Regulation on the form of questionnaire of the list of producers who have met the requirements concerning the production in organic farming

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 14 sierpnia 2014 r. Poz. 1086 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1) z dnia 4 sierpnia 2014 r. w sprawie wzoru formularza wykazu producentów, którzy spełnili wymagania dotyczące produkcji w rolnictwie ekologicznym, oraz sposobu jego przekazywania Na podstawie art. 17 ust. 4 ustawy z dnia 25 czerwca 2009 r. o rolnictwie ekologicznym (Dz. U. Nr 116, poz. 975) za rządza się, co następuje: § 1. Wzór formularza wykazu producentów, którzy spełnili wymagania dotyczące produkcji w rolnictwie ekologicz nym, jest określony w załączniku do rozporządzenia. § 2. Formularz, o którym mowa w § 1, przekazywany za pośrednictwem środków komunikacji elektronicznej, sporzą dza się w arkuszu kalkulacyjnym. § 3. Traci moc rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 22 października 2009 r. w sprawie wzoru for mularza wykazu producentów, którzy spełnili wymagania dotyczące produkcji w rolnictwie ekologicznym, oraz sposobu jego przekazywania (Dz. U. Nr 178, poz. 1378, z późn. zm.2)). § 4. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: M. Sawicki 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działem administracji rządowej – rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 listopada 2011 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 248, poz. 1486). 2) Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. U. z 2010 r. Nr 173, poz. 1176, z 2012 r. poz. 828 oraz z 2013 r. poz. 1269. Dziennik Ustaw – 2 – Poz. 1086 ha a ha a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 D an e pr od uc en ta O bs ad a ro śl in 10 ) D an e do ty cz ąc e pr od uk cj i r oś lin ne j L p Im ię D an e do ty cz ąc e pr od uk cj i z w ie rz ęc ej N um er id en ty fik ac yj ny zw ie rz ęc ia 14 ) 20 Po w ie rz ch ni a dz ia łk i r ol ne j4) 06 po dp is /p od pi sy o so by /o só b up ow aż ni on ej /u po w aż ni on yc h do re pr ez en to w an ia je dn os tk i c er ty fik uj ąc ej m ie js ce i da ta s po rz ąd ze ni a W yk az p ro du ce nt ów , k tó rz y sp eł ni li w ym ag an ia d ot yc zą ce p ro du kc ji w ro ln ic tw ie e ko lo gi cz ny m w ro ku 1) , 2 ) 01 N az w a je dn os tk i c er ty fi ku ją ce j 05 D an e pr od uc en ta i je go g os po da rs tw a D od at ko w e in fo rm ac je 02 N um er id en ty fi ka cy jn y je dn os tk i c er ty fi ku ją ce j 03 A dr es je dn os tk i c er ty fi ku ją ce j W ie lk oś ć pr od uk cj i12 ) G at un ek zw ie rz ęc ia 13 ) (b yd ło , o w ce , k oz y, ko ni e) Pr od uk t po ch od ze ni a zw ie rz ęc eg o1 1) U w ag i15 ) W ie lk oś ć pr od uk