Regulation on reports concerning wastes

686 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ÂRODOWISKA1) z dnia 25 maja 2007 r. w sprawie zakresu informacji oraz wzorów formularzy s∏u˝àcych do sporzàdzania i przekazywania zbiorczych zestawieƒ danych Na podstawie art. 37 ust. 5 ustawy z dnia 27 kwiet nia 2001 r. o odpadach (Dz. U. z 2007 r. Nr 39, poz. 251 i Nr 88, poz. 587) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. Rozporzàdzenie okreÊla: 1) zakres informacji dotyczàcych sk∏adu i w∏aÊciwo Êci komunalnych osadów Êciekowych; 2) wzór formularza do sporzàdzania i przekazywania zbiorczego zestawienia danych o rodzajach i iloÊci odpadów, o sposobach gospodarowania nimi oraz o instalacjach i urzàdzeniach s∏u˝àcych do odzysku i unieszkodliwiania odpadów; 3) wzór formularza do sporzàdzania i przekazywania zbiorczego zestawienia danych o komunalnych osadach Êciekowych. § 2. Zbiorcze zestawienie danych o komunalnych osadach Êciekowych zawiera nast´pujàce informacje dotyczàce sk∏adu i w∏aÊciwoÊci komunalnych osadów Êciekowych: 1) odczyn pH; 2) procentowà zawartoÊç suchej masy; 3) procentowà zawartoÊç substancji organicznych; ——————— 1) Minister Ârodowiska kieruje dzia∏em administracji rzàdo wej — Êrodowisko, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzà dzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lipca 2006 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Ârodowiska (Dz. U. Nr 131, poz. 922 oraz z 2007 r. Nr 38, poz. 246). 4) procentowà zawartoÊç azotu ogólnego, w tym azo tu amonowego, w suchej masie; 5) procentowà zawartoÊç fosforu ogólnego w suchej masie; 6) procentowà zawartoÊç wapnia w suchej masie; 7) procentowà zawartoÊç magnezu w suchej masie; 8) liczb´ ˝ywych jaj paso˝ytów jelitowych Ascaris sp., Trichuris sp., Toxocera sp. w suchej masie; 9) zawartoÊç metali ci´˝kich: o∏owiu, kadmu, chro mu, miedzi, niklu, rt´ci i cynku w mg/kg suchej masy; 10) postaç komunalnych osadów Êciekowych; 11) mas´ wytworzonych osadów; 12) suchà mas´ wytworzonych osadów. § 3. 1. Wzór formularza do sporzàdzania i przeka zywania zbiorczego zestawienia danych o rodzajach i iloÊci odpadów, o sposobach gospodarowania nimi oraz o instalacjach i urzàdzeniach s∏u˝àcych do odzy sku i unieszkodliwiania odpadów jest okreÊlony w za ∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia. 2. Wzór formularza do sporzàdzania i przekazywa nia zbiorczego zestawienia danych o komunalnych osadach Êciekowych jest okreÊlony w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia. § 4. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Ârodowiska z dnia 11 grudnia 2001 r. w sprawie zakresu informacji oraz wzorów formularzy s∏u˝àcych do sporzàdzania i przekazywania zbiorczych zestawieƒ danych (Dz. U. Nr 152, poz. 1737). § 5. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2008 r. Minister Ârodowiska: J. Szyszko Dziennik Ustaw Nr 101 — 6554 — Poz. 686 Dziennik Ustaw Nr 101 — 6555 — Poz. 686 Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Ârodowiska z dnia 25 maja 2007 r. (poz. 686) Za∏àcznik nr 1 WZÓR FORMULARZA DO SPORZÑDZANIA I PRZEKAZYWANIA ZBIORCZEGO ZESTAWIENIA DANYCH O RODZAJACH I ILOÂCI ODPADÓW, O SPOSOBACH GOSPODAROWANIA NIMI ORAZ O INSTALACJACH I URZÑDZENIACH S¸U˚ÑCYCH DO ODZYSKU I UNIESZKODLIWIANIA ODPADÓW Dzia∏ 1. Dane o posiadaczu odpadów Dzia∏ 2. Zbiorcze zestawienie danych o rodzajach i iloÊciach wytworzonych odpadów10) Dane o posiadaczu odpadow I Rok sprawozdawczy Posiadacz odpad6w l) Adres2) Telefon/faks REGON3> NIP3> Decyzja w zakresie Znak decyzji Data wydania Termin waznosci Organ wydaj<1:cy gospodarki odpadami Wytwarzanie odpad6w Zbieranie odpad6w Odzysk Unieszkodliwianie odpad6w Adres4l Miejsce prowadzenia dzialalnosci Gmina5l Data rozpocz~cia prowadzenia dzialalnosci Data zakonczenia prowadzenia dzialalnosci (jesli dotyczy) Rodzaj prowadzonej dzialalnosci6) w Zb Od Un □ □ □ □ Rodzaj prowadzonej dzialalnosci wedlug klasyfikacji PKD7) Dane o posiadaczu odpadow prowadz~cym zaklad przetwarzania Nr rejestrowy 8) Numer i nazwa grupy sprz~tu9> Numer i nazwa rodzaju sprz~tu9l Lp. Kod