Act on livestock identification and registration

Dziennik Ustaw Nr 204 — 11126 — Poz. 1281 1. Na podstawie art. 16 ust. 1 zdanie pierwsze ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o og∏aszaniu aktów nor matywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz. U. z 2007 r. Nr 68, poz. 449) og∏asza si´ w za∏àcz niku do niniejszego obwieszczenia jednolity tekst ustawy z dnia 2 kwietnia 2004 r. o systemie identyfika cji i rejestracji zwierzàt (Dz. U. Nr 91, poz. 872), z uwzgl´dnieniem zmian wprowadzonych: 1) ustawà z dnia 6 maja 2005 r. o zmianie ustawy o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt (Dz. U. Nr 100, poz. 837), 2) ustawà z dnia 16 lutego 2007 r. o zmianie ustawy o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt oraz ustawy o Inspekcji Weterynaryjnej (Dz. U. Nr 52, poz. 345), 3) ustawà z dnia 7 marca 2007 r. o zmianie ustawy o produktach pochodzenia zwierz´cego oraz usta wy o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt (Dz. U. Nr 64, poz. 429), 4) ustawà z dnia 10 stycznia 2008 r. o zmianie ustawy o zawodzie lekarza weterynarii i izbach lekarsko weterynaryjnych oraz o zmianie ustawy o syste mie identyfikacji i rejestracji zwierzàt (Dz. U. Nr 43, poz. 258), 5) ustawà z dnia 4 wrzeÊnia 2008 r. o zmianie ustaw w celu ujednolicenia terminologii informatycznej (Dz. U. Nr 171, poz. 1056) oraz zmian wynikajàcych z przepisów og∏oszonych przed dniem 3 listopada 2008 r. 2. Podany w za∏àczniku do niniejszego obwiesz czenia tekst jednolity ustawy nie obejmuje: 1) art. 2—5 ustawy z dnia 6 maja 2005 r. o zmianie ustawy o systemie identyfikacji i rejestracji zwie rzàt (Dz. U. Nr 100, poz. 837), które stanowià: „Art. 2. Do dnia 31 grudnia 2005 r. Agencja Re strukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa wydaje nieodp∏atnie posiadaczom byd∏a, owiec, kóz i Êwiƒ ksi´gi rejestracji oraz do datkowe kartki wsadowe do tych ksiàg, wed∏ug kolejnoÊci zg∏oszeƒ. Art. 3. Przepis art. 32 ust. 2 pkt 1 lit. a ustawy, o której mowa w art. 1, w brzmieniu nada nym niniejszà ustawà, w zakresie dotyczà cym zapewnienia przez Agencj´ Restruk turyzacji i Modernizacji Rolnictwa orga nom Inspekcji Weterynaryjnej lub osobom upowa˝nionym przez te organy wglàdu, za pomocà sieci Internet, do danych za wartych w rejestrze zwierzàt gospodar skich oznakowanych, stosuje si´ od dnia 1 lipca 2006 r. Art. 4. Przepisy wykonawcze wydane na podsta wie art. 23 ust. 4, art. 24 ust. 4 oraz art. 32 ust. 2 ustawy, o której mowa w art. 1, zacho wujà moc do dnia wejÊcia w ˝ycie przepi sów wykonawczych wydanych na podsta wie art. 23 ust. 4, art. 24 ust. 3 oraz art. 32 ust. 3 ustawy, o której mowa w art. 1, w brzmieniu nadanym niniejszà ustawà. Art. 5. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 9 lipca 2005 r., z wyjàtkiem art. 1 pkt 18 oraz art. 2, które wchodzà w ˝ycie z dniem og∏osze nia.”; 2) art. 3—5 ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o zmianie ustawy o systemie identyfikacji i rejestracji zwie rzàt oraz ustawy o Inspekcji Weterynaryjnej (Dz. U. Nr 52, poz. 345), które stanowià: „Art. 3. Do tymczasowego dokumentu identyfika cyjnego wystawionego przed dniem wej Êcia w ˝ycie niniejszej ustawy stosuje si´ przepisy art. 6 ust. 2 rozporzàdzenia Komi sji (WE) nr 911/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie wykonania rozporzàdze nia (WE) nr 1760/2000 Parlamentu Euro pejskiego i Rady w zakresie kolczyków, paszportów i rejestrów gospodarstw. Art. 4. Dotychczasowe przepisy wykonawcze, wydane na podstawie art. 15 ust. 2 pkt 2 i art. 19 ust. 8 ustawy, o której mowa w art. 1, zachowujà moc do dnia wejÊcia w ˝ycie przepisów wykonawczych wyda nych na podstawie art. 15 ust. 2 i art. 19 ust. 8 ustawy, o której mowa w art. 1, w brzmieniu nadanym niniejszà ustawà. Art. 5. