Regulation on information required for collecting and processing, and maintenance of the central and provincial databases concerning waste generation and management

Na podstawie art. 37 ust. 12 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. z 2007 r. Nr 39, poz. 251 i Nr 88, poz. 587) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. 1. Obowiàzkiem zbierania i przetwarzania, w celu prowadzenia centralnej bazy danych i woje wódzkiej bazy danych dotyczàcej wytwarzania i go spodarowania odpadami, obejmuje si´ nast´pujàce informacje: 1) o iloÊciach i rodzajach wytworzonych odpadów; 2) o iloÊciach i rodzajach odbieranych odpadów ko munalnych od w∏aÊcicieli nieruchomoÊci ogó∏em, w tym z gospodarstw domowych; 3) o iloÊciach i rodzajach zbieranych odpadów; 4) o sposobach gospodarowania poszczególnymi ro dzajami odpadów, z podaniem metod odzysku i unieszkodliwiania odpadów; 5) o gospodarce komunalnymi osadami Êciekowymi, z wyszczególnieniem sk∏adu i w∏aÊciwoÊci komu nalnych osadów Êciekowych oraz miejsc ich sto sowania; 6) o rejestrze wydanych decyzji w zakresie wytwarza nia i gospodarowania odpadami oraz decyzji zmie niajàcych i decyzji, które utraci∏y moc, wraz z zesta wieniem rejestrów posiadaczy odpadów zwolnio nych z obowiàzku uzyskania zezwolenia na prowa dzenie dzia∏alnoÊci w zakresie zbierania, transpor tu, odzysku lub unieszkodliwiania odpadów; 7) o gminnych, powiatowych i wojewódzkich pla nach gospodarki odpadami oraz o sprawozda niach z ich realizacji; 8) o instalacjach s∏u˝àcych do odzysku lub unieszko dliwiania odpadów, z wyodr´bnieniem sk∏adowisk odpadów oraz spalarni i wspó∏spalarni; 9) o gospodarowaniu pojazdami wycofanymi z eks ploatacji, przyj´tymi do stacji demonta˝u; 10) o uzyskiwanych frakcjach materia∏owych przez przedsi´biorców prowadzàcych strz´piarki w wy niku próby strz´pienia pojazdów wycofanych z eksploatacji; 11) o wielkoÊciach wprowadzonych na rynek krajowy opakowaƒ i produktów, z podzia∏em na poszcze gólne rodzaje opakowaƒ i produktów, z wyszcze gólnieniem odpowiednio masy lub iloÊci; o osià gni´tych wielkoÊciach odzysku i recyklingu odpa dów opakowaniowych, z wyszczególnieniem od powiednio masy lub iloÊci i sposobu ich odzysku i recyklingu, oraz odpadów pou˝ytkowych, z po dzia∏em na poszczególne ich rodzaje, oraz o wp∏y wach z op∏at produktowych wraz z odsetkami, z podzia∏em na poszczególne rodzaje opakowaƒ i produktów; 12) uzyskiwane na podstawie odr´bnych przepisów. 2. W celu prowadzenia wojewódzkiej bazy danych zbiera si´ i przetwarza informacje dotyczàce danego województwa. 3. W celu prowadzenia centralnej bazy danych zbiera si´ i przetwarza informacje dotyczàce odr´bnie ka˝dego województwa oraz ca∏ego kraju. § 2. 1. Zbieranie danych dla centralnej bazy da nych odbywa si´ z wykorzystaniem raportów woje wódzkich i sprawozdaƒ, o których mowa w przepisach o odpadach. 2. Zbieranie danych dla wojewódzkiej bazy danych odbywa si´ z wykorzystaniem zbiorczych zestawieƒ danych i sprawozdaƒ, o których mowa w przepisach o odpadach. 3. Zbieranie danych dla centralnej bazy danych od bywa si´ w formie dokumentu elektronicznego z wy korzystaniem wojewódzkich baz danych. 4. Zbieranie danych dla wojewódzkiej bazy danych odbywa si´ w formie dokumentu elektronicznego z wykorzystaniem wojewódzkiej bazy danych oraz w formie pisemnej. § 3. 1. Centralna baza danych i wojewódzka baza danych sà prowadzone w formie bazy danych dost´p nej przy u˝yciu Êrodków elektronicznych. 2. Centralna baza danych i wojewódzka baza da nych sà prowadzone w sposób zapewniajàcy zgod noÊç programowà i zgodnoÊç danych. 3. Centralna baza danych i wojewódzka baza da nych majà jednakowe interfejsy. 