Rodzaj odpadow Masa wytworzonych odpadow [Mg] 12> odpadow masa odpadow sucha masa odpadow Dziennik Ustaw Nr 101 — 6556 — Poz. 686 Dzia∏ 3. Zbiorcze zestawienie danych o rodzajach i iloÊciach odebranych odpadów komunalnych11) Dzia∏ 4. Zbiorcze zestawienie danych o rodzajach i iloÊciach zebranych odpadów Dzia∏ 5. Zbiorcze zestawienie danych o rodzajach i iloÊciach odpadów poddanych odzyskowi a) Zbiorcze zestawienie danych o rodzajach i iloÊciach odpadów poddanych odzyskowi w instalacjach lub urzàdzeniach b) Zbiorcze zestawienie danych o rodzajach i iloÊciach odpadów poddanych odzyskowi poza instala cjami i urzàdzeniami c) Zbiorcze zestawienie danych o rodzajach i iloÊciach odpadów przekazanych w celu ich wykorzysta nia osobom fizycznym lub jednostkom organizacyjnym, nieb´dàcym przedsi´biorcami, na ich w∏as ne potrzeby Lp. Kod Rodzaj Masa odebranych odpad6w [Mg]12> Liczba odpad6w odpad6w z gospodarstw obslugiwanych ogolem domowych wlascicieli nieruchomosci13> sucha sucha masa masa wtym masa masa odpadow odpadow odpadow odpadow ogolem gospodarstw domowych Lp. Kod Rodzaj odpadow Masa odpadow [MgJ12> odpadow masa odpadow sucha masa odpadow Lp. Kod Rodzaj odpadow Masa odpadow [MgJ12> Proces odzysku R14) odpadow masa odpadow sucha masa odpadow Lp. Kod Rodzaj odpadow Masa odpadow rMg] 12) Proces odzvsku odpadow masa odpadow sucha masa R'4> Lp.,s> odpadow Lp. Kod Rodzaj odpadow Masa odpadow [Mg] n> Proces odzvsku odpadow masa odpadow sucha masa R'4> Lp.'6J odpadow Dziennik Ustaw Nr 101 — 6557 — Poz. 686 Dzia∏ 6. Zbiorcze zestawienie danych o rodzajach i iloÊciach unieszkodliwionych odpadów a) Zbiorcze zestawienie danych o rodzajach i iloÊciach unieszkodliwionych odpadów w instalacjach lub urzàdzeniach b) Zbiorcze zestawienie danych o rodzajach i iloÊciach unieszkodliwionych odpadów poza instalacja mi i urzàdzeniami Lp. Kod Rodzaj odpadow Masa odpadow 1Mgl 12 l Proces odpad{m masa sucha masa unieszkodliwiania D 17J od pad1i\\ odpado\\ Lp. Kod Rodzaj odpadow Masa odpad6w [Mg] 12> Proces odpad6w unieszkodliwiania masa sucha masa 0 171 Lp.1s) odpadow odpadow D zie n n ik U sta w N r 1 0 1 — 6 5 5 8 — P o z. 6 8 6 Dzia∏ 7. Zbiorcze zestawienie danych o instalacjach i urzàdzeniach s∏u˝àcych do odzysku lub unieszkodliwiania odpadów, z wy∏àczeniem sk∏adowisk odpadów oraz spalarni i wspó∏spalarni odpadów Lp. Nazwa Rodzaj Projektowana Proces Odpady poddane procesowi odzysku lub Odpady powstajl!ce podczas procesu odzysku lub instalacji instalacji19) moc [R lubD] 20l unieszkodliwiania w roku sprawozdawczym unieszkodliwiania lub przerobowa masa odpad6w [Mg] 12> Masa odpad6w [Mg] 121 urzl!dzenia [Mg/rok[ kod odpad6" rodzaj Kod odpad6w Rodzaj odpad6w masa sucha masa odpad6w masa sucha masa odpad6w odpad6w odpad6w odpad6w Dziennik Ustaw Nr 101 — 6559 — Poz. 686 Dzia∏ 8. Zbiorcze zestawienie danych o sk∏adowiskach odpadów Oe:olne informacie I Nazwa skladowiska odpad6w 2 Adres skladowiska odpad6w 3 Grnina 4 Powiat 5 Wojew6dztwo 6 REGON31 7 NIP''! 8 Typ skladowiska"' 9 Nazwa i adres zar:ll:ldzajl\ cego skladowiskiem odpad6w Decyzje 10 Decyzja lokalizacyjna Podac organ wydajl\ cy, Gesli dotyczy) dat~ wydania, znak decyzji 11 Decyzja o warunkach zabudowy Podac organ wydajl\ cy, i zagospodarowania terenu dat~ wydania, znak (iesli dotyczy) decyzji 12 Pozwolenie na budow~ Podac organ wydajl\ cy, dat~ wydania, znak decyzji; wskazac, jesli decyzj a zostala uchylona 13 Pozwolenie na uzytkowanie Podac organ wydajiicy, (iesli dotyczy) dat~ wydania, znak decyzji 14 Decyzja o wykonaniu przegla.du Podac organ wydajiicy, ekologicznego n a podstawie dat~ wydania, znak art. 33 ust. I ustawy decyzji wprowadzai llCei22l 15 Decyzja o dostosowaniu na Podac organ wydajllCY, podstawie art. 33 ust. 2 pkt I dat~ wydania, znak ustawy wprowadzajl\ ccej22l decyzji, wyznaczony Gesli dotyczy) rok dostosowania 16 Czy decyzja o dostosowaniu Jezeli tak, to na zostala przedluzona? podstawie jakiej decyzji - podac: podstaw~ prawn<t, organ wydaj1tcy, dat~ decyzji, znak decyzji, wyznaczony rok dostosowania 17 Decyzja o dostosowaniu na Podac organ wydajllCY, podstawie art. 