Skip to content
Nelum
Laws of Poland

Regulation on permitted methods and conditions of neutralizing of medical and veterinary wastes

Made 2002-12-23 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Rozporzadzenie w sprawie dopuszczalnych sposobow i warunkow unieszkodliwiania odpadow medycznych i weterynaryjnych.
Language
Polish
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Poland
Subjects
Waste and hazardous substances
Keywords
waste disposal, waste non-domestic sources, waste management

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. 104 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ZDROWIA1) z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie dopuszczalnych sposobów i warunków unieszkodliwiania odpadów medycznych i weterynaryjnych Na podstawie art. 42 ust. 3 ustawy z dnia 27 kwiet nia 2001 r. o odpadach (Dz. U. Nr 62, poz. 628 oraz z 2002 r. Nr 41, poz. 365, Nr 113, poz. 984 i Nr 199, poz. 1671) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. 1. Odpady medyczne i weterynaryjne mogà byç unieszkodliwiane w jeden z nast´pujàcych sposobów: 1) termiczne przekszta∏canie odpadów w instalacjach lub urzàdzeniach zlokalizowanych na làdzie (D10); 2) przez autoklawowanie (D9); 3) dezynfekcjà termicznà (D9); 4) dzia∏aniem mikrofalami (D9); 5) obróbkà fizyczno-chemicznà innà ni˝ wymieniona w pkt 2—4 (D9). 2. Dopuszczalne jest ∏àczne stosowanie dwóch lub wi´cej sposobów, wymienionych w ust. 1, do uniesz kodliwiania odpadów medycznych i weterynaryjnych. § 2. Sposoby unieszkodliwiania, o których mowa w § 1 ust. 1, poszczególnych odpadów medycznych i weterynaryjnych sà okreÊlone w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia. § 3. Szczegó∏owe warunki przeprowadzania proce sów termicznego przekszta∏cania odpadów medycz nych i weterynaryjnych (D10) sà okreÊlone w za∏àczni ku nr 2 do rozporzàdzenia. § 4. Proces autoklawowania odpadów medycznych i weterynaryjnych prowadzi si´ w komorach ciÊnienio wych nasyconà parà wodnà, z zachowaniem parame trów procesu zapewniajàcych pozbawienie tych odpa dów w∏aÊciwoÊci zakaênych (D9). § 5. Proces dezynfekcji termicznej odpadów me dycznych i weterynaryjnych prowadzi si´ w specjalnie do tego przystosowanych urzàdzeniach lub instala cjach, z zachowaniem parametrów procesu zapewnia jàcych pozbawienie tych odpadów w∏aÊciwoÊci zakaê nych (D9). § 6. Proces unieszkodliwiania mikrofalami odpa dów medycznych i weterynaryjnych prowadzi si´ w specjalnie do tego przystosowanych urzàdzeniach lub instalacjach, z zachowaniem parametrów procesu zapewniajàcych pozbawienie tych odpadów w∏aÊciwo Êci zakaênych (D9). ——————— 1) Minister Zdrowia kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — zdrowie, na podstawie § 1 ust. 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 czerwca 2002 r. w sprawie szcze gó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Zdrowia (Dz. U. Nr 93, poz. 833). § 7. 1. Warunkiem zastosowania jednego ze sposo bów unieszkodliwiania odpadów, o których mowa w § 1 ust. 1 pkt 2—4, jest uzyskanie pozytywnej opinii dla ka˝dego typu urzàdzenia, wydanej przez G∏ównego In spektora Sanitarnego lub jednostk´ przez niego wy znaczonà. 