Regulation on forms of questionnaires of the declaration of grape collection, production and reserves of grape wine

44 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSP* z dnia 29 grudnia 2006 r. w sprawie wzorów formularzy deklaracji zbiorów winogron, produkcji oraz zapasów wina gronowego i moszczu gronowego Na podstawie art. 27a ust. 2 ustawy z dnia 22 stycz­ nia 2004 r. o wyrobie i rozlewie wyrobów winiarskich, obrocie tymi wyrobami i organizacji rynku wina (Dz. U. Nr 34, poz. 292, z późn. zm.^’) zarządza się, co nastę­ puje: § 1. Określa się wzór formularzy deklaracji: 1) zbiorów winogron, stanowiący załącznik nr 1 do rozporządzenia; Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działenn admini­ stracji rządowej — rynki rolne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lip­ ce 2006 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 131, poz. 915). 2’ Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 96, poz. 959 i Nr 173, poz. 1808 oraz z 2006 r. Nr 171, poz. 1225 i Nr 208, poz. 1541. 2) produkcji i dostarczanych do obowiązkowej desty­ lacji ilości produktów ubocznych powstałych przy wyrobie wina gronowego, stanowiący załącznik nr 2 do rozporządzenia; 3) zapasów: a) moszczu gronowego, b) zagęszczonego moszczu gronowego, c) rektyfikowanego zagęszczonego moszczu gro­ nowego oraz d) wina gronowego — stanowiący załącznik nr 3 do rozporządzenia. § 2. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: w z. M. Zagórski Załączniki do rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 29 grudnia 2006 r. (poz. 44) Załącznik nr 1 WZÓff 13. Adres do korespondencji (wypełnić, jeżeli jest Iriny niż w pkt 3 i 4) Oświadczenia przedsiębiorcy Oświadczam, że dane zawarte w deklaracji są kompletne i zgodne z prawdą. Oświadczam, że znane mi są konsekwencje wynikające z nieprzekazania w wymaganym terminie niniejszej deklaracji do Agencji Rynku Rolnego, zgodnie z art. 33 pkt 5 ustawy z dnia 22 stycznia 2004 r. o wyrobie i rozlewie wyrobów winiarskich, obrocie tymi wyrobami i organizacji rynku wina (Dz. U. Nr 34, poz. 292, z późn. zm.). (data) Tabela 1a Tabela 1b Tabela 2a Tabela 2b Załączniki do deklaracji zbiorów winogron: 1) 2) 3) 4) (czytelny podpis przedsiębiorcy lub osoby upoważnionej do reprezentowania przedsiębiorcy) Lokalizacja uprawy własnej winorośli, z której zostały pozyskane winogrona przeznaczone do wyrobu wina gronowego ip. województwo powiat gmina dane dotyczące działki ewidencyjnej dane dotyczące działki rolnej, na której znajduje się uprawa winorośli^* nazwa obrębu ewidencyjnego numer arkusza mapy numer dziatki ewidencyjnej powierzchnia działki ewidencyjnej (podać w ha, z dokładnością do 3 miejsc po przecinku) oznaczenie działki rolnej, na której znajduje się uprawa winorośli^’ powierzchnia działki rolnej w granicach działki ewidencyjnej, na której znajduje się uprawa winorośli (podać w ha, z dokładnością do 3 miejsc po przecinku)^* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 RAZEM Działka rolna - rozumiana jako zwarty obszar gruntu rolnego, na którym jest prowadzona jedna uprawa winorośli. Jeżeli działka ewidencyjna obejmuje więcej niż jedną działkę rolną, informacje zawarte w kol. 2-8 należy podać dla każdej działki rolnej znajdującej się w granicach działki ewidencyjnej. Jeżeli działka rolna, na której uprawiana jest winorośl, znajduje się na więcej niż jednej działce ewidencyjnej, należy podać powierzchnię działki rolnej wraz z podaniem informacji zawartych w kol. 2—9. D ziennik U staw N r 6 — 229 — P oz. 44 Winogrona przeznaczone do wyrobu wina gronowego pozyskane z dziatek rolnych, o których mowa w tabeli la ip.