Skip to content
Nelum
Laws of Poland

Regulation on packaging of some groups and types of agricultural products and foodstuffs not destined directly to consumers

Made 2004-04-13 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Rozporzadzenie w sprawie szczegolowego zakresu i sposobu znakowania opakowan niektorych grup i rodzajow artykulow rolno-spozywczych nieprzeznaczonych bezposrednio dla konsumenta.
Language
Polish
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Poland
Subjects
Food and nutrition
Keywords
food safety and quality, packaging/labelling, apiculture/sericulture, treated food, beverages

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. 773 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1) z dnia 13 kwietnia 2004 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu i sposobu znakowania opakowaƒ niektórych grup i rodzajów artyku∏ów rolno-spo˝ywczych nieprzeznaczonych bezpoÊrednio dla konsumenta2) Na podstawie art. 15 pkt 6 ustawy z dnia 21 grud nia 2000 r. o jakoÊci handlowej artyku∏ów rolno-spo ˝ywczych (Dz. U. z 2001 r. Nr 5, poz. 44, z póên. zm.3)) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. G∏´boko mro˝one Êrodki spo˝ywcze nieprze znaczone bezpoÊrednio dla konsumenta znakuje si´ w sposób widoczny na opakowaniu, pojemniku lub za∏àczonej etykiecie, podajàc nast´pujàce informa cje: 1) nazw´ Êrodka spo˝ywczego wraz z okreÊleniem „produkt g∏´boko mro˝ony”; 2) mas´ netto; 3) kod identyfikacyjny partii produkcyjnej; 4) dane identyfikujàce producenta, w tym firm´ lub nazw´ ze wskazaniem formy prawnej i jego adres, a w przypadku osoby fizycznej — imi´ i nazwisko oraz nazw´, pod którà osoba ta wykonuje dzia∏al noÊç, oraz jej adres. ———————— 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — rynki rolne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 roz porzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 marca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Rol nictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 32, poz. 305). 2) Niniejsze rozporzàdzenie cz´Êciowo wdra˝a postanowienia nast´pujàcych dyrektyw: 1) dyrektywy 89/108/EWG z dnia 21 grudnia 1988 r. w sprawie zbli˝enia ustawodawstw Paƒstw Cz∏onkowskich odnoszà cych si´ do g∏´boko mro˝onych Êrodków spo˝ywczych przeznaczonych do spo˝ycia przez ludzi (Dz. Urz. EWG L 40 z 11.02.1989); 2) dyrektywy 2001/112/WE z dnia 20 grudnia 2001 r. odnoszàcej si´ do soków owocowych i niektórych podobnych pro duktów przeznaczonych do spo˝ycia przez ludzi (Dz. Urz. WE L 10 z 12.01.2002); 3) dyrektywy 2001/110/WE z dnia 20 grudnia 2001 r. odnoszàcej si´ do miodu (Dz. Urz. WE L 10 z 12.01.2002). Dane dotyczàce og∏oszenia wy˝ej wymienionych dyrektyw, zamieszczone w niniejszym rozporzàdzeniu, z dniem uzyska nia przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa w Unii Europejskiej, dotyczà og∏oszenia tych dyrektyw w Dzienniku Urz´do wym Unii Europejskiej — wydanie specjalne. 3) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 154, poz. 1802, z 2002 r. Nr 135, poz. 1145 i Nr 166, poz. 1360, z 2003 r. Nr 208, poz. 2020 i Nr 223, poz. 2220 i 2221 oraz z 2004 r. Nr 42, poz. 386. § 2. 1. W oznakowaniu zag´szczonego soku owo cowego nieprzeznaczonego bezpoÊrednio dla konsu menta podaje si´ dodatkowo informacje dotyczàce obecnoÊci i iloÊci dodanego cukru, dodanego soku cy trynowego lub regulatorów kwasowoÊci. 2. Informacje, o których mowa w ust. 1, umieszcza si´ na opakowaniu, na za∏àczonej etykiecie lub w to warzyszàcym opakowaniu dokumencie. § 3. Oznakowanie opakowania zbiorczego miodu piekarniczego (przemys∏owego) przeznaczonego do dalszego przetwarzania zawiera dodatkowo okreÊlenie „wy∏àcznie do dalszego przerobu”. § 4. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem uzy skania przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa w Unii Europejskiej. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: W. Olejniczak Dziennik Ustaw Nr 83 — 5343 — Poz. 773

Regulation on packaging of some groups and types of agricultural products and foodstuffs not destined directly to consumers · Nelum