Decreto Nº 18.481/97 - Crea la Comisión de Bioseguridad
Made 1997-09-18 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Spanish
- Kind
- Regulation
- Country
- Paraguay
- Subjects
- Cultivated plants
- Keywords
- biotechnology, seeds/planting material, genetic resources, institution, registration, plant production, governance
- Categories
- agriculture
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
JJecreto No. /,f '(/J.f. .. PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINl&TEntO D!l /\OnlCUL'IVII/\ Y G/\N/\IJElll/\ l'OH I.ff . CUJ\L SE CUEl\ UNL\ COMISIOU DE lllOGimUHtDJ\D C:nb l rie te del V1ueminlutru rJ.e Heeuroua NuLurn.1 r!a y lh!d l.u /\mhlenLe D.l.r-eccli:in rle Ordenamiento /\mbiental 11J1Ufi'J.'EH10 Dg Sl\LUD I!uIJLICA Y lJ r ENESTAfl 80GJ/\I, V/\CULTL\D DE Gl.ENCIL\S L\GHA1UL\S OHW\NIZL\CIONEG NO GU.EJEHN.l\MEN'l'l\LE8 (ONGn) que rr.;iJ.i.7,m1 a.ctlvlrlades de defensa :11 rneclio amlJ.ir•1tl:.e, .\' n<! lird.lo.n r-,~VJ.clotwdaa espec.l.fJ.crunenf;e al. 1:n111µ0 ,Ir: lo l.lloLecnolugio.. l\.t•t :J~--- IJe loo .[uuclouco y nl;rlLucl.uneu tle .J.n Cumlul,'iri: r:i I ) % . ·s L,n Com.l.sl6n Leudra. las siguien Les funclunr- □ y r.i Lt· l.buo lonee: d > IJ/l4 e) Hoglatrur y evalu0.r genel,lcamen.te modificados de o.ul;or:izar la entrada Lerrltorlo nac:lona.l. loB mater .i.ales en el pais, n mas de 1.os mistnr ,n al UJ.cta1nlnat' en toclo lo relatlvo " la lntroducci6n, eneayoa de campo, llbera,..:i.r>n al 0111blente de materiales genetir.:0111ente morll-ficndoa. Velat' por que las personae e inetltur;lones que trabajen con organismos genetlcomente mrJc1lflc1J.dos (OGH) 1 oum plan con la.a med.lrlr1a de oegurlclo.cl re-ferentea 11 n la utlll:r.r,.ciun, 1111J.nlpulncl6n y libera.cl6n al mecllo clr? loa 1nlsmoe, de mo<lo que eatao operaolonen aean compatibles con la politlca de proteccl(m del m0dio arnbiente y la aalud humana. Flscallznr y evaluo.r l.oa ensayoa de campo que ee renllcen. E[ectuar el monitoreo de las plantaa tr·o.nsgenlco.s obJeto <le ex perimen-tacl(m en el paiG. i1U£NCIA UE LA REPUnLICA :fll!J IJE: /\GrtlClll. 11111/\ Y <lAfl/\111'.lltl\ 1'0H m~ GUI\L SE cmm UHJ\ cm1nn.ON ])I ;: n rommtmTJ.'JJ\Jj /\ •111111•1 ·, 4.J.7 ,Jr? .'><-T16.·,,r,J(:1ti' ,.. • •. .IJ I • ./ V U:T/\: 1.,n rir~<.;es I.dad de re11,11 .. h~ .l.n \11\,1·<J1.lu1;cl(,n, ens:.3.yoe i•lo11 l,:-J/l L1:,1111:w~11.l.i:;ar::; y uon l;;u• r.:011 U.e Cl':\\l\pQ '::,' 1.llVl 111.H"lll'l <,l.lH:? l.1.bern<; Vm de CO!ni I !Jlm.l\NDO: '-2ue 1':1 blo l;epnol.oglr:\ ttlCJUe t'rtrl of r:er.:e 141:,1.11de1: ~1111.: 11,.i . .l..ldaden 1•r1t·r..i <:d desr.irr·r.11.lu nonLenilJJ.