Resolución Nº 352/13 - Por la cual se establecen las tasas a ser percibidas en el marco de la Ley Nº 3.001/06, Ley de valoración y retribución de los servicios ambientales
Made 2013-11-21 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Spanish
- Kind
- Regulation
- Country
- Paraguay
- Subjects
- Environment
- Keywords
- environmental fees/charges
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
/ . I - .•. G081ERNO''NACIONAL ' ' (. (If"\ , I ~ 111/ ,1 :i ,! " 1,1n ! 11\. 11 11 II u l, \' 0- R1l 1'1 \i(t • \'Ano del Bicent~nario de la P;oclam~cion de la Republica 1.8L3 - 2.013"' -. ' ' ' ,·1 ,. ' ' ; ' '' .. ·,, ' , .. . ..,:, ~- '. . ' ~- ' ' ' ' • I' Resolucion,-·N° :J,:,; -,c; /13 ,• I POR LA -CU AL SE .EST ABLECEN: LAS T ASAS A SER PERCIBIDAS, EN EL MARCO DE LA LEY ,N~ 3001/06 :,·,DE VALORACION Y RETRIBUCION PO-R LOS ·SERVICIOS AMBIENTALES, \ ' • EN VISTA · A . LA · APLICACION DE '· LA .RESOLUCION 199/13 A . LOS- PROYECTOS. • ·PRESENT ADOS A'· LA SEAM. ,· 1 , . l ~ . ' 1 Asuncion, ,Z, f .de novier:hbre de 2.013 ·1 ' '·, . ·,, -· ' ! ✓ . / , VIST0: La Nota pr~sentad~ po;- I~ Dir~cci6n de Serv'i~i~s AIT}bieo~ales eh el marc o de la -L~; N° 3:901(06 "De, Valoraci6n y Retribl'.loi6FI de los Servicios Ambientales" ,y los Decretos del...Poder Ejecurivo N° 10.2:!l-7 · del20demarzode2007.y 11 .202:d~l 11 dejuniode2013;y, - •• ~ ·•. • '!' ~ . . • ' ./ ,,-. ' (:ONSIDERA,NDQ~ Q~e, ·,a Ley N9. l.5'61/00 ·"P~r ia cual se'- cr.ea el Sistema National del,;Ambiente, el -, I , • ; • ,•• - ~ • • • 'j • ,<;:on~ej o Nacional 5ie!' .~~biente y la: Secretaria de! A-inbiente'', djspone .~n su artfcttlo • 28 inc. c) que e,l patrimonio de · la, SEAM esta'.ra •: consti tuido . por el importe . de- la prestaci6n•, de -' Servicios f Tasas, tontrib.uc:iones y aplicaci6n de multas por infraccl6p a las !eyes ambientales y no qmbientales que indiquen la ley y reglamenfos·, etc: • • ' • , • ., , • . . . ) . ,, ' . •' -:- . • • ' . ' . I 1 / • - • , .. . • I 1 • ' , • ·' • i • Que, la Ley ,N9. 'l5frll90' "Que crea~el Sistem~ Nacional de! AIJ1biente,~ e'l- Consejo.Naci onal d(d Ambientv y • Ia~Secretaria del'Amo•iente", y, que ~I Artfculo ,14, inciso i) estal:Jlece ·qu~ la mencionada Sec retarfa adq!Jiere • • ' el carac:ter .de Autoridad .de aplicaci6n de la Ley ;3001/06 "De Valoraci6n y. -~etribuci6n de •los Serv'icios ·Amqienfales;'. ,. ' • - • • • \ ' < ~Que: el. Decrf~o 10~-61/00,' POR EL'C;AE SE MODiflCAN Lo·s ART. 14 ,Y J~. AL49' DEL DECRETO 10579/0Q !'POR EL CUAL SE ~EG[.AMENTA {A Lf?Y 1561/00 QU"E; ·CREA EL SISTEMA NA(JONAL DEL AMBJf!,/\/TE, EL CONSEJO NACIONAL