Regulation amending the Regulation on forms and methods of monitoring of homogeneous parts of surface water and groundwater

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 16 grudnia 2013 r. Poz. 1558 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA1) z dnia 21 listopada 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie form i sposobu prowadzenia monitoringu jednolitych części wód powierzchniowych i podziemnych2) Na podstawie art. 155b ust. 1 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2012 r. poz. 145, z późn. zm.3)) zarządza się, co następuje: § 1. W rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 15 listopada 2011 r. w sprawie form i sposobu prowadzenia monito ringu jednolitych części wód powierzchniowych i podziemnych (Dz. U. Nr 258, poz. 1550) wprowadza się następujące zmiany: 1) w załączniku nr 2 do rozporządzenia: a) w części I „Kryteria wyznaczania punktów pomiarowo-kontrolnych w ramach monitoringu diagnostycznego jed nolitych części wód powierzchniowych” ust. 4 otrzymuje brzmienie: „4. Reprezentatywne i reperowe punkty pomiarowo-kontrolne w jednolitych częściach wód powierzchnio wych, takich jak jezioro i inny naturalny zbiornik wodny, oraz w jednolitych częściach wód powierzchniowych, takich jak sztuczny zbiornik wodny, wyznacza się w przypadku punktu: 1) będącego pojedynczym punktem – na głęboczku jeziora lub w innym punkcie charakterystycznym dla cało ści jeziora, lub w punkcie charakterystycznym dla danego sztucznego zbiornika; 2) będącego grupą stanowisk pomiarowych – w takiej liczbie stanowisk pomiarowych zlokalizowanych w ob rębie jednolitej części wód, jaka jest wymagana ze względu na specyfikę badanego elementu.”, b) w części II „Kryteria wyznaczania punktów pomiarowo-kontrolnych w ramach monitoringu operacyjnego jedno litych części wód powierzchniowych” w ust. 13 w pkt 4 kropkę zastępuje się średnikiem i dodaje się pkt 5 w brzmieniu: „5) w innych miejscach niż wskazane w pkt 1–4, zgodnie ze specyfiką badań poszczególnych elementów bio logicznych.”, c) w części III „Kryteria wyznaczania punktów pomiarowo-kontrolnych w ramach monitoringu badawczego jedno litych części wód powierzchniowych” ust. 16 otrzymuje brzmienie: „16. Punkty pomiarowo-kontrolne intensywnego monitorowania jednolitych części wód, takich jak struga, strumień, potok, rzeka, kanał, oraz jednolitych części wód, takich jak struga, strumień, potok, rzeka, kanał, wy znaczonych jako silnie zmienione lub sztuczne części wód, wyznacza się w miejscach ustanowionych na potrze by wymiany informacji pomiędzy państwami członkowskimi Unii Europejskiej, wymienionych w ust. 10.”, 1) Minister Środowiska kieruje działem administracji rządowej – gospodarka wodna, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Pre zesa Rady Ministrów z dnia 18 listopada 2011 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Środowiska (Dz. U. Nr 248, poz. 1493 i Nr 284, poz. 1671). 2) Niniejsze rozporządzenie dokonuje w zakresie swojej regulacji wdrożenia dyrektywy 2000/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2000 r. ustanawiającej ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej (Dz. Urz. WE L 327 z 22.12.2000, str. 1, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 15, t. 5, str. 275). 3) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2012 r. poz. 951 i 1513 oraz z 2013 r. poz. 21 i 165. Dziennik Ustaw – 2 – Poz. 1558 d) w części IV „Kryteria wyznaczania punktów pomiarowo-kontrolnych monitoringu obszarów chronionych” w ust. 17 pkt 5 otrzymuje brzmienie: „5) występujących na obszarach wrażliwych na eutrofizację wywołaną zanieczyszczeniami pochodzącymi ze źródeł komunalnych i będących odbiornikami zanieczyszczeń ze źródeł komunalnych,”; 2) załącznik nr 3 do rozporządzenia otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 1 do niniejszego rozporządzenia; 3) załącznik nr 5 do rozporządzenia otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 2 do niniejszego rozporządzenia. § 2. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia. Minister Środowiska: wz. S. Gawłowski Dziennik Ustaw – 3 – Poz. 1558 M on ito ri ng d ia gn os ty cz ny 1. M on ito rin g di ag no st yc zn y je dn ol ity ch cz ęś ci w ód po w ie rz ch ni ow yc h je st pr ow ad zo ny w za kr es ie i z cz ęs to tli w oś ci ą ok re śl on ym i w ta be li nr 1 . Ta be la n r 1 N um er w sk aź ni ka E le m en ty k la sy fik ac ji st an u ek ol og ic zn eg o i c he m ic zn eg o je dn ol ity ch c zę śc i w ód po w ie rz ch ni ow yc h C zę st ot liw oś ć ba da ń w sk aź ni kó w ja ko śc i j ed no lit yc h cz ęś ci w ód p ow ie rz ch ni ow yc h w c ią gu r ok u w p un kt ac h re pr ez en ta ty w ny ch z lo ka liz ow an yc h na st ru ga ch , s tr um ie ni ac h, p ot ok ac h, r ze ka ch , k an ał ac h, w ty m w je zi or ac h i i nn yc h na tu ra ln yc h zb io rn ik ac h w od ny ch , w ty m je dn ol ity ch cz ęś ci ac h w ód ob u ka te go rii w yz na cz on yc h ja ko s iln ie zm ie ni on e, or az sz tu cz ny ch zb io rn ik ac h w od ny ch w od ac h pr ze jś ci ow yc h, w ty m s iln ie zm ie ni on yc h je dn ol ity ch cz ęś ci ac h w ód w od ac h pr zy br ze żn yc h, w ty m s iln ie zm ie ni on yc h je dn ol ity ch cz ęś ci ac h w ód ci ek ac h na tu ra ln yc h si ln ie zm ie ni on yc h je dn ol ity ch cz ęś ci ac h w ód ni eb ęd ąc yc h zb io rn ik am i za po ro w ym i sz tu cz ny ch je dn ol ity ch cz ęś ci ac h w ód si ln ie zm ie ni on yc h je dn ol ity ch cz ęś ci ac h w ód bę dą cy ch zb io rn ik am i za po ro w ym i Z ał ąc zn ik i do r oz po rz ąd ze ni a M in is tr a Śr od ow is ka z dn ia 2 1 lis to pa da 2 01 3 r. (p oz . 1 55 8) Z ał ąc zn ik n r 1 Z A K R E S I C Z Ę ST O T L IW O ŚĆ P R O W A D Z O N Y C H B A D A Ń D L A P O SZ C Z E G Ó L N Y C H E L E M E N T Ó W K L A SY FI K A C JI S T A N U E K O L O G IC Z N E G O I C H E M IC Z N E G O JE D N O L IT Y C H C Z Ę ŚC I W Ó D P O W IE R Z C H N IO W Y C H O R A Z Z A K R E S PR O W A D Z O N Y C H B A D A Ń D L A P O SZ C Z E G Ó L N Y C H E L E M E N T Ó W K L A SY FI K A C JI PO T E N C JA Ł U E K O L O G IC Z N E G O I ST A N U C H E M IC Z N E G O S Z T U C Z N Y C H J E D N O L IT Y C H C Z Ę ŚC I W Ó D P O W IE R Z C H N IO W Y C H I SI L N IE Z M IE N IO N Y C H JE D N O L IT Y C H C Z Ę ŚC I W Ó D P O W IE R Z C H N IO W Y C H , W T Y M D L A J E D N O L IT Y C H C Z Ę ŚC I W Ó D N A L E Ż Ą C Y C H D O O B SZ A R Ó W C H R O N IO N Y C H Dziennik Ustaw – 4 – Poz. 1558 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 D 1) D 1) D 1) D 1) D 1) R 2) D 1) D 1) 1 E le m en ty b io lo gi cz ne Li cz ba r oc zn yc h cy kl i p om ia ró w i b ad ań w 6 le tn im c yk lu p la no w an ia 1 1 1 1 1 6 1 1 1. 1 F ito pl an kt on 1. 1. 1 O bf ito ść lu b lic ze bn oś ć 63 ) 63 ) 63 ) 4 4 6 64 ) 64 ) 1. 1. 2 S kł ad ta ks on om ic zn y 63 ) 63 ) 63 ) 4 4 6 64 ) 64 ) 1. 1. 3 C zę st ot liw oś ć za kw itó w i ic h in te ns yw no ść 63 ) 63 ) 63 ) 4 4 6 64 ) 64 ) 1. 1. 4 B io m as a 63 ) 63 ) 63 ) 4 4 6 64 ) 64 ) 1. 1. 5 C hl or of il „a ” 63 ) 63 ) 63 ) 4 4 6 64 ) 64 ) 1. 2 F ito be nt os 1. 2. 1 O bf ito ść lu b lic ze bn oś ć 15 ) 15 ) 15 ) 1 1 16 ) ni e do ty cz y ni e do ty cz y 1. 2. 2 S kł ad ta ks on om ic zn y 15 ) 15 ) 15 ) 1 1 16 ) ni e do ty cz y ni e do ty cz y 1. 3 M ak ro fit y 1. 3. 1 O bf ito ść lu b lic ze bn oś ć 1 1 1 ni e do ty cz y 17 ) 16 ), 7 ) ni e do ty cz y ni e do ty cz y 1. 3. 2 S kł ad ta ks on om ic zn y 1 1 1 ni e do ty cz y 17 ) 16 ), 7 ) ni e do ty cz y ni e do ty cz y 1. 4 M ak ro gl on y i r oś lin y ok ry to za lą żk ow e 1. 4. 1 Li cz eb no ść ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y 1 1 1. 4. 2 S kł ad ta ks on om ic zn y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y 1 1 1. 4. 3 Z ró żn ic ow an ie ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y 1 1 1. 4. 4 O be cn oś ć ta ks on ów w ra żl iw yc h ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y 1 1 1. 5 M ak ro be zk rę go w ce b en to so w e 1. 5. 1 O bf ito ść 1 1 1 1 1 16 ) 18 ) 18 ) 1. 5. 2 S kł ad ta ks on om ic zn y 1 1 1 1 1 16 ) 18 ) 18 ) 1. 5. 3 O be cn oś ć w ra żl iw yc h ta ks on ów 1 1 1 1 1 16 ) 18 ) 18 ) 1. 5. 4 Z ró żn ic ow an ie 1 1 1 1 1 16 ) 18 ) 18 ) 1. 6 Ic ht io fa un a 1. 6. 1 O bf ito ść lu b lic ze bn oś ć 1 1 1 1 1 16 ) 1 ni e do ty cz y 1. 6. 2 S kł ad ta ks on om ic zn y 1 1 1 1 1 16 ) 1 ni e do ty cz y 1. 6. 3 C yk l ż yc io w y lu b st ru kt ur a w ie ko w a 1 1 1 1 1 16 ) 1 ni e do ty cz y 1. 6. 4 O be cn oś ć w ra żl iw yc h ta ks on ów 1 1 1 1 1 16 ) 1 ni e do ty cz y 2 E le m en ty h yd ro m or fo lo gi cz ne ( w sp ie ra ją ce e le m en ty b io lo gi cz ne ) 2. 1 R eż im h yd ro lo gi cz ny ( pł yw ow y) sy st em at y cz ne po m ia ry ci ąg łe lu b cy kl ic zn e9 ) sy st em at y cz ne po m ia ry ci ąg łe lu b cy kl ic zn e sy st em at y cz ne po m ia ry ci ąg łe lu b cy kl ic zn e sy st em at yc zn e po m ia ry c ią gł e lu b cy kl ic zn e 12 9) , 1 0) co 6 la t co 6 la t 2. 2 C ią gł oś ć st ru gi , s tr um ie ni a, co 6 la t co 6 la t co 6 la t co 6 la t ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y Dziennik Ustaw – 5 – Poz. 1558 po to ku , r ze ki lu b ka na łu 2. 3 W ar un ki m or fo lo gi cz ne co 6 la t co 6 la t co 6 la t co 6 la t co 6 la t co 6 la t co 6 la t 3 E le m en ty fi zy ko ch em ic zn e (w sp ie ra ją ce e le m en ty b io lo gi cz ne ) Li cz ba r oc zn yc h cy kl i p om ia ró w i b ad ań w 6 le tn im c yk lu p la no w an ia 1 1 1 1 1 6 1 1 3. 1 G ru pa w sk aź ni kó w c ha ra kt er yz uj ąc yc h st an fi zy cz ny , w ty m w ar un ki te rm ic zn e 3. 1. 1 T em pe ra tu ra w od y 6 lu b 12 11 ) 6 6 4 41 2) 61 2) 6 6 3. 1. 3 B ar w a 6 lu b 12 11 ) 6 6 ni e do ty cz y 4 6 6 6 3. 1. 4 P rz ez ro cz ys to ść ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y 4 4 6 64 ) 64 ) 3. 1. 5 Z aw ie si na o gó ln a 6 lu b 12 11 ) 6 6 ni e do ty cz y ni e do ty cz y 6 6 3. 2 G ru pa w sk aź ni kó w c ha ra kt er yz uj ąc yc h w ar un ki tl en ow e (w ar un ki n at le ni en ia ) i z an ie cz ys zc ze ni a or ga ni cz ne 3. 2. 1 T le n ro zp us zc zo ny 6 lu b 12 11 ) 6 6 4 41 2) 61 2) 64 ), 1 3) 64 ), 1 3) 3. 2. 2 P ię ci od ni ow e bi oc he m ic zn e za po tr ze bo w an ie tl en u (B Z T 5) 6 lu b 12 11 ) 6 6 4 ni e do ty cz y 6 6 3. 2. 3 C he m ic zn e za po tr ze bo w an ie tle nu C hZ T – M n (in de ks na dm an ga ni an ow y) 6 lu b 12 11 ) 6 6 ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y 3. 2. 4 O gó ln y w ęg ie l o rg an ic zn y 6 lu b 12 11 ) 6 6 4 ni e do ty cz y 6 6 3. 2. 5 N as yc en ie w ód tl en em % ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y 41 2) 61 2) 6 6 3. 2. 6 C he m ic zn e za po tr ze bo w an ie tle nu C hZ T – C r 6 lu b 12 11 ) 6 6 4 ni e do ty cz y 6 6 3. 3 G ru pa w sk aź ni kó w c ha ra kt er yz uj ąc yc h za so le ni e 3. 3. 1 Z as ol en ie ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y 6 6 3. 3. 2 P rz ew od no ść w 2 0° C 6 lu b 12 11 ) 6 6 4 4 6 6 6 3. 3. 3 S ub st an cj e ro zp us zc zo ne 6 lu b 12 11 ) 6 6 ni e do ty cz y ni e do ty cz y 6 6 3. 3. 4 S ia rc za ny 6 lu b 12 11 ) ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y 6 6 3. 3. 5 C hl or ki 6 lu b 12 11 ) ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y 6 6 3. 3. 