Skip to content
Nelum
Laws of Poland

Regulation on geological information

Made 2001-12-15 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Rozporzadzenie w sprawie gromadzenia i udostepniania informacji geologicznej.
Language
Polish
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Poland
Subjects
Mineral resources
Keywords
access-to-information, minerals
Categories
metals-base, metals-precious, minerals-critical

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. § 1. 1. Rozporządzenie określa: 1) sposób i tryb gromadzenia i udostępniania infor- 2. Dokumenty i zbiory danych geologicznych prze- macji geologicznej; kazane do archiwum geologicznego podlegają ewi- dencji. 2) organizację i sposób przechowywania informacji geologicznej; 3. Dokumenty geologiczne podlegają ewidencji, 3) zakres ochrony informacji geologicznej. klasyfikacji, kwalifikowaniu i brakowaniu zgodnie z przepisami o narodowym zasobie archiwalnym i ar- 2. Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa o ustawie, chiwach. rozumie się przez to ustawę z dnia 9 czerwca 2011 r. — Prawo geologiczne i górnicze. § 4. 1. Próbki geologiczne przechowuje się w wy- dzielonych pomieszczeniach zapewniających ochronę

  2. § 2. 1. Organy administracji geologicznej, stosow- przed szkodliwymi wpływami atmosferycznymi, zwa- nie do zakresu swojej właściwości, gromadzą infor- nych dalej „magazynami próbek”. mację geologiczną pochodzącą z bieżącego dokumen- towania przebiegu robót geologicznych i ich wyników 2. Próbki geologiczne uzyskane w wyniku poszuki- oraz przekazywaną przez podmioty wykonujące prace wania i rozpoznawania złóż kopalin innych niż wymie- geologiczne przedstawione w formie dokumentacji nione w art. 10 ust. 1 ustawy, dokumentowania wa- geologicznych. runków geologiczno-inżynierskich oraz hydrogeolo- gicznych, ustalania zasobów wód podziemnych oraz 2. Organy administracji geologicznej gromadzą in- uzyskane z wierceń kartograficznych, zwane dalej formację geologiczną jako: „próbkami czasowego przechowywania”, są przecho- wywane przez podmioty, które w ramach robót geolo- 1) dokumentacje geologiczne, dokumentacje wyni- gicznych pobierały próbki geologiczne. kowe otworów wiertniczych, dokumentacje wyni- kowe badań geofizycznych, mapy geologiczne 3. Magazyny próbek trwałego przechowywania oraz inne dokumenty zawierające informację geo- prowadzi państwowa służba geologiczna. logiczną, zwane dalej „dokumentami geologiczny- mi”; 4. Próbki geologiczne trwałego przechowywania 2) uporządkowane w określonej strukturze zestawie- przekazuje się do magazynu próbek wskazanego przez nia danych geologicznych, w szczególności zawar- państwową służbę geologiczną w terminie określo- te w częściach tabelarycznych dokumentów geo- nym odpowiednio w koncesji albo decyzji o zatwier- logicznych oraz w cyfrowych zbiorach danych, dzeniu projektu robót geologicznych. zwane dalej „zbiorami danych geologicznych”; 5. Z przekazania próbek, o którym mowa w ust. 3, 3) próbki, o których mowa w art. 82 ust. 1 pkt 3 oraz sporządza się protokół, którego kopię przekazujący ust. 2 ustawy, zwane dalej „próbkami geologicz- próbki przesyła organowi właściwemu odpowiednio nymi trwałego przechowywania”. do udzielenia koncesji albo decyzji o zatwierdzeniu projektu robót geologicznych. 3. Dokumenty geologiczne są gromadzone w po- staci dokumentów papierowych oraz dokumentów § 5. Próbki geologiczne przekazane do magazynu elektronicznych. próbek ewidencjonuje się w księdze ewidencyjnej, której wzór stanowi załącznik do rozporządzenia. 4. Zbiory danych geologicznych są gromadzone w postaci zbiorów danych analogowych zawartych § 6. 1. Próbki geologiczne umieszcza się w opako- w dokumentach papierowych lub w ich cyfrowych ko- waniach lub skrzynkach zabezpieczających je przed piach zapisanych na informatycznych nośnikach da- zanieczyszczeniem i zniszczeniem. nych oraz w postaci zbiorów danych cyfrowych za- wartych w cyfrowych bazach danych lub zapisanych 2. Na opakowaniach, w których znajdują się prób- na informatycznych nośnikach danych. ki, czytelnie i w sposób trwały opisuje się metrykę 1) Minister Środowiska kieruje działem administracji rządo- próbki, określając: wej — środowisko, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzą- 1) nazwę, symbol, numer wyrobiska oraz miejsce dzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 listopada 2011 r. i sposób pobrania; w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Środowiska (Dz. U. Nr 248, poz. 1493). 2) głębokość pobrania; Dziennik Ustaw Nr 282 — 16341 — Poz. 1657 3) kolejny numer ewidencyjny; w postaci elektronicznej dokumentów i zbiorów da- nych, a także bez prawa pobierania próbek, zwane da- 4) nazwę wykonawcy opróbowania; lej „wglądem”, lub umożliwiają wykonywanie repro- 5) datę pobrania, a dla próbek kopaliny płynnej, ga- dukcji, odpisu, odrysu, wydruku, fotokopii lub kopii zowej lub wody podziemnej — również godzinę w postaci elektronicznej dokumentów i zbiorów da- ich pobrania; dla wody podziemnej należy podać nych oraz pobieranie próbek geologicznych, zwane temperaturę w wyrobisku i na powierzchni. dalej „udostępnieniem”, z zastrzeżeniem ust. 5. 3. Skrzynki z próbkami geologicznymi opisuje się, 2. Wgląd i udostępnienie następuje na wniosek za- określając: interesowanego podmiotu, skierowany do właściwe- go organu administracji geologicznej, w którym okreś- 1) na górnej podłużnej krawędzi dane określone la się: w ust. 2 pkt 2 i 3; 1) dane zainteresowanego podmiotu; 2) na ścianie czołowej dane określone w ust. 2 pkt 1—3; 2) nazwę dokumentu, zbioru danych lub informacje 3) na ścianie bocznej dane określone w ust. 2 pkt 1, 2, zawarte w metryce próbki, której dotyczy wniosek; 4 i 5. 3) sposób udostępnienia informacji geologicznej;