DELAMBIENTE Y -LA SECRETARIA DEL AMBIENTE', en su artfculb 38, Io's 'import.es . que c01-i·;~~ondan a tas~'.s ~ c,oritribucjones, ~ano~es ydemas ing~esos i prov~flient~S de-.ven~~s ·varias; habiltta~iones, Ii~e~ci~s O ~~rvici os s~~an est ablecidos , P?: re s?l uci~ri de la I aut~0-~~d d,e apltcac1on: La esca1a de d1cho, serv1c10, podran sen11od1ficaoos cyando sµnan ~v1 denc;ias de la vanac10.n ctr fndic@> de . precios al cqnsumid6r b de! fndice de inflaci6n, y lo : de cua:lquiera de los ·dos. Pa ra estos casos . seran utilizados los datos proporcionados p9r el Banco Central de!Paraguay'. • r ' • ' ' . ~~ • - (,, ' ~ , • . ,, ' \ I I ' - • Que·, ,Ia l~y 300.1/06 "De .Valor~ci9p . y Re tribtic;i6n ' de -Servicios Ambie.ntales;, " ·;s-tablec.e e,n 's'.u .artfc'~lo 13 · • . ''.La inspecci6n de las areas que presten servicios ambientales £:Starq a'.cargo· de ia•Secretarfa del Ambiente (SEAM), para lo cual q i~edafacultada a percibir las tasas cor;espori.dientes\. • • i- ' , ... ', - . Que, el art(culo 3° inc. j) de la Resoluci6n/ N° 19911·3 "POR LA CUAL SE ESI ABLECEN DAS CONDICIONES Y REQUISITOS PARA PODER CERTIFICAR LOS SERVICib'S AMBIEN'i"ALifS QUE PR,OpUZCAN l\.,06- BOSQUES,. ASJ COMO ,LAS CONDICIONES 1 Y LOS REQUISITOS :PARA QUE LOS ADQUIRENTES DE CERTIFICADOS DE SEB.VICIOS AMBIENTALES DE BOSQUES PrrEDAN UTIL~ARLO S PA,RA CQMPENSAR -EL ,DEFICff • DE I RESER\! A .. LEGAL DE . BOSQUES NATURALES, DE AC,UERDO CON LA LEy-ES 422/73 Y '3901106", establece textualmel}te lo ,siguiente: ' • ''.Los poseedores de . inII1uebles rurales que puedan acred,itar fa existencia' de .superficies ' de bosques; o ' ' • .. ' • I• /' -· • reforestaciones con especies,.nativas, adicionales a la reserva legal de bosques naturales prevista en la Ley 42211-3 -;·Foi;estal" ,' podran certificarlas ~omo are~s· des tinad~s ··11:Ser\ticip~ ambientales, a tra v·es de! siguierfte · . procedimiehto ant~- la Direcci~I) de Serviciqs Ar:nb.ieFJtaies . . :lnc. j )' El c6mprniniso del s6licitante "'de ~~lvent1tr I os ~ stos de -~i~c;al iza ci?n c;ie 'cumpl imientq de !as cond~ci~nes parq mantener-,la certifi,caci6n' de fas • area~. ·destmadas a serv1c1os amb1entales1 ha sta un·a 1/~Z cada -d0s anos; concordanJ.e con lo, expresado en el, • : artfculo, 7°: f\Umeral 1- inc. ·c). 'de la misma resoluci6n que dice: La Direccioo· de servicios ainbientales sold procedera al registro de-Ios certificados que sea-n "tftulos valor", o .de ios. contratos de verita dJ certificados • de . servioios ambien,talessi: ' ·.: J~c. c) Se ~an pigado las tasas que legalme1:te corre$pbndan.: El valor- de • referencia• para el pago -de estas tasas . sera: a) Ia surria de! valor-nominal de ··cada cert.ifieado de servicios a.mqi~ntale;, durante su primer afio de v,igenci~; o:biep, b·) el valor d~l contmto, ~i est~ es §Uperiot," : . ' ... ~,f lrt:/;r:-\,<- . . • .. \~it>~< , :,., lv/}l ~ · • ' I .