cj i8) N az w is ko / na zw a N um er id en ty fik ac yj ny pr od uc en ta 3) O zn ac ze ni e dz ia łk i r ol ne j N az w a pr od uk tu 7) 04 Im ię i na zw is ko o so by w yp eł ni aj ąc ej w yk az W ar ia nt 9) N um er d zi ał ki ew id en cy jn ej , na k tó re j j es t po ło żo na dz ia łk a ro ln a5 ) Po w ie rz ch ni a dz ia łk i ro ln ej w g ra ni ca ch dz ia łk i e w id en cy jn ej U pr aw ia na ro śl in a6 ) Z ał ąc zn ik d o ro zp or zą dz en ia M in is tr a R ol ni ct w a i R oz w oj u W si z dn ia 4 s ie rp ni a 20 14 r. (p oz . 1 08 6) W ZÓ R Dziennik Ustaw – 3 – Poz. 1086 O b ja śn ie n ia : 1) W w yk az ie z a da ny r ok j ed no st ki c er ty fi ku ją ce u m ie sz cz aj ą da ne p ro du ce nt ów s pe łn ia ją cy ch w ym ag an ia d ot yc zą ce p ro du kc ji w r ol ni ct w ie e ko lo gi cz ny m , k tó rz y zg ło si li po dj ęc ie d zi ał al no śc i w z ak re si e ro ln ic tw a ek ol og ic zn eg o zg od ni e z ar t. 4 us t. 1 us ta w y z dn ia 2 5 cz er w ca 2 00 9 r. o ro ln ic tw ie e ko lo gi cz ny m (D z. U . N r 1 16 , p oz . 9 75 ), i z os ta li ob ję ci s ys te m em k on tr ol i, o kt ór ym m ow a w a rt . 7 u st . 1 te j u st aw y, n aj pó źn ie j 2 5. d ni a lic zo ne go o d dn ia u pł yw u os ta te cz ne go te rm in u do z ło że ni a w ni os ku o p rz yz na ni e pł at no śc i b ez po śr ed ni ej , t j. od d ni a 15 m aj a da ne go ro ku , z go dn ie z ar t. 18 u st . 2 u st aw y z dn ia 2 6 st yc zn ia 2 00 7 r. o pł at no śc ia ch w ra m ac h sy st em ów w sp ar ci a be zp oś re dn ie go (D z. U . z 2 01 2 r. po z. 1 16 4, z p óź n. z m .). 2) Pr od uc en ci e ko lo gi cz ni s pe łn ia ją cy w ym ag an ia d ot yc zą ce p ro du kc ji ek ol og ic zn ej , k tó rz y zg ło si li po dj ęc ie d zi ał al no śc i w z ak re si e ro ln ic tw a ek ol og ic zn eg o zg od ni e z ar t. 4 us t. 1 us ta w y z dn ia 25 c ze rw ca 2 00 9 r. o ro ln ic tw ie e ko lo gi cz ny m , i z os ta li ob ję ci s ys te m em k on tr ol i, o kt ór ym m ow a w a rt . 7 u st . 1 te j u st aw y, p o up ły w ie 2 5. d ni a lic zo ne go o d dn ia u pł yw u os ta te cz ne go te rm in u do zł oż en ia w ni os ku o p rz yz na ni e pł at no śc i b ez po śr ed ni ej , t j. od d ni a 15 m aj a da ne go r ok u, z go dn ie z a rt . 1 8 us t. 2 us ta w y z dn ia 2 6 st yc zn ia 2 00 7 r. o pł at no śc ia ch w r am ac h sy st em ów w sp ar ci a be zp oś re dn ie go , m og ą by ć um ie sz cz en i w w yk az ie , j eż el i j ed no st ka c er ty fi ku ją ca p os ia da d ok um en ta cj ę po tw ie rd za ją cą , ż e sp eł ni al i o ni w ym og i o kr eś lo ne w p rz ep is ac h do ty cz ąc yc h ro ln ic tw a ek ol og ic zn eg o pr ze d ty m te rm in em . 