Skip to content
Nelum
Laws of Portugal

Order No. 768/91 listing animal diseases which must be notified to EEC countries

Made 1991-08-06 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
Portuguese
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Portugal
Subjects
Livestock
Keywords
animal health, pests/diseases, hygiene/sanitary procedures

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. Portaria n.º 768/91 de 6 de Agosto Atento o disposto no n.º 1 do artigo 10.º do Decreto-Lei n.º 202/91, de 5 de Junho, procede-se com o presente diploma à identificação das doenças objecto de comunicação obrigatória à Comissão das Comunidades Europeias e aos respectivos Estados membros, bem como à estruturação que tal comunicação reveste, e ainda à divisão do território por zonas de intervenção sanitária. Assim: Manda o Governo, pelo Ministro da Agricultura, Pescas e Alimentação, o seguinte: 1.º As doenças de comunicação obrigatória à Comissão das Comunidades Europeias e aos respectivos Estados membros são as seguintes: a) Febre aftosa; b) Peste bovina; c) Peripneumonia contagiosa dos bovinos; d) Febre catarral ovina (língua azul); e) Doença vesiculosa do porco; f) Peste suína clássica; g) Peste suína africana; h) Paralisia contagiosa do porco (doença de Teschem); i) Peste aviária; j) Doença de Newcastle; l) Peste equina; m) Estomatite vesiculosa; n) Peste de pequenos ruminantes; o) Febre do Vale do Rift; p) Dermatose nodular contagiosa; q) Varíola dos ovinos e dos caprinos; r) Necrose hematopoiética infecciosa; s) Encefalopatia espongiforme bovina. 2.º A estrutura da comunicação é a seguinte, consoante se trate de focos primários, secundários e ainda de supressão de restrições impostas pelo aparecimento de qualquer doença: 1) Informações transmitidas por codificação, aquando da ocorrência de focos primários das doenças referidas no número anterior: a) Data da expedição; b) Hora da expedição; c) Nome do Estado membro; d) Designação da doença e tipo de vírus; e) Data da confirmação; f) Localização geográfica da exploração; g) Número de animais suspeitos nos locais: bovinos, suínos, ovinos, caprinos, aves, equídeos, peixes e espécies selvagens; h) Número de animais abatidos: bovinos, suínos, ovinos, caprinos, aves, equídeos, peixes e espécies selvagens; i) Número de cadáveres destruídos: bovinos, suínos, ovinos, caprinos, aves, equídeos, peixes e espécies selvagens; 2) Informações transmitidas, por codificação, aquando do aparecimento dos focos secundários das doenças: a) Data de expedição; b) Hora da expedição; c) Nome do Estado membro; d) Para cada doença notificada: identificação da doença e número de focos; 3) Informações transmitidas, por codificação, aquando da supressão das restrições accionadas por um Estado membro, após a extinção do último foco das doenças: a) Data da expedição; b) Hora da expedição; c) Nome do Estado membro; d) Designação da doença; e) Data da supressão das restrições. 3.º A área territorial de cada zona de intervenção sanitária é a constante dos anexos I e II do presente diploma e que dele fazem parte integrante. Ministério da Agricultura, Pescas e Alimentação. Assinada em 26 de Junho de 1991. Pelo Ministro da Agricultura, Pescas e Alimentação, Álvaro dos Santos Amaro, Secretário de Estado da Agricultura. ANEXO I (ver documento original) ANEXO I (Continuação) (ver documento original) ANEXO II Lista a que se refere o n.º 3.º (ver documento original)

Order No. 768/91 listing animal diseases which must be notified to EEC countries · Nelum