33 ust. 2 ~kt 2 dat~ wydania, znak ustawy wprowadzajllcej 2' decyzji, wyznaczony (iesli dotyczy) rok dostosowania 18 Czy decyzja o dostosowaniu Jezeli tak, to na zostala przedluzona? podstawie jakiej decyzji - -podac: podstaw~ prawn<t, organ wydajllCY, dat~ decyzji, znak decyzji, wyznaczony rok dostosowania Dziennik Ustaw Nr 101 — 6560 — Poz. 686 19 Decyzja o zamkniyciu Podac organ wydajii cy, skladowiska na podstawie art. 33 date,! wydania, znak ust. 6 ustawy wprowadzajii cej22> decyzji, wyznaczony (iesli dotvczv) rok zamkni~cia 20 Czy decyzja o zamkni~ciu zostala Jezeli tak, to na przedluzona? podstawie jakiej decyzji - podac: podstaw~ prawn!L organ wydajii cy, dat~ decyzji, znak decyzji, wyznaczony rok zamkni~cia 21 Zgoda na zamkni~cie Podac organ wydajii cy, wydzielonej cz~sci skladowiska dat~ wydania, znak na podstawie art. 54 ustawy decyzji, wyznaczony z dnia 27 kwietnia 200 I r. rok zamknil!cia oraz o odpadach dat~ zaprzestania przyjmowania odoad6w 22 Zgoda na zamknil!cie Podac organ wydajit.cy, skladowiska odpad6w dat~ wydania, znak na podstawie art. 54 ustawy decyzji, wyznaczony z dnia 27 kwietnia 2001 r. rok zamkni~cia oraz o odpadach dat~ zaprzestania przyjmowania odoad6w 23 Decyzja zatwierdzajii ca Podac organ wydajii cy, instrukcj~ eksploatacji dat~ wydania, znak skladowiska decyzji 24 Czy decyzja zatwierdzajii ca Jezeli tak, to wskazac instrukcj~ eksploatacji na jaki okres skladowiska byla czasowa? 25 Zezwolenie na prowadzenie Podac organ wydajii cy, dzialalnosci w zakresie odzysku dat~ wydania, znak lub unieszkodliwiania odpad6w decyzji, termin obowiii zvwania 26 Pozwolenie zintegrowane Podac organ wydajii cy, (iesli dotyczy) dat~ wydania, znak decyzji, tennin obowiitzvwania 27 Czy skladowisko jest Jezeli tak, to podac przewidziane do uzyskania tennin (planowany) oozwolenia zintegrowanego? zlozenia wniosku 28 Czy dla skladowiska byla wydana Jezeli tak, to podac decyzja w sprawie wstrzymania dane dotyczii ce decyzji dzialalnosci? podstaw~ prawniL organ wydajii cy, dat~ wydania, znak decyzji oraztennin wstrzvmania Dane techniczne 29 Liczba kwater 30 Liczba kwater eksoloatowanvch 31 Liczba kwater zamkni\!tych 32 Pojemnosc calkowita [m3 ] 33 Pojemnosc zapelniona lii cznie z warstwami izolacyjnymi [m3] 34 Powierzchnia w granicach koronv m'l 35 Uszczelnienie [tak/nie] naturalna bariera geologiczna (mi14.zszosc, wsp6kzynnik filtracii) sztuczna bariera geologiczna (rodzaj, miiti:szosc, wsp6kzynnik filtracji) izolacja syntetyczna (material, grubosc) Dziennik Ustaw Nr 101 — 6561 — Poz. 686 36 Drenaz odciek6w (tak/niel warstwa drenazowa (millzszosc, wsp6lczynnik filtracii) kolektory (material, srednica) uksztaltowanie misy (nachylenie wzdluz kolektor6w i w kierunku kolektor6w, %) zewn~trzny system row6w 37 Gromadzenie (tak/niel odciek6w w specjalnych zbiomikach (pojemnosc, m3) 38 Post~powanie odprowadzenie do kanalizacji z odciekami miejskiei ftak/niel wyw6z do oczyszczalni miejskiej (tak/nie] wykorzystanie do ce16w technologicznvch (iakich?) oczyszczanie lub podczyszczanie we wlasnej oczyszczalni ( odbiomik sciek6w oczyszczonych) 39 lnstalacja do ftak/nieJ odprowadzania gazu z emisiit do atmosfery [tak/nie] skladowiskowego spalanie w pochodni [tak/nie] odzysk energii ftak/nie] 40 Pas zieleni [tak/niel szerokosc pasa [m] 41 Ogrodzenie ftak/niel 42 Reiestracja wjazd6w ftak/nie] 43 Ewidencia odpad6w [tak/nieJ 44 Waga [tak/niel 45 Urzitdzenia do mycia [tak/nie] i dezynfekcji 46 Wykonywanie ftak/niel warstw izolacyjnych rodzai materialu odpad6w w przypadku kod odpad6w rodzai odpad6w wykorzystywania odpad6w podac kod i rodzaj odpad6w 47 Monitoring w fazie dane meteorologiczne [tak/nie] przedeksploatacyjnej kontrola wykonywania element6w slu:iitcych do monitoringu (tak/nie] wody powierzchniowe tak/nie] wody podziemne [tak/nie] 48 Monitoring w fazie opad atmosferyczny [tak/nie] eksploatacyjnej lub wody powierzchniowe [tak/nie] poeksploatacyjnej wody odciekowe [tak/nie] wody podziemne tak/nie] gaz skladowiskowy [tak/nie] osiadanie powierzchni skladowiska [tak/nie] struktura i sklad odpad6w ftak/nie] Odpady 49 Czy odpady sit skladowane w spos6b nieselektywny?m (tak/nie] 50 Odpady poddane Kod odpadu Rodzaj odpadu Masa odpadu [Mg] Cel wykorzystania odpadu odzyskowi na skladowisku odpad6w w roku sprawozdawczym (iesli dotyczy) Dziennik Ustaw Nr 101 — 6562 — Poz. 686 ——————— 1) Imi´ i nazwisko lub nazwa posiadacza odpadów. 