(~ r.lr? J.a 0~1.· lcu I l.11i:-n. q,1,:! nHrnl l;o ovlJe11l;c ~ue lu .l111si!11.lerit, H£!t16Lictl cu1111l;.i tu.ve u11 J 11r,l;rume11Lo pol;enclo.l ptU't\ ou111e11Ltu: J.n ofet•l;n 1:oc.:uo.l.<',H.i.t:n t.l.l.r.ipo11.l.bl1:l en maLer.tt, de varleul'ltlee y Le1.!110J.oglr:, de pr:odl.l!!<J .l1j11. J.;r:oduc l.n::: w.mcm,;1m. ~JIit! , ::1 .t11111.l11c11 l,e .Lu libe1·tH; .l.(m 1:ci1(i l,J.c:0111e11 Le 111odlJ: .Lcatloo (HI nl 1,., uo111er:1:J1, rr:?g l(111 de ucl tJ.1w. c:11 t;cd. BQlll;.ldo c..H:J necooar.lo uJ.spu1wr: do UH mnrr !O rcgulnl.< 1 1·l.1J pr.u·o nsegurcn· y garo.nl;l:1a.H· las med.irl;,113 de rmgurldatl .i.111l.l.1.1pm1::mlJJ.oo ptu:u lf..l prot;ecc.l.61t do le., ao.l11d y cJ. mocilu rnub.lrrn tc . .110.H TJ\NTO, 1::1. Pllmil..DENTE DH L.l\ lU~l?UlJLICA DEL l'J\HJ\GU.l\Y DJ~CUE'l'L\ r.r:t; . .I.~'. - r.:,-,1,,oe uim Cumlaion t.le Bloaegut·iclt,tl que l;e11111:(\ .POJ-' r 1!,,.i t? 1.o {l l;em.ler • (:\llal.lzur Y 1'euo1111,111uat• Cit t.cu.lrJ lo t·urr~l-1,ml.e t\ le.\ l.ntroduccl611~ Cllfl8.Y08 do C.:c.llllPU, J.11vcol~.l w.,c J.611 y lJ ueraclon al amb.1.eu Le cfo 1.•.ln11 l;ao t; 1:r.u1tJg611.lcnlJ e11 el pa.le. 1\1:t.~!<J..- 1.,, 1;,,111.Lol611 de 13.loaegurlrlt.luu enl;aru co11fot·1Hac.lo .1/0I.' 1:cpt·eae11 l;au 1,etJ <le: ti i HJHnmro ))Ji l\GHIGULTU!U\ y Gl\NAl>.ElUJ\ (;ali.l.11ul;o doJ. Vlccm.l.11.Loliro tlo l\;!trJ.ou.Ltu1·u U.l.n:!l!U.l.u11 de J11veetigcwl6t1 J\r=t1.'1cula < 1.tl/\), DJeecc.!.l.6n <.le Dcfonaa Vegel;r:l.i. (DOV), I)Jxecr;.l.un <.le ScmJ.llaa ( DlGE) ,sr::mo IJI! l\lllllCUl.11/fl/\ V t:/\U/\11(1111\ POH m, CUJ\J., SE c;m~L\ lJN/\. COMlBJ.OH DE u1om.mu1uD1\D i\1:t. 11!-l. -- I .. :1 Comlo.l6n de Uloaegur.ida.d eerli la enco.rgada de 1:e1?.lr.1la·ar-, evo.hmr y a.uliorizar las prueLao <le cmnpo con 1,lanl;aa ·l;rnnegenlcae. En ningun eal3o so pr:n:·mlLlri'1 e[ecl;uur- rJx.perlmentos con m,.1tr.n·la.l.ee l,r.::in:Jgenlcos en el P.l'.liB, sin la auliorlzael6u 1 ;orr.•cr,pcmdlenl;e de esta. Comiai6n. L'.rt. fi~~. - Ln t'.0111.lol(m ueberri conlirola.r y eva.lw.1r .1.os pi:r.,lJJ.cmno de r.mgurlrlad rela.cionatloa eon loe rH"ro{o.u.l.smos genel;lcamente modificndos, lnvenl;lgar I.on r. J.eego13 y benefi<.:: ioa potenolales y esto.blecera .ln,:: medldas nf-3cesariaa p ordexmr y garantlza.r ln::: pruelw.o. 1\e\~. (j~. - La evalw..lo 16n de rJ.esgoa c.1eber6. baoa.roe en J.u po1,;lbilldarl de escapes, fuga1.1genel:.lca, dlspers:lun