Skip to content
Nelum
Laws of Paraguay

Resolución Nº 12/2013 – Por la cual se declara alerta fitosanitaria en zonas productoras de banano correspondientes a áreas protegidas dentro de la República del Paraguay, ante la alta presión de ingreso desde la República Federativa del Brasil, de la enfermedad denominada Sigatoka Negra del Banano, plaga cuarentenaria ausente en el país

Made 2013-01-04 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
Spanish
Kind
Regulation
Country
Paraguay
Subjects
Cultivated plants
Keywords
plant protection, fruits/edible nuts, pests/diseases, international trade, early warning system, invasive alien species
Categories
*, agriculture

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. ,,., ...,,Viva ,.; ~ r a raguay PRESIOJ;;NCIA,;~ Pl REPUBLIC A ,a, PARAGUAY SENAVE SERVICIO NACIONAL DE CALIDAD Y SANIDAD VEGETAL Y DE SEMILLAS , 0 ;.2; RESOLUCION N ..... . .... "POR LA CUAL SE DECLARA ALERTA FITOSANITARIA EN ZONAS PRODUCTORAS DE BANANO CORRESPONDIENTES A AREAS PROTEGIDAS DENTRO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, ANTE LA ALTA PRESION DE INGRESO DESDE LA REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, DE LA ENFERMEDAD DENOMINADA SIGATOKA NEGRA DEL BANANO (Mycosphaerella f,jensis) PLAGA CUARENTENARJA AUSENTE EN EL PAIS". VISTO: 1 Asuncion, 04 de .Q,l')e.(0 de 2.0 13. El Memorandum N° 546/1 2 de la Direcci6n de Protecci6n Vegetal po r la que pone a conocimiento sobre la alta presi6n de ingreso de la enfermedad denominada Sigatoka Negra de! Banano (Mycosphaerella .f)fensi.s) desde la Republica Federativa del Brasi l y la Ley N'' 2.459/04 "Que crea el Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegeta/ y de Semi/las (SENA VE)''. y; CONSIDERANDO: Que, la Direcci6n de Protecci6n Vegetal por Memorandum N° 546/12, considerando la alta presi6n de ingreso. desde la Republica Federativa del Brasil, de la enfermedad denomi nada Sigatoka Negra (Mycosphaerellafijensis). propone declarar alerta fitosanitaria en las zonas productoras de banano declaradas areas protegidas en toda la Rep(1blica de! Paraguay. Que. es objetivo del SENA VE contribuir al desarrollo agricola del pais mediante la protecci6n, el mantenimiento e incremento de la condici6n fitosanitaria y la calidad de productos de origen vegetal. Que, es funci6n clel SENA VE establecer las reglamentaciones tecnicas para la ej ecuci6n de cualquier acti vidad de su competencia en todo el territorio nacional, de acuerdo a las legislaciones pertinentes. siendo las mismas de acatamiento obligatorio, por pan e de toda persona fisica, j uridica u organismos publicos o privados sin excepci6n. e. existen plagas ex6ticas, cuyo ingreso al pais puede provocar ves dafios a la calidad fi tosanitaria de los productos vegetales or cndc a la cconomia nacional. 0~ I ;:;:, ~" , el Servicio Nocional de Calidad y Sanidad Vegetal y de 1illas (SENA VE). tiene como fin evitar la introducci6n y el es ablecimiento de plagas ex6ticas de vegeta tes en el pals. asi ~ ~nViva 1 "-r-araguay SENA VE PRE:S101':NCIA~; .. PIREPUBLl·~A •• PARAGUA' SERVICfO NACIONAL DE CALIDAD Y SANIDAD VEGETAL Y DE SEMlLLAS • o A;l; RESOLUCION N .... .... .. "POR LA CUAL SE DECLARA ALERTA FTTOSANITARIA EN ZONAS PRODUCTORAS DE BANANO CORRESPONDIENTES A AREAS PROTEGIDAS DENTRO DE LA REPlJBLICA DEL PARAGUAY, ANTE LA ALTA PRESION DE INGRESO DESDE LA REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, DE LA ENFERMEDAD DENOMINADA SIGATOKA NEGRA DEL BANANO (Mycosphaere/la .f!J°ensfa) PLAGA CUARENTENARIA AUSENTE EN EL PAIS". 2 como preservar un estado fftosanitario que permita a los productos vegetales t:l acceso a los mercados externos. Que, la Ley N° ~.459/04 "Que crea el Servicio Nacional de Calidad y Sanidad y de Semi/las (SENA VE)", dispone: Articulo 5°: "Los o~jetil'Os genera/es seran def SENA VE sercin: a) Contribuir al desarrollo agricola de! pais medianle la proteccia'l'C-el montenimiento e incremento de la condicion .fitosanilaria y calidad de producros de origen vegetal. y: h) Conlro/ar los ins11111os de uso agricola sujetos a regulacion con.forme a normas legal es y reg/amen/arias. Articulo 6°: "Son.fines de/ SENA VE: a) evitar la introducl'i()n )' el es1ablecimiento en el pais de p/agas exoticas de vegelales ". Articulo 9°.