2) Adres zamieszkania lub siedziby posiadacza odpadów. 3) O ile posiada. 4) Podaç adres miejsca prowadzenia dzia∏alnoÊci, nazw´ i adres zak∏adu w rozumieniu art. 3 pkt 48 ustawy z dnia 27 kwiet nia 2001 r. — Prawo ochrony Êrodowiska (Dz. U. z 2006 r. Nr 129, poz. 902, z póên. zm.) lub nazw´ zak∏adu przetwarzania w rozumieniu ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zu˝ytym sprz´cie elektrycznym i elektronicznym (Dz. U. Nr 180, poz. 1495, z póên. zm.). Dzia∏ 9. Zbiorcze zestawienie danych o spalarniach i wspo∏spalarniach odpadów .................................................................................................................................................. (imi´ i nazwisko, e-mail lub telefon osoby sporzàdzajàcej, data, podpis posiadacza odpadów) 51 I Masa odpad6w dotychczas przyj~ta do skladowania (jesli dotyczy) [Mg] Kod odpadow Rodzaj odpadow Masa odpadow skladowana w roku sprawozdawczym [Mg] 12l masa odpadow sucha masa odpadow Typ instalacji:L'-!J Nazwa instalacji Adres instalacji Wsp6lspalanie - % masy SP WSP w og6lnej masie spalanego paliwa □ □ komvencj onalnego: ..... , .... , ................. Decyzja Znak Data Termin Organ wydaj~cy wydania waznosci Pozwolenie na budowf Pozwolenie na uzytkowanie Zezwolenie na prowadzenie dzialalnosci w zakresie odzysku lub unieszkodliwiania odpadow Decyzja o wstrzymaniu dzialalnosci Planowana moc pnerobowa [Mg/rok] Odzysk energii w roku sprawozdawczym [GJ/rok] odpylenie") 1 usuwanie metali usuwanie dioksyn inne co) Oczyszczanie ci~zkich25 l i furan6w 25 ) gaz6w lub pyl6w TAK 1\IE TAK ME TAK NIE □ □ □ □ □ □ Monitoring gaz6w lub pyl6w" 1 J Przegl~d ekologiczny"~) TAK NIE TAK NIE □ □ □ □ op1s ................................................. rok ................. Odpady poddawane Odpady powstaj~ce w trakcie termicznego termicznemu przeksztakeniu przeksztakania kod rodzaj masa odpad6w kod rodzaj masa odpadow odpad6w odpad6w fMgjl2) odpad6w odpad6w f Mg]l2) masa sucha masa masa sucha masa odpado,\ odpadow odpadow odpadow Dziennik Ustaw Nr 101 — 6563 — Poz. 686 5) W przypadku odpadów powstajàcych w wyniku Êwiadczenia us∏ug, o których mowa w art. 3 ust. 3 pkt 22 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach, podaç nazw´ gminy, na terenie której odpady zosta∏y wytworzone. 6) Zaznaczyç symbolem X rodzaj dzia∏alnoÊci, który przedsi´biorca wykonuje we w∏asnym zakresie: W — wytwarzanie od padów, Zb — zbieranie odpadów, Od — odzysk, Un — unieszkodliwianie odpadów. 7) Zgodnie z Polskà Klasyfikacjà Dzia∏alnoÊci (PKD), która zosta∏a wprowadzona rozporzàdzeniem Rady Ministrów z dnia 20 stycznia 2004 r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Dzia∏alnoÊci (PKD) (Dz. U. Nr 33, poz. 289 i Nr 165, poz. 1727) do sto sowania w statystyce, ewidencji i dokumentacji oraz rachunkowoÊci, a tak˝e w urz´dowych rejestrach i systemach in formacyjnych administracji publicznej. 8) Numer rejestrowy nadany prowadzàcemu zak∏ad przetwarzania przez G∏ównego Inspektora Ochrony Ârodowiska zgod nie z art. 10 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zu˝ytym sprz´cie elektrycznym i elektronicznym. 9) Numer i nazwa grupy sprz´tu oraz numer i nazwa rodzaju sprz´tu zgodnie z za∏àcznikiem nr 1 do ustawy z dnia 29 lip ca 2005 r. o zu˝ytym sprz´cie elektrycznym i elektronicznym. 10) Nie dotyczy odpadów komunalnych odbieranych od w∏aÊcicieli nieruchomoÊci przez przedsi´biorc´, który uzyska∏ ze zwolenie na prowadzenie dzia∏alnoÊci w zakresie odbierania odpadów od w∏aÊcicieli nieruchomoÊci, lub gminnà jed nostk´ organizacyjnà, o których mowa w ustawie z dnia 13 wrzeÊnia 1996 r. o utrzymaniu czystoÊci i porzàdku w gmi nach (Dz. U. z 2005 r. Nr 236, poz. 2008 oraz z 2006 r. Nr 144, poz. 1042). 