*> całkowita ilość zebranych winogron pozyskanych z tej uprawy winorośli (podać w kwintalach, z dokładnością do 1 kwintala) ilość zebranych winogron przerobionych przez składającego deklarację (podać w kwintalach, z dokładnością do 1 kwintala) ilość zebranych winogron sprzedanych przez składającego deklarację (podać w kwintalach, z dokładnością do 1 kwintala) białe czerwone i różowe białe czerwone i różowe białe czerwone i różowe 1 2 3 4 5 6 7 RAZEM Należy wypełnić dla wszystkich działek ewidencyjnych w takiej samej kolejności, w jakiej zostały opisane w tabeli 1a. D ziennik U staw N r 6 — 230 — P oz. Lokalizacja winorośli, z której zostały pozyskane winogrona zakupione z przeznaczeniem do wyrobu wina gronowego Ip- województwo powiat gmina dane dotyczące podmiotu, od którego zakupiono winogrona®’ dane dotyczące działki ewidencyjnej dane dotyczące działki rolnej, na której znajduje się uprawa winorośli nazwa obrębu ewidencyjnego numer arkusza mapy numer działki ewidencyj­ nej powierzchnia działki ewidencyj­ nej (podać w ha, z dokładnoś­ cią do 3 miejsc po przecinku) oznaczenie działki rolnej, na której znajduje się uprawa winorośli powierzchnia działki rolnej w granicach działki ewidencyjnej, na której znajduje się uprawa winorośli (podać w ha, z dokładnością do 3 miejsc po przecinku) 1 2 3 4 5 6 1 8 9 10 11 RAZEM Należy podać imię i nazwisko lub nazwę podmiotu, jego adres (miejscowość, nr domu, nr mieszkania, kod pocztowy), numer REGON oraz nr telefonu kontaktowego. D ziennik U staw N r 6 — 231 — P oz. Ilość winogron zakupionych z przeznaczeniem do wyrobu wina Ip?’ całkowita ilość zakupionych winogron (w kwintalach, z dokładnością do 1 kwintala) białe czerwone i różowe razem RAZEM Należy wypełnić dla wszystkich działek ewidencyjnych w takiej samej kolejności, w jakiej zostały opisane w tabeli 2a. D ziennik U staw N r 6 — 232 — P oz. WZÓR Załącznik nr 2 Deklaracja produkcji i dostarczanych do obowiązkowej destylacji ilości produktów ubocznych powstałych przy wyrobie wina gronowego na 200...1200... Oświadczenia przedsiębiorcy Oświadczam, że dane zawarte w dekiaracji są kompletne i zgodne z prawdą. Oświadczam, że znane mi są konsekwencje wynikające z nieprzekazania w wymaganym terminie niniejszej deklaracji do Agencji Rynku Rolnego, zgodnie z art. 33 pkt 5 ustawy z dnia 22 stycznia 2004 r. o wyrobie i rozlewie wyrobów winiarskich, obrocie tymi wyrobami i organizacji rynku wina (Dz. U. Nr 34, poz. 292, z późn. zm.). (data) (czytelny podpis przedsiębiorcy lub osoby upoważnionej do reprezentowania przedsiębiorcy) Załącznik do deklaracji produkcji i dostarczanych do obowiązkowej destylacji ilości produktów ubocznych powstałych przy wyrobie wina gronowego Lp. Rodzaj użytego surowca^' Ilość winogron zużytych do uzyskania produktu (podać w kwintalach) Dane dotyczące dostawcy użytego surowca^’ w (Q “S* ■s srs e s -o >o ><» g 'iS P 2 5 o 3 ii" Wina stołowe i moszcze do wyrobu win stołowych uzyskane z surowca w danym roku gospodarczym, posiadane w dniu sporządzenia deklaracji produkcji (podać w hektolitrach)^* ♦3 O □ S ■o .ts S Ó o. S 0) 0) 2 » W * o o N (0 P "O O. 0 a Ilość produktów ubocznych powstałych przy wyrobie wina gronowego dostarczone do obowiąz­ kowej desty­ lacji (podać z dokładno­ ścią do 1 hektolitra) wycofane w inny dozwo­ lony sposób (podać z dokładno­ ścią do 1 hektolitra/ki lograma) moszcze wina białe czerwone/ różowe białe czerwone/ różowe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Należy podać odrębnie dla każdego z produktów zdefiniowanych w ust. 1—7 i 11 załącznika nr 1 do rozporządzenia Rady (WE) nr 1493/1999 z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku wina (Dz. Urz. WE L 179 z 14.07.1999, str. 1, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 26, str. 