- "Sercin .fimciones de/ SENA VE ademas de las establecidas en las Leyes numeros 123/9 I y 385/9./ y 01ras re.ferenles a la sanidad y calidad vegetal y de semi/las. las siguientes: ... c) Es1ahlecer las reglamenlaciones tecnicas porn la ejecuci<5n de cuah111ier actividad de su competencia en todo el lerrilorio nacional. d" acuerdo a las /egislaciones pertinentes. siendo /os mismos de acalamienro obligatorio por parte de lodo persona fisica, juridica u organismo pi,blico o privado. sin excepcion; ... g) acluw· coma portavoz oficial de la situaci6n de las condiciones ji1osanilarias y de semi/las de! pais y todo lo inherente a su timbito de aplicacion. En este conlexto. el SENAVE es el imico organismo autorizado para resolver y reportar sabre la siluocion de una plaga en el pais: i) declarar. dentro de/ territorio nucional, tireas bajo cuarentena. para e1·iwr la dispersion de plagas y enfermedades hacia areas lihres o liberadas y areas hajo proteccion para preservar la condicion fitosanitaria alcan::adu: i) manlener bajo vigilancia fitosanitaria todo el terrilorio nacional. particularmente las lireas prolegidas ... Que, ante la amenaza de ingreso de la SIGATOKA NEGRA DEL BANANO (Mycosphaere//a .fiJensis). por la situaci6n .,,, ~Viva '<"- r-araguay SENA VE f>RESICJENC ,'\ ~~ PlREPUSLI, A ·M• PARAGUA\' SERVICIO NACIONAL DE CALIDAD Y SANIDAD VEGETAL Y DE SEMILLAS • 0 ,1~ RESOLUCION N . .. . . ..... "POR LA CUAL SE DECLARA ALERTA FITOSANITARIA EN ZONAS PRODUCTORAS DE BANANO CORRESPONDIENTES A AREAS PROTEGIDAS DENTRO DE LA REPlJBLICA DEL PARAGUAY, ANTE LA ALT A PRESION DE INGRESO DES DE LA REPUBLTCA FEDERATIV A DEL BRASIL, DE LA ENFERMEDAD DENOMINADA SIGATOKA NEGRA DEL BANANO (klycosphaerella .fijensis) PLAGA CUARENTENARIA AUSENTE EN ELPAiS". 3 fitosanitaria de la misma en la Republica Federativa del Brasil. informada en las reuniones del SGT 8 - Comisi6n de Sanidad Yegetal del MERCOSUR (CSVM) - Brasilia. en octubre del 20 IO (Acta 2-10), en la reunion realizada en Asuncion. en mayo del 20 IO (Acta 1-1 I ), donde este pais reporta oficialmente en ese ambito, la distribuci6n especffica de la plaga en varios estados del pais. Que, de acuerdo al oficio- de la ONPF de Brasil. DSV N° 117/2010, comunicada a Direcci6n de Protecci6n Vegetal de! SENA VE, la prcsencia de la citada plaga. se encuentra ampliamente distribuida en 14 estados del referido pais. Que. de acuerdo con los informes de la ONPF de Brasil. este pais declara a la plaga como PRESENT£ en la Republica Federativa del Brasil, principalmente en el Estado de Minas Gerais (7 Municipios), Estado de Parana (69 Municipio), limitrofes con los Departamentos de Concepcion, Amambay, Canindeyu y Alto Parami, asi como el Estado de Sao Paulo (253 Municipios). Acre. Amapa. Amazonas. Matto Grosso do Sul. Para. Rio Grande do Sul, Rondonia, Roraima. Santa Catarina y Tocantins. Que, para salvaguardar e l estatus fito5anitario de la producci6n nacional, es elemental implementar la medida fitosanitaria mas adecuada, de mancra a defender las areas declaradas protegidas por Resoluci6n SENA YEN° 163/2010, "Por la cued se dedarct Areas Protegidas" lw Zonas productoras de banano en el pafs ••. Que, el ingreso de dicha plaga al territorio nacional podia causar graves dafios a la producci6n bananera y con ello a la economia nacional, teniendo en cuenta que afectaria a un ruhro de exportaci6n. Que, con el fin de prevenir la introducci6n y/o diseminaci6n de plagas reglamentadas en sus respectivos territorios. las partes ffll ~nViva • <('.. r-araguay SENAVE PRESIU!o.NCIA ~ .!