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia, z wyjàtkiem art. 1 pkt 2, art. 1 pkt 3 lit. b, art. 1 pkt 6 lit. a, art. 1 pkt 7 oraz art. 1 pkt 10, które wcho dzà w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2008 r.”; 3) art. 5 ustawy z dnia 7 marca 2007 r. o zmianie usta wy o produktach pochodzenia zwierz´cego oraz ustawy o systemie identyfikacji i rejestracji zwie rzàt (Dz. U. Nr 64, poz. 429), który stanowi: „Art. 5. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia.”; 4) art. 3 ustawy z dnia 10 stycznia 2008 r. o zmianie ustawy o zawodzie lekarza weterynarii i izbach lekarsko-weterynaryjnych oraz o zmianie ustawy o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt (Dz. U. Nr 43, poz. 258), który stanowi: „Art. 3. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem og∏osze nia.”; 5) art. 35 ustawy z dnia 4 wrzeÊnia 2008 r. o zmianie ustaw w celu ujednolicenia terminologii informa tycznej (Dz. U. Nr 171, poz. 1056), który stanowi: „Art. 35. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia, z wyjàtkiem art. 12 pkt 5, art. 13, art. 17 pkt 2 oraz art. 28, które wchodzà w ˝ycie po up∏y wie 6 miesi´cy od dnia og∏oszenia.”. Marsza∏ek Sejmu: B. Komorowski 1281 OBWIESZCZENIE MARSZA¸KA SEJMU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ z dnia 3 listopada 2008 r. w sprawie og∏oszenia jednolitego tekstu ustawy o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt Dziennik Ustaw Nr 204 — 11127 — Poz. 1281 Rozdzia∏ 1 Przepisy ogólne Art. 1. Ustawa okreÊla: 1)1) zasady identyfikacji i rejestracji zwierzàt, w tym tryb nadawania numerów siedzib stad oraz nume rów identyfikacyjnych zwierzàt, a tak˝e wpisywa nia i skreÊlania podmiotów dostarczajàcych kol czyki lub duplikaty kolczyków oraz kolczyki zawie rajàce elektroniczne identyfikatory, zwanych dalej „dostawcami”, z listy prowadzonej przez Agencj´ Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa; 2) zadania Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, zwanej dalej „Agencjà”, organów Inspekcji Weterynaryjnej oraz innych podmiotów w ramach utworzonego Systemu Identyfikacji i Rejestracji Zwierzàt, w tym sposób sprawowania nadzoru przez organy Inspekcji Weterynaryjnej oraz sposób sprawowania kontroli przez Agencj´ nad identyfikacjà i rejestracjà zwierzàt gospodar skich. Art. 2. 1. U˝yte w ustawie okreÊlenia oznaczajà: 1) handel — swobodny obrót pomi´dzy paƒstwami cz∏onkowskimi Unii Europejskiej w rozumieniu art. 23 ust. 2 Traktatu ustanawiajàcego Wspólnot´ Europejskà; 2)2) gospodarstwo: a) w odniesieniu do koniowatych — gospodar stwo lub przedsi´biorstwo rolne, oÊrodek tre ningowy, stajni´ albo pomieszczenie lub inne miejsce, w którym koniowate sà zwyczajowo przetrzymywane, utrzymywane lub hodowane, b) w odniesieniu do Êwiƒ — budynek, zagrod´ lub, w przypadku hodowli prowadzonej na otwartej przestrzeni, miejsce, w którym zwie rz´ta te sà przetrzymywane, utrzymywane lub hodowane, c) w odniesieniu do byd∏a — gospodarstwo w ro zumieniu