••, I • r .• I .r ' .. \' '. I '. ,. r• l ."Ano de/ Bicentenario de)a Proclarr/aci/Jn de ld Republica 1.813 - 12.013" " •• '"- • ., J, • , , ,.·. • : -l ... ( Resoiu~i'6n N° :)6,2 /13 , ' ' I >---- - '. ' POR LA CUAL· SE ESTABLECEN LAS TASAS A SER. PERC:IBIDAS, -EN EL MA~CO DE; LA LEY N° 300i/06 1'DE VALORACION·Y RETRIBUCION POR LOS ·SERVICiOS AMBIENTALES, . EN .VISTA • A . LA • APLIC.4€ION DE LA RESOLUCiON 199/13 A , LOS · ,PROYECTOS • •• PRESENT ADOS A LA: SEAM. • , • • • • Que, la: Birecci6n 9e Asesorfa Juddica se ha e)<.pedido favorab lerpe:nte, de acu6r90 con ' las tern1incis del · Dictamen A. J. N.0 161113 de fecha 1'4 de I}OViemlfre de 201•3. . ' • • • • . Que '1a Ley ·N~ i.561 /00 "Que • er.ea . la ·S ecr~taria del A.mbiente", 'en SU Art. .18 inc. g) estabjc~: ,"Es f!,tribucion del Seg e t(!-rio E jecutivo dictar toda~ las,. resoluci,ones que sean necesarias para la i onsecucion . de' los fines · de 'la Secretaria, pud~endo .establecl!,r los·. reg[ri.me11-tos internos ,n,eces'al'i6i s para . su • -Juru!ibnamiento'". • • / I . I • . . . . . , , .· · .. I. '. • POR TANTO,:en uso'de sus atribuciones legal.es! :. : .. ,I, . ·, '- I I • .,: , .. LA MINISTRA I . , , ~ SECRET ARIA EJECUTIV A DE LA SECRET ARIA.DEL AMBIENTE • •. . ·'-.. . • RESUELVE: . • ·. .- • , , ·. ;. ' .. . . ' .I I . I ArJ. 1°:.. ESTABLECER conceptos y mont'os -de ta~as a ser percibidas par la.·secretarfa ·dei Ambiente; . . . l par.a las proyectos presentados eF1 .el marco de la Ley 3001/06, de a,cuerdo al siguiedte cuadro: · ,-, 'CONCEPTO '· ·- TASAS' I . I , ~ - -. Presentaci6n. y 'eval uaci6ri de expediente .. ,· ·f' - 20 jomales· , -: -.· Orden de P.ubHcaci6n ~ - 5 jomales~ ./i. . Aprobac,:: i6n de ampliaci6n 1/ modificaci6n de!. proyecto' ~ y 5 jorna1es ~ ' .. •· •. Inspecci6ri de'l proyecto ·' ·, l, ) ' • .. 50 jornales ·, ' . ' : ' ' , ' ·Obseryaciones (Addendas) .• " " " - - 1;5 jomales · . . , Otorgarniento d'e 'Certificado . ' .5 jomales Tasas por.registro de certificado "Titulo Valor" ,. ,Valor de·refer.encia, segun resoluci6n • ·' ' ' ' · ' . . . J 1'99/13 Art.1 ? -numeral"J. inc, c) Tasas· par registro de contratos de ·· venta de certificados 1. Valor ·de 'referencia, segrln resoluci6n )" . . ' . \ • I ' :., ' . - 199/13 Art. 7 numeral 1 i11c. c) . ;\ . ' . . ESTA.