6 W ap ń 6 lu b 12 11 ) ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y 4 4 6 6 3. 3. 7 M ag ne z 6 lu b 12 11 ) ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y 6 6 3. 3. 8 T w ar do ść o gó ln a 6 lu b 12 11 ) 6 6 4 4 4 6 6 3. 4 G ru pa w sk aź ni kó w c ha ra kt er yz uj ąc yc h za kw as ze ni e (s ta n za kw as ze ni a) 3. 4. 1 O dc zy n pH 6 6 6 4 4 6 64 ) 64 ) 3. 4. 2 Z as ad ow oś ć og ól na 6 ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y 4 6 6 6 3. 5 G ru pa w sk aź ni kó w c ha ra kt er yz uj ąc yc h w ar un ki b io ge nn e (s ub st an cj e bi og en ne ) 3. 5. 1 A zo t a m on ow y 6 lu b 12 11 ) 6 lu b 12 11 ) 6 lu b 12 11 ) ni e do ty cz y 4 6 64 ) 64 ) 3. 5. 2 A zo t K je ld ah la 6 lu b 12 11 ) 6 lu b 12 11 ) 6 lu b 12 11 ) ni e do ty cz y 4 6 ni e do ty cz y ni e do ty cz y 3. 5. 3 A zo t a zo ta no w y 6 lu b 12 11 ) 6 lu b 12 11 ) 6 lu b 12 11 ) 4 4 6 64 ) 64 ) 3. 5. 4 A zo t a zo ty no w y 6 lu b 12 11 ) 6 lu b 12 11 ) 6 lu b 12 11 ) ni e do ty cz y 4 6 64 ) 64 ) 3. 5. 5 A zo t o gó ln y 6 lu b 12 11 ) 6 lu b 12 11 ) 6 lu b 12 11 ) 4 4 6 64 ) 64 ) 3. 5. 6 F os fo ra ny P O 4 6 lu b 12 11 ) 6 lu b 12 11 ) 6 lu b 12 11 ) 4 4 6 64 ) 64 ) 3. 5. 7 F os fo r og ól ny 6 lu b 12 11 ) 6 lu b 12 11 ) 6 lu b 12 11 ) 4 4 6 64 ) 64 ) 3. 5. 8 K rz em io nk a 1 lu b 61 4) 1 lu b 81 4) 1 lu b 61 4) ni e do ty cz y 4 46 ) 4 4 3. 6 S pe cy fic zn e za ni ec zy sz cz en ia s yn te ty cz ne i ni es yn te ty cz ne 3. 6. 1 A ld eh yd m ró w ko w y 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 Dziennik Ustaw – 6 – Poz. 1558 3. 6. 2 A rs en 15 ) 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 3. 6. 3 B ar 15 ) 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 3. 6. 4 B or 15 ) 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 3. 6. 5 C hr om s ze śc io w ar to śc io w y1 5) 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 3. 6. 6 C hr om o gó ln y (s um a +C r3 i +C r6 )1 5) 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 3. 6. 7 C yn k1 5) 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 3. 6. 8 M ie dź 15 ) 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 3. 6. 9 F en ol e lo tn e – in de ks fe no lo w y 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 3. 6. 10 W ęg lo w od or y ro po po ch od ne – in de ks o le ju m in er al ne go 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 3. 6. 11 G lin 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 3. 6. 12 C yj an ki w ol ne 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 3. 6. 13 C yj an ki z w ią za ne 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 3. 6. 14 M ol ib de n 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 3. 6. 15 S el en 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 3. 6. 16 S re br o 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 3. 6. 17 T al 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 3. 6. 18 T yt an 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 3. 6. 19 W an ad 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 3. 6. 20 A nt ym on 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 3. 6. 21 F lu or ki 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 3. 6. 22 B er yl 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 3. 6. 23 K ob al t 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 3. 6. 24 C yn a 4 4 4 4 4 46 ) 4 4 4 G ru pa w sk aź ni kó w c he m ic zn yc h ch ar ak te ry zu ją cy ch w ys tę po w an ie s ub st an cj i s zc ze gó ln ie s zk od liw yc h dl a śr od ow is ka w od ne go Li cz ba r oc zn yc h cy kl i p om ia ró w i b ad ań w 6 le tn im c yk lu p la no w an ia 1 1 1 1 1 1 1 1 4. 1 S ub st an cj e pr io ry te to w e w d zi ed zi ni e po lit yk i w od ne j 4. 1. 1 A la ch lo r 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 2 A nt ra ce n 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 3 A tr az yn a 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 4 B en ze n 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 5 B ro m ow an y di fe ny lo et er ( et er pe nt ab ro m od ife ny lo w y; ko ng en er y o nu m er ac h 28 , 4 7, 99 , 1 00 , 1 53 i 15 4) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 6 K ad m i je go z w ią zk i 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 7 C 10 1 3 – ch lo ro al ka ny 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 8 C hl or fe nw in fo s 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 9 C hl or op iry fo s (c hl or op iry fo s et yl ow y) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 10 1, 2 di ch lo ro et an ( E D C ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) Dziennik Ustaw – 7 – Poz. 1558 4 .1 .1 1 D ic hl or om et an 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 12 F ta la n di ( 2 et yl oh ek sy l)( D E H P ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 13 D iu ro n 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 14 E nd os ul fa n 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 15 F lu or an te n 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 16 H ek sa ch lo ro be nz en ( H C B ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 17 H ek sa ch lo ro bu ta di en (H C B D ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 18 H ek sa ch lo ro cy kl oh ek sa n (H C H ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 19 Iz op ro tu ro n 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 20 O łó w i je go z w ią zk i 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 21 R tę ć i j ej z w ią zk i 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 22 N af ta le n 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 23 N ik ie l i je go z w ią zk i 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 24 N on yl of en ol ( p no ny lo fe no l) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 25 O kt yl of en ol ( 4 (1 ,1 ',3 ,3 ' te tr am et yl ob ut yl o) f en ol ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 26 P en ta ch lo ro be nz en 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 27 P en ta ch lo ro fe no l ( P C P ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 28 W ie lo pi er śc ie ni ow e w ęg lo w od or y ar om at yc zn e (W W A ) ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y 4. 1. 28 .a B en zo (a )p ire n 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 28 .b B en zo (b )f lu or an te n 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 28 .c B en zo (k )f lu or an te n 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 28 .d B en zo (g ,h ,i) pe ry le n 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 28 .e I nd en o( 1, 2, 3 cd )p ire n 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 29 S ym az yn a 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 30 Z w ią zk i t rib ut yl oc yn y (k at io n tr ib ut yl oc yn y) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 31 T ric hl or ob en ze n (T C B ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 32 T ric hl or om et an ( ch lo ro fo rm ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 1. 33 T rif lu ra lin a 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 2 W sk aź ni ki in ny ch s ub st an cj i z an ie cz ys zc za ją cy ch 4. 2. 1 T et ra ch lo ro m et an 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 2. 2 A ld ry na 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 2. 3 D ie ld ry na 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 2. 4 E nd ry na 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 2. 5 Iz od ry na 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 2. 6. a D D T – iz om er p ar a pa ra 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 2. 6. b D D T c ał ko w ity 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 2. 7 T ric hl or oe ty le n (T R I) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 4. 2. 8 T et ra ch lo ro et yl en ( P E R ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) 12 16 ) Dziennik Ustaw – 8 – Poz. 1558 O b ja ś n ie n ia : 1) R ep re ze nt at yw ne p un kt y po m ia ro w o ko nt ro ln e or az p un kt y w ym ia ny in fo rm ac ji po m ię dz y pa ńs tw am i c zł on ko w sk im i U ni i E ur op ej sk ie j. 2) R ep er ow e pu nk ty p om ia ro w o ko nt ro ln e. 3) B ad an ia p ro w ad zo ne t yl ko w c ie ka ch t yp u 19 , 20 , 24 i 2 5 (d la w sz ys tk ic h cz te re ch t yp ów o p ow ie rz ch ni z le w ni o d źr ód ła d o pu nk tu p om ia ro w o ko nt ro ln eg o ni e m ni ej sz ej n iż 5 00 0 km 2 ; do pu sz cz al ne je st p ro w ad ze ni e po m ia ró w w c ie ka ch n at ur al ny ch ty pu 1 9, 2 0, 2 4 i 2 5 o zl ew ni m ni ej sz ej n iż 5 00 0 km 2 , je że li je st t o uz as ad ni on e w yd łu żo ny m c za se m r et en cj i, tj. o be cn oś ci ą w zl ew ni c ie ku je zi or lu b zb io rn kó w z ap or ow yc h) o ra z w sz ys tk ic h ci ek ac h ty pu 2 1. 4) P ie rw sz y po bó r pr ób w o kr es ie z im ow ym ( I III ). 5) B ad an ia p ro w ad zo ne t yl ko w c ie ka ch t yp u 1, 2 , 3, 4 , 5, 6 , 7, 8 , 9, 1 0, 1 1, 1 2, 1 3, 1 4, 1 5, 1 6, 1 7, 1 8, 2 2, 2 3 i 2 6 or az c ie ka ch t yp u 19 , 20 , 24 i 25 o p ow ie rz ch ni z le w ni o d źr ód ła d o pu nk tu po m ia ro w o ko nt ro ln eg o m ni ej sz ej n iż 5 00 0 km 2 . 6) C zę st ot liw oś ć po m ia ró w r az n a 3 la ta . 7) B ad ań n ie p ro w ad zi s ię w je zi or ac h ty pu 1 a, 1 b i 4 . 8) B ad an ia p ro w ad zo ne ty ko n a tw ar dy m i m ię kk im d ni e w s tr ef ie e ul ito ra ln ej i su bl ito ra ln ej . 9) B ad an ia z w ią zk u z cz ęś ci am i w ód p od zi em ny ch – c o 6 la t. 10 ) P om ia ry c za su r et en cj i – c o 6 la t. 11 ) W p rz yp ad ku c ie kó w ty pu 1 9, 2 0, 2 1, 2 4 or az 2 5 ba da ni a są p ro w ad zo ne z c zę st ot liw oś ci ą 12 r az y w k aż dy m c yk lu r oc zn ym . 12 ) P om ia ry p ro fil u te rm ic zn o tle no w eg o (t le n ro zp us zc zo ny , t em pe ra tu ra w od y, n as yc en ie tl en em ) s ą pr ow ad zo ne w s łu pi e w od y od p ow ie rz ch ni d o dn a – co 1 m . 13 ) W p rz yp ad ku s tw ie rd ze ni a br ak u tle nu z ak re s ba da ń na le ży r oz sz er zy ć o ba da ni e si ar ko w od or u. 14 ) B ad an ia z e zw ię ks zo ną c zę st ot liw oś ci ą są p ro w ad zo ne ty lk o w c ie ka ch ty pu 1 9 i 2 0 o po w ie rz ch ni z le w ni o d źr ód ła d o pu nk tu p om ia ro w o ko nt ro ln eg o ni e m ni ej sz ej n iż 5 00 0 km 2 (d la o bu ty pó w rz ek ) or az w c ie ka ch ty pu 2 1, 2 4 i 2 5; w p oz os ta ły ch ty pa ch c ie kó w n at ur al ny ch – r az w r ok u. 15 ) P ró ba s ąc zo na p rz ez fi ltr 0 ,4 5 µm . 