11) Wype∏nia przedsi´biorca, który uzyska∏ zezwolenie na prowadzenie dzia∏alnoÊci w zakresie odbierania odpadów komu nalnych od w∏aÊcicieli nieruchomoÊci, lub gminna jednostka organizacyjna, o których mowa w ustawie z dnia 13 wrze Ênia 1996 r. o utrzymaniu czystoÊci i porzàdku w gminach, podajàc mas´ odpadów komunalnych odebranych od w∏a Êcicieli nieruchomoÊci oraz liczb´ obs∏ugiwanych w∏aÊcicieli nieruchomoÊci i przedsi´biorców. 12) Z dok∏adnoÊcià do jednego miejsca po przecinku dla odpadów innych ni˝ niebezpieczne, do trzech miejsc po przecinku dla odpadów niebezpiecznych. Mas´ uwodnionà oraz suchà mas´ w formie: masa odpadów/sucha masa odpadów na le˝y podaç dla nast´pujàcych rodzajów odpadów uwodnionych: 01 05 05* p∏uczki i odpady wiertnicze zawierajàce rop´ naftowà, 02 02 04 osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków, 02 03 05 osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków, 02 04 03 osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków, 02 05 02 osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków, 02 06 03 osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków, 02 07 05 osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków, 03 03 05 szlamy z odbarwiania makulatury, 03 03 11 osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków inne ni˝ wymienione w 03 03 10, 04 01 06 osady zawierajàce chrom, zw∏aszcza z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków, 04 01 07 osady niezawierajàce chromu, zw∏aszcza z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków, 04 02 19* odpady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków zawierajàce substancje niebezpieczne, 04 02 20 odpady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków inne ni˝ wymienione w 04 02 19, 05 01 09* osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków zawierajàce substancje niebezpieczne, 05 01 10 osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków inne ni˝ wymienione w 05 01 09, 05 01 13 osady z uzdatniania wody kot∏owej, 05 01 14 odpady z kolumn ch∏odniczych, 05 01 99 inne niewymienione odpady, 05 06 04 odpady z kolumn ch∏odniczych, 05 07 99 inne niewymienione odpady, 06 05 02* osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków zawierajàce substancje niebezpieczne, 06 05 03 osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków inne ni˝ wymienione w 06 05 02, 07 01 11* osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków zawierajàce substancje niebezpieczne, 07 01 12 osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków inne ni˝ wymienione w 07 01 11, 07 02 11* osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków zawierajàce substancje niebezpieczne, 07 02 12 osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków inne ni˝ wymienione w 07 02 11, 07 03 11* osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków zawierajàce substancje niebezpieczne, 07 03 12 osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków inne ni˝ wymienione w 07 03 11, 07 04 11* osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków zawierajàce substancje niebezpieczne, 07 04 12 osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków inne ni˝ wymienione w 07 04 11, 07 05 11* osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków zawierajàce substancje niebezpieczne, 07 05 12 osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków inne ni˝ wymienione w 07 05 11, 07 06 11* osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków zawierajàce substancje niebezpieczne, 07 06 12 osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków inne ni˝ wymienione w 07 06 11, 07 07 11* osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków zawierajàce substancje niebezpieczne, 07 07 12 osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków inne ni˝ wymienione w 07 07 11, 10 01 20* osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków zawierajàce substancje niebezpieczne, 10 01 21 osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków inne ni˝ wymienione w 10 01 20, 10 01 22* uwodnione szlamy z czyszczenia kot∏ów zawierajàce substancje niebezpieczne, 10 01 23 uwodnione