  3. § 7. 1. Próbki geologiczne przechowuje się przez 4) cel wykorzystania informacji geologicznej. okres ich przydatności do wykorzystania. 3. W przypadku gdy prawo do informacji geolo- 2. Próbki geologiczne czasowego przechowywania gicznej określonej we wniosku przysługuje Skarbowi przechowuje się co najmniej do czasu zatwierdzenia Państwa, a przedmiotem udostępnienia jest informa- dokumentacji geologicznej przez właściwy organ ad- cja geologiczna wykorzystywana w celu określonym ministracji geologicznej lub opracowania arkusza ma- w art. 100 ust. 2 ustawy lub informacja w postaci pró- py. bek oraz danych geologicznych zawartych w doku- mentach oraz zbiorach danych geologicznych, do 3. Próbki geologiczne trwałego przechowywania wniosku o udostępnienie dołącza się umowę na ko- przechowuje się wieczyście, z zastrzeżeniem ust. 4. rzystanie z informacji geologicznej zawartą z właści- wym organem, o którym mowa w art. 100 ust. 7 i 8 4. Jeżeli przekazanie do magazynu próbek geolo- ustawy. gicznych trwałego przechowywania spowoduje utratę przydatności próbek dotychczas przechowywanych 4. W przypadku gdy wyłączne prawo do korzysta- w magazynie, próbki dotychczas przechowywane, za nia z informacji geologicznej określonej we wniosku zgodą ministra właściwego do spraw środowiska, przysługuje podmiotom innym niż Skarb Państwa, do podlegają likwidacji. wniosku o udostępnienie dołącza się pisemną zgodę podmiotu, któremu takie prawo przysługuje. 5. Likwidacji próbek dokonuje prowadzący maga- zyn próbek w miejscu ich dotychczasowego przecho- 5. Informacja geologiczna pochodząca z bieżącego wywania. Z przeprowadzonej likwidacji próbek spo- dokumentowania przebiegu robót geologicznych i ich rządza się protokół likwidacji, który zawiera: wyników nie podlega wglądowi i udostępnieniu do 1) numer ewidencyjny zlikwidowanej próbki oraz da- czasu zakończenia działalności będącej źródłem tej in- ne z jej metryki; formacji. 2) przyczynę likwidacji próbki. § 10. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2012 r.2)

  4. § 8. Organy administracji geologicznej są obowią- zane do ochrony gromadzonych dokumentów, zbio- rów danych oraz próbek geologicznych przed uszko- Minister Środowiska: M. Korolec dzeniem, zniszczeniem lub utratą, a także przed nie- kontrolowanym ujawnieniem ich treści osobom nie- 2) Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządze- powołanym. niem Ministra Środowiska z dnia 19 grudnia 2001 r. w sprawie gromadzenia i udostępniania próbek i doku-

  5. § 9. 1. Organy administracji geologicznej umożli- mentacji geologicznych (Dz. U. Nr 153, poz. 1780), które na wiają nieodpłatne zapoznanie się ze zgromadzoną in- podstawie art. 224 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. — Pra- formacją geologiczną, bez prawa dokonywania repro- wo geologiczne i górnicze (Dz. U. Nr 163, poz. 981) traci dukcji, odpisu, odrysu, wydruku, fotokopii lub kopii moc z dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia. Załącznik do rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 15 grudnia 2011 r. (poz. 1657) WZÓR ........................................................... ........................................................... ........................................................... (nazwa i adres magazynu próbek) Dziennik Ustaw Nr 282 Księga ewidencyjna próbek geologicznych Przekazano do innego magazynu/ Nazwa Numer Data Lokalizacja Przyjęto do magazynu Stan magazynu zlikwidowano i numer ewidencyjny zakończenia otworu na Lp. ilość ilość ilość otworu dokumentacji/ wiercenia arkuszu ilość nazwa ilość ilość wiertniczego karty otworu otworu mapy data metrów metrów metrów skrzynek i adres skrzynek skrzynek rdzenia rdzenia rdzenia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 — 16342 — Poz. 1657

Regulation on geological information · Nelum