2. Opini´, o której mowa w ust. 1, wydaje si´ pod miotowi zg∏aszajàcemu urzàdzenie na podstawie na st´pujàcych dokumentów: 1) danych technicznych urzàdzenia, wraz ze wskaza niem rodzaju i typu (modelu) urzàdzenia, oraz na zwy i adresu lub siedziby producenta; 2) dok∏adnego opisu procesu unieszkodliwiania, z wy szczególnieniem wszystkich jego etapów; 3) wyników badaƒ mikrobiologicznych procesu unieszkodliwiania w zg∏oszonym do zaopiniowa nia typie urzàdzenia (je˝eli kopie, to potwierdzone za zgodnoÊç z orygina∏em), z podaniem dok∏adne go opisu u˝ytej metody badania; 4) wskazania metody okresowej kontroli mikrobiolo gicznej skutecznoÊci procesu unieszkodliwiania; 5) wymagaƒ dotyczàcych pojemników, w których od pady b´dà poddawane unieszkodliwianiu w zg∏a szanym typie urzàdzenia; 6) instrukcji obs∏ugi urzàdzenia uwzgl´dniajàcej wy magania dotyczàce przeglàdu technicznego. 3. Opinia, o której mowa w ust. 1, okreÊla w szcze gólnoÊci: 1) typ urzàdzenia; 2) dok∏adne parametry przeprowadzania procesu unieszkodliwiania odpadów dla zg∏oszonego do zaopiniowania typu urzàdzenia; 3) wymagania i metody dotyczàce okresowej kontroli mikrobiologicznej skutecznoÊci procesu unieszko dliwiania dla danego typu urzàdzenia; 4) wymagania dotyczàce pojemników, w których od pady b´dà unieszkodliwianie w danym typie urzà dzenia; 5) wymagania dotyczàce okresowego przeglàdu tech nicznego danego urzàdzenia; 6) iloÊci unieszkodliwianych odpadów. § 8. Ka˝de urzàdzenie lub instalacj´, o których mo wa w § 4—6, wyposa˝a si´ w graficzny lub komputero wy system do ciàg∏ej rejestracji podstawowych para metrów procesu. § 9. 1. Przepis ust. 3 pkt 2 za∏àcznika nr 2 do rozpo rzàdzenia, w zakresie wymogu automatycznego syste mu podawania odpadów, stosuje si´ do wszystkich in stalacji do termicznego przekszta∏cania odpadów od dnia uzyskania przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onko stwa w Unii Europejskiej. 2. Przepis ust. 13 za∏àcznika nr 2 do rozporzàdzenia stosuje si´ od dnia: 1) 1 stycznia 2006 r. — w odniesieniu do instalacji, dla których wydano zezwolenie u˝ytkowania i przystà piono do u˝ytkowania przed dniem 1 stycznia 2003 r.; 2) 1 stycznia 2003 r. — w odniesieniu do instalacji, dla których zostanie wydane zezwolenie u˝ytkowania i przystàpiono do u˝ytkowania po dniu 31 grudnia 2002 r. § 10. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Minister Zdrowia: M. ¸apiƒski Dziennik Ustaw Nr 8 — 480 — Poz. 104 Lp. Kod1) Odpady medyczne i weterynaryjne 1 2 3 18 01 — Odpady z diagnozowania, leczenia i profilaktyki medycznej Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Zdrowia z dnia 23 grudnia 2002 r. (poz. 104) Za∏àcznik nr 1 DOPUSZCZALNE SPOSOBY UNIESZKODLIWIANIA ODPADÓW MEDYCZNYCH I WETERYNARYJNYCH Sposoby unieszkodli wiania 4 1 18 01 02* Cz´Êci cia∏a i organy 1 Pojemniki na krew i konserwanty s∏u˝àce do jej przechowywania (z wy∏àczeniem 18 01 03) 1, 2, 3, 4 1. Podczas procesu termicznego przekszta∏cania od padów minimalna temperatura w komorze spala nia nie mo˝e byç ni˝sza ni˝ 11000C. Proces prowa dzi si´ w sposób zapewniajàcy utrzymywanie ga zów spalinowych w komorze spalania przez co naj mniej 2 sekundy przy zawartoÊci co najmniej 6% tlenu. 2. Zakaêne odpady kliniczne, podczas termicznego przekszta∏cania, umieszcza si´ bezpoÊrednio w pie cu, bez wczeÊniejszego mieszania z innymi katego riami odpadów. 