25, z późn. zm.). Należy podać imię i nazwisko lub nazwę podmiotu, jego adres (miejscowość, nr domu, mieszkania, kod pocztowy); w przypadku zastosowania własnych surowców do wytworzenia wyrobu nie wypełnia się tej rubryki. Należy podać łącznie moszcze zdefiniowane w ust. 2—6 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 1. Należy podać produkty objęte wspólną organizacją rynku wina iime niż zadeklarowane w kol. 6 tabeli, z dokładnością do 1 hektolitra. D ziennik U staw N r 6 — 234 — P oz. Załącznik nr 3 WZÓR Deklaracja zapasów moszczu gronowego, zagęszczonego moszczu gronowego, rektyfikowanego zagęszczonego moszczu gronowego oraz wina gronowego na 200...Z200... Oświadczenia przedsiębiorcy Oświadczam, że dane zawarte w deklaracji są kompletne I zgodne z prawdą. Oświadczam, że znane mi są konsekwencje wynikające z nieprzekazania w wymaganym terminie niniejszej deklaracji do Agencji Rynku Rolnego, zgodnie z art. 33 pkt 5 ustawy z dnia 22 stycznia 2004 r. o wyrobie i rozlewie wyrobów winiarskich, obrocie tymi wyrobami i organizacji rynku wina (Dz. U. Nr 34, poz. 292, z późn. zm.). (data) (czytelny podpis przedsiębiorcy lub osoby upoważnionej do reprezentowania przedsiębiorcy) I. Deklaracja zapasów moszczu gronowego, zagęszczonego moszczu gronowego, rektyfikowanego zagęszczonego moszczu gronowego oraz wina gronowego wyprodukowanego z winogron pochodzących z upraw winorośli położonych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej Zapasy win gronowych posiadane w dniu 31 lipca (podać w kwintalach) Zapasy moszczu posiadane w dniu 31 lipca (podać w hektolitrach) Razem zapasy moszczu (podać w hektolitrach)wino cnrwone i różowe wino białe razem wino białe, czerwone i różowe zagęszczony moszcz gronowy rektyfikowany zagęszczony moszcz gronowy czerwony 1 różowy Uały razem czerwony ł różowy biały razem II. Deklaracja zapasów moszczu gronowego, zagęszczonego moszczu gronowego, rektyfikowanego zagęszczonego moszczu gronowego oraz win gronowych przywiezionych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z innych państw członkowskich Unii Europejskiej Zapasy win gronowych posiadane w dniu 31 lipca (podać w kwintalach) Wino czerwone i różowe Wino białe Razem wino białe, czerwone i różowe Zapasy moszczu posiadane w dniu 31 lipca (podać w hektolitrach) Razem zapasy moszczu (podać w hektolitrach) zagęszczony moszcz gronowy rektyfikowany zagęszczony moszcz gronowy czerwony 1 różowy Uały razom czerwony i różowy Uały razem Wino stołowe Wino stołowe z oznaczeniem geograficznego miejsca pochodzenia'' Wino wysokiej jakości produkowane w określonych regionach^* Razem zapasy wina III. Deklaracja zapasów win gronowych przywiezionych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z państw niebędących członkami Unii Europejskiej Zapasy win gronowych bez oznaczenia przywiezionych z terytorium państw niebędących członkami Unii Europejskiej na dzień 31 lipca (podać w hektolitrach) wino czerwone 1 różowe wino białe razem wino białe, czerwone i różowe Wino stołowe, w którego oznakowaniu użyto jednego z oznaczeń geograficznego miejsca pochodzenia wymienionych w art. 28 rozporządzenia Komisji (WE) nr 753/2002 z dnia 29 kwietnia 2002 r. ustanawiającego niektóre zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1493/1999 odnośnie do opisu, oznaczania, prezentacji i ochrony niektórych produktów sektora wina (Dz. Urz. WE L 118 z 04.05.2002, str. 1; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 35, str. 455). Wino wysokiej jakości produkowane w określonych regionach, w którego oznakowaniu użyto jednego z oznaczeń geograficznego miejsca pochodzenia wymienionych w art. 29 i 30 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 1.