Skip to content
Nelum
Laws of Poland

Regulation concerning record keeping of preserved fishing products

Made 2004-08-03 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Rozporzadzenie w sprawie sposobu prowadzenia ewidencji utrwalonych i przechowywanych produktow rybnych.
Language
Polish
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Poland
Subjects
Food and nutrition, Fisheries and aquaculture
Keywords
fish products, data collection/reporting, treated food

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. Na podstawie art. 24a ust. 2 ustawy z dnia 22 stycznia 2004 r. o organizacji rynku rybnego i po mocy finansowej w gospodarce rybnej (Dz. U. Nr 34, poz. 291 i Nr 96, poz. 959) zarzàdza si´, co nast´puje: 1889 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1) z dnia 3 sierpnia 2004 r. w sprawie sposobu prowadzenia ewidencji utrwalonych i przechowywanych produktów rybnych ——————— 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 roz porzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 2004 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Rol nictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 134, poz. 1433). § 1. Ewidencja utrwalonych i przechowywanych produktów rybnych, zwana dalej „ewidencjà”, jest prowadzona w sposób: 1) zabezpieczajàcy dane przed utratà, zniszczeniem lub wprowadzeniem zmian przez osoby trzecie; 2) umo˝liwiajàcy uzyskanie miesi´cznych i rocznych zestawieƒ iloÊci utrwalanych, przechowywanych lub prywatnie sk∏adowanych produktów rybnych. § 2. W ewidencji zamieszcza si´ nast´pujàce infor macje: 1) dat´ rozpocz´cia utrwalania i przechowywania lub prywatnego sk∏adowania produktów rybnych, 2) nazw´ i adres przyjmujàcego produkty rybne do utrwalania i przechowywania lub prywatnego sk∏adowania, 3) miejsce utrwalania i przechowywania lub prywat nego sk∏adowania produktów rybnych, 4) nazw´ i adres producenta produktów rybnych, 5) nazw´ i adres dostawcy produktów rybnych, 6) daty i miejsca wystawiania produktów rybnych do sprzeda˝y, 7) dat´ i miejsce wycofania produktów rybnych, 8) metod´ i stopieƒ utrwalenia produktów rybnych, 9) warunki przechowywania lub prywatnego sk∏ado wania produktów rybnych, 10) dat´ zakoƒczenia utrwalania i przechowywania lub prywatnego sk∏adowania produktów rybnych, 11) nazw´ i adres odbiorcy produktów rybnych, 12) informacje o przeprowadzonych kontrolach, 13) dane dotyczàce kosztów technicznych poniesio nych przy utrwalaniu i przechowywaniu lub pry watnym sk∏adowaniu produktów rybnych, w tym koszty: a) energii, b) pracy zwiàzane ze sk∏adowaniem i zwalnianiem ze sk∏adu, c) materia∏ów zu˝ytych do pakowania, d) utrwalania, e) transportu z miejsca wy∏adunku do miejsca przechowywania i utrwalania lub prywatnego sk∏adowania — z wyszczególnieniem iloÊci, rodzaju oraz standar dów rynkowych danego gatunku produktu rybnego, a tak˝e rodzaju i wielkoÊci opakowaƒ. § 3. Ewidencj´ prowadzi si´ w formie papierowej — w formie ksi´gi i w formie elektronicznej. § 4. 1. Wpisów w ewidencji dokonuje si´ chronolo gicznie. 2. Wpisy w ewidencji prowadzonej w formie ksi´ gi sà dokonywane czytelnie, pismem r´cznym lub ma szynowym. 3. Strony ksi´gi numeruje si´ kolejno. 4. W ewidencji prowadzonej w formie elektronicz nej zapis elektroniczny jest dokonywany w systemie informatycznym, który umo˝liwia niezw∏oczny odczyt oraz wydruk ca∏oÊci lub cz´Êci zapisanych danych. § 5. Zmiany wpisu lub poprawienia b∏´du w ewi dencji dokonuje si´: 1) w ewidencji prowadzonej w formie ksi´gi — przez: a) skreÊlenie dotychczasowej treÊci i wpisanie w∏aÊciwej, z zachowaniem czytelnoÊci dotych czasowego wpisu, b) umieszczenie daty oraz czytelnego podpisu osoby dokonujàcej zmiany lub poprawki; 2) w ewidencji prowadzonej w formie elektronicznej — przez: a) wpisanie w∏aÊciwej treÊci z zachowaniem treÊci dotychczasowej, b) wskazanie daty dokonania zmiany lub popraw ki oraz osoby, która dokona∏a zmiany lub po prawki. § 6. W ramach ewidencji jest prowadzona doku mentacja obejmujàca dokumenty potwierdzajàce in formacje zawarte w ewidencji, w szczególnoÊci: 1) dokumenty potwierdzajàce przyj´cie produktów rybnych do utrwalania i przechowywania lub pry watnego sk∏adowania, 2) faktury i rachunki potwierdzajàce poniesione kosz ty techniczne, o których mowa w § 2 pkt 13, 3) dokumenty potwierdzajàce iloÊç produktów ryb nych wystawionych do sprzeda˝y przed ich utrwa leniem, 4) dokumenty potwierdzajàce zakoƒczenie utrwala nia i przechowywania lub prywatnego sk∏adowa nia produktów rybnych — uwzgl´dniajàce iloÊç, rodzaj oraz standardy rynko we danego gatunku produktu rybnego. § 7. Ewidencj´ przechowuje si´ przez okres 5 lat od dnia zakoƒczenia przechowywania lub prywatnego sk∏adowania produktów rybnych. § 8. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: w z. J. J. Pilarczyk Dziennik Ustaw Nr 183 — 12715 — Poz. 1889

Regulation concerning record keeping of preserved fishing products · Nelum