Regulation on the criteria for designation of waters sensitive to pollution by nitrogen compounds from agricultural sources

Dziennik Ustaw Nr 241 — 15967 — Poz. 2093 Na podstawie art. 47 ust. 8 pkt 1 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. — Prawo wodne (Dz. U. Nr 115, poz. 1229 i Nr 154, poz. 1803 oraz z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 130, poz. 1112, Nr 233, poz. 1957 i Nr 238, poz. 2022) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. Za wody wra˝liwe na zanieczyszczenie zwiàzka mi azotu ze êróde∏ rolniczych uznaje si´ wody zanie czyszczone oraz wody zagro˝one zanieczyszczeniem, je˝eli nie zostanà podj´te dzia∏ania ograniczajàce bez poÊredni lub poÊredni zrzut do tych wód azotanów i in nych zwiàzków azotowych mogàcych przekszta∏ciç si´ w azotany, pochodzàcych z dzia∏alnoÊci rolniczej. § 2. 1. Za wody zanieczyszczone uznaje si´: 1) Êródlàdowe wody powierzchniowe, a w szczegól noÊci wody, które pobiera si´ lub zamierza si´ po bieraç na potrzeby zaopatrzenia ludnoÊci w wod´ przeznaczonà do spo˝ycia i wody podziemne, w których zawartoÊç azotanów wynosi powy˝ej 50 mg NO3/dm 3; 2) Êródlàdowe wody powierzchniowe, wody w estu ariach oraz morskie wody wewn´trzne i morza te rytorialnego, wykazujàce eutrofizacj´, którà sku tecznie mo˝na zwalczaç przez zmniejszenie dawek dostarczanego azotu. 2. Za wody zagro˝one zanieczyszczeniem uznaje si´: 1) Êródlàdowe wody powierzchniowe, a w szczegól noÊci wody, które pobiera si´ lub zamierza si´ po bieraç na potrzeby zaopatrzenia ludnoÊci w wod´ przeznaczonà do spo˝ycia i wody podziemne, w których zawartoÊç azotanów wynosi od 40 do 50 mg NO3/dm 3 i wykazuje tendencj´ wzrostowà; 2) Êródlàdowe wody powierzchniowe, wody w estu ariach oraz morskie wody wewn´trzne i morza te rytorialnego, wykazujàce tendencj´ do eutrofizacji, którà skutecznie mo˝na zwalczaç przez zmniejsze nie dawek dostarczanego azotu. 3. Przy ocenie stopnia i rodzaju zanieczyszczenia wód podziemnych zwiàzkami azotu, poza wartoÊcià azotanów, uwzgl´dnia si´ równie˝ wartoÊci wskaêni ków: tlen rozpuszczony, azot amonowy i azot azotyno wy. 4. Przy ocenie stopnia eutrofizacji Êródlàdowych wód powierzchniowych i morskich stosuje si´ wskaê niki okreÊlone w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia. 5. Do oznaczeƒ wskaêników, o których mowa w ust. 3 i 4, stosuje si´ metodyki referencyjne pomia ru okreÊlone w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia. 6. Przy okreÊlaniu wód wra˝liwych na zanieczysz czenie zwiàzkami azotu ze êróde∏ rolniczych nale˝y uwzgl´dniç specyfik´ poszczególnych regionów Pol ski, a w szczególnoÊci Morza Ba∏tyckiego. § 3. Wyznaczajàc wody wra˝liwe na zanieczyszcze nia zwiàzkami azotu ze êróde∏ rolniczych, nale˝y w szczególnoÊci uwzgl´dniç: 1) w∏aÊciwoÊci fizyczne i charakterystyczne cechy Êro dowiska wód i obszaru, z którego nast´puje od p∏yw azotu ze êróde∏ rolniczych do tych wód, a w szczególnoÊci: a) klimat, w tym wielkoÊç opadu rzeczywistego oraz opadu netto (ró˝nica opadu rzeczywistego i ewapotranspiracji terenowej), odpowiadajàce mu rzeczywistej iloÊci wody, jaka dostaje si´ na powierzchni´ gleby i mo˝e si´ przemieszczaç do g∏´bszych jej warstw, b) dominujàce typy krajobrazu, w tym zalesienia, c) dominujàce typy i rodzaje gleb, d) kategorie agronomiczne gleb, e) zaobserwowane procesy degradacji gleb, f) najwa˝niejsze procesy