, - ,J ut,,Jl6 ~o aptOlladcl por Ill D"'"'611 • l'uro 1 Aallc:•d/lc..., A,r. 54 u la Lt7 N" JSml M l'UC4 y Atl,IQ,ho,a.-•---··- a-,. u ffllo. la qw ,mt p.«d ..,. ,.,.,,,,. a • N'ffl'92"0.VidoSIINnn"·-· 3 lffi1tA 0.M.11'1011• ,u """'"'"' on ~ RESOLU<:ION N'53b111 mA' R£KUAI GOBIERNO' NAOONAl t•J••• ll•t1tlf ,.,.,.~ \• -111• 41,he . • .. t, ''"""·" ., 1111 .... . ., POii. LA CUAI. Sli liSTIIBIJ.Clf, £l PER/ODO Dlf, V£DA DE PESO, EN TODO EL TEII.IUTOll.1O NACION,11. EN .I./IS MODALIDIIDES DE PIJSCA DEPORT/VA I' COMERCIA/.; LA UTILJZACION DE ART/f,S DE PESCA: F.I. TRANSPORT£ Y LA COMUC/Al.lZACION DE PRODUCTOS PE.~QUEROS, CORRESPONVltNTE AL PERJODO l0l7120ll.··-----------······------·--·····--········ Ar&.8•: hohlblr ltt vt"nto y tra:sla,dq dt ctJrnadas vivas w1ll;zada:J para la pesta depnrtiva y comercial dimutl• ti p,rlodt> d• ••d• -·-·-··· ·· · · ................... - ................... ·-···-.. ·-·--· Atl.J0 : COfllMllicar a los Acopiado,y,1 y C'1.1'tl.l Comrrcia/u (Pescuiltri41, Suptrmen:ados: R, ,.rmtll!J 'i COIMdoresJ. wt:.nptos tn ti Rtginro NacWflal tk Pt$C0 y Ptscadorts qu~ ,cn,an .,. Alma«namimto ptscodo:, t.11ttJfdoJ ,n lirmpo y formn antes d~l ,nfc10 de la W!.da tk pua, tkl aAo ~n curso, q,., lkb-trd.n pnuntor DeclarnclOn Jurado de Almacenamiettro en la Dinccidn tk Puca , Ac11icwl1uro o t!n las Oflcmos R~gionales dr la Stcr~taffo dtl /lmblairc.------··-............................. ............................... - .... •-··· An. 10: Lo, prod,u:u,s p<Jllunol d,bldam,nl< d,clafOdos •• titmpo y Jonna d, conformidad • lo ~cldo ~n •l Art 9° tu la prr1~nrt Rtsoluc-idrt. podrdn st~ c:omrrcialfiados hosta i!l """""' p,rmtorlo d, 05 /Cinco) di•• comdo, d,sd, /a /,clu, d,l ,nlcio de ,sta Veda P1,qw,a, al "'1o ,f«:to d, a,orar /os producro, /llmlu:,nodqs ......... - ........ - ......... AIL ll: ~ a lo Dlr«cidn d, P,sca y Acuiculruro. tn forma co,vun1a con la Dfr,cc/nn d, F'-lluld6n Ambitlllal , ,rodJJ. la rarea dtl Control, S•1•imi,nro y Vig,lanclo d,l Pmodt> ,s, v .... p..,,...,. 20/7120/8,•·---····-.. ····-.. - · ..... - ...... - .......... .......... .. AIL 12: El lnc-lbnunto d, lo dup•""' ,n la pm,.,, Ruolucion. ,era sanclonado confomrt a lo H-----oldl'.£!!~"''":,,,.luJoXN Arr. 47°, lncuof)yArr. 48° d, la Lt> N" 1556/r)8 "D• P,sco y "1 la l..eyN" 27/7 "Ow ca •I /lrriculo N"6" d, lo L,y /'I" 716 que sancu,no • ombwrtt".·-· 1111,p.o ..... --~=-.... -... ·-·-·· Rou.N6oolfBAIU10s1MRRETO """"'- s«nrorit> E},c1111w> s-b.,h,... CUIIFKvv\JSLA.....,.,.