Regulation No. 34/93 establishing protective measures for the imports of bivalve moluscs, marine gastropods and echinoderms originating from Morocco
Made 1993-03-02 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Portuguese
- Kind
- Regulation
- Organisation
- European Union
- Country
- Portugal
- Subjects
- Food and nutrition
- Keywords
- hygiene/sanitary procedures, molluscs, toxicity/poisoning, international trade, food safety and quality
- Categories
- *
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
Despacho Normativo n.° 34/93 Considerando que foi registada, aquando da importação de Marrocos de moluscos bivalves, a presença de uma toxina paralisante (PSP); Considerando que os teores de toxina observados podem constituir um grave perigo para a saúde pública, torna-se conveniente adoptar o mais rápido possível, a nível comunitário, as necessárias medidas de protecção; Considerando que, dada a ausência de garantias sanitárias por parte das autoridades marroquinas, é necessário proibir as importações de moluscos bivalves originários de Marrocos; Considerando que é preciso efectuar a transposição para a ordem jurídica interna da Decisão da Comissão n.° 93/96/CEE, de 12 de Fevereiro: Determina-se o seguinte: 1 - Nos termos do artigo 1.° da Decisão da Comissão n.° 93/96/CEE, de 12 de Fevereiro, é proibida a importação de lotes de moluscos bivalves, gastrópodes marinhos e equinodermos originários de Marrocos. 2 - A alteração das medidas aplicadas às importações de forma que as mesmas estejam de acordo com o n.° 1. A entidade competente informará a Comissão das medidas aplicadas. 3 - O presente despacho normativo é aplicável até ao dia 15 de Março de 1993. Ministério do Comércio e Turismo, 2 de Março de 1993. - Pelo Ministro do Comércio e Turismo, António José Fernandes de Sousa, Secretário de Estado Adjunto e do Comércio Externo.