3) N al eż y w pi sa ć nu m er id en ty fi ka cy jn y pr od uc en ta n ad an y na p od st aw ie p rz ep is ów u st aw y z dn ia 1 8 gr ud ni a 20 03 r . o k ra jo w ym s ys te m ie e w id en cj i p ro du ce nt ów , e w id en cj i g os po da rs tw r ol ny ch or az e w id en cj i w ni os kó w o p rz yz na ni e pł at no śc i ( D z. U . z 2 01 2 r. po z. 8 6 or az z 2 01 3 r. po z. 1 53 7) . 4) N al eż y w pi sa ć dl a ka żd ej d zi ał ki ro ln ej p ow ie rz ch ni ę up ra w s pe łn ia ją cą w ym og i p ro du kc ji w ro ln ic tw ie e ko lo gi cz ny m . 5) N al eż y w pi sa ć nu m er d zi ał ki e w id en cy jn ej , n a kt ór ej je st p oł oż on a da na d zi ał ka ro ln a lu b je j c zę ść . W p rz yp ad ku g dy d zi ał ka ro ln a je st p oł oż on a na k ilk u dz ia łk ac h ew id en cy jn yc h, n um er y dz ia łe k ew id en cy jn yc h na le ży p od ać w o dr ęb ny ch w ie rs za ch . 6) N al eż y w pi sa ć na zw ę ro śl in y up ra w ia ne j w p lo ni e gł ów ny m u ję te j w w yk az ie ro śl in o bj ęt yc h pł at no śc ią ro ln oś ro do w is ko w ą w ra m ac h pa ki et u 2. R ol ni ct w o ek ol og ic zn e, o k tó ry m m ow a w ro zp o rz ąd ze ni u M in is tr a R ol ni ct w a i R oz w oj u W si z d ni a 13 m ar ca 2 01 3 r. w s pr aw ie s zc ze gó ło w yc h w ar un kó w i tr yb u pr zy zn aw an ia p om oc y fi na ns ow ej w ra m ac h dz ia ła ni a „P ro gr am ro ln oś ro do w i sk ow y” o bj ęt eg o Pr og ra m em R oz w oj u O bs za ró w W ie js ki ch n a la ta 2 00 7– 20 13 (D z. U . p oz . 3 61 , z p óź n. z m .). 7) N al eż y w pi sa ć na zw ę pr od uk tu u zy sk an eg o z ro śl in y, o k tó re j m ow a w k ol um ni e 11 . P od aj e si ę w ył ąc zn ie in fo rm ac ję o p ro du kt ac h sp eł ni aj ąc yc h w ym óg o kr eś lo ny w e w pr ow ad ze ni u do w yl ic ze ni a w a rt . 1 u st . 2 r oz po rz ąd ze ni a R ad y nr 8 34 /2 00 7 z dn ia 2 8 cz er w ca 2 00 7 r. w s pr aw ie p ro du kc ji ek ol og ic zn ej i zn ak ow an ia p ro du kt ów e ko lo gi cz ny ch i uc hy la ją ce go r oz po rz ąd ze ni e (E W G ) nr 2 09 2/ 91 (D z. U rz . U E L 1 89 z 2 0. 07 .2 00 7, s tr . 1 , z p óź n. z m .), p ot w ie rd zo ny c er ty fi ka te m , o k tó ry m m ow a w a rt . 2 9 ro zp or zą dz en ia R ad y nr 8 34 /2 00 7. W p rz yp ad ku g dy z d an ej d zi ał ki ro ln ej uz ys ka no w ię ce j n iż je de n pr od uk t, na zw y ty ch p ro du kt ów n al eż y po da ć w o dr ęb ny ch w ie rs za ch . 8) N al eż y w pi sa ć w ie lk oś ć pr od uk cj i ( w to na ch z d ok ła dn oś ci ą do tr ze ci eg o m ie js ca p o pr ze ci nk u) p ro du kt ów , o k tó ry ch m ow a w k ol um ni e 12 . N ie w yp eł ni a si ę w p rz yp ad ku r oś lin u pr aw ia ny ch w r am ac h w ar ia nt ów 2 .3 i 2. 