16 ) D op us zc za ln a je st z m ia na z ap la no w an yc h te rm in ów p om ia ru , je że li w ys tę pu ją ce w ar un ki p og od ow e lu b zj aw is ka m et eo ro lo gi cz ne , w s zc ze gó ln oś ci z am ar zn ię ci e je dn ol ite j cz ęś ci w ód , un ie m oż liw ia ją c om ie si ęc zn y po bó r pr ób y. Dziennik Ustaw – 9 – Poz. 1558 2. Zakres i częstotliwość badania osadów dennych do analizy długoterminowych trendów zmian stężeń substancji priorytetowych i innych zanieczyszczeń ulegających bioakumulacji. Monitorowanie osadów dennych do analizy długoterminowych trendów zmian stężeń substancji priorytetowych i innych zanieczyszczeń ulegających bioakumulacji prowadzi się w zakresie i z częstotliwością określonymi w tabeli nr 2. Tabela nr 2 Numer wskaźnika jakości wody Nazwa poszczególnych wskaźników Częstotliwość pobierania próbek 3.2.4 Ogólny węgiel organiczny wszystkie oznaczenia wykonywane z częstotliwością raz na 3 lata 3.4.1 pH 3.6.2 Arsen 3.6.3 Bar 3.6.6 Chrom ogólny 3.6.7 Cynk 3.6.8 Miedź 3.6.14 Molibden 3.6.19 Wanad 3.6.21 Fluorki 3.6.23 Kobalt 4.1.2 Antracen 4.1.5 Bromowany difenyloeter (eter pentabromodifenylowy; kongenery o numerach 28, 47, 99, 100, 153 oraz 154) 4.1.6 Kadm i jego związki 4.1.7 C10-13 chloroalkany 4.1.8 Chlorfenwinfos 4.1.12 Ftalan di (2-etyloheksyl) (DEHP) 4.1.14 Endosulfan 4.1.15 Fluoranten 4.1.16 Heksachlorobenzen (HCB) 4.1.17 Heksachlorobutadien (HCBD) 4.1.18 Heksachlorocykloheksan (HCH) Lindan (γ-HCH) 4.1.20 Ołów i jego związki 4.1.21 Rtęć i jej związki 4.1.22 Naftalen 4.1.23 Nikiel i jego związki 4.1.26 Pentachlorobenzen 4.1.28 Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (WWA) Benzo(a)piren Benzo(b)fluoranten Benzo(k)fluoranten Benzo(g,h,i)perylen Indeno(1,2,3-cd)piren 4.1.30 Związki tributylocyny (kation tributylocyny) 4.1.31 Trichlorobenzen (TCB) 4.2.2 Aldryna 4.2.3 Dieldryna 4.2.4 Endryna 4.2.5 Izodryna 4.2.6 Dwuchloro-dwufenylo-trójchloroetan (DDT całkowity), w tym izomer para-para 4.2.9 Wielopierścieniowe chlorowane bifenyle (PCB) 4.3.4 AOX – adsorbowalne związki chloroorganiczne Dziennik Ustaw – 10 – Poz. 1558 M on ito ri ng o pe ra cy jn y M on ito rin g op er ac yj ny j ed no lit yc h cz ęś ci w ód p ow ie rz ch ni ow yc h je st p ro w ad zo ny w z ak re si e i z cz ęs to tli w oś ci ą ok re śl on ym i w ta be li nr 3 . Ta be la n r 3 N um er w sk aź ni ka E le m en ty k la sy fik ac ji st an u ek ol og ic zn eg o i c he m ic zn eg o je dn ol ity ch c zę śc i w ód po w ie rz ch ni ow yc h C zę st ot liw oś ć ba da ń w sk aź ni kó w ja ko śc i j ed no lit yc h cz ęś ci w ód p ow ie rz ch ni ow yc h w c ią gu r ok u w p un kt ac h re pr ez en ta ty w ny ch zl ok al iz ow an yc h na st ru ga ch , s tr um ie ni ac h, p ot ok ac h, r ze ka ch , k an ał ac h, w ty m n a je zi or ac h i i nn yc h na tu ra ln yc h zb io rn ik ac h w od ny ch , w ty m je dn ol ity ch cz ęś ci ac h w ód ob u ka te go rii w yz na cz on yc h ja ko s iln ie zm ie ni on e, or az sz tu cz ny ch zb io rn ik ac h w od ny ch w od ac h pr ze jś ci ow yc h, w ty m s iln ie zm ie ni on yc h je dn ol ity ch cz ęś ci ac h w ód w od ac h pr zy br ze żn yc h, w ty m s iln ie zm ie ni on yc h je dn ol ity ch cz ęś ci ac h w ód ci ek ac h na tu ra ln yc h si ln ie zm ie ni on yc h je dn ol ity ch cz ęś ci ac h w ód ni eb ęd ąc yc h zb io rn ik am i za po ro w ym i sz tu cz ny ch je dn ol ity ch cz ęś ci ac h w ód si ln ie zm ie ni on yc h je dn ol ity ch cz ęś ci ac h w ód bę dą cy ch zb io rn ik am i za po ro w ym i 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 E le m en ty b io lo gi cz ne 1) Li cz ba r oc zn yc h cy kl i p om ia ró w i b ad ań w 6 le tn im c yk lu p la no w an ia 2 2 2 2 2 2 2 1. 1 F ito pl an kt on 1. 1. 1 O bf ito ść lu b lic ze bn oś ć 62 ) 62 ) 62 ) 4 4 63 ) 63 ) 1. 1. 2 S kł ad ta ks on om ic zn y 62 ) 62 ) 62 ) 4 4 63 ) 63 ) 1. 1. 3 C zę st ot liw oś ć za kw itó w i ic h in te ns yw no ść 62 ) 62 ) 62 ) 4 4 63 ) 63 ) 1. 1. 4 B io m as a 62 ) 62 ) 62 ) 4 4 63 ) 63 ) 1. 1. 5 C hl or of il „a ” 62 ) 62 ) 62 ) 4 4 63 ) 63 ) 1. 2 F ito be nt os 1. 2. 1 O bf ito ść lu b lic ze bn oś ć 14 ) 14 ) 14 ) 1 1 ni e do ty cz y ni e do ty cz y 1. 2. 2 S kł ad ta ks on om ic zn y 14 ) 14 ) 14 ) 1 1 ni e do ty cz y ni e do ty cz y Dziennik Ustaw – 11 – Poz. 1558 1. 3 M ak ro fit y 1. 3. 1 O bf ito ść lu b lic ze bn oś ć 1 1 1 ni e do ty cz y 15 ) ni e do ty cz y ni e do ty cz y 1. 3. 2 S kł ad ta ks on om ic zn y 1 1 1 ni e do ty cz y 15 ) ni e do ty cz y ni e do ty cz y 1. 4 M ak ro gl on y i r oś lin y ok ry to za lą żk ow e 1. 4. 1 Li cz eb no ść ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y 1 1 1. 4. 2 S kł ad ta ks on om ic zn y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y 1 1 1. 4. 3 Z ró żn ic ow an ie ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y 1 1 1. 4. 4 O be cn oś ć ta ks on ów w ra żl iw yc h ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y 1 1 1. 5 M ak ro be zk rę go w ce b en to so w e 1. 5. 1 O bf ito ść 1 1 1 1 1 16 ) 16 ) 1. 5. 2 S kł ad ta ks on om ic zn y 1 1 1 1 1 16 ) 16 ) 1. 5. 3 O be cn oś ć w ra żl iw yc h ta ks on ów 1 1 1 1 1 16 ) 16 ) 1. 5. 4 Z ró żn ic ow an ie 1 1 1 1 1 16 ) 16 ) 1. 6 Ic ht io fa un a 1. 6. 1 O bf ito ść lu b lic ze bn oś ć 1 1 1 1 1 1 ni e do ty cz y 1. 6. 2 S kł ad ta ks on om ic zn y 1 1 1 1 1 1 ni e do ty cz y 1. 6. 3 C yk l ż yc io w y lu b st ru kt ur a w ie ko w a 1 1 1 1 1 1 ni e do ty cz y 1. 6. 4 O be cn oś ć w ra żl iw yc h ta ks on ów 1 1 1 1 1 1 ni e do ty cz y 2 E le m en ty h yd ro m or fo lo gi cz ne ( w sp ie ra ją ce e le m en ty b io lo gi cz ne )7 ) 2. 1 R eż im h yd ro lo gi cz ny ( pł yw ow y) sy st em at yc zn e po m ia ry ci ąg łe lu b cy kl ic zn e sy st em at yc zn e po m ia ry c ią gł e lu b cy kl ic zn e sy st em at yc zn e po m ia ry ci ąg łe lu b cy kl ic zn e sy st em at yc zn e po m ia ry c ią gł e lu b cy kl ic zn e 12 co 6 la t co 6 la t 3 E le m en ty fi zy ko ch em ic zn e (w sp ie ra ją ce e le m en ty b io lo gi cz ne ) Li cz ba r oc zn yc h cy kl i p om ia ró w i b ad ań w 6 le tn im c yk lu p la no w an ia 2 2 2 2 2 2 2 3. 1 G ru pa w sk aź ni kó w c ha ra kt er yz uj ąc yc h st an fi zy cz ny , w ty m w ar un ki te rm ic zn e 3. 1. 1 T em pe ra tu ra w od y 8 8 8 6 48 ) 6 6 3. 1. 4 P rz eź ro cz ys to ść ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y 6 4 43 ) 43 ) 3. 2 G ru pa w sk aź ni kó w c ha ra kt er yz uj ąc yc h w ar un ki tl en ow e (w ar un ki n at le ni en ia ) i z an ie cz ys zc ze ni a or ga ni cz ne 3. 2. 1 T le n ro zp us zc zo ny 8 8 8 6 48 ) 63 ), 9 ) 63 ), 9 ) 3. 2. 2 P ię ci od ni ow e bi oc he m ic zn e za po tr ze bo w an ie tl en u (B Z T 5) 8 8 8 6 ni e do ty cz y 6 6 3. 2. 4 O gó ln y w ęg ie l o rg an ic zn y 8 8 8 6 ni e do ty cz y 4 4 3. 2. 5 N as yc en ie w ód tl en em % ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y 48 ) 6 6 3. 3 G ru pa w sk aź ni kó w c ha ra kt er yz uj ąc yc h za so le ni e 3. 3. 2 P rz ew od no ść w 2 0 °C 8 8 8 6 4 6 6 3. 3. 3 S ub st an cj e ro zp us zc zo ne 8 ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y ni e do ty cz y 3. 3. 8 T w ar do ść o gó ln a 8 8 8 6 41 0) 61 0) 61 0) Dziennik Ustaw – 12 – Poz. 1558 3. 4 G ru pa w sk aź ni kó w c ha ra kt er yz uj ąc yc h za kw as ze ni e (s ta n za kw as ze ni a) 3. 4. 1 O dc zy n pH 8 8 8 6 4 63 ) 63 ) 3. 5 G ru pa w sk aź ni kó w c ha ra kt er yz uj ąc yc h w ar un ki b io ge nn e (s ub st an cj e bi og en ne ) 3. 5. 1 A zo t a m on ow y 8 8 8 ni e do ty cz y 4 63 ) 63 ) 3. 5. 2 A zo t K je ld ah la 8 8 8 ni e do ty cz y 4 ni e do ty cz y ni e do ty cz y 3. 5. 3 A zo t a zo ta no w y 8 8 8 6 4 63 ) 63 ) 3. 5. 5 A zo t o gó ln y 8 8 8 6 4 63 ) 63 ) 3. 5. 6 F os fo ra ny P O 4 8 8 8 6 4 63 ) 63 ) 3. 5. 7 F os fo r og ól ny 8 8 8 6 4 63 ) 63 ) 3. 6 S pe cy fic zn e za ni ec zy sz cz en ia s yn te ty cz ne i ni es yn te ty cz ne Li cz ba r oc zn yc h cy kl i p om ia ró w i b ad ań w 6 le tn im c yk lu p la no w an ia 6 6 6 6 6 6 6 3. 6. 1 – 3. 6. 24 Z an ie cz ys zc ze ni a od pr ow ad za ne w z le w ni 11 ) 8 8 8 6 4 6 6 4 G ru pa w sk aź ni kó w c he m ic zn yc h ch ar ak te ry zu ją cy ch w ys tę po w an ie s ub st an cj i s zc ze gó ln ie s zk od liw yc h dl a śr od ow is ka w od ne go 12 ) Li cz ba r oc zn yc h cy kl i p om ia ró w i b ad ań w 6 le tn im c yk lu p la no w an ia 6 6 6 6 6 6 6 4. 1 S ub st an cj e pr io ry te to w e w d zi ed zi ni e po lit yk i w od ne j 4. 1. 1 – 4. 1. 33 S ub st an cj e od pr ow ad za ne w z le w ni 11 ) 12 13 ) 12 13 ) 12 13 ) 12 13 ) 12 13 ) 12 13 ) 12 13 ) 4. 2 W sk aź ni ki in ny ch s ub st an cj i z an ie cz ys zc za ją cy ch 4. 2. 1 – 4. 2. 8 S ub st an cj e od pr ow ad za ne w z le w ni 11 ) 12 13 ) 12 13 ) 12 13 ) 12 13 ) 12 13 ) 12 13 ) 12 13 ) O b ja ś n ie n ia : 1) W yb ie ra s ię e le m en ty b io lo gi cz ne n aj ba rd zi ej w ra żl iw e na p re sj ę, k tó re j d an a je dn ol ita c zę ść w ód je st p od da na . 2) B ad an ia m og ą by ć pr ow ad zo ne ty lk o w c ie ka ch ty pu 1 9, 2 0, 2 4 i 2 5 (d la w sz ys tk ic h cz te re ch ty pó w o p ow ie rz ch ni z le w ni o d źr ód ła d o pu nk tu p om ia ro w o ko nt ro ln eg o ni e m ni ej sz ej n iż 5 00 0 km 2 ; do pu sz cz al ne je st pr ow ad ze ni e po m ia ró w w ci ek ac h na tu ra ln yc h ty pu 19 , 20 , 24 i 25 o zl ew ni m ni ej sz ej ni ż 50 00 km 2 , je że li je st to uz as ad ni on e w yd łu żo ny m cz as em re te nc ji, tj. o be cn oś ci ą w z le w ni c ie ku je zi or lu b zb io rn kó w z ap or ow yc h) o ra z ci ek ac h ty pu 2 1. 3) P ie rw sz y po bó r pr ób w o kr es ie z im ow ym ( I III ). 4) B ad an ia m og ą by ć pr ow ad zo ne t yl ko w c ie ka ch t yp u 1, 2 , 3, 4 , 5, 6 , 7, 8 , 9, 1 0, 1 1, 1 2, 1 3, 1 4, 1 5, 1 6, 1 7, 1 8, 2 2, 2 3 i 2 6 or az c ie ka ch t yp u 19 , 20 , 24 i 25 o p ow ie rz ch ni z le w ni o d źr ód ła d o pu nk tu p om ia ro w o ko nt ro ln eg o m ni ej sz ej n iż 5 00 0 km 2 . 5) B ad ań n ie p ro w ad zi s ię w je zi or ac h ty pu 1 a, 1 b i 4 . 6) B ad an ia p ro w ad zo ne ty lk o na tw ar dy m i m ię kk im d ni e w s tr ef ie e ul ito ra ln ej i su bl ito ra ln ej . 7) W yb ie ra s ię e le m en ty h yd ro m or fo lo gi cz ne n aj ba rd zi ej w ra żl iw e na p re sj ę, k tó re j d an a je dn ol ita c zę ść w ód je st p od da na , p rz y cz ym m on ito rin g re żi m u hy dr ol og ic zn eg o je st o bl ig at or yj ny . 8) B ad an ia w yk on uj e si ę w s łu pi e w od y od p ow ie rz ch ni d o dn a – co 1 m . 9) W p rz yp ad ku s tw ie rd ze ni a br ak u tle nu z ak re s ba da ń na le ży r oz sz er zy ć o ba da ni e si ar ko w od or u. 10 ) B ad an ia w yk on uj e si ę je dy ni e w p rz yp ad ku , g dy p la no w an e są r ów ni eż b ad an ia w sk aź ni ka 4 .1 .6 (k ad m i je go z w ią zk i). Dziennik Ustaw – 13 – Poz. 1558 1 1) B ad an ia o be jm uj ą w sz ys tk ie t e za ni ec zy sz cz en ia n al eż ąc e do g ru py , kt ór e są o dp ro w ad za ne d o zl ew ni , w k tó re j l eż y ba da na je dn ol ita c zę ść w ód , or az t e, c o do k tó ry ch w yn ik i m on ito rin gu di ag no st yc zn eg o w sk az ał y, ż e w ys tę pu ją w il oś ci p rz ek ra cz aj ąc ej d op us zc za ln e st ęż en ia . C zę st ot liw oś ć oz na cz an ia m oż e zo st ać z m ni ej sz on a, je że li w yn ik i u zy sk an e w p ie rw sz ym p eł ny m c yk lu ro cz ny m w 6 le tn im cy kl u pl an ow an ia w yk aż ą, że st ęż en ie te j su bs ta nc ji ni e pr ze kr ac za do pu sz cz al ny ch w ar to śc i gr an ic zn yc h. B ad an ie da ne j su bs ta nc ji m oż e by ć ni ew yk on yw an e w d an ym p un kc ie r ep re ze nt at yw ny m , j eż el i w sz ys tk ie w yn ik i u zy sk an e dl a te go p un kt u w c ią gu p op rz ed ni eg o ro ku w m on ito rin gu o pe ra cy jn ym w yk aż ą, ż e su bs ta nc ja ta n ie w ys tę pu je w w od zi e, lu b je że li ni e zo st ał y po dj ęt e dz ia ła ni a zm ie rz aj ąc e do p op ra w y st an u w ód . 12 ) B ad an ia w p un kc ie r ep re ze nt at yw ny m lu b re pe ro w ym o be jm uj ą op ró cz s ub st an cj i z g ru p 4. 