szlamy z czyszczenia kot∏ów inne ni˝ wymienione w 10 01 22, 10 01 26 odpady z uzdatniania wody ch∏odzàcej 10 02 11* odpady z uzdatniania wody ch∏odzàcej zawierajàce oleje, 10 02 12 odpady z uzdatniania wody ch∏odzàcej inne ni˝ wymienione w 10 02 11, 10 02 15 inne szlamy i osady pofiltracyjne, 10 03 27* odpady z uzdatniania wody ch∏odzàcej zawierajàce oleje, 10 03 28 odpady z uzdatniania wody ch∏odzàcej inne ni˝ wymienione w 10 03 27, 10 04 09* odpady z uzdatniania wody ch∏odzàcej zawierajàce oleje, 10 04 10 odpady z uzdatniania wody ch∏odzàcej inne ni˝ wymienione w 10 04 09, 10 05 08* odpady z uzdatniania wody ch∏odzàcej zawierajàce oleje, 10 05 09 odpady z uzdatniania wody ch∏odzàcej inne ni˝ wymienione w 10 05 08, 10 06 09* odpady z uzdatniania wody ch∏odzàcej zawierajàce oleje, 10 06 10 odpady z uzdatniania wody ch∏odzàcej inne ni˝ wymienione w 10 06 09, 10 07 07* odpady z uzdatniania wody ch∏odzàcej zawierajàce oleje, 10 07 08 odpady z uzdatniania wody ch∏odzàcej inne ni˝ wymienione w 10 07 07, 10 08 19* odpady z uzdatniania wody ch∏odzàcej zawierajàce oleje, 10 08 20 odpady z uzdatniania wody ch∏odzàcej inne ni˝ wymienione w 10 08 19, 10 11 19* odpady sta∏e z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków zawierajàce substancje niebezpieczne, 10 11 20 odpady sta∏e z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków inne ni˝ wymienione w 10 11 19, 10 12 13 szlamy z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków, 11 01 09* szlamy i osady pofiltracyjne zawierajàce substancje niebezpieczne, 11 01 10 szlamy i osady pofiltracyjne inne ni˝ wymienione w 11 01 09, 11 02 07* inne odpady zawierajàce substancje niebezpieczne, 11 02 99 inne niewymienione odpady, 12 01 14* szlamy z obróbki metali zawierajàce substancje niebezpieczne, 12 01 15 szlamy z obróbki metali inne ni˝ wymienione w 12 01 14, 12 03 01* wodne ciecze myjàce, 12 03 02* odpady z odt∏uszczania parà, 16 07 08* odpady zawierajàce rop´ naftowà lub jej produkty, 16 10 01* uwodnione odpady ciek∏e zawierajàce substancje niebezpieczne, 16 10 02 uwodnione odpady ciek∏e inne ni˝ wymienione w 16 10 01, 16 10 03* st´˝one uwodnione odpady ciek∏e (np. koncentraty) zawierajàce substancje niebezpieczne, 16 10 04 st´˝one uwodnione odpady ciek∏e (np. koncentraty) inne ni˝ wymienione w 16 10 03, 19 02 05* szlamy z fizykochemicznej przeróbki odpadów zawierajàce substancje niebezpieczne, 19 02 06 szlamy z fizykochemicznej przeróbki odpadów inne ni˝ wymienione w 19 02 05, 19 04 04 ciek∏e odpady z procesów zeszkliwienia, 19 06 03 ciecze z beztlenowego rozk∏adu odpadów komunalnych, 19 06 04 przefermentowane odpady z beztlenowego rozk∏adu odpadów komunalnych, 19 06 05 ciecze z beztlenowego rozk∏adu odpadów zwierz´cych i roÊlinnych, 19 06 06 przefermentowane odpady z beztlenowego rozk∏adu odpadów zwierz´cych i roÊlinnych, 19 06 99 inne niewymienione odpady, 19 08 05 ustabilizowane komunalne osady Êciekowe, 19 08 10* t∏uszcze i mieszaniny olejów z separacji olej/woda inne ni˝ wymienione w 19 08 09, 19 08 11* szlamy zawierajàce substancje niebezpieczne z biologicznego oczyszczania Êcieków przemys∏owych, 19 08 12 szlamy z biologicznego oczyszczania Êcieków przemys∏owych inne ni˝ wymienione w 19 08 11, 19 08 13* osady zawierajàce substancje niebezpieczne z innego ni˝ biologiczne oczyszczania Êcieków przemys∏owych, 19 08 14 osady pochodzàce z innych metod oczyszczania Êcieków przemys∏owych niewymienione w 19 08 13, 19 08 99 inne niewymienione odpady, 19 09 02 osady z klarowania wody, 19 09 99 inne niewymienione odpady, 19 11 03* uwodnione odpady p∏ynne, 19 11 05* osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków zawierajàce substancje niebezpieczne, 19 11 06 osady z zak∏adowych oczyszczalni Êcieków inne ni˝ wymienione w 19 11 05, 19 11 99 inne niewymienione odpady, 19 13 03* szlamy z oczyszczania gleby i ziemi zawierajàce substancje niebezpieczne, 19 13 04 szlamy z oczyszczania gleby i ziemi inne ni˝ wymienione w 19 13 03, 19 13 05* szlamy z oczyszczania wód podziemnych zawierajàce substancje niebezpieczne, 19 13 06 szlamy z oczyszczania wód podziemnych inne ni˝ wymienione w 19 13 05, 19 13 07* odpady ciek∏e i st´˝one uwodnione odpady ciek∏e (np. koncentraty) z oczyszczania wód podziemnych, zawie rajàce substancje niebezpieczne, 19 13 08 odpady ciek∏e i st´˝one uwodnione odpady ciek∏e (np. koncentraty) z oczyszczania wód podziemnych wy mienione w 19 13 07, 20 03 04 szlamy ze zbiorników bezodp∏ywowych s∏u˝àcych do gromadzenia nieczystoÊci, 20 03 06 odpady ze studzienek kanalizacyjnych, zgodnie z rozporzàdzeniem Ministra Ârodowiska z dnia 27 wrzeÊnia 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. Nr 112, poz. 1206). 