globowe, takie jak proce sy torfienia i murszenia, g) przeci´tnà polowà pojemnoÊç wodnà gleb, rozu mianà jako sum´ iloczynów pojemnoÊci wodnej gleb zaliczanych do poszczególnych kategorii agronomicznych (gleby bardzo lekkie, lekkie, Êrednie i ci´˝kie) i procentowego udzia∏u gleb w tych kategoriach na danym obszarze, w profi lu glebowym o mià˝szoÊci 90 cm, okreÊlonà z uwzgl´dnieniem zakresu polowej pojemnoÊci wodnej gleb, okreÊlonego w za∏àczniku nr 3 do rozporzàdzenia, h) odp∏yw wody z profilu glebowego, okreÊlony z uwzgl´dnieniem g∏´bokoÊci przemieszczania wody opadowej i odp∏ywu wody z profilu glebo wego, okreÊlonych w za∏àczniku nr 4 do rozpo rzàdzenia, i) budow´ geologicznà i warunki hydrogeologicz ne z uwzgl´dnieniem poziomów wodonoÊnych; 2) aktualnà wiedz´ o zachowaniu si´ zwiàzków azotu w wodzie i glebie, a w szczególnoÊci: a) przeci´tnà zawartoÊç azotu mineralnego, w tym azotu azotanowego w glebach ornych po zbio rach roÊlin w okresie jesieni, okreÊlonà w za∏àcz niku nr 5 do rozporzàdzenia, b) zawartoÊç azotu azotanowego w p∏ytkich wo dach gruntowych, znajdujàcych si´ w bezpo 2093 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ÂRODOWISKA1) z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie kryteriów wyznaczania wód wra˝liwych na zanieczyszczenie zwiàzkami azotu ze êróde∏ rolniczych. ——————— 1) Minister Ârodowiska kieruje dzia∏em administracji rzàdo wej — Êrodowisko, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzà dzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Âro dowiska (Dz. U. Nr 85, poz. 766). Dziennik Ustaw Nr 241 — 15968 — Poz. 2093 Êrednim kontakcie z wodà glebowà, okreÊlonà wed∏ug wzorów zawartych w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia, c) przemieszczanie azotu mineralnego, w tym azo tu azotanowego z gleby do p∏ytkiej wody grun towej, okreÊlone z uwzgl´dnieniem g∏´bokoÊci przemieszczania wody opadowej i przeci´tnej zawartoÊci azotu mineralnego, w tym azotu azo tanowego w glebach ornych; 3) aktualnà charakterystyk´ u˝ytkowania gruntów, a w szczególnoÊci: a) struktur´ u˝ytkowania gruntów, b) produkcyjnoÊç gruntów, c) koncentracj´ produkcji zwierz´cej, d) zu˝ycie Êrodków produkcji, e) bilans azotu w rolnictwie obszaru wykonany me todà „na powierzchni pola”, f) stan infrastruktury technicznej na terenach rol nych, w tym obejmujàcej wyposa˝enie gospo darstw w obiekty inwentarskie oraz urzàdzenia do przechowywania nawozów naturalnych i ki szonek. § 4. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏o szenia. Minister Ârodowiska: S. ˚elichowski Dziennik Ustaw Nr 241 — 15969 — Poz. 2093 Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Ârodowi ska z dnia 23 grudnia 2002 r. (poz. 2093) Za∏àcznik nr 1 WSKAèNIKI STOSOWANE PRZY OCENIE EUTROFIZACJI ÂRÓDLÑDOWYCH WÓD POWIERZCHNIOWYCH I MORSKICH Dziennik Ustaw Nr 241 — 15970 — Poz. 2093 Za∏àcznik nr 2 METODYKI REFERENCYJNE POMIARU S¸U˚ÑCE DO OZNACZE¡ WSKAèNIKÓW ZANIECZYSZCZE¡ Dziennik Ustaw Nr 241 — 15971 — Poz. 2093 Za∏àcznik nr 3 ZAKRES POLOWEJ POJEMNOÂCI WODNEJ GLEB1) Za∏àcznik nr 4 G¸¢BOKOÂå PRZEMIESZCZANIA WODY OPADOWEJ I ODP¸YW WODY Z PROFILU GLEBOWEGO Dziennik Ustaw Nr 241 — 15972 — Poz. 2093 Za∏àcznik nr 5 PRZECI¢TNA ZAWARTOÂå AZOTU MINERALNEGO, W TYM AZOTU AZOTANOWEGO W GLEBACH ORNYCH1) Za∏àcznik nr 6 WZORY STOSOWANE DO OKREÂLENIA ZAWARTOÂCI AZOTU AZOTANOWEGO W P¸YTKICH WODACH GRUNTOWYCH