1 i 4 .2 r ów ni eż w sz ys tk ie t e za ni ec zy sz cz en ia , o kt ór yc h m ow a w r oz po rz ąd ze ni u (W E ) nr 1 66 /2 00 6 P ar la m en tu E ur op ej sk ie go i R ad y z dn ia 1 8 st yc zn ia 2 00 6 r. w s pr aw ie u st an ow ie ni a E ur op ej sk ie go R ej es tr u U w al ni an ia i T ra ns fe ru Z an ie cz ys zc ze ń i zm ie ni aj ąc ym d yr ek ty w ę R ad y 91 /6 89 /E W G i 96 /6 1/ W E , k tó re s ą od pr ow ad za ne d o je dn ol ite j c zę śc i w ód , w k tó re j z lo ka liz ow an y je st d an y pu nk t p om ia ro w o ko nt ro ln y. 13 ) D op us zc za ln a je st z m ia na z ap la no w an yc h te rm in ów p om ia ró w , je że li w ys tę pu ją ce w ar un ki p og od ow e lu b zj aw is ka m et eo ro lo gi cz ne , w s zc ze gó ln oś ci z am ar zn ię ci e je dn ol ite j cz ęś ci w ód , un ie m oż liw ia ją c om ie si ęc zn y po bó r pr ób y. Dziennik Ustaw – 14 – Poz. 1558 Monitoring badawczy 1. Zakres i częstotliwość pomiarów i badań wskaźników jakości jednolitych części wód powierzchniowych należących do elementów biologicznych, hydromorfologicznych, fizykochemicznych i chemicznych w monitoringu badawczym, w odniesieniu do tych jednolitych części wód, dla których zdecydowano o przeprowadzeniu monitoringu badawczego, obejmują: 1) wyjaśnienie przyczyn nieosiągnięcia celów środowiskowych określonych dla danej jednolitej części wód powierzchniowych; 2) wyjaśnienie przyczyn niespełnienia celów środowiskowych przez jednolitą część wód w przypadku, gdy z monitoringu diagnostycznego wynika, że cele środowiskowe wyznaczone dla danej jednolitej części wód powierzchniowych nie zostaną osiągnięte, i gdy nie rozpoczęto realizacji monitoringu operacyjnego dla tej jednolitej części wód; 3) określenie wielkości i wpływów przypadkowego zanieczyszczenia, w szczególności wynikającego z awarii; 4) ustalenie przyczyn wyraźnych rozbieżności pomiędzy wynikami oceny na podstawie elementów biologicznych i fizykochemicznych; 5) elementy i wskaźniki określone w umowach międzynarodowych. 2. Zakres i częstotliwość pomiarów i badań w monitoringu badawczym jednolitych części wód powierzchniowych w badawczych punktach pomiarowo-kontrolnych uwzględniają uwarunkowania wynikające z przyczyn przeprowadzenia monitoringu badawczego, a także są dostosowane do lokalnych warunków tak, aby ich wyniki dostarczyły informacji o koniecznym programie działań dla osiągnięcia celów środowiskowych lub o szczególnych środkach zaradczych przeciw skutkom przypadkowego zanieczyszczenia. 3. Monitoring badawczy w punktach pomiarowo-kontrolnych intensywnego monitorowania jednolitych części wód, takich jak struga, strumień, potok, rzeka, kanał oraz jednolitych części wód, takich jak struga, strumień, potok, rzeka, kanał wyznaczonych jako silnie zmienione lub sztuczne części wód prowadzony jest co roku, w zakresie i z częstotliwością określonymi w tabeli nr 4, przy czym dopuszczalna jest zmiana zaplanowanych terminów pomiaru, jeżeli zamarznięcie jednolitej części wód uniemożliwia pobór próby. Tabela nr 4 Numer wskaźnika Wskaźnik Częstotliwość, z jaką wskaźnik jakości powinien być oznaczany w ciągu roku 3.2.2 Pięciodobowe biochemiczne zapotrzebowanie tlenu BZT5 12 3.5.1 Azot amonowy 12 3.5.3 Azot azotanowy 12 3.5.4 Azot azotynowy 12 3.5.5 Azot ogólny 12 3.5.6 Fosforany 12 3.5.7 Fosfor ogólny 12 3.6.6 Chrom ogólny (suma +Cr3 i +Cr6) 12 3.6.7 Cynk 12 3.6.8 Miedź 12 3.6.10 Węglowodory ropopochodne – indeks oleju mineralnego 12 4.1.6 Kadm 12 4.1.20 Ołów 12 Dziennik Ustaw – 15 – Poz. 1558 4.1.21 Rtęć 12 4.1.23 Nikiel i jego związki 12 4. W jednolitych częściach wód przejściowych i przybrzeżnych monitoring badawczy prowadzony jest co roku we wszystkich stanowiskach pomiarowych punktu reprezentatywnego, w zakresie i z częstotliwością określonymi w tabeli nr 5. Tabela nr 5 Numer wskaźnika Wskaźnik Częstotliwość, z jaką wskaźnik jakości powinien być oznaczany w ciągu roku 1.1.1–1.1.4 Fitoplankton 61) 1.1.5 Chlorofil „a” 61) 3.1.4 Przezroczystość 61) 3.2.1 Tlen rozpuszczony 2) 61) 3.4.1 Odczyn pH 61) 3.5.1 Azot amonowy 61) 3.5.3 Azot azotanowy 61) 3.5.4 Azot azotynowy 61) 3.5.5 Azot ogólny 61) 3.5.6 Fosforany 61) 3.5.7 Fosfor ogólny 61) Ob jaśn ien ia : 1) Pierwszy pobór w okresie zimowym (I – III). 2) W przypadku stwierdzenia braku tlenu zakres badań należy rozszerzyć o badanie siarkowodoru. Monitoring obszarów chronionych 1. Zakres i częstotliwość pomiarów i badań wskaźników jakości jednolitych części wód powierzchniowych przeznaczonych do poboru wody na potrzeby zaopatrzenia ludności w wodę do spożycia. Monitoring jednolitych części wód powierzchniowych przeznaczonych do poboru wody na potrzeby zaopatrzenia ludności w wodę do spożycia jest prowadzony co roku, w zakresie i z częstotliwością określonymi w tabeli nr 6. Tabela nr 6 Numer wskaźnika jakości wody Elementy klasyfikacji wchodzące w zakres badań w punktach pomiarowo-kontrolnych wyznaczonych w monitoringu obszarów chronionych dla jednolitych części wód powierzchniowych przeznaczonych do poboru wody na potrzeby zaopatrzenia ludności w wodę do spożycia Częstotliwość, z jaką wskaźnik jakości powinien być oznaczany w ciągu roku w zależności od liczby zaopatrywanych osób < 10 000 osób 10 000 – 30 000 osób > 30 000 osób 1 Elementy biologiczne 1) 1.1 Fitoplankton2),3) 1.1.1 Obfitość lub liczebność 3 6–8 6–8 1.1.2 Skład taksonomiczny 3 6–8 6–8 1.1.3 Częstotliwość zakwitów i ich intensywność 3 6–8 6–8 1.1.4 Biomasa 3 6–8 6–8 1.1.5 Chlorofil „a” 3 6–8 6–8 1.1.6 Feofityna „a” 3 6–8 6–8 1.2 Fitobentos 3), 4) Dziennik Ustaw – 16 – Poz. 1558 1.2.1 Obfitość lub liczebność 1 1 1 1.2.2 Skład taksonomiczny 1 1 1 3.1 Grupa wskaźników charakteryzujących stan fizyczny, w tym warunki termiczne 3.1.1 Temperatura wody 4 8 125) 3.1.2 Zapach 4 8 125) 3.1.3 Barwa 4 8 125) 3.1.5 Zawiesina ogólna 4 8 125) 3.2 Grupa wskaźników charakteryzujących warunki tlenowe (warunki natlenienia) i zanieczyszczenia organiczne 3.2.1 Tlen rozpuszczony 4 8 125) 3.2.2 Pięciodniowe biochemiczne zapotrzebowanie tlenu (BZT5) 4 8 125) 3.2.4 Ogólny węgiel organiczny 4 8 125) 3.2.5 Nasycenie tlenem % 4 8 125) 3.2.6 Chemiczne zapotrzebowanie tlenu (ChZT-Cr) 4 8 12 5) 3.3 Grupa wskaźników charakteryzujących zasolenie 3.3.2 Przewodność w 20°C 4 8 125) 3.3.3 Substancje rozpuszczone3) 4 8 125) 3.3.4 Siarczany 4 66) –8 86) – 125) 3.3.5 Chlorki 4 66) – 8 86) – 125) 3.3.8 Twardość ogólna3) 4 8 125) 3.4 Grupa wskaźników charakteryzujących zakwaszenie (stan zakwaszenia) 3.4.1 Odczyn pH 4 8 125) 3.5 Grupa wskaźników charakteryzujących warunki biogenne (substancje biogenne) 3.5.1 Azot amonowy3) 4 8 125) Amoniak 4 8 125) 3.5.2 Azot Kjeldahla 4 8 125) 3.5.3 Azot azotanowy3) 4 8 125) Azotany 4 8 125) 3.5.5 Azot ogólny3) 4 8 125) 3.5.6 Fosforany PO4 4 8 12 5) 3.5.7 Fosfor ogólny3) 4 8 125) 3.6 Specyficzne zanieczyszczenia syntetyczne i niesyntetyczne 3.6.1 Aldehyd mrówkowy3) 4 46)–8 46)–8 3.6.2 Arsen 4 46)–8 46)–8 3.6.3 Bar 4 46)–8 46)–8 3.6.4 Bor 4 46)–8 46)–8 3.6.5 Chrom+6 (sześciowartościowy) 4 46)–8 46)–8 3.6.6 Chrom ogólny (suma Cr+3 i Cr+6) 4 46)–8 46)–8 3.6.7 Cynk 4 46)–8 46)–8 3.6.8 Miedź 4 46)–8 46)–8 3.6.9 Fenole lotne – indeks fenolowy 4 46)–8 46)–8 3.6.10 Węglowodory ropopochodne – indeks oleju mineralnego 4 4 6)–8 46)–8 3.6.12 Cyjanki wolne 4 46)–8 46)–8 3.6.15 Selen 4 46)–8 46)–8 3.6.16 Srebro3) 4 46)–8 46)–8 3.6.19 Wanad 4 46)–8 46)–8 3.6.20 Antymon3) 4 46)–8 46)–8 3.6.21 Fluorki 4 46)–8 46)–8 4.1 Substancje priorytetowe w dziedzinie polityki wodnej 4.1.4 Benzen3) 4 46)–8 46)–8 4.1.6 Kadm i jego związki 4 46)–8 46)–8 4.1.10 1,2-dichloroetan (EDC)3) 4 46)–8 46)–8 4.1.18 Heksachlorocykloheksan (HCH) 4 46)–8 46)–8 4.1.20 Ołów i jego związki 4 46)–8 46)–8 4.1.21 Rtęć i jej związki 4 46)–8 46)–8 4.1.23 Nikiel i jego związki 4 46)–8 46)–8 4.1.28 Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (WWA) – suma7) 4 4 6)–8 46)–8 4.1.31 Trichlorobenzen (TCB)3) 4 46)–8 46)–8 4.1.32 Trichlorometan (chloroform)3) 4 46)–8 46)–8 4.2 Grupa innych substancji zanieczyszczających Dziennik Ustaw – 17 – Poz. 1558 4.2.1 Tetrachlorometan3) 4 46)–8 46)–8 4.2.2 Aldryna 4 46)–8 46)–8 4.2.3 Dieldryna 4 46)–8 46)–8 4.2.4 Endryna 4 46)–8 46)–8 4.2.5 Izodryna 4 46)–8 46)–8 4.2.6b DDT całkowity8) 4 46)–8 46)–8 Pestycydy ogółem – suma9) 4 46)–8 46)–8 4.2.7 Trichloroetylen (TRI)3) 4 46)–8 46)–8 4.2.8 Tetrachloroetylen (PER)3) 4 46)–8 46)–8 4.3 Grupa wskaźników charakteryzujących występowanie innych substancji chemicznych 4.3.1 Żelazo 4 46)–8 46)–8 4.3.2 Mangan 4 46)–8 46)-8 4.3.6 Substancje powierzchniowo czynne anionowe (surfaktanty anionowe) 4 46)–8 46)–8 5 Wskaźniki mikrobiologiczne 5.1 Bakterie grupy coli (liczba lub NPL) 4 66)–8 66)–8 5.2 Bakterie grupy coli typu kałowego – Escherichia coli (liczba lub NPL) 4 6 6)–8 66)–8 5.3 Paciorkowce kałowe – enterokoki (liczba lub NPL) 4 4 4 Objaśn ien ia : 1) Spośród elementów biologicznych do badań należy wybrać jeden. 2) W przypadku cieków badania prowadzone ty ko w ciekach typu 19, 20, 24 i 25 (dla wszystkich czterech typów o powierzchni zlewni od źródła do punktu pomiarowo-kontrolnego nie mniejszej niż 5000 km2; dopuszczalne jest prowadzenie pomiarów w ciekach naturalnych typu 19, 20, 24 i 25 o zlewni mniejszej niż 5000 km2, jeżeli jest to uzasadnione wydłużonym czasem retencji, tj. obecnością w zlewni cieku jezior lub zbiorników zaporowych), wszystkich ciekach typu 21 oraz ciekach typu 0 – zbiorn kach zaporowych. 3) Badania co 3 lata. W przypadku substancji z grup 3.6, 4.1 oraz 4.2 w razie stwierdzenia przekroczeń wartości dopuszczalnych dla stanu dobrego, badania należy kontynuować w kolejnych dwóch latach. 4) W przypadku cieków badania prowadzone tylko w ciekach typu 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 22, 23 i 26 oraz ciekach typu 19, 20, 24 i 25 o powierzchni zlewni od źródła do punktu pomiarowo-kontrolnego mniejszej niż 5000 km2. 5) Dopuszczalna jest zmiana zaplanowanych terminów pomiaru, jeżeli zamarznięcie jednolitej części wód uniemożliwia pobór próby. 6) Minimalną częstotliwość badań można stosować jedynie wtedy, gdy nie stwierdzono dla poszczególnych wskaźn ków przekroczeń wartości dopuszczalnych dla stanu dobrego w dotychczas przeprowadzonych badaniach. 7) Obejmuje sumę: benzo(a)pirenu, benzo(b)fluorantenu, benzo(k)fluorantenu, benzo(g,h,i)perylenu, indeno(1,2,3-cd)pirenu. 8) Obejmuje sumę: DDT para-para (CAS:50-29-3), DDD (CAS:72-54-8), DDE (CAS:72-55-9), DDT orto-para (CAS:789-02-6). 9) Obejmuje sumę: aldryny, dieldryny, endryny, izodryny, HCH i DDT całkowitego. 