Skip to content
Nelum
Laws of Paraguay

Decreto Nº 17.303/02 - Aprueba el Plan Agropecuario y Forestal para el Desarrollo del Campo como marco orientador de la política de desarrollo sostenible del ámbito agrario del Paraguay

Made 2002-05-24 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
Spanish
Kind
Regulation
Country
Paraguay
Subjects
Agricultural and rural development, Food and nutrition
Keywords
agricultural development, policy/planning, food security, smallholders/peasants, poverty

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. de 201!2. PresWencio. de fa Republica III POR HL CUAL SE APRlJEBA HL PIAN AGROl'ECUABTO Y FORESTAL PARA EL DESARROLLO DEL CAMPO COMO MARCO OlUEJ'.iTADOR DE IA POLiT1CA DE ! DESARROLLO SOSTE.",'IBLE DEL AMBITO AGRARJO DEL PARAGlJA Y. Asunci6,JtA de 777717 VJS70: La presenl"ci6n rcolizada pur'" Alinislerlo de Agrtculrura y Ganaderia (MAG), en ia ~u"I.\'O!;cita la (lprobaci,;n del dU""m~nto "Plan Agropecuar;" y Foreslal para el lJesarroilo del Campo com" marco orienl"dor de ia Poii/iea de Desarrollo SoMel1iNc del Ambito Agrario del Paraguay", (['sp ,"'r MOl 02000()229j, y, CONSJDERANDU, Que es Pl'()Ci80 defi,,;r con claridad eI model" de de.wrrollo aWari" del pais para en/rentar C'OI1 iXitos los des"fios del corto, mediano y largo pla~o del Sec/or Agrario ;'araguayo, Que, c.< nceesar;o Impu;sar eon urgeneia eI proceM de reaetivadun econ6mica, de crecim;enro social yprogreso en ludos los imlems (if la vida nado""I, .mg,il1 se cst"bleee en eI PUN ESTRATEGICO EC01"l01l1ICO Y SOCL4L (PEES) del Gobierno Nadon"l. Que, es perel1lorlo fijar las base' pOta m~iorar la competirividad de fa cadena producliva respoi1Sabic de la genaadon genu;rUl del 26% del PIB ""cional axmpecuarlo y forestal en forma sostenib!e, y crear Ius oporrunidades a I"" produc/ures/as en ,Uuaci6" de "ul"erahi/Mad pal'O acceder a ru-ursOS y condiciones prod"etivas «Iuita/iva" a fi" de ""!forar sus Ingresos y niveles de vida Qu~, es neccsari" crear los mecanlsm(),. de ;ntegraciim entre el Secsor Publico, los Gubierrw-, Deparl"mentales y ,\ju"ieipales, el Sec/or Privado y fa Ci"dadanla organizada pura implementa, polili.,,,,,, dc,fcel1trali2adas ypaniclpallvm' en d amhiro rural. QI,e, e.< ;mpostergable diseiiar y aplioar poW;cas dijereneiada,' p<",a alender, lun/() al Sect"" Productivo ,\jodemo como al de la Agricu/lura Familiar q pe ita construir un agrocompelil;v(), ...1/2.. II Presidencia de Ia RepdhlkQ POR EL CUAL SE APRVEBA EL PLAN AL'ROPECUARJO Y FORESTAL PARA EL DESARROLLO DEL CAMPO COMO MARCO ORIEl\TADOR DE L4 pOLiTlCA DE DESARROLLO SaSTENIBLE DEL AMBITOAGHARIO DEL PARAOlJ:1Y. so""enibie equiraUvu e integrad" of desarrollo [';loba'. q"e garanliee h, seguridad a'imemaria nocioncd y 10 msercton di",im;eu del I'ara~ay en eI Comerciu AgroafimenlCll'io rmernadonal. Que. {" Direcd6n de 10 A,<esoriaJuridlca del UK;, por die/amen N" .122/(J], se exph!iojavorablement;:, POR lA;Vro. en ejer<:ido de .l'usfiwultades cons/i/udonales, ELPRESlDENTE DELA HEPUDUCA DEL PARAGUAY DECREJ'A Arl.1> Art, 2'~· Art. 3~ Apruebase d I'lan Agrupec"ario y FOri,),,'tal para "' Dc.,arrollo del Campo comO marco orion/odor de 10 Polflica de Desarrollo SMlenihle del Ambito .1grario de! Poroguay cuyo anexo fortntl purtc intewante de! presente Dccreto. £"wblizwse el mode!u d~ IJesarroliu Sectorial par" crear un Secsor Agrariu Compelilivo, sostenib!o y eq"italrvu, inlegradu al desarrullo global; qu,> xaran/ice la seXUridad alimen/ari" nacional y la insercion dinamica del Paraguay en e! comerdo inletrwcinnal y; que con/rib"y" " di"mi"uir I" inequid"d y {a pohreza en ef .lector mrai; al aumen/O de ingresus de los producl"res/"s y al crccimien/o global del pal". Orgoniz"", 1"-' pobhca" agraria.< en cuatro area;" /crmirlcas de ".-cion ;ntel-,'rada y complemen/adas entre ,.1. lE. Emorno Macroecu",)mico b. Politleas soci(lie.\' y i contra ta pohreza. /13 Pnnidencia de fa Republica POR sc CUAL SE APRUEEA EL PLAIVAGHUl'ECFARlU Y FORfi.:STALPARA iiI. DESARROLLO DEL CAMPO COMO MARCO OlUENTADOR DE L4 pOLiT1(:4 DE DHSARROUO SOSTENlELl'; DEL AMBITO AGRANIO DEL PARAGUAI: ~ 3 ~ c. P"U/ica.< de &activacitJn Ecunomica y Suoia!. d. Pofilicas de De,mrrollu ItlSlitudon"l, An 4" An SC An 6°. 0 .' . Aplica.,'e la~ rOlilicas Agraria" a curiO plazo en eI m<,,"co de un PLAN ESTHATEGlCO ordcmmuo la, acc;oms y progr"mas insliludonales en Ite.< f!jes £"Irateg;cos. u. Desarrollo Rutal. b. Readi,,,c;,'" Produdiva. c. Forialcdmle"lo de la in.l'llIu~iunalidad agraria. As("nasf " los 1"'cem,jll:<lros de .1gricrrllura J' Uanaderia. re<pecrh-amente. fa re"pom-"bilidad de "uordinar la ul'eracionafioaci6n dd Plan corNsp,mdicnres al J)e.mrro/iu Rr<ral y Rcu"livaci6" Producliva y; u la Direcd<i" Ge"eral de Planificoci6n de! MAG, de rrJrlalccimienlo de la ]m-liludonalidad Agraria. r;[ I'resenle /)ecrelO sera refrendado por eI S'eiior Afinism> de Agri(,,,lmra y (;·an"deria. Cum''''[ques~, l'"hlique,'e y dhe 01Regislrt) Oficial,

Decreto Nº 17.303/02 - Aprueba el Plan Agropecuario y Forestal para el Desarrollo del Campo como marco orientador de la política de desarrollo sostenible del ámbito agrario del Paraguay · Nelum