Ley Nº 6616 – Que modifica y amplía el artículo 1º de la Ley Nº 515/1994, que prohíbe la exportación y tráfico de rollos, trozas y vigas de madera
Made 2020-09-14 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Spanish
- Kind
- Act
- Country
- Paraguay
- Subjects
- Forestry
- Keywords
- timber, international trade, timber extraction/logging, forest management/forest conservation, certification
- Categories
- *
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
"SESQUICENTENARIO DE LA EPOPEYA NACIONAL: 1864 - 1870" PODER LEGISLATIVO LEYNº 6616 QUE MODIFICA Y AMPLÍA EL ARTÍCULO 1° DE LA LEY Nº 515/1994 "QUE PROHIBE LA EXPORTACIÓN Y TRÁFICO DE ROLLOS, TROZOS Y VIGAS DE MADERA". EL CONGRESO DE LA NACIÓN PARAGUAYA SANCIONA CON FUERZA DE LEY Artículo 1.º Modificase y amplíase el artículo 1 º de la Ley Nº 515/1994 "QUE PROHIBE LA EXPORTACIÓN Y TRÁFICO DE ROLLOS, TROZOS Y VIGAS DE MADERA", el cual queda redactado de la siguiente forma: "Art. 1.º Prohíbase la exportación y el tráfico internacional de maderas en rollos , trozos y vigas de especies forestales nativas, cualquiera sea su cantidad, peso o volumen. Queda exceptuada de la prohibición prevista en este artículo la exportación de maderas en rollos, trozos y vigas de especies provenientes de plantaciones forestales exóticas. Los residuos de las maderas a ser exportadas podrán utilizarse en la industria nacional, para lo cual el Instituto Forestal Nacional (INFONA), proporcionará las guías de traslado en forma simplificada. Las modalidades y requisitos para la exportación de maderas en rollos, trozos y vigas, así como para los residuos de las maderas provenientes de plantaciones forestales exóticas, serán reglamentados por el Instituto Forestal Nacional (INFONA), en un plazo no mayor a sesenta días, a partir de la promulgación de la presente ley. El Instituto Forestal Nacional (INFONA), certificará el origen de las maderas en rollos, trozos y vigas, provenientes de plantaciones forestales exóticas y creará un registro de exportación. El Instituto Forestal Nacional (INFONA), adaptará su sistema de trazabilidad y control forestal , en un plazo no mayor a treinta días de promulgada la presente ley, on el objeto de dar seguimiento al flujo de la madera desde el sitio de extracción su comercialización J;.-es de exportación." "SESQVJCENTENARJO DE LA EPOPEYA NACIONAL: 1864 - 1870" PODER LEGISLATIVO LEY Nº 6616 Artículo 2. º Comuníquese al Poder Ejecutivo. Pág. 2/2 Aprobado el Proyecto de LeY, por la Hon le Cámara de Diputadosh a los treinta y un días del mes de julio del año dos mil veinte, r la Honorable Cámara de ~enadores, a los tres días del mes de setiembre del - ,..,.,. ,, 11 veinte, queda sancionado, de co midad con lo dispuesto en el a~ 1) de la Constitución. / antiviago Secreta o Parl entario Asunción, J 1 de/2e~tze de 2020 Téngase por Ley de la República, publíquese e insértese en el ~gistro Oficial. El Presidente de la I • C, c., Mario Mini