13) Liczb´ obs∏ugiwanych gospodarstw domowych oraz przedsi´biorców (w tym jednostek organizacyjnych) podaje przed si´biorca, który uzyska∏ zezwolenie na prowadzenie dzia∏alnoÊci w zakresie odbierania odpadów komunalnych od w∏a Êcicieli nieruchomoÊci, lub gminna jednostka organizacyjna, o których mowa w ustawie z dnia 13 wrzeÊnia 1996 r. o utrzymaniu czystoÊci i porzàdku w gminach, wed∏ug stanu na koniec roku sprawozdawczego. 14) Podaç symbol R okreÊlajàcy proces odzysku wed∏ug za∏àcznika nr 5 do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach. 15) JeÊli odzysk jest prowadzony poza instalacjà lub urzàdzeniem zgodnie z rozporzàdzeniem Ministra Ârodowiska z dnia 21 marca 2006 r. w sprawie odzysku lub unieszkodliwiania odpadów poza instalacjami i urzàdzeniami (Dz. U. Nr 49, poz. 356), nale˝y podaç — w przypadku procesu R14 — liczb´ porzàdkowà z za∏àcznika nr 1, w przypadku procesu R15 — liczb´ porzàdkowà z za∏àcznika nr 2 do rozporzàdzenia. 16) JeÊli odpady sà przekazywane osobom fizycznym zgodnie z rozporzàdzeniem Ministra Ârodowiska z dnia 21 kwietnia 2006 r. w sprawie listy rodzajów odpadów, które posiadacz odpadów mo˝e przekazywaç osobom fizycznym lub jednost kom organizacyjnym nieb´dàcym przedsi´biorcami, oraz dopuszczalnych metod ich odzysku (Dz. U. Nr 75, poz. 527), nale˝y podaç liczb´ porzàdkowà z za∏àcznika do rozporzàdzenia. Dziennik Ustaw Nr 101 — 6564 — Poz. 686 17) Podaç symbol D okreÊlajàcy proces unieszkodliwiania wed∏ug za∏àcznika nr 6 do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o od padach. 18) JeÊli unieszkodliwianie jest prowadzone poza instalacjà lub urzàdzeniem zgodnie z rozporzàdzeniem Ministra Ârodowi ska z dnia 21 marca 2006 r. w sprawie odzysku lub unieszkodliwiania odpadów poza instalacjami i urzàdzeniami, nale ˝y podaç — w przypadku procesu D2 — liczb´ porzàdkowà z za∏àcznika nr 3 do rozporzàdzenia. 19) Wybraç rodzaj instalacji spoÊród nast´pujàcych: sortownia odpadów zmieszanych, sortownia odpadów selektywnie zbieranych, kompostownia odpadów selektywnie zbieranych, instalacja mechaniczno-biologicznego przetwarzania od padów, zak∏ad fermentacji, instalacja do krakingu termicznego, instalacja do krakingu katalitycznego, instalacja do rege neracji, stacja demonta˝u, zak∏ad przetwarzania zu˝ytego sprz´tu elektrycznego i elektronicznego, inna (podaç jaka). 20) Podaç symbol R okreÊlajàcy proces odzysku wed∏ug za∏àcznika nr 5 do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach lub symbol D okreÊlajàcy proces unieszkodliwiania wed∏ug za∏àcznika nr 6 do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach. 21) Wpisaç odpowiedni typ: sk∏adowisko odpadów niebezpiecznych, sk∏adowisko odpadów oboj´tnych, sk∏adowisko odpa dów innych ni˝ niebezpieczne i oboj´tne. 22) Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o wprowadzeniu ustawy — Prawo ochrony Êrodowiska, ustawy o odpadach oraz o zmia nie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 100, poz. 1085 i Nr 143, poz. 1196, z 2003 r. Nr 7, poz. 78 i Nr 190, poz. 1865, z 2004 r. Nr 49, poz. 464, z 2005 r. Nr 113, poz. 954 oraz z 2006 r. Nr 50, poz. 360 i Nr 133, poz. 935). 23) Zgodnie z rozporzàdzeniem Ministra Gospodarki z dnia 30 paêdziernika 2002 r. w sprawie rodzajów odpadów, które mo gà byç sk∏adowane w sposób nieselektywny (Dz. U. Nr 191, poz. 1595). 24) Zaznaczyç symbolem X odpowiedni typ instalacji: SP — spalarnia, WSP — wspó∏spalarnia. 25) Zaznaczyç symbolem X prawid∏owà odpowiedê. 26) Wpisaç rodzaje gazów obj´tych oczyszczaniem. 