4, o k tó ry ch m ow a w r oz po rz ąd ze ni u M in is tr a R ol ni ct w a i R oz w oj u W si z d ni a 13 m ar ca 2 01 3 r. w s pr aw ie s zc ze gó ło w yc h w ar un kó w i tr yb u pr zy zn aw an ia p om oc y fi na ns ow ej w ra m ac h dz ia ła ni a „P ro gr am ro ln oś ro do w is ko w y” o bj ęt eg o Pr og ra m em R oz w oj u O bs za ró w W ie js ki ch n a la ta 2 00 7– 20 13 . 9) N al eż y w pi sa ć nu m er w ar ia nt u zg od ni e z pa ki et em 2 . R ol ni ct w o ek ol og ic zn e, o k tó ry m m ow a w ro zp or zą dz en iu M in is tr a R ol ni ct w a i R oz w oj u W si z d ni a 13 m ar ca 2 01 3 r. w s pr aw ie s zc ze gó ło w yc h w ar un kó w i tr yb u pr zy zn aw an ia p om oc y fi na ns ow ej w ra m ac h dz ia ła ni a „P ro gr am ro ln oś ro do w is ko w y” o bj ęt eg o Pr og ra m em R oz w oj u O bs za ró w W ie js ki ch n a la ta 2 00 7– 20 13 . 10 ) N al eż y w pi sa ć sz ac un ko w ą po w ie rz ch ni ę up ra w y na d an ej d zi ał ce r ol ne j, na k tó re j w t ra kc ie k on tr ol i ni e by ła z ac ho w an a ob sa da r oś lin , z e w sk az an ie m s po so bu o bl ic ze ni a te j po w ie rz ch ni – w p rz yp ad ku u pr aw s ad ow ni cz yc h i j ag od ow yc h or az p oz os ta ły ch u pr aw s ad ow ni cz yc h i j ag od ow yc h ok re śl on yc h w r oz po rz ąd ze ni u M in is tr a R ol ni ct w a i R oz w oj u W si z d ni a 13 m ar ca 2 01 3 r. w s pr aw ie s zc ze gó ło w yc h w ar un kó w i t ry bu p rz yz na w an ia p om oc y fi na ns ow ej w r am ac h dz ia ła ni a „P ro gr am r ol no śr od ow is ko w y” o bj ęt eg o Pr og ra m em R oz w oj u O bs za ró w W ie js ki ch n a la ta 20 07 –2 01 3. 11 ) W p rz yp ad ku g dy ro śl in y, o k tó ry ch m ow a w k ol um ni e 11 , z os ta ły w yk or zy st an e do p ro du kc ji pr od uk tó w p oc ho dz en ia z w ie rz ęc eg o, n al eż y w pi sa ć ro dz aj u zy sk an eg o pr od uk tu p oc ho dz en ia z w ie rz ęc eg o. P od aj e si ę w ył ąc zn ie in fo rm ac je o p ro du kt ac h sp eł ni aj ąc yc h w ym og i o kr eś lo ne w e w pr ow ad ze ni u do w yl ic ze ni a w a rt . 1 u st . 2 ro zp or zą dz en ia R ad y nr 8 34 /2 00 7 z dn ia 2 8 cz er w ca 2 00 7 r. w s pr aw ie p ro du kc ji ek ol og ic zn ej i zn ak ow an ia p ro du kt ów e ko lo gi cz ny ch i uc hy la ją ce go ro zp or zą dz en ie (E W G ) n r 2 09 2/ 91 . 12 ) N al eż y w pi sa ć w ie lk oś ć pr od uk cj i ( w to na ch z d ok ła dn oś ci ą do tr ze ci eg o m ie js ca p o pr ze ci nk u, li tr ac h lu b sz tu ka ch ) p ro du kt ów p oc ho dz en ia z w ie rz ęc eg o, o k tó ry ch m ow a w k ol um ni e 16 . 13 ) W yp eł ni a si ę w p rz yp ad ku , g dy p ro du ce nt u bi eg a si ę o w sp ar ci e fi na ns ow e w ra m ac h w ar ia nt ów 2 .3 lu b 2. 