3. Instalacje lub urzàdzenia do termicznego prze kszta∏cania odpadów wyposa˝a si´ w: 1) co najmniej jeden w∏àczajàcy si´ automatycznie palnik pomocniczy do sta∏ego utrzymywania wymaganej temperatury procesu oraz wspoma gania jego rozruchu i zatrzymania; palnik wspo Dziennik Ustaw Nr 8 — 481 — Poz. 104 1 2 3 4 18 02 — Odpady z diagnozowania, leczenia i profilaktyki weterynaryjnej 2 18 01 03* Inne odpady, które zawierajà ˝ywe drobnoustroje chorobotwórcze lub ich toksyny oraz inne formy zdolne do przeniesienia materia∏u genetycznego, o których wiadomo lub co do których istniejà wiarygodne podstawy do sàdzenia, ˝e wywo∏ujà choroby u ludzi i zwierzàt (np. zainfekowane pieluchomajtki, podpaski, podk∏ady), z wy∏àczeniem 18 01 80 i 18 01 82 1, 2, 3, 4 3 18 01 06* Chemikalia, w tym odczynniki chemiczne, zawierajàce substancje niebezpieczne 1, 5 4 18 01 08* Leki cytotoksyczne i cytostatyczne 1 5 18 01 10* Odpady amalgamatu dentystycznego 5 6 18 01 80* Zu˝yte kàpiele lecznicze aktywne biologicznie o w∏aÊciwoÊciach zakaênych 5 7 18 01 82* Pozosta∏oÊci z ˝ywienia pacjentów oddzia∏ów zakaênych 1, 2, 3, 4 8 18 02 02* Inne odpady, które zawierajà ˝ywe drobnoustroje chorobotwórcze lub ich toksyny oraz inne formy zdolne do przeniesienia materia∏u genetycznego, o których wiadomo lub co do których istniejà wiarygodne podstawy do sàdzenia, ˝e wywo∏ujà choroby u ludzi i zwierzàt 1, 2, 3, 4 9 18 02 05* Chemikalia, w tym odczynniki chemiczne, zawierajàce substancje niebezpieczne 1, 5 10 18 02 07* Leki cytotoksyczne i cytostatyczne 1 1) Podane kody odpadów sà okreÊlone zgodnie z rozporzàdzeniem Ministra Ârodowiska z dnia 27 wrzeÊnia 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. Nr 112, poz. 1206). Sposoby unieszkodliwiania: 1) termiczne przekszta∏canie odpadów (D10); 2) autoklawowanie (D9); 3) dezynfekcja termiczna (D9); 4) dzia∏anie mikrofalami (D9); 5) obróbka fizyczno-chemiczna inna ni˝ wymieniona w pkt 2—4 (D9). Za∏àcznik nr 2 SZCZEGÓ¸OWE WARUNKI PRZEPROWADZANIA PROCESÓW TERMICZNEGO PRZEKSZTA¸CANIA ODPADÓW MEDYCZNYCH I WETERYNARYJNYCH maga proces tak d∏ugo, dopóki w komorze spa lania b´dà pozostawa∏y nieprzekszta∏cone odpa dy; 2) automatyczny system podawania odpadów, po zwalajàcy na zatrzymanie ich podawania pod czas: a) rozruchu do czasu osiàgni´cia wymaganej temperatury, b) procesu, w razie nieosiàgni´cia wymaganej temperatury lub przekroczenia dopuszczal nych wartoÊci emisji; 3) urzàdzenia techniczne do odprowadzania gazów spalinowych, gwarantujàce dotrzymanie norm emisyjnych, okreÊlonych w odr´bnych przepi sach; 4) urzàdzenia techniczne do odzysku ciep∏a po wstajàcego w procesie termicznego przekszta∏ cania odpadów, je˝eli stosowany rodzaj instala cji lub urzàdzenia umo˝liwia taki odzysk; 5) urzàdzenia techniczne do ochrony gleby oraz wód powierzchniowych i podziemnych; 6) urzàdzenia techniczne do gromadzenia suchych pozosta∏oÊci poprocesowych. 4. Podczas procesu przeprowadza si´: 1) ciàg∏y pomiar temperatury w komorze spalania, mierzonej w pobli˝u jej Êciany wewn´trznej, w sposób eliminujàcy wp∏yw promieniowania cieplnego p∏omienia; 2) ciàg∏y pomiar zawartoÊci tlenu w gazach spali nowych; 3) ciàg∏y pomiar ciÊnienia gazów spalinowych; 4) ciàg∏y pomiar czasu przebywania gazów spali nowych w komorze spalania. 