Decreto Nº 5.055/94 - Procedimiento para la exportación de determinados productos forestales
Made 1994-08-08 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Spanish
- Kind
- Regulation
- Country
- Paraguay
- Subjects
- Forestry
- Keywords
- forest management/forest conservation, timber, non-wood forest products, fuelwood, processing/handling, international trade, legal proceedings/administrative proceedings, biotechnology
- Categories
- *
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
,}fi11istel'J·o deAgric111/11m y Gu1uHleriu DECRETO N" S.055.- POR EL CUAL SE EXONERA LA OBLIGA· 1DR!EDADDE P RESENf AR GU IAS FORES TAI.ESP ARAIAS OPE RAC JONES DE EXPORTACION DE DETERM!NADOS PRODUCTOS MANU FACTURADOS DE LA MADERA Asuncion, 8 de agosto de 1994 VISTA: La Ley N° 422/73 - Foresta I ye I Dccrcto N° 11.68 I n9. Art. 45, que la rcglamenla: y CONSIDERANDO: La necesidad de simplificar y focilitar las operacioncs de exporlaci6n de maderas manufacturadas, con medidas tendientes a fomcntarcldcsarrollo industrial y propen <lera una mayorelaboraci6n de la misma m,11cria prima nacional. POR TANTO, EL PllESIDENTE DE LA REl'UBLICA DEL P,!IUGU,O' DEC RETA: Art. I".- Exonerase de la presentaci6n de Gufas de Circula ci6n de Productos Forcstalcs a las operaciones de cxportaci6n de productos de maderas manufocturados. establccidas en !a Ley N" 422/73 - Foresta I, y su Deere to Rcglamentario N" J 1.68!/ 75; con excepci6n de las siguientes productos: PARTIDA ARANCELAR!A PRODUCTOS 4401 LENA, madera en plaquitas o particulas; aserrin, despcr• dicios y descchos de madcra incluso aglomerados en bolas, briquctas, lei\os o formas similares. 4402 CARBON VEGETAL(incluido el de cascaras ode huesos de frutos), a unquc cste a glomcrado. 4403 MADERA EN BRUTO, incluso descortczada, desalb urada o cscuadrada. 4404 FLEJES DE MADERA, rodrigones hendidos; cstacas y c staquilla s de made rn a pu ntad as, sin a se rra r longitud ina lme nte; madcra simplemente dcsbastada o redondeada, pero sin tor near, curvar o trabajar de otro modo, para bastoncs, paraguas, mangos de hcrrnmientas o similarcs; madera en tablillas, lami na s, c int as o s im Ila re s . 4405 LANA (viruta) de madera; harina de madera. 440 6 TRAV!ESAS (d urmic ntc) de made ra para vias fc rrc as o simila res. 440 7 MADERA ASERRADAo de sba sta da longitud ina lmente,cortada o dcsenrollada, incluso cepilbda, lijada o unida porcntalladuras mitltiplcs, de espesor superior a 6 mm. 4408 HOJAS para cha pad o ycontrachapado (incluso unidas) y demits mad eras ascrradas longitudinalmcnte, cortadas o dcsen ro Ila d as, inc lu so c e p illa d as, lija d as o u n id as p or c n ta Ila du ra s mi1ltiples, de espesor inferior o igual a 6 mm. 4409 MADERAS (incluidas las lablillas y frisos para parquet sin cnsamblar) perfiladas longiludinalmcnte (con lcnguetas, ranu ras, rcbajes, acanaladas, biscladas, con juntas en "V'', molduras, re dondca da sos imila res) en una o varia s ca ras o cantos, inc luso cepilladas, lijadas o unidas par cnlalladuras multiples. 4412 MADERA contrachapada, madcra chapada y madcra e stra tific ada similar. Art. 2°. Comuniquese, publiquese y dcse al Rcgistro Oficial. Firmado: JUAN CARLOS WASMOSY Arsenio J. Vasconsellos P. Ubaldo Scavone