de poleu, la eoliuullldn.d genetlr.::a del malierial 011,.i e tu rl1:! ensayo, el movimiento tle inaectos. y otras variables t6cnlcaa. L\rt 'HL- La evo.luo.ul6n de r:1.eegoa correspon<lera. exr..:luslvmnenl:.e a la Comiai6n de Bloaegurlclo.cl. La mlr:mm deberii aer- efectuada. aobre la base tle las 0lgulcnt0a cunslderaciones: o. )- El er.::oolol:.eme. en el que 1•realizarli lo. prueba de campo del. organismo geneticl'Jmerite 111odlflcado. I.J)·- I .. as caro.cterisl;ica.a biol6glc,,is del organls1no. c) ··· Lr-1. e.xlal;eucla cle plantaa rela.cionad.as y locr.illzada.s en l.Jnncoa de g1.3rmoplo.ema aclilvoa en la zona. d)·· Lao conEHH:uenciaa del prJl,e11uUd. eetablecl.mlento y .s,,erala\,eneio. en el 1.3co0.lat:.emo., eu el area y perJulclos p1:·ob1J.blee ::iobre otr·os ot·go.nlan1-a del merlio ombl.ente. Lc1 po.~oHonld.clad, l;ox.l.c.l.<l,1d y lo. al.erginl.clclo.1J para lrJe s1;,r·ecJ humanou y 1.>L1:oa or gnn lmnu s. PnESfDENCIA DE LA nEPUBLIC~ MINl8TEnto OE AOlllCUL TUii/\ Y tMNl\lH,111/\ POH Ef. CUJ\L SE CUE/\. UNI\. COMISION DE u1m;1mUHIDl\.D [)-· L,'J. capacl<lad para traneferlr el material genellco y rutas cle difual6n potencial. l\rt.U~.- J.11 Cumlol6n tendt•a uno. Secretaria Tecnica dondP. se 1:r~r;r~1.>c.lonoran ln.B solicitudes sobr:e lntroduccJ.611, nr1r;,3yo de r::nmpo, liberaci6n de plm,tas t·,nrnsg,hd.cas, y -todo lo relaclonado con la b i.o Lee no logi;..1. /\1::l;.U~.- Ln persona flsica y juridica, naclonnl o r~:v:tt·rJnJera que pretencla realizar actlvida<leB c.on orn.1 en el pais debera solicltiarlo por eecrito ;, l/J. Curul.si6n. Paro. el efeoto se habllitarii un [oemuV=.1.1:·io espeolal que debera ser llenaclo i,.,01· el J.n l~er.esado con las flrmaa de 1 l\sesor 'tecnlcu y tlc..:. resµun□able de la ernpresa o del npoclerado. Art. lO~.- \Jnn vez recepclona<la la sollcitu<l pot· la G~?r; r:r:! tat· ia cle la Comlai6n, loe ln~egr;antees r.k la 111.!.sm,1., en plenaria, dictamiw:iran sobre la procedencia o no de ella. i\rt.1.J.Q.-· El plozo par:a el estudio y aprobac16n de .las r:;r1J.J.cll,ucles, no debera exceder de 80 dJ.a.s, r;r,nLmJ1Js a parl:,lr <le la fecha de recepcl(m de las Ill i.fJlllf\G. J\rl;.:l2SL- Ln nollcitud para reallzar actlv.idadee con OGII en o.l. polo <lebera contenet· como minima las elgu.leittes l11fu1:111nclone0: n)- Numbt·e y apelll<lo del aol.h.:ltn11te u empreaa, no.clonalidad, <lotnlclllo u.l.recci611, telefonc y nombre del 'l'ec11lcu. L, )-· 'l'.lpo <le perm.Leo: l. Si ea pt•J.mera prueba de campo SuperflcJ.e <lel ensayo