~LEGER que fa liq1.:1idaci6n de las ,ta·sas a s-ef percibidas po.r Ja Secr,etarfa del A~biente, se re,alice cqnfofnie al , formulat,ib . que aprueba el. pr~s.ente o rdenamiento, y que • s:e enc uen5ra Art. 2°: adjunto aJ mismo (Anexo 1) . • • .,.. '- J ' • • ' ' - • ~ .J . DEROGAR e( Ar~fculo 3 de la Resoiuci6u 2079/00 de feci;i~ ~5.Je.jy~-io· de 2012'·~,Pqr el C 0 ual se ,regl.atnentan las art{culos 8°, 9°,11°; j2° y 13° de la L~y 3001(06 "De Valoraci6n-y Retrlbucz6n Art. 3°: de los Servicios Ambientales" ' . ' • . · • . \ ' ' . • • . ' I,· • ' , \ • I j'' ' ' ( ,. , , .. I . . , . \ i.' I • • •• ' t J' . I < ' ' ) . r I, f • 1 r t '. > SEC IH!J~ ,i A, DEL AMBIE NTE r • I 1/ • • - . . ( "Af!~ d;ef-Bi~eni en ~rio d~ ,~a Procla{nac~~~--de ltf Repuf?lica? .8~3 - 2~rlf ~{' ,". ·) --.. •. R :,esoluci611 N° . f:13 -\· < 0 ; /. •. • ..... • , ·.: ' ' ... , : • • - - • •. • ' • • : { . •J ' ' \ HO:R, LA 'CUAL SE EST ABLECEN LAS 'T A~A.s'.· A' SER PERC~BIDAS, EN EL MAR(,::O DE LA, LEYN° ~001(06' 'DEN ALOR~<.;::I6N Y RETRIBUCION POR LOS SERVICIOS'.--Al\tIBIItNTALES,. EN '-=VISTA ,"A LA APLICACION I DE · LA ,-RESOLUClON., 199713 , A LOS'. PROYECTOS .. , . - .. . • I ,4 \' • • • • • , ' - l .. PRESiENTADOS A LA .. SEAM. . ' ., ' ·c.., "" ~ ' i. . ,. .:I ·- ·,; \. ' .. Anexo 1 ' • Direcci6n de Servicios Ambientales . - ~ • • } f - . ,( ' . .. . , , . Exp. SEAM N~ Empre1?a!Proponente Jornales ,Mon.to Gs. '. ' . Presentaci6n y evaI·uaci6ri de ex.pe'cl"iente: - .. 2,0 jorna)es l'.275.560' ,,- \..I .. ' 1 ·' "' - - I · • .be.den de Publicaci6n 5 j ornal'e$ .. ,'- · 318·.890 " .. ,. ' ,'r •,i. - -\ Aprobaci6h ' qe • amp! iacion y modificaci6rf 5 jorn~Ies I .de! prnyecto • · . Fisc~Iizaci6n de! proyec,to·~ Oj:Js~rvaciones (Addendas) I ·ororgamienfo de c¢rfificadds ,· Tasas por. :r~gistr0 1de . certificqdo Valor" · , ' ..( ' ; · ' - ( i ·1 tasas- por registro d<t contratos de • certifica,dos ) - ! .. ; · ., ' .. ' . . . I - ... < ., ,.:r ;. .. i . ' '· -' .. ' 50 jomales r / · •~. • ' ·1,5 jorn11Ies ' < , . : . . 5 jornales . . "TitulQ 0 Valor de referencia, s~gun •. ·~ . ' . \ venta de •. -·· I 1 resoluci6n 1.99/13 Art. 7 -~· -' i;iumer~l:1 ,"inc. ·c::) . ' ·: , Val OF ,de refereri.cia, segun ,· - resoluci6r(199/q J\rt: 7 ' 1 \. , , r numeral ; I I 1 i11c. c) , 1-<·' • • ; 4 • I I , . • "·· ··· · • 1' ·' ,. ) ·'- ' , , '. ·., ,. \. ·~-· ·, . . ', . ,· · \ ' '" ., ., . 318.890 '-'C .. . , . 1· ) : 1889:oo ' ·. 95.667 a ·; 3-18.89QI ~ ,-- ., .. < : ..,. -. . , '· \ \ J' i · ,} I l 1 < ·, j ' ' 1· I t i l · 1 ' 1 ,. ' .• ' / 1: ,.... ,,, ' I . . ~. ' \ ' , I . J " I' . ) . , , , : I/ .....,t