Skip to content
Nelum
Laws of Poland

Regulation on the labelling of fruits and vegetables not intended for sale

Made 2006-08-24 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

research.laws.repealedOn

About this law

Original title
Rozporzadzenie w sprawie sposobu oznaczania i zabezpieczania owocow i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedazy uniemozliwiajacego wprowadzenie tych owocow i warzyw do obrotu lub bezposredniej konsumpcji.
Language
Polish
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Poland
Subjects
Food and nutrition
Keywords
vegetables/legumes, fruits/edible nuts, internal trade, packaging/labelling

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. 1140 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1) z dnia 24 sierpnia 2006 r. w sprawie sposobu oznaczania i zabezpieczenia owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzeda˝y uniemo˝liwiajàcego wprowadzenie tych owoców i warzyw do obrotu lub bezpoÊredniej konsumpcji Na podstawie art. 19 ust. 2 pkt 11 ustawy z dnia 19 grudnia 2003 r. o organizacji rynków owoców i wa rzyw, rynku chmielu, rynku tytoniu oraz rynku suszu paszowego (Dz. U. Nr 223, poz. 2221, z póên. zm.2)) za rzàdza si´, co nast´puje: ——————— 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — rynki rolne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 roz porzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lipca 2006 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Rolnic twa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 131, poz. 915). 2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 42, poz. 386 i Nr 96, poz. 959, z 2005 r. Nr 10, poz. 64, Nr 14, poz. 115, Nr 141, poz. 1182 i Nr 175, poz. 1462 oraz z 2006 r. Nr 66, poz. 473 i Nr 92, poz. 638. § 1. 1. Owoce i warzywa nieprzeznaczone do sprze da˝y, które zosta∏y przeznaczone do zagospodarowa nia na cele okreÊlone w art. 30 ust. 1 lit. a tiret 4 i 5 oraz lit. c i d oraz w ust. 2 rozporzàdzenia Rady (WE) nr 2200/96 z dnia 28 paêdziernika 1996 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku owoców i warzyw (Dz. Urz. WE L 297 z 21.11.1996 r., str. 1, z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 20, str. 55): 1) oznacza si´ poprzez umieszczenie w widocznym miejscu informacji wskazujàcej, ˝e owoce i warzy wa nie sà przeznaczone do obrotu lub bezpoÊred niej konsumpcji oraz 2) zabezpiecza si´ w sposób uniemo˝liwiajàcy wpro wadzenie tych owoców i warzyw do obrotu lub bezpoÊredniej konsumpcji poprzez ich trwa∏e po zbawienie wymagaƒ jakoÊci handlowej, wykonujàc w szczególnoÊci jednà z nast´pujàcych czynnoÊci: a) rozdrobnienie, b) zmia˝d˝enie, c) wielokrotne przesypanie, d) zastosowanie Êrodków chemicznych, trwale barwiàcych lub zmieniajàcych zapach na nie swoisty, nieszkodliwych dla zdrowia ludzi i zwierzàt. 2. CzynnoÊci, o których mowa w ust. 1 pkt 2, doko nuje si´ w obecnoÊci wojewódzkiego inspektora jako Êci handlowej artyku∏ów rolno-spo˝ywczych. § 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: w z. M. Zagórski Dziennik Ustaw Nr 161 — 8185 — Poz. 1140

Regulation on the labelling of fruits and vegetables not intended for sale · Nelum