Regulation establishing the list of border checkpoints where agricultural products and foodstuffs imported from abroad are controlled

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 30 kwietnia 2015 r. Poz. 592 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1) z dnia 8 kwietnia 2015 r. w sprawie wykazu przejść granicznych, na których jest dokonywana kontrola jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych sprowadzanych z zagranicy Na podstawie art. 17 ust. 4 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych (Dz. U. z 2014 r. poz. 669, z późn. zm.2)) zarządza się, co następuje: § 1. Ustala się wykaz przejść granicznych, na których jest dokonywana kontrola jakości handlowej artykułów rolno spożywczych sprowadzanych z zagranicy, stanowiący załącznik do rozporządzenia. § 2. Traci moc rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 30 kwietnia 2004 r. w sprawie wykazu przejść granicznych, na których jest dokonywana kontrola jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych sprowadzanych z za granicy (Dz. U. Nr 122, poz. 1276). § 3. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: M. Sawicki 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działem administracji rządowej – rynki rolne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 września 2014 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. poz. 1261). 2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2014 r. poz. 1146, 1662 i 1722 oraz z 2015 r. poz. 211. Dziennik Ustaw – 2 – Poz. 592 Załącznik do rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 8 kwietnia 2015 r. (poz. 592) WYKAZ PRZEJŚĆ GRANICZNYCH, NA KTÓRYCH JEST DOKONYWANA KONTROLA JAKOŚCI HANDLOWEJ ARTYKUŁÓW ROLNO-SPOŻYWCZYCH SPROWADZANYCH Z ZAGRANICY Nazwa przejścia granicznego Rodzaj punktu granicznego1) Nazwa punktu kontroli granicznej Rodzaj kontrolowanych artykułów rolno-spożywczych2) 1 2 3 4 Bezledy – Bagrationowsk R HC-NT HC-T(CH) HC-T(FR) NHC-NT NHC-T(CH) NHC-T(FR) Bobrowniki3) – Bierestowica R HC-NT NHC-NT Braniewo3) – Mamonowo F HC-NT HC-T(CH) HC-T(FR) NHC-NT NHC-T(CH) NHC-T(FR) Dorohusk – Jagodzin R, F HC-NT HC-T(CH) HC-T(FR) NHC-NT NHC-T(CH) NHC-T(FR) Gdańsk – Port P Gdynia HC-NT HC-T(CH) HC-T(FR) NHC-NT Gdynia P HC-NT HC-T(CH) HC-T(FR) NHC-NT NHC-T(CH) NHC-T(FR) Dziennik Ustaw – 3 – Poz. 592 1 2 3 4 Hrebenne3) – Rawa Ruska R HC-NT HC-T(CH) HC-T(FR) NHC-NT NHC-T(CH) NHC-T(FR) Korczowa – Krakowiec R HC-NT HC-T(CH) HC-T(FR) NHC-NT NHC-T(CH) NHC-T(FR) Kukuryki – Kozłowiczy R Koroszczyn HC-NT HC-T(CH) HC-T(FR) NHC-NT NHC-T(CH) NHC-T(FR) Kuźnica Białostocka – Bruzgi Kuźnica Białostocka – Grodno R F HC-NT HC-T(CH) HC-T(FR) NHC-NT NHC-T(CH) NHC-T(FR) Przemyśl3) – Mościska F Medyka HC-NT HC-T(CH) HC-T(FR) NHC-NT NHC-T(CH) NHC-T(FR) Szczecin P HC-NT HC-T(CH) HC-T(FR) NHC-NT NHC-T(CH) NHC-T(FR) Dziennik Ustaw – 4 – Poz. 592 1 2 3 4 Świnoujście P HC-NT HC-T(CH) HC-T(FR) NHC-NT NHC-T(CH) NHC-T(FR) Terespol3) – Brześć F Małaszewicze HC-NT HC-T(CH) HC-T(FR) NHC-NT NHC-T(CH) NHC-T(FR) Warszawa-Okęcie A HC-NT HC-T(CH) HC-T(FR) NHC-NT NHC-T(CH) NHC-T(FR) 1) Poszczególne litery w kolumnie oznaczają: A – punkt kontroli granicznej na lotnisku, F – punkt kontroli granicznej na przejściu kolejowym, P – punkt kontroli granicznej na przejściu morskim, R – punkt kontroli granicznej na przejściu drogowym. 2) Przez poszczególne oznaczenia literowe w kolumnie należy rozumieć: HC – artykuły rolno-spożywcze przeznaczone do spożycia przez ludzi, NHC – artykuły rolno-spożywcze nieprzeznaczone do spożycia przez ludzi, NT – artykuły rolno-spożywcze niewymagające przechowywania w temperaturze chłodzenia lub mrożenia, T – artykuły rolno-spożywcze wymagające przechowywania: a) T(FR) – w temperaturze mrożenia poniżej 0°C, b) T(CH) – w temperaturze chłodzenia od 4°C do 0°C. 3) Nie przeprowadza się kontroli artykułów rolno-spożywczych pochodzenia zwierzęcego.