4, o k tó ry ch m ow a w ro zp or zą dz en iu M in is tr a R ol ni ct w a i R oz w oj u W si z d ni a 13 m ar ca 2 01 3 r. w s pr aw ie s zc ze gó ło w yc h w ar un kó w i tr yb u pr zy zn aw an ia p om oc y fi na ns ow ej w ra m ac h dz ia ła ni a „P ro gr am ro ln oś ro do w is ko w y” o bj ęt eg o Pr og ra m em R oz w oj u O bs za ró w W ie js ki ch na la ta 2 00 7– 20 13 . N al eż y w pi sa ć ga tu ne k zw ie rz ęc ia , k tó re go p os ia da cz em b ył p ro du ce nt . W pi su je s ię ty lk o zw ie rz ęt a uw zg lę dn ia ne d o ob lic ze ni a pł at no śc i r ol no śr od ow is ko w ej z a re al iz ac ję w ar ia nt ów 2 .3 i 2. 4 pa ki et u 2. R ol ni ct w o ek ol og ic zn e zg od ni e z ro zp or zą dz en ie m M in is tr a R ol ni ct w a i R oz w oj u W si z d ni a 13 m ar ca 2 01 3 r. w s pr aw ie s zc ze gó ło w yc h w ar un kó w i tr yb u pr zy zn a w an ia p om oc y fi na ns ow ej w r am ac h dz ia ła ni a „P ro gr am r ol no śr od ow is ko w y” o bj ęt eg o Pr og ra m em R oz w oj u O bs za ró w W ie js ki ch n a la ta 2 00 7– 20 13 . W p rz yp ad ku g dy p ro du ce nt b ył p os ia da cz em w ię ce j n iż je dn eg o zw ie rz ęc ia , g at un ek k aż de go z w ie rz ęc ia n al eż y po da ć w o dr ęb ny m w ie rs zu . Dziennik Ustaw – 4 – Poz. 1086 14 ) W yp eł ni a si ę w p rz yp ad ku , g dy p ro du ce nt u bi eg a si ę o w sp ar ci e fi na ns ow e w ra m ac h w ar ia nt ów 2 .3 lu b 2. 4, o k tó ry ch m ow a w ro zp or zą dz en iu M in is tr a R ol ni ct w a i R oz w oj u W si z d ni a 13 m ar ca 2 01 3 r. w s pr aw ie s zc ze gó ło w yc h w ar un kó w i tr yb u pr zy zn aw an ia p om oc y fi na ns ow ej w ra m ac h dz ia ła ni a „P ro gr am ro ln oś ro do w is ko w y” o bj ęt eg o Pr og ra m em R oz w oj u O bs za ró w W ie js ki ch na l at a 20 07 –2 01 3. N al eż y w pi sa ć nu m er i de nt yf ik ac yj ny z w ie rz ęc ia , k tó re j es t ut rz ym yw an e w d an ym g os po da rs tw ie z go dn ie z w ym og am i pr od uk cj i zw ie rz ęc ej w r ol ni ct w ie e ko lo gi cz ny m (n um er id en ty fi ka cy jn y zw ie rz ęc ia g os po da rs ki eg o lu b – w p rz yp ad ku k on i – n um er w re je st rz e ko ni ow at yc h, n ad an e zg od ni e z pr ze pi sa m i o s ys te m ie id en ty fi ka cj i i re je st ra cj i z w ie rz ąt ). W p rz y pa dk u gd y pr od uc en t b ył p os ia da cz em w ię ce j n iż je dn eg o zw ie rz ęc ia , n um er id en ty fi ka cy jn y ka żd eg o zw ie rz ęc ia n al eż y po da ć w o dr ęb ny m w ie rs zu . 15 ) N al eż y w pi sa ć da tę o bj ęc ia p ro du ce nt a sy st em em k on tr ol i, o kt ór ym m ow a w a rt . 7 u st . 1 u st aw y z dn ia 2 5 cz er w ca 2 00 9 r. o ro ln ic tw ie e ko lo gi cz ny m , p rz ez je dn os tk ę ce rt yf ik uj ąc ą – w p rz yp ad ku p ro du ce nt a ek ol og ic zn eg o ob ję te go s ys te m em k on tr ol i w d an ym ro ku .