2. Zakres i częstotliwość pomiarów i badań wskaźników jakości jednolitych części wód powierzchniowych przeznaczonych do celów rekreacyjnych, w tym kąpieliskowych. Na obszarach chronionych, takich jak jednolite części wód powierzchniowych przeznaczone do celów rekreacyjnych, w tym kąpieliskowych, monitorowanie prowadzi się z częstotliwością jak dla monitoringu operacyjnego, przy czym zakres pomiarów określony w tabeli nr 3 może być uzupełniony o wskaźniki mikrobiologiczne określone w tabeli nr 7. Tabela nr 7 Numer wskaźnika jakości wody Dodatkowe elementy klasyfikacji wchodzące w zakres badań w punktach pomiarowo-kontrolnych wyznaczonych w monitoringu obszarów chronionych dla jednolitych części wód powierzchniowych przeznaczonych do celów rekreacyjnych, w tym kąpieliskowych Częstotliwość, z jaką wskaźnik jakości powinien być oznaczany w ciągu roku 5 Wskaźniki mikrobiologiczne 5.1 Bakterie grupy coli (liczba lub NPL) 6–8 5.2 Bakterie grupy coli typu kałowego – Escherichia coli (liczba lub NPL) 6–8 5.3 Paciorkowce kałowe – enterokoki (liczba lub NPL) 4 Dziennik Ustaw – 18 – Poz. 1558 3. Zakres i częstotliwość pomiarów i badań wskaźników jakości jednolitych części wód powierzchniowych występujących na obszarach przeznaczonych do ochrony siedlisk lub gatunków, dla których utrzymanie lub poprawa stanu wód jest ważnym czynnikiem w ich ochronie, o których mowa w art. 113 ust. 4 pkt 6 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. – Prawo wodne. W jednolitych częściach wód powierzchniowych występujących na obszarach przeznaczonych do ochrony siedlisk lub gatunków, dla których utrzymanie lub poprawa stanu wód jest ważnym czynnikiem w ich ochronie, o których mowa w art. 113 ust. 4 pkt 6 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. – Prawo wodne, jest prowadzony monitoring diagnostyczny, w zakresie i z częstotliwością określonymi w tabeli nr 1. W jednolitych częściach wód powierzchniowych występujących na obszarach przeznaczonych do ochrony siedlisk lub gatunków, ustanowionych w ustawie z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2013 r. poz. 627, z późn. zm.), dla których utrzymanie lub poprawa stanu wód jest ważnym czynnikiem w ich ochronie, które zaklasyfikowano na podstawie oceny wpływu znaczących oddziaływań na stan wód powierzchniowych lub monitoringu diagnostycznego jako zagrożone niespełnieniem określonych dla nich celów środowiskowych, monitorowanie prowadzi się w zakresie i z częstotliwością jak dla monitoringu operacyjnego. 4. Zakres i częstotliwość pomiarów i badań wskaźników jakości jednolitych części wód powierzchniowych występujących na obszarach przeznaczonych do ochrony gatunków zwierząt wodnych o znaczeniu gospodarczym. W jednolitych częściach wód powierzchniowych występujących na obszarach przeznaczonych do ochrony gatunków zwierząt wodnych o znaczeniu gospodarczym, monitorowanie prowadzi się z częstotliwością jak dla monitoringu operacyjnego, przy czym w przypadku naturalnych, sztucznych i silnie zmienionych jednolitych części wód powierzchniowych, takich jak rzeka, potok, struga, strumień, oraz kanał, zakres pomiarów określony w tabeli nr 3 uzupełnia się o wskaźniki określone w tabeli nr 8. Tabela nr 8 Numer wskaźnika jakości wody Dodatkowe elementy klasyfikacji wchodzące w zakres badań w punktach pomiarowo-kontrolnych wyznaczonych w monitoringu obszarów chronionych dla jednolitych części wód powierzchniowych, ustanowionych jako obszary ochrony siedlisk lub gatunków oraz wyznaczonych jako obszary przeznaczone do ochrony gatunków zwierząt wodnych o znaczeniu gospodarczym Częstotliwość, z jaką wskaźnik jakości powinien być oznaczany w ciągu roku Amoniak całkowity 121) Amoniak niejonowy 121) Całkowita pozostałość chloru (całkowity chlor pozostały) 12 1) Objaśn ien ie : 1) Dopuszczalna jest zmiana zaplanowanych terminów pomiaru, jeżeli występujące warunki pogodowe lub zjawiska meteorologiczne, w szczególności zamarznięcie jednolitej części wód, uniemożliwiają comiesięczny pobór próby. Dziennik Ustaw – 19 – Poz. 1558 5. Zakres i częstotliwość pomiarów i badań wskaźników jakości jednolitych części wód powierzchniowych występujących na obszarach wrażliwych na eutrofizację wywołaną zanieczyszczeniami pochodzącymi ze źródeł komunalnych lub na obszarach narażonych na zanieczyszczenia związkami azotu pochodzącymi ze źródeł rolniczych. Monitorowanie występowania eutrofizacji w jednolitych częściach wód powierzchniowych występujących na obszarach narażonych na eutrofizację wywołaną zanieczyszczeniami pochodzącymi ze źródeł komunalnych lub na obszarach narażonych na zanieczyszczenia związkami azotu pochodzącymi ze źródeł rolniczych prowadzi się w cyklach rocznych nie rzadziej niż co 3 lata, na podstawie wskaźników określonych w tabeli nr 9. Tabela nr 9 Numer wskaźnika jakości wody Elementy klasyfikacji stanu ekologicznego jednolitych części wód powierzchniowych, wchodzące w zakres badań w punktach pomiarowo-kontrolnych wyznaczonych w monitoringu operacyjnym Częstotliwość, z jaką wskaźnik jakości powinien być oznaczany w ciągu roku Naturalne, sztuczne i silnie zmienione jednolite części wód, takie jak rzeka, potok, struga, strumień, kanał Naturalne i silnie zmienione jednolite części wód, takie jak jezioro i inny naturalny zbiornik wodny oraz sztuczny zbiornik Silnie zmienione części wód będące zbiornikami zaporowymi Wody przejściowe, w tym silnie zmienione jednolite części wód Wody przybrzeżne, w tym silnie zmienione jednolite części wód 1 Elementy biologiczne1) 1.1.1–1.1.4 Fitoplankton 6–82) 4 4 4 4 1.1.5 Chlorofil „a” 6–83) 4 4 4 4 1.2.1–1.2.2 Fitobentos 14) nie dotyczy nie dotyczy nie dotyczy nie dotyczy 1.3.1–1.3.2 Makrofity 15),6) nie dotyczy nie dotyczy nie dotyczy nie dotyczy 1.4.1–1.4.4 Makroglony i rośliny okrytozalążkowe nie dotyczy nie dotyczy nie dotyczy 1 1 1.5.1–1.5.4 Makrobezkręgowce bentosowe nie dotyczy nie dotyczy nie dotyczy 1 1 3.1 Grupa wskaźników charakteryzujących stan fizyczny, w tym warunki termiczne 3.1.4 Przezroczystość nie dotyczy 4 nie dotyczy nie dotyczy nie dotyczy 3.2 Grupa wskaźników charakteryzujących warunki tlenowe (warunki natlenienia) i zanieczyszczenia organiczne 3.2.2 Pięciodniowe biochemiczne zapotrzebowanie tlenu (BZT5) 8–12 nie dotyczy 4 6–8 6–8 3.5 Grupa wskaźników charakteryzujących warunki biogenne (substancje biogenne) 3.5.1 Azot amonowy 8–12 4 nie dotyczy nie dotyczy nie dotyczy 3.5.2 Azot Kjeldahla 8–12 4 nie dotyczy nie dotyczy nie dotyczy 3.5.3 Azot azotanowy 8–12 4 4 6–8 6–8 Azotany 8–12 4 4 nie dotyczy nie dotyczy 3.5.5 Azot ogólny 8–12 4 4 6–8 6–8 3.5.6 Fosforany (PO4) 8–12 nie dotyczy 4 6–8 6–8 3.5.7 Fosfor ogólny 8–12 4 4 6–8 6–8 3.5.9 Azot mineralny nie dotyczy nie dotyczy nie dotyczy 6–8 6–8 Objaśn ien ia : 1) Jeżeli wskazano więcej niż jeden element biologiczny, do badań można wybrać ty ko jeden, bardziej wrażliwy na presję. 2) Badania mogą być prowadzone tylko w ciekach typu 19, 20, 24 i 25 (dla wszystkich czterech typów o powierzchni zlewni od źródła do punktu pomiarowo-kontrolnego nie mniejszej niż 5000 km2; dopuszczalne jest prowadzenie pomiarów w ciekach naturalnych typu 19, 20, 24 i 25 o zlewni mniejszej niż 5000 km2, jeżeli jest to uzasadnione wydłużonym czasem retencji, tj. obecnością w zlewni cieku jezior lub zbiorników zaporowych) oraz ciekach typu 21. Dziennik Ustaw – 20 – Poz. 1558 3) W przypadku jednolitych części wód powierzchniowych występujących na obszarach wrażliwych na eutrofizację wywołaną zanieczyszczeniami pochodzącymi ze źródeł komunalnych badania powinny być prowadzone jedynie wówczas, gdy zaplanowano badania fitoplanktonu; w przypadku jednolitych części wód występujących na obszarach narażonych na zanieczyszczenia związkami azotu pochodzącymi ze źródeł rolniczych badanie chlorofilu „a” jest obligatoryjne. 4) Badania mogą być prowadzone tylko w ciekach typ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 22, 23 i 26 oraz ciekach typu 19, 20, 24 i 25 o powierzchni zlewni od źródła do punktu pomiarowo-kontrolnego mniejszej niż 5000 km2. 5) Można wyznaczyć do badań jedynie w przypadkach, gdy transekty badawcze są ustanowione na odcinkach cieków, na których nie są i nie były prowadzone zabiegi techniczne obejmujące pogłębianie, bagrowanie, wykaszanie lub wypalanie roślinności. 6) W przypadku wyznaczenia do badań makrofitów wskazane jest badanie dodatkowego elementu biologicznego. . Dziennik Ustaw – 21 – Poz. 1558 N um er w sk aź ni ka ja ko śc i w od y N az w a el em en tu , g ru py w sk aź ni kó w i p os zc ze gó ln yc h w sk aź ni kó w M et od yk i r ef er en cy jn e m et od a m et od yk a1 ) 1 E le m en ty b io lo gi cz ne 1. 1 F ito pl an kt on / In de ks fi to pl an kt on ow y IF P L / I nd ek s fit op la nk to no w y P M P L U te rm öh la o bl ic ze ni ow a, M et od a ilo śc io w a i j ak oś ci ow a P ob ór p ró b w te re ni e: P N E N IS O 5 66 7 1 P N I S O 5 66 7 6 U tr w al an ie i pr ze ch ow yw an ie p ró b: P N E N IS O 5 66 7 3 A na liz a la bo ra to ry jn a: P N E N 1 52 04 M et od yk a po bo ru i an al iz y pr ób fi to pl an kt on u; G IO Ś 2 01 0 lu b je j a kt ua liz ac ja M et od yk a m on ito rin gu i oc en y po te nc ja łu e ko lo gi cz ne go z bi or ni kó w za po ro w yc h na p od st aw ie e le m en tó w b io lo gi cz ny ch ; G IO Ś 2 01 0 lu b je j a kt ua liz ac ja P rz ew od ni k m et od yc zn y do b ad ań te re no w yc h i a na liz la bo ra to ry jn yc h fit op la nk to nu w w od ac h pr ze jś ci ow yc h i p rz yb rz eż ny ch ; G IO Ś 2 00 9 lu b je go a kt ua liz ac ja M et od yk a oc en y st an u ek ol og ic zn eg o je zi or w o pa rc iu o fit op la nk to n; G IO Ś 2 00 8 lu b je j a kt ua liz ac ja 1. 1. 5 C hl or of il „a ” S pe kt ro fo to m et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N I S O 1 02 60 1. 1. 6 F eo fit yn a „a ” S pe kt ro fo to m et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N I S O 1 02 60 O bl ic za ni e fe of ity ny w ed łu g P N I S O 1 02 60 1. 2 F ito be nt os / M ul tim et ry cz ny In de ks O kr ze m ko w y IO d la r ze k / M ul tim et ry cz ny In de ks O kr ze m ko w y IO J dl a je zi or M ik ro sk op ow a P ob ór p ró b w te re ni e: P N E N 1 39 46 A na liz a la bo ra to ry jn a: P N E N 1 39 46 Z ał ąc zn ik n r 2 M E T O D Y K I R E FE R E N C Y JN E P O M IA R Ó W I B A D A Ń W R A M A C H M O N IT O R IN G U J E D N O L IT Y C H C Z Ę ŚC I W Ó D P O W IE R Z C H N IO W Y C H I PO D Z IE M N Y C H Dziennik Ustaw – 22 – Poz. 1558 P N E N 1 44 07 W yt yc zn e m et od yc zn e do p rz ep ro w ad ze ni a oc en y st an u ek ol og ic zn eg o je dn ol ity ch c zę śc i w ód r ze k i j ez io r or az p ot en cj ał u ek ol og ic zn eg o sz tu cz ny ch i si ln ie z m ie ni on yc h je dn ol ity ch c zę śc i w ód p ły ną cy ch P ol sk i n a po ds ta w ie b ad ań fi to be nt os u; G IO Ś 2 01 0 lu b ic h ak tu al iz ac ja M et od yk a m on ito rin gu i oc en y po te nc ja łu e ko lo gi cz ne go z bi or ni kó w za po ro w yc h na p od st aw ie e le m en tó w b io lo gi cz ny ch ; G IO Ś 2 01 0 lu b je j a kt ua liz ac ja 1. 3 M ak ro fit y / M ak ro fit ow y In de ks R ze cz ny / M ak ro fit ow y In de ks S ta nu E ko lo gi cz ne go (E S M I) O bl ic ze ni ow a ilo śc io w a i j ak oś ci ow a P N E N 1 41 84 M et od yk a M M O R ; G IO Ś 2 01 0 lu b je j a kt ua liz ac ja M et od a oc en y i k la sy fik ac ji st an u ek ol og ic zn eg o je zi or p ol sk ic h na p od st aw ie m ak ro fit ów – E S M I; G IO Ś 2 00 6 lu b je j a kt ua liz ac ja 1. 4 M ak ro gl on y i r oś lin y ok ry to za lą żk ow e / W sk aź ni k S M O bl ic ze ni ow a ilo śc io w a i j ak oś ci ow a P rz ew od ni k m et od yc zn y do b ad ań te re no w yc h i a na liz la bo ra to ry jn yc h flo ry w od ne j w w od ac h pr ze jś ci ow yc h i p rz yb rz eż ny ch ; G IO Ś 2 00 9 lu b je go a kt ua liz ac ja 1. 