4. Odpowiadajàce sobie pola opisowe w centralnej bazie danych i wojewódzkiej bazie danych majà jedna kowe nazwy oraz jednakowy format i typ zawartoÊci danych. Dziennik Ustaw Nr 133 — 9791 — Poz. 930 930 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ÂRODOWISKA1) z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie niezb´dnego zakresu informacji obj´tych obowiàzkiem zbierania i przetwarzania oraz sposobu prowadzenia centralnej i wojewódzkiej bazy danych dotyczàcej wytwarzania i gospodarowania odpadami ——————— 1) Minister Ârodowiska kieruje dzia∏em administracji rzàdo wej — Êrodowisko, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzà dzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lipca 2006 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Ârodowiska (Dz. U. Nr 131, poz. 922 oraz z 2007 r. Nr 38, poz. 246). 5. Pola opisowe majà okreÊlonà niestandardowà iloÊç znaków, pozwalajàcà na wpisanie w nich odpo wiednio kilku numerów decyzji administracyjnych oraz szczegó∏owego opisu sposobu post´powania. 6. Centralna baza danych i wojewódzka baza da nych sà prowadzone zgodnie z przepisami o informa tyzacji dzia∏alnoÊci podmiotów realizujàcych zadania publiczne. § 4. 1. Administratorzy centralnej bazy danych i wojewódzkiej bazy danych wykonujà kopie danych zawartych w bazach danych, w celu zabezpieczenia ich przed utratà, oraz przenoszà je na inne noÊniki da nych, okresowo, nie rzadziej ni˝ raz w roku. 2. Przez administratora centralnej bazy danych ro zumie si´ ministra w∏aÊciwego do spraw Êrodowiska. 3. Przez administratora wojewódzkiej bazy danych rozumie si´ marsza∏ka województwa. § 5. 1. Centralna baza danych i wojewódzka baza danych sà prowadzone w sposób umo˝liwiajàcy: 1) przetwarzanie danych poprzez wybór jednego lub kilku z nast´pujàcych kryteriów wyboru danych: a) jeden kod odpadów lub wi´cej, b) jeden rodzaj odpadów lub wi´cej, c) jedna podgrupa odpadów lub wi´cej, d) jedna grupa odpadów lub wi´cej, e) masa odpadów, f) wytwarzanie, g) odbieranie odpadów komunalnych, h) liczba obs∏ugiwanych w∏aÊcicieli nierucho moÊci (liczba ogó∏em, liczba gospodarstw domowych), i) zbieranie, j) jeden rodzaj prowadzonej dzia∏alnoÊci lub wi´cej (wytwarzanie, zbieranie, transport, odzysk, unieszkodliwianie), k) procesy odzysku, l) procesy unieszkodliwiania, m) wytwórca odpadów (NIP, REGON, nazwa lub imi´ i nazwisko, adres, PKD), n) posiadacz odpadów (NIP, REGON, nazwa lub imi´ i nazwisko, adres, PKD), o) wytwórca komunalnych osadów Êcieko wych (NIP, REGON, nazwa lub imi´ i nazwi sko, adres), p) miejsce stosowania komunalnych osadów Êciekowych (województwo, powiat, gmina, numer dzia∏ki, numer obr´bu geodezyj nego), q) cel stosowania komunalnych osadów Êcie kowych (zgodnie z art. 43 ust. 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach), r) rodzaj instalacji, s) typ sk∏adowiska odpadów, t) klasa sk∏adowiska odpadów, u) typ spalarni lub wspó∏spalarni odpadów, v) odzysk energii [GJ], w) projektowana moc przerobowa instalacji, x) decyzja lokalizacyjna, y) decyzja o warunkach zabudowy i zagospo darowania terenu, z) pozwolenie na budow´, za) pozwolenie na u˝ytkowanie, zb) decyzja o wykonaniu przeglàdu ekologicz nego na podstawie art. 33 ust. 1 ustawy wprowadzajàcej2), zc) decyzja o wykonaniu przeglàdu ekologicz nego na podstawie art. 33 ust. 2 pkt 1 usta wy wprowadzajàcej, zd) decyzja o dostosowaniu na podstawie art. 33 ust. 2 pkt 2 ustawy wprowadzajàcej, ze) decyzja o zamkni´ciu sk∏adowiska na pod stawie art. 33 ust. 6 ustawy wprowadzajà cej, zf) zgoda na zamkni´cie wydzielonej cz´Êci sk∏adowiska na podstawie art. 54 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach, zg) zgoda na zamkni´cie sk∏adowiska odpadów na podstawie art. 54 ustawy z dnia 27 kwiet nia 2001 r. o odpadach, zh) decyzja zatwierdzajàca instrukcj´ eksploata cji sk∏adowiska, zi) decyzja w sprawie wstrzymania dzia∏alno Êci sk∏adowiska, zj) rodzaj decyzji i wpisu do rejestrów, zk) rodzaj planu gospodarki odpadami, zl) okres, którego dotyczy plan gospodarki od padami (rok—rok), zm) okres, którego dotyczy sprawozdanie z pla nu gospodarki odpadami (rok—rok), zn) rodzaj opinii dotyczàcej planu gospodarki odpadami, Dziennik Ustaw Nr 133 — 9792 — Poz. 930 ——————— 2) Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o wprowadzeniu ustawy — Prawo ochrony Êrodowiska, ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 100, poz. 1085, z 2002 