Nombre de ln varledad r.le Ja le mil, /\oneor ~nESID£NCIA DE LA REPUOLICA !l!ll EnlO DE AOlt!ClJL .. WIii\ Y GAtl/\U(llll\ Vecr-oto No •• /.l5:/{ POH m~ CUAL SE Gllfi:l\ UNA COM.lfllON IJE JJJ.OGEGUHlJJJ\D ,1. Orlr;(r.m del material G. l l;ececlenteo del materie.l G. c,.mtl<.11.:1.d clel material a ser intro<lucldo 7. Tlpo de 6rgano vegetal U. Lugar prec:iso de eatablecimiento del enaayo c) - Cr-unogt•nma do actlvidaclea a aer efcc l;uudaa d)- Organiamo tlonante y receptor del gen e )- 1..r:rn plo.nl;as suJel;aa a conl;r1Jl f )- La d13scripcl(m bol;unJ.oa. fJ) -· ~]lo Lema de aeguridarl <lel liransporte It)- IU rJbJol;ivo de lo.< inliroclucolon (al eu pnr.n labo1,al;orlo, J.nver.nadero, prueba cle campo, llberac16n al nmbienbe o a eacala comercial) i) - La proximidad a zonae , t·eel<lenciales y a uc l:,:\.vldo.tlee humanns. j)- El m~to<lo y la frecuencia de la libera~16n f1t·li. ta~.- Todn 1->ersonu fJ.ali::a o juridico. que intruduzca. 1111.1. Let' ia.l i;ranagenico, cua.J.gulera sen au 11atur.aleza, tlebera comunio.ar ese hecho a la Cuml.sl(m de Uloaeguritlad. En. caao de illobaervancia. d8 cat~1 dlapoalcl6n, faoulta.ee a la Comlsi6n a elevnr. loa antecedentea a la Aeaaoria Juridica del Ml\G, VJ. omil prevlo sumario adrn:l.11:l.etratlvu, podra re tcner, clecomlea.r, ueatruir c> iucinerar cua.lquiei: material de orisen traneR6nlco: PRESIDENCIA DE LA REPUBhlCA NISTEnlO oe /\Ol11CUL1Ul1/\ Y (;,I\N,l\l)f:flll\ l'OH EL CUI\[, GE ClU!:A UNL\ COMISlON DE IHOSEGUHIDl\.D L\rl;.J.GQ.- LrJn ,,,rnl~oo de la actividad de monltoreo, de nval1wc~ lr'.i11 y segulmlento de las .1:-,rueba.s de comµu crinin ,'JGUllll.due por el interesaclo. i\rl;.1GQ.- Fn.c11J.Lnue a la Comlsi6n a recurrir, 1~n caso <le que 11ct l.u crea convenlente, a Instibuc:::J.011er3 Unc lrJno.J.1:?s e Internac ionalee tie comprolJo.da exper·J.0.ncla, tan to del sector publico corno pr 1.vi:i.do. a f ln de obtener aseeoramlento tecnJ.co 0ulJ1.·r: l:.1 m,·J.teria en cueeti6n. i\t:\; 1'7Y.. -· El 1,nil, 1. J.r.::u en general tendra acceso do do.l·,1i1:1 □obre pruebas de campo a los lm.ncos· con plnr1l;nr:1 lnformac .tr:i11 tt•,rn13g,~nlc:,.1s, exceptuanclo la c<.rnsJ.t.lr~r:oda como conflc.lenolal. i\rl; ~ lDQ. ·- El pr.-esr:m le DecretrJ sera refrendado por .Los Sefioeer-; MJ.nistros de Agrlcu1tura y G11na<leria y de Gnlud Publica y Bienesl;o.r Social. l\rt,..19Q.- Comuniquese, Of-1.c: 1.ol. ES COPl publiguese y dese al Regi.r:1 I~ t·o FOO. : JUi\N CL\.HLOS WL\.SMOSY Ca.yo L\. Fr:nnco 6. Andrea Vidovich Mornleo