5 M ak ro be zk rę go w ce b en to so w e M ik ro sk op ow a; O bl ic ze ni ow a ilo śc io w a i j ak oś ci ow a P N E N 2 78 28 P N E N 2 82 65 M et od yk a m on ito rin gu i oc en y po te nc ja łu e ko lo gi cz ne go z bi or ni kó w za po ro w yc h na p od st aw ie e le m en tó w b io lo gi cz ny ch ; G IO Ś 2 01 0 lu b je j a kt ua liz ac ja P rz ew od ni k m et od yc zn y do b ad ań te re no w yc h i a na liz la bo ra to ry jn yc h m ak ro be zk rę go w có w b en to so w yc h w w od ac h pr ze jś ci ow yc h i p rz yb rz eż ny ch ; G IO Ś 2 00 9 lu b je go a kt ua liz ac ja M et od yk a M M I; G IO Ś 2 00 9 lu b je j a kt ua liz ac ja M et od yk a re pr ez en ta ty w ne go p ob or u pr ób ek s ie dl is ko w yc h m ak ro be zk rę go w có w b en to so w yc h z m ał yc h i ś re dn ie j w ie lk oś ci rz ek M H S ; G IO Ś 2 00 9 lu b je j a kt ua liz ac ja M et od a oc en y st an u je zi or n a po ds ta w ie z oo be nt os u lit or al ow eg o LM I; G IO Ś 2 01 2 lu b je j a kt ua liz ac ja Dziennik Ustaw – 23 – Poz. 1558 1. 6 Ic ht io fa un a E le kt ro po ło w y or az p oł ow y ze st aw am i no rd yc ki m i P ob ór p ró b w te re ni e: P N E N 1 40 11 o ra z P N E N 1 47 57 ; E ur op ej sk i I nd ek s Ic ht io lo gi cz ny E F I+ P L; G IO Ś 2 01 3 lu b je go a kt ua liz ac ja W sk aź ni k In te gr al no śc i B io ty cz ne j I B I P L; G IO Ś 2 01 3 lu b je go a kt ua liz ac ja Z m od yf ik ow an y Je zi or ow y In de ks R yb ny L F I+ P L; G IO Ś 2 01 3 lu b je go a kt ua liz ac ja M et od yk a ba da ń ic ht io fa un y w je zi or ac h LF I C E N P L; G IO Ś 2 01 3 lu b je j a kt ua liz ac ja 2 E le m en ty h yd ro m or fo lo gi cz ne ( w sp ie ra ją ce e le m en t b io lo gi cz ny ) 2. 1 R eż im h yd ro lo gi cz ny ( pł yw ow y) P ro ce du ra b ad aw cz a 2. 1. 1. a Ilo ść i dy na m ik a pr ze pł yw u w od y B ez po śr ed ni a P N E N IS O 7 48 2. 2 C ią gł oś ć st ru gi , s tr um ie ni a, p ot ok u, r ze ki lu b ka na łu B ez po śr ed ni a P N E N 1 58 43 P N E N 1 46 14 2. 3 W ar un ki m or fo lo gi cz ne B ez po śr ed ni a P N E N 1 58 43 P N E N 1 46 14 3 E le m en ty fi zy ko ch em ic zn e (w sp ie ra ją ce e le m en t b io lo gi cz ny ) 3. 1 G ru pa w sk aź ni kó w c ha ra kt er yz uj ąc yc h st an fi zy cz ny , w ty m w ar un ki te rm ic zn e 3. 1. 1 T em pe ra tu ra w od y T er m om et ria (p om ia r in s itu p od cz as p ob ie ra ni a pr ób ki ) P ro ce du ra b ad aw cz a 3. 1. 2 Z ap ac h O rg an ol ep ty cz na P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N 1 62 2 3. 1. 3 B ar w a S pe kt ro fo to m et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 7 88 7 3. 1. 4 P rz ez ro cz ys to ść W id zi al no ść k rą żk a S ec ch ie go – w iz ua ln a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 7 02 7 3. 1. 5 Z aw ie si na o gó ln a G ra w im et ry cz na ( w ag ow a) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N 8 72 3. 1. 6 M ęt no ść T ur bi dy m et ry cz na lu b ne fe lo m et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 7 02 7 3. 2 G ru pa w sk aź ni kó w c ha ra kt er yz uj ąc yc h w ar un ki tl en ow e (w ar un ki n at le ni en ia ) i z an ie cz ys zc ze ni a or ga ni cz ne 3. 2. 1 T le n ro zp us zc zo ny E le kt ro ch em ic zn a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N 2 58 14 M ia re cz ko w a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N 2 58 13 3. 2. 2 P ię ci od ob ow e za po tr ze bo w an ie tl en u (B Z T 5) E le kt ro ch em ic zn a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N 1 89 9 M ia re cz ko w a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N 1 89 9 3. 2. 3 C he m ic zn e za po tr ze bo w an ie tl en u C hZ T M n (in de ks n ad m an ga no w y) M ia re cz ko w a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 8 46 7 Dziennik Ustaw – 24 – Poz. 1558 3 .2 .4 O gó ln y w ęg ie l o rg an ic zn y S pe kt ro fo to m et ria w p od cz er w ie ni P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N 1 48 4 3. 2. 5 N as yc en ie tl en em % E le kt ro ch em ic zn a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N 2 58 14 M ia re cz ko w a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N 2 58 13 3. 2. 6 C he m ic zn e za po tr ze bo w an ie tl en u C hZ T C r S pe kt ro fo to m et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N I S O 1 57 05 M ia re cz ko w a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N I S O 6 06 0 3. 3 G ru pa w sk aź ni kó w c ha ra kt er yz uj ąc yc h za so le ni e 3. 3. 1 Z as ol en ie G ra w im et ry cz na ( w ag ow a) , el ek tr om et ry cz na , k on du kt om et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a 3. 3. 2 P rz ew od no ść w 2 0° C E le kt ro m et ry cz na , k on du kt om et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N 2 78 88 3. 3. 3 S ub st an cj e ro zp us zc zo ne G ra w im et ry cz na ( w ag ow a) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N 1 52 16 3. 3. 4 S ia rc za ny G ra w im et ry cz na ( w ag ow a) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N I S O 9 28 0 C hr om at og ra fia jo no w a (I C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 03 04 T ur bi dy m et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a 3. 3. 5 C hl or ki M ia re cz ko w a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N I S O 9 29 7 C hr om at og ra fia jo no w a (I C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 03 04 A na liz a pr ze pł yw ow a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 56 82 3. 3. 6 W ap ń A to m ow a sp ek tr om et ria e m is yj na z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P O E S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 18 85 A to m ow a sp ek tr om et ria a bs or pc yj na ( A S A ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 7 98 0 M ia re cz ko w a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N I S O 6 05 8 C hr om at og ra fia jo no w a (I C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 49 11 3. 3. 7 M ag ne z A to m ow a sp ek tr om et ria e m is yj na z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P O E S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 18 85 A to m ow a sp ek tr om et ria a bs or pc yj na ( A S A ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 7 98 0 C hr om at og ra fia jo no w a (I C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 49 11 3. 3. 8 T w ar do ść o gó ln a M ia re cz ko w a lu b at om ow a sp ek tr om et ria ab so rp cy jn a (A S A ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N I S O 6 05 9 lu b P N E N IS O 79 80 3. 4 G ru pa w sk aź ni kó w c ha ra kt er yz uj ąc yc h za kw as ze ni e (s ta n za kw as ze ni a) 3. 4. 1 O dc zy n pH P ot en cj om et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a 3. 4. 2 Z as ad ow oś ć og ól na M ia re cz ko w a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 9 96 3 1 Dziennik Ustaw – 25 – Poz. 1558 3. 5 G ru pa w sk aź ni kó w c ha ra kt er yz uj ąc yc h w ar un ki b io ge nn e (s ub st an cj e bi og en ne )2 ) 3. 5. 1 A zo t a m on ow y S pe kt ro fo tm et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N I S O 7 15 0 1 M ia re cz ko w a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N I S O 5 66 4 A na liz a pr ze pł yw ow a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 17 32 C hr om at og ra fia jo no w a (I C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 49 11 3. 5. 2 A zo t K je ld ah la M ia re cz ko w a (K je ld ah la ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N 2 56 63 S pe kt ro fo to m et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a 3. 5. 3 A zo t a zo ta no w y / a zo ta ny S pe kt ro fo to m et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a A na liz a pr ze pł yw ow a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 33 95 C hr om at og ra fia jo no w a (I C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 03 04 1 3. 5. 4 A zo t a zo ty no w y / a zo ty ny S pe kt ro fo to m et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 2 67 77 A na liz a pr ze pł yw ow a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 33 95 C hr om at og ra fia jo no w a (I C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 03 04 1 3. 5. 5 A zo t o gó ln y O bl ic ze ni ow a P ro ce du ra o bl ic ze ni ow a A na liz a pr ze pł yw ow a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 19 05 1 3. 5. 6 F os fo ra ny P O 4 S pe kt ro fo to m et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 6 87 8 A na liz a pr ze pł yw ow a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 56 81 2 C hr om at og ra fia jo no w a (I C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 03 04 1 3. 5. 7 F os fo r og ól ny S pe kt ro fo to m et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 6 87 8 A na liz a pr ze pł yw ow a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 56 81 2 3. 5. 8 K rz em io nk a S pe kt ro fo to m et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N IS O 6 38 2 A to m ow a sp ek tr om et ria e m is yj na z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P O E S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 18 85 3. 6 S pe cy fic zn e za ni ec zy sz cz en ia s yn te ty cz ne i ni es yn te ty cz ne 3. 6. 1 A ld eh yd m ró w ko w y S pe kt ro fo to m et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a 3. 6. 2 A rs en A to m ow a sp ek tr om et ria e m is yj na z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P O E S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 18 85 A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją b ez pł om ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 55 86 S pe kt ro m et ria m as ow a z pl az m ą P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 72 94 2 Dziennik Ustaw – 26 – Poz. 1558 w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P M S ) 3. 6. 3 B ar A to m ow a sp ek tr om et ria e m is yj na z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P O E S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 18 85 A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją b ez pł om ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a S pe kt ro m et ria m as ow a z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 72 94 2 3. 6. 4 B or A to m ow a sp ek tr om et ria e m is yj na z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P O E S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 18 85 A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją b ez pł om ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a S pe kt ro m et ria m as ow a z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 72 94 2 3. 6. 5 C hr om s ze śc io w ar to śc io w y S pe kt ro fo to m et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 84 12 A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a, p o st rą ce ni u C r3 + (A S A ) P ro ce du ra b ad aw cz a C hr om at og ra fia jo no w a (I C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 03 04 3 3. 6. 6 C hr om o gó ln y (s um a +C r3 i +C r6 ) A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją b ez pł om ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 55 86 A to m ow a sp ek tr om et ria e m is yj na z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P O E S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 18 85 S pe kt ro m et ria m as ow a z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 72 94 2 A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a z at om iz ac ją p ło m ie ni ow ą lu b be zp ło m ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N 1 23 3 3. 