5. W przypadku gdy techniki pomiarowe zastosowa ne do poboru i analizy sk∏adu gazów spalinowych nie obejmujà osuszania gazów przed ich analizà, proces monitoruje si´ tak˝e w zakresie zawartoÊci pary wodnej w gazach spalinowych. 6. Do przeprowadzania wymaganych pomiarów sto suje si´ urzàdzenia do ciàg∏ego pomiaru parame trów procesu, które nale˝y poddawaç corocznym przeglàdom technicznym oraz raz na 3 lata kalibra cji. 7. Dopuszczalne do wprowadzenia do powietrza iloÊci gazów lub py∏ów oraz dopuszczalne iloÊci substan cji zawartych w Êciekach z procesu oraz wymaga nia dotyczàce prowadzenia pomiarów okreÊlajà odr´bne przepisy. 8. W przypadku wystàpienia zak∏óceƒ w prowadzo nym procesie termicznego przekszta∏cania odpa dów lub w pracy technicznych urzàdzeƒ ochron nych, ograniczajàcych wprowadzanie substancji zanieczyszczajàcych do Êrodowiska, wstrzymuje si´ dalsze prowadzenie procesu, nie póêniej ni˝ po czterech godzinach trwania zak∏óceƒ. ¸àczny czas trwania zak∏óceƒ prowadzenia procesu dla ciàgów technologicznych pod∏àczonych do jednego tech nicznego urzàdzenia ochronnego nie mo˝e prze kroczyç 60 godzin rocznie. 9. Pozosta∏oÊci po termicznym przekszta∏caniu odpa dów poddaje si´ odzyskowi, a w przypadku braku takiej mo˝liwoÊci — unieszkodliwia si´, ze szcze gólnym uwzgl´dnieniem unieszkodliwienia frakcji metali ci´˝kich. 10. Dopuszcza si´ wykorzystanie pozosta∏oÊci po ter micznym przekszta∏ceniu odpadów do sporzàdza nia mieszanek betonowych na potrzeby budownic twa, z wy∏àczeniem budynków przeznaczonych do sta∏ego przebywania ludzi lub zwierzàt oraz do pro dukcji lub magazynowania ˝ywnoÊci. 11. St´˝enie metali ci´˝kich w wyciàgach wodnych z badania wymywalnoÊci tych metali z próbek mie szanek betonowych nie mo˝e przekroczyç 10 mg/dm3 ∏àcznie w przeliczeniu na mas´ pier wiastków. 12. Badanie wymywalnoÊci metali ci´˝kich z wyrobów betonowych zawierajàcych unieszkodliwione od pady niebezpieczne przeprowadza si´ przez ca∏ko wite zanurzenie w wodzie próbki badanego mate ria∏u i utrzymanie jej przez 48 godzin przy sta∏ym mieszaniu; do badania u˝ywa si´ wody niezawiera jàcej chloru, o temperaturze w granicach od 18° do 22° C i twardoÊci w granicach od 3 do 6 mval/ dm3; stosunek wagowy wody do materia∏u badanego powinien wynosiç 10:1. 13. Przekszta∏canie termiczne odpadów ma zapewniaç odpowiedni poziom ich przekszta∏cenia, wyra˝ony jako maksymalna zawartoÊç nieutlenionych zwiàz ków organicznych, której miernikiem mogà byç oznaczane zgodnie z Polskimi Normami: 1) ca∏kowita zawartoÊç w´gla organicznego w ˝u˝ lach i popio∏ach paleniskowych nieprzekraczajà ca 3% lub 2) udzia∏ cz´Êci palnych w ˝u˝lach i popio∏ach pale niskowych nieprzekraczajàcy 5%. 14. Magazynowanie, transport i unieszkodliwianie pozosta∏oÊci po procesie termicznego przekszta∏ cania odpadów regulujà odr´bne przepisy. 15. Wymagania w zakresie prowadzenia pomiarów wielkoÊci substancji lub energii wprowadzanej do Êrodowiska przez prowadzàcego instalacj´ lub u˝ytkownika urzàdzenia regulujà odr´bne przepisy. Dziennik Ustaw Nr 8 — 482 — Poz. 104

Regulation on permitted methods and conditions of neutralizing of medical and veterinary wastes · Nelum