r. Nr 143, poz. 1196, z 2003 r. Nr 7, poz. 78 i Nr 190, poz. 1865, z 2004 r. Nr 49, poz. 464, z 2005 r. Nr 113, poz. 954 oraz z 2006 r. Nr 50, poz. 360 i Nr 133, poz. 935), zwana „ustawà wprowadzajàcà”. zo) dla ca∏ego kraju, zp) dla jednego województwa lub wi´cej, zq) dla jednego powiatu lub wi´cej, zr) dla jednej gminy lub wi´cej, zs) rok sprawozdawczy, zt) rok wydania decyzji, zu) znak decyzji, zv) rok przeprowadzenia przeglàdu ekologicz nego, zw) termin wa˝noÊci decyzji (rok—rok), zx) data wydania decyzji, zy) zmiana terminu wa˝noÊci decyzji, zz) organ wydajàcy decyzj´ lub dokonujàcy wpisu do rejestru, zza) status decyzji (uchylona, obowiàzujàca), zzb) znak wpisu do rejestru, zzc) numer zestawienia nadawany indywidual nie przez urzàd marsza∏kowski ka˝demu zbiorczemu zestawieniu danych, które zo sta∏o z∏o˝one w formie papierowej, zzd) przedsi´biorca prowadzàcy stacj´ demon ta˝u (NIP, REGON, nazwa lub imi´ i nazwi sko, adres), zze) adres stacji demonta˝u, zzf) marka pojazdów wycofanych z eksploatacji, zzg) rok produkcji pojazdów wycofanych z eks ploatacji, zzh) rodzaj przeznaczonych do ponownego u˝y cia przedmiotów wyposa˝enia i cz´Êci, zzi) osiàgni´ty poziom odzysku (%), zzj) osiàgni´ty poziom recyklingu (%), zzk) przedsi´biorca prowadzàcy strz´piark´ (NIP, REGON, nazwa lub imi´ i nazwisko, adres), zzl) data przeprowadzenia próby strz´pienia, zzm) miejsce przeprowadzenia próby strz´pie nia, zzn) rodzaj frakcji materia∏owych uzyskanych w wyniku próby strz´pienia, zzo) procentowy udzia∏ frakcji materia∏owych uzyskanych w wyniku próby strz´pienia, zzp) rodzaj opakowania, z którego powsta∏ od pad, zzq) masa wprowadzonych na rynek opakowaƒ (ogó∏em, wielomateria∏owych, podlegajà cych obowiàzkowi odzysku, podlegajàcych obowiàzkowi recyklingu), zzr) rodzaj produktu, z którego powsta∏ odpad, zzs) symbol PKWiU, zzt) kwota wp∏aconej op∏aty produktowej (z∏), zzu) kwota wp∏aconej zaleg∏ej op∏aty produkto wej wraz z odsetkami za zw∏ok´ oraz dodat kowej op∏aty produktowej (z∏), zzv) odsetki za zw∏ok´ od zaleg∏ej op∏aty produk towej; 2) generowanie w ramach struktury centralnej bazy danych i wojewódzkiej bazy danych, zgodnie z wy branymi kryteriami, raportów zawierajàcych sumy odpowiadajàce wybranym kryteriom; 3) eksportowanie wygenerowanych raportów do pli ków w nast´pujàcych formatach: doc, xls oraz pdf. 2. Informacje, które podlegajà udost´pnieniu zgodnie z ustawà z dnia 27 kwietnia 2001 r. — Prawo ochrony Êrodowiska (Dz. U. z 2006 r. Nr 129, poz. 902, z póên. zm.3)), sà generowane na zasadach okreÊlo nych w przepisach odr´bnych. § 6. 1. Administratorzy centralnej bazy danych i wojewódzkiej bazy danych wykonujà aktualizacj´ baz danych. 2. Administrator wojewódzkiej bazy danych wyko nuje aktualizacj´ danych zawartych w wojewódzkiej bazie danych w formie korekty raportu wojewódzkie go, nie rzadziej ni˝ raz w roku i nie cz´Êciej ni˝ raz na kwarta∏. 3. Administrator centralnej bazy danych wykonuje aktualizacj´ danych zawartych w centralnej bazie da nych niezw∏ocznie po uzyskaniu korekty raportu woje wódzkiego. § 7. Centralna baza danych i wojewódzka baza da nych sà prowadzone w sposób umo˝liwiajàcy graficz nà prezentacj´ danych obejmujàcà przedstawienie roz mieszczenia wytwórców odpadów oraz instalacji do odzysku lub unieszkodliwiania odpadów odpowiednio na mapie kraju, województwa, powiatu i gminy. § 8. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Ârodowiska z dnia 11 grudnia 2001 r. w sprawie niezb´dnego zakre su informacji obj´tych obowiàzkiem zbierania i prze twarzania oraz sposobu prowadzenia centralnej i woje wódzkiej bazy danych dotyczàcej wytwarzania i gospo darowania odpadami (Dz. U. Nr 152, poz. 1740). § 9. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2008 r. Minister Ârodowiska: J. Szyszko ——————— 3) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2006 r. Nr 169, poz. 1199, Nr 170, poz. 1217 i Nr 249, poz. 1832 oraz z 2007 r. Nr 21, poz. 124, Nr 75, poz. 493, Nr 88, poz. 587 i Nr 124, poz. 859. Dziennik Ustaw Nr 133 — 9793 — Poz. 930