6. 7 C yn k A to m ow a sp ek tr om et ria e m is yj na z p la zm ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P O E S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 18 85 A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją b ez pł om ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 55 86 S pe kt ro m et ria m as ow a z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 72 94 2 A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją p ło m ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N I S O 8 28 8 3. 6. 8 M ie dź A to m ow a sp ek tr om et ria e m is yj na z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 18 85 Dziennik Ustaw – 27 – Poz. 1558 (I C P O E S ) S pe kt ro m et ria m as ow a z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 72 94 2 A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją b ez pł om ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 55 86 3. 6. 9 F en ol e lo tn e in de ks fe no lo w y S pe kt ro fo to m et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N I S O 6 43 9 A na liz a pr ze pł yw ow a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 44 02 3. 6. 10 W ęg lo w od or y ro po po ch od ne – in de ks o le ju m in er al ne go C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 9 37 7 2 3. 6. 11 G lin A to m ow a sp ek tr om et ria e m is yj na z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P O E S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 18 85 S pe kt ro m et ria m as ow a z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 72 94 2 A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją b ez pł om ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 55 86 A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją p ło m ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 20 20 3. 6. 12 C yj an ki w ol ne S pe kt ro fo to m et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a M ia re cz ko w a P ro ce du ra b ad aw cz a A na liz a pr ze pł yw ow a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 44 03 3. 6. 13 C yj an ki z w ią za ne S pe kt ro fo to m et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a 3. 6. 14 M ol ib de n A to m ow a sp ek tr om et ria e m is yj na z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P O E S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 18 85 S pe kt ro m et ria m as ow a z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 72 94 2 A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją b ez pł om ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 55 86 3. 6. 15 S el en A to m ow a sp ek tr om et ria e m is yj na z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P O E S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 18 85 A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją b ez pł om ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 55 86 A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a z ge ne ra cj ą w od or kó w P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N I S O 9 96 5 S pe kt ro m et ria m as ow a z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 72 94 2 Dziennik Ustaw – 28 – Poz. 1558 3 .6 .1 6 S re br o A to m ow a sp ek tr om et ria e m is yj na z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P O E S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 18 85 A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją b ez pł om ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 55 86 S pe kt ro m et ria m as ow a z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 72 94 2 3. 6. 17 T al A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją b ez pł om ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 55 86 S pe kt ro m et ria m as ow a z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 72 94 2 3. 6. 18 T yt an A to m ow a sp ek tr om et ria e m is yj na z p la zm ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P O E S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 18 85 A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją b ez pł om ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a S pe kt ro m et ria m as ow a z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 72 94 2 3. 6. 19 W an ad A to m ow a sp ek tr om et ria e m is yj na z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P O E S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 18 85 S pe kt ro m et ria m as ow a z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 72 94 2 A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją b ez pł om ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 55 86 3. 6. 20 A nt ym on A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją b ez pł om ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 55 86 A to m ow a sp ek tr om et ria fl uo re sc en cy jn a (A S F ) P ro ce du ra b ad aw cz a S pe kt ro m et ria m as ow a z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 72 94 2 3. 6. 21 F lu or ki P ot en cj om et ry cz na z z as to so w an ie m el ek tr od y jo no se le kt yw ne j P ro ce du ra b ad aw cz a C hr om at og ra fia jo no w a (I C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 03 04 1 3. 6. 22 B er yl A to m ow a sp ek tr om et ria e m is yj na z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P O E S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 18 85 S pe kt ro m et ria m as ow a z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 72 94 2 3. 6. 23 K ob al t A to m ow a sp ek tr om et ria e m is yj na z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P O E S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 18 85 Dziennik Ustaw – 29 – Poz. 1558 A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją b ez pł om ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 55 86 S pe kt ro m et ria m as ow a z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 72 94 2 3. 6. 24 C yn a M et od a at om ow ej s pe kt ro m et rii flu or es ce nc yj ne j ( A S F ) P ro ce du ra b ad aw cz a A to m ow a sp ek tr om et ria e m is yj na z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P O E S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 18 85 A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją b ez pł om ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a M et od a sp ek tr om et rii m as ow ej z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 72 94 2 4 G ru pa w sk aź ni kó w c he m ic zn yc h ch ar ak te ry zu ją cy ch w ys tę po w an ie s ub st an cj i s zc ze gó ln ie s zk od liw yc h dl a śr od ow is ka w od ne go 4. 1 S ub st an cj e pr io ry te to w e w d zi ed zi ni e po lit yk i w od ne j 4. 1. 1 A la ch lo r C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 06 95 lu b P N E N IS O 6 46 8 C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a 4. 1. 2 A nt ra ce n C hr om at og ra fia c ie cz ow a (H P LC ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 79 93 C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) P ro ce du ra b ad aw cz a 4. 1. 3 A tr az yn a C hr om at og ra fia c ie cz ow a (H P LC ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 13 69 C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 06 95 C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a 4. 1. 4 B en ze n C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) z an al iz ą fa zy na dp ow ie rz ch ni ow ej P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N I S O 1 14 23 1 C hr om at og ra fia g az ow a z za st os ow an ie m te ch ni ki w yp łu ki w an ia i w ył ap yw an ia o ra z de so rp cj i t er m ic zn ej ( G C M S P & T ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 56 80 4. 1. 5 B ro m ow an y di fe ny lo et er C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a 4. 1. 6 K ad m i je go z w ią zk i A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją b ez pł om ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 55 86 S pe kt ro m et ria m as ow a z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 72 94 2 4. 1. 7 C 10 1 3 – ch lo ro al ka ny C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a Dziennik Ustaw – 30 – Poz. 1558 4 .1 .8 C hl or fe nw in fo s C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 06 95 P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N 1 29 18 C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a 4. 1. 9 C hl or op iry fo s (c hl or op iry fo s et yl ow y) C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 06 95 P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N 1 29 18 C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a 4. 1. 10 1, 2 di ch lo ro et an ( E D C ) C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) lu b P & T G C M S P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 03 01 lu b P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 56 80 4. 1. 11 D ic hl or om et an C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) lu b P & T G C M S P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 03 01 lu b P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 56 80 4. 1. 12 F ta la n di ( 2 et yl oh ek sy l) (D E H P ) C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 88 56 4. 1. 13 D iu ro n C hr om at og ra fia c ie cz ow a (H P LC ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 13 69 4. 1. 14 E nd os ul fa n C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 6 46 8 C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a 4. 1. 15 F lu or an te n C hr om at og ra fia c ie cz ow a (H P LC ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 79 93 4. 1. 16 H ek sa ch lo ro be nz en ( H C B ) C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 6 46 8 C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a 4. 1. 17 H ek sa ch lo ro bu ta di en ( H C B D ) C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 03 01 C hr om at og ra fia g az ow a z za st os ow an ie m te ch ni ki w yp łu ki w an ia i w ył ap yw an ia o ra z de so rp cj i t er m ic zn ej ( G C M S P & T ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 56 80 4. 1. 18 H ek sa ch lo ro cy kl oh ek sa n (H C H ) C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 6 46 8 C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a Li nd an ( γ H C H ) C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 6 46 8 C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a 4. 1. 19 Iz op ro tu ro n C hr om at og ra fia c ie cz ow a (H P LC ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 13 69 4. 1. 20 O łó w i je go z w ią zk i A to m ow a sp ek tr om et ria e m is yj na z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P O E S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 18 85 A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją b ez pł om ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 55 86 Dziennik Ustaw – 31 – Poz. 1558 S pe kt ro m et ria m as ow a z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 72 94 2 4. 1. 21 R tę ć i j ej z w ią zk i A to m ow a sp ek tr om et ria fl uo re sc en cy jn a (A S F ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 78 52 lu b in na pr oc ed ur a ba da w cz a z uw zg lę dn ie ni em p re ko nc en tr ac ji 4. 