27) Zaznaczyç symbolem X prawid∏owà odpowiedê. JeÊli istnieje, to jakich parametrów dotyczy i w jaki sposób jest prowa dzony (okresowy/ciàg∏y). Dziennik Ustaw Nr 101 — 6565 — Poz. 686 Za∏àcznik nr 2 WZÓR FORMULARZA DO SPORZÑDZANIA I PRZEKAZYWANIA ZBIORCZEGO ZESTAWIENIA DANYCH O KOMUNALNYCH OSADACH ÂCIEKOWYCH Dziennik Ustaw Nr 101 — 6566 — Poz. 686 ....................................................................................................................................... (imi´ i nazwisko, e-mail lub telefon osoby sporzàdzajàcej, data, podpis posiadacza odpadów) Zbiorcze zestawienie danych o wytworzonych komunalnych osadach sciekowych1> Rok sprawozdawczy Wytw6rca komunalnych osad6w sciekowych'' AdresjJ Telefon/faks REGON'1 NIP•' Decyzja w zakresie gospodarki odpadami Znak decyzji Data wydania Termin waznosci Organ wydajitcy Rodzaj obrobki komunalnych osadow sciekowych przeprowadzonej przez icb wytworcl,' Sktad i wtasciwosci komunalnych osadow Oznaczona najnitsza Oznaczona Srednia wartosc sciekowych wartosc najwytsza z wszystkich oznaczen wartosc w cia1m roku OdczvnpH Zawartosc suchej masy f%] Zawartosc substancii organicznvch [% s.m. Zawartosc azotu og6lnego [% s.m.] w tym: azotu amonowee;o [% s.m. l Zawartosc fosforu og6lnego [% s.m.] Zawartosc wapnia [% s.m.] Zawartosc magnezu [% s.m.l Liczba zvwych iai pasozvt6w Ol6w f mf!/kg s.m. l Kadrn fmf!/kg s.m.] Chrom [mg/kg s.m.l Miedz [mg/kg s.rn.] Nikiel [mg/kg s.m.] Rt~c [mg/kg s.m.] Cynk [mg/kg s.m.] Postac komunalnych osadow plynna [tak/nie] ziemista [ tak/nie] mazista [tak/nie] sciekowych5> Masa wytworzonych Sucha masa wytworzonych komunalnych osadow komunalnych osad6w sciekowych (Mgj6> sciekowych (M2J6> Lp. Masa Posiadacz Adres8' Powierzchnia Typ gleby9' Ce! stosowania zastosowanych odpad6w7> stosowania komunalnych komunalnycb komunalnych osadow osad6w osad6w sciekowych sciekowych ioi sciekowych (hal IM21 61 I Miejsce stosowania woiew6dztwo komunalnych osadow powiat sciekowych 11 > 2mina nurner dzialki nurner obr~bu geodezyjnego 2 Miejsce stosowania wojew6dztwo komunalnych osadow powiat sciekowych 111 gmina nurner dzialki nurner obrebu geodezvinego Dziennik Ustaw Nr 101 — 6567 — Poz. 686 ——————— 1) Zbiorcze zestawienie danych nale˝y wype∏niç w przypadku poddawania komunalnych osadów Êciekowych odzyskowi i procedurom zgodnie z art. 43 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach. W pozosta∏ych przypadkach nale˝y wy pe∏niç formularz zgodny z za∏àcznikiem nr 1 do rozporzàdzenia. 2) Imi´ i nazwisko lub nazwa wytwórcy komunalnych osadów Êciekowych. 3) Adres zamieszkania lub siedziby wytwórcy komunalnych osadów Êciekowych. 4) O ile posiada. 5) Zaznaczyç symbolem X prawid∏owà odpowiedê. 6) Z dok∏adnoÊcià co najmniej do jednego miejsca po przecinku. 7) Imi´ i nazwisko lub nazwa posiadacza odpadów, stosujàcego komunalne osady Êciekowe. 8) Adres zamieszkania lub siedziby posiadacza odpadów, stosujàcego komunalne osady Êciekowe. 9) Wpisaç typ gleby: lekka, Êrednia, ci´˝ka. 10) Cel stosowania komunalnych osadów Êciekowych, zgodnie z art. 43 ust. 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach. Wpisaç 1, jeÊli komunalne osady Êciekowe sà stosowane w rolnictwie, rozumianym jako uprawa wszystkich p∏odów rol nych wprowadzanych do obrotu handlowego, w∏àczajàc w to uprawy przeznaczane do produkcji pasz. Wpisaç 2, jeÊli komunalne osady Êciekowe sà stosowane do rekultywacji terenów, w tym gruntów na cele rolne. Wpisaç 3, jeÊli komu nalne osady Êciekowe sà stosowane do dostosowania gruntów do okreÊlonych potrzeb wynikajàcych z planów gospo darki odpadami, planów zagospodarowania przestrzennego lub decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania te renu. Wpisaç 4, jeÊli komunalne osady Êciekowe sà stosowane do uprawy roÊlin przeznaczonych do produkcji kompo stu. Wpisaç 5, jeÊli komunalne osady Êciekowe sà stosowane do uprawy roÊlin nieprzeznaczonych do spo˝ycia i do pro dukcji pasz. 11) Wpisaç miejsce stosowania komunalnych osadów Êciekowych: nazwa województwa, powiatu, gminy, numeru dzia∏ki i obr´bu geodezyjnego.