~EPUBll' 1' ' ' PARAGl A SERVICIO NACIONAL OE CALIOAD Y SANIOAD VEGETAL YOE SEMILLAS . Afb RESOL UCION N° .......... "POR LA CUAL SE OECLARA ALERTA FITOSANlTARIA EN ZONAS PRODUCTORAS DE BANANO CORRESPONDIENTES A AREAS PROTEGIDAS DENTRO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, ANTE LA ALTA PRESION DE INGRESO DESDE LA REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, DE LA ENFERMEDAD DENOMINADA SIGATOKA NEGRA DEL BANANO (Mycvsphaere /la .fljensis) PLAGA CUARENTENARIA AUSENTE EN EL PAIS". POR TANTO: Articulo 111 . Art 4 contratantes tendnin autoridad soberana para reglamentar. de conformidad con los acuerdos internacionales aplicables. la entrada de plantas. productos vegetales y otros a rtfculos reglamentados y, a ese efecto, pueden: imponer y adoptar medidas fitosanitarias con respecto a la importaci6n de plantas. productos vegetales y otros artfculos reglamentados. incluyendo por ejemplo inspecci6n. prohjbici6n de la importaci6n y tratamiento (Art. VI I Requisites relatives a la importaci6n CIPF. 1997). Que, por Dictamen N° 1360/12, la Asesorfa Jurfd ica del SENA VE, dictamina que corresponde declarar ale11a fitosanitaria en las zonas productoras de banano declaradas areas protegidas en la Republica del Paraguay. considerando la existencia de una a lta presi6n de ingreso de la enfermedad denominada STGATOKA NEGRA DEL BANANO (Mycv:,phaerella fUensis). desde la Rept'.1b lica Federativa del Brasil. En vi rtud a las facultades y atribuciones conferidas por la Ley N° 2.459/04 "Que crea el Serviciv Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semil/as (StNAVE)". EL PRESIDENTE DEL SENA VE R ESUE L VE: OECLARAR, ALERTA FITOSANITARJA en las zonas productoras de banana declaradas areas protegidas en la Republica del Paraguay. ante la alta presi6n de ingreso desde la Republica Federativa del Brasil de la enfennedad denominada SIGATOKA NEGRA DEL BANANO (Mycvsphaerel/a .fi.iensis), plaga cuarentcnaria ausente en e l pais. DISPONER, la suspension de toda importaci6n de: Plantas. Rizomas y Frutos, provenientes de los Estados del Brasil donde el estatus fitosanitario de la SIGATOKA NEGRA DEL BANANO ,., ~Viva , r-araguay SENAYE SERYICJO NACJONAL DE CALIDAD Y SANIDAD VEGETAL Y DE SEMILLAS • oA,2J RESOLUClON N .......... "POR LA CUAL SE DECLARA ALERTA FITOSANlTARIA EN ZONAS PRODUCTORAS DE BANANO CORRESPONDIENTES A AREAS PROTEGIDAS DENTRO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, ANTE LA ALTA PRESJON DE lNGRESO DESDE LA REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, DE LA ENFERMEDAD DENOMINADA SIGATOKA NEGRA DEL BANANO (Mycosphaere/la .fljensis) PLAGA CUARENTENARJA AUSENTE EN EL PAiS". Articulo 3°. Articulo 4°. Articulo 5°. Articulo 6°. Articulo 7". 5 (Mycosphaerella .fijensis) es "PRESENTE". de acuerdo a la declaraci6n oficial de la condici6n fitosanitaria del cultivo de banano en ese pais. AUTORIZAR, solo la importaci6n de Plantas. Rizomas y Frutos provenientes de los Estados de la Republica Federativa del Brasil declarados areas lihres de SIGATOKA NEGRA DEL BANANO y reconociclos por la ONPF de ese pais .. solici tando la certificaci6n fitosanitaria de origen de los mencionados estados. EST ABLECER, 4ue la Direcci6n General Tecnica (DGT). a traves de sus areas tccnicas correspondientes, sera responsable de la implementaci6n operativa y del cumplimiento de los tramites y procedimientos de comunicaci6n oficial de la presente resol uci6n. pudiendo convocar a otras areas competentes de la Instituci611 para e l cumplimiento de la presente. REMTTIR, copia autenticada de la presente resoluci6n al Ministerio de Agric11/t11ra y Ganaderfa (M.A.G) y a la DireL'l'if1n Naciona/ de Aduana.1· (D.N.A). EST ABLECER, que la presente resoluci6n entrara en vigencia desde su fecha de promulgaci6n.

Resolución Nº 12/2013 – Por la cual se declara alerta fitosanitaria en zonas productoras de banano correspondientes a áreas protegidas dentro de la República del Paraguay, ante la alta presión de ingreso desde la República Federativa del Brasil, de la enfermedad denominada Sigatoka Negra del Banano, plaga cuarentenaria ausente en el país · Nelum