1. 22 N af ta le n C hr om at og ra fia c ie cz ow a (H P LC ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 79 93 C hr om at og ra fia g az ow a z za st os ow an ie m te ch ni ki w yp łu ki w an ia i w ył ap yw an ia o ra z de so rp cj i t er m ic zn ej ( G C M S P & T ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 56 80 4. 1. 23 N ik ie l i je go z w ią zk i A to m ow a sp ek tr om et ria e m is yj na z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P O E S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 18 85 S pe kt ro m et ria m as ow a z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 72 94 2 A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją b ez pł om ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 55 86 4. 1. 24 N on yl of en ol ( p no ny lo fe no l) C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as G C M S P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 88 57 1 4. 1. 25 O kt yl of en ol (4 ( 1, 1' ,3 ,3 '-t et ra m et yl ob ut yl o) f en ol ) C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as G C M S P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 88 57 1 4. 1. 26 P en ta ch lo ro be nz en C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 6 46 8 C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a 4. 1. 27 P en ta ch lo ro fe no l ( P C P ) i j eg o so le C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N 1 26 73 lu b P N E N IS O 64 68 C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a 4. 1. 28 W ie lo pi er śc ie ni ow e w ęg lo w od or y ar om at yc zn e (W W A ) C hr om at og ra fia c ie cz ow a (H P LC , U P LC ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 79 93 lu b in na pr oc ed ur a ba da w cz a (d la U P LC ) R P H P LC z d et ek cj ą sp ek tr of lu or ym et ry cz ną lu b U V V IS P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie m et od yk i G IO Ś 0 08 .9 5 W S .3 C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a B en zo (a )p ire n C hr om at og ra fia c ie cz ow a (H P LC , U P LC ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 79 93 lu b in na pr oc ed ur a ba da w cz a (d la U P LC ) C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a B en zo (b )f lu or an te n C hr om at og ra fia c ie cz ow a (H P LC , U P LC ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 79 93 lu b in na pr oc ed ur a ba da w cz a (d la U P LC ) C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a Dziennik Ustaw – 32 – Poz. 1558 B en zo (k )f lu or an te n C hr om at og ra fia c ie cz ow a (H P LC , U P LC ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 79 93 lu b in na pr oc ed ur a ba da w cz a (d la U P LC ) C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a B en zo (g ,h ,i) pe ry le n C hr om at og ra fia c ie cz ow a (H P LC , U P LC ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 79 93 lu b in na pr oc ed ur a ba da w cz a (d la U P LC ) C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a I nd en o( 1, 2, 3 cd )p ire n C hr om at og ra fia c ie cz ow a (H P LC , U P LC ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 79 93 lu b in na pr oc ed ur a ba da w cz a (d la U P LC ) C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a 4. 1. 29 S ym az yn a C hr om at og ra fia c ie cz ow a (H P LC ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 13 69 C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 06 95 C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a 4. 1. 30 Z w ią zk i t rib ut yl oc yn y (k at io n tr ib ut yl oc yn y) C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 73 53 C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a 4. 1. 31 T ric hl or ob en ze n (T C B ) C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 6 46 8 C hr om at og ra fia g az ow a z za st os ow an ie m te ch ni ki w yp łu ki w an ia i w ył ap yw an ia o ra z de so rp cj i t er m ic zn ej ( G C M S P & T ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 56 80 4. 1. 32 T ric hl or om et an ( ch lo ro fo rm ) C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 03 01 C hr om at og ra fia g az ow a z za st os ow an ie m te ch ni ki w yp łu ki w an ia i w ył ap yw an ia o ra z de so rp cj i t er m ic zn ej ( G C M S P & T ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 56 80 4. 1. 33 T rif lu ra lin a C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 06 95 C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a 4. 2 W sk aź ni ki in ny ch s ub st an cj i z an ie cz ys zc za ją cy ch ( w ed łu g K O M 2 00 6/ 01 29 (C O D )) 4. 2. 1 T et ra ch lo ro m et an ( cz te ro ch lo re k w ęg la ) (C C l 4 ) C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 03 01 C hr om at og ra fia g az ow a z za st os ow an ie m te ch ni ki w yp łu ki w an ia i w ył ap yw an ia o ra z de so rp cj i t er m ic zn ej ( G C M S P & T ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 56 80 4. 2. 2 A ld ry na C hr om at og ra fia g az ow a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 6 46 8 C hr om at og ra fia g az ow a P ro ce du ra b ad aw cz a Dziennik Ustaw – 33 – Poz. 1558 ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) 4. 2. 3 D ie ld ry na C hr om at og ra fia g az ow a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 6 46 8 C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a 4. 2. 4 E nd ry na C hr om at og ra fia g az ow a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 6 46 8 C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a 4. 2. 5 Iz od ry na C hr om at og ra fia g az ow a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 6 46 8 C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a 4. 2. 6 D D T c ał ko w ity , w ty m iz om er p ar a pa ra C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) gc m s P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 6 46 8 C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a 4. 2. 7 T ric hl or oe ty le n (T R I) C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) lu b P & T G C M S P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 03 01 C hr om at og ra fia g az ow a z za st os ow an ie m te ch ni ki w yp łu ki w an ia i w ył ap yw an ia o ra z de so rp cj i t er m ic zn ej ( G C M S P & T ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 56 80 4. 2. 8 T et ra ch lo ro et yl en ( na dc hl or oe ty le n (P E R )) C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 03 01 C hr om at og ra fia g az ow a z za st os ow an ie m te ch ni ki w yp łu ki w an ia i w ył ap yw an ia o ra z de so rp cj i t er m ic zn ej ( G C M S P & T ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 56 80 4. 2. 9 W ie lo pi er śc ie ni ow e ch lo ro w an e dw uf en yl e (P C B ) C hr om at og ra fia g az ow a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 6 46 8 C hr om at og ra fia g az ow a ze s pe kt ro m et rią m as ( G C M S ) P ro ce du ra b ad aw cz a 4. 3 G ru pa w sk aź ni kó w c ha ra kt er yz uj ąc yc h w ys tę po w an ie in ny ch s ub st an cj i c he m ic zn yc h 4. 3. 1 Ż el az o og ól ne A to m ow a sp ek tr om et ria e m is yj na z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P O E S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 18 85 S pe kt ro fo to m et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N I S O 6 33 2 A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją b ez pł om ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N 1 55 86 A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją p ło m ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a 4. 3. 2 M an ga n A to m ow a sp ek tr om et ria e m is yj na z pl az m ą w zb ud za ną in du kc yj ni e (I C P O E S ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 18 85 Dziennik Ustaw – 34 – Poz. 1558 S pe kt ro fo to m et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją b ez pł om ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N 1 55 86 A bs or pc yj na s pe kt ro m et ria a to m ow a (A S A ) z at om iz ac ją p ło m ie ni ow ą P ro ce du ra b ad aw cz a 4. 3. 3 C hl or c ał ko w ity S pe kt ro fo to m et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N I S O 7 39 3 2 M ia re cz ko w a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N I S O 7 39 3 3 4. 3. 4 A O X – a ds or bo w an e zw ią zk i ch lo ro or ga ni cz ne M ia re cz ko w an ia k ul om et ry cz ne go P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 9 56 2 4. 3. 5 B T X – lo tn e w ęg lo w od or y ar om at yc zn e C hr om at og ra fia g az ow a (G C ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N I S O 1 14 23 1 C hr om at og ra fia g az ow a z za st os ow an ie m te ch ni ki w yp łu ki w an ia i w ył ap yw an ia o ra z de so rp cj i t er m ic zn ej ( G C M S P & T ) P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 1 56 80 4. 3. 6 S ub st an cj e po w ie rz ch ni ow o cz yn ne an io no w e S pe kt ro fo to m et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N 9 03 A na liz a pr ze pł yw ow a P ro ce du ra b ad aw cz a 4. 3. 7 S ub st an cj e po w ie rz ch ni ow o cz yn ne ni ej on ow e P om ia r z od cz yn ni ki em D ra ge nd or ffa P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N I S O 7 87 5 2 S pe kt ro fo to m et ry cz na P ro ce du ra b ad aw cz a 5 W sk aź ni ki m ik ro bi ol og ic zn e 5. 1 B ak te rie g ru py c ol i ( lic zb a lu b N P L) F er m en ta cy jn a pr ob ów ko w a P ro ce du ra b ad aw cz a F ilt ra cj a m em br an ow a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 8 19 9 P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 9 30 8 1 T es t m ik ro pł yt ko w y P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 9 30 8 3 T es t C O LI LE R T P ro ce du ra b ad aw cz a 5. 2 B ak te rie g ru py c ol i t yp u ka ło w eg o – E sc he ric hi a co li (li cz ba lu b N P L) F er m en ta cy jn a pr ob ów ko w a P ro ce du ra b ad aw cz a F ilt ra cj a m em br an ow a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 8 19 9 P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 9 30 8 1 T es t m ik ro pł yt ko w y P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 9 30 8 3 T es t C O LI LE R T P ro ce du ra b ad aw cz a 5. 3 P ac io rk ow ce k ał ow e (e nt er ok ok i) (li cz ba lu b N P L) P ro bó w ko w a P ro ce du ra b ad aw cz a F ilt ra cj a m em br an ow a P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 8 19 9 P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 7 89 9 2 T es t m ik ro pł yt ko w y P ro ce du ra b ad aw cz a na p od st aw ie P N E N IS O 7 89 9 1 T es t E N T E R O LE R T P ro ce du ra b ad aw cz a Dziennik Ustaw – 35 – Poz. 1558 O b ja ś n ie n ia : 1) M et od yk ę re fe re nc yj ną d ob ie ra s ię , zg od ni e z m et od am i po da ny m i w r oz po rz ąd ze ni u, w p ie rw sz ej k ol ej no śc i sp oś ró d m et od yk z no rm al iz ow an yc h (n or m ), p od w ar un ki em ż e są s pe łn io ne w ym ag an ia o kr eś lo ne w § 1 8 ro zp or zą dz en ia . 2) W je dn ol ity ch c zę śc ia ch w ód p rz ej śc io w yc h i p rz yb rz eż ny ch s ub st an cj e bi og en ne b ad a si ę w ed łu g m et od yk i M an ua l f or M ar in e M on ito rin g in t he C O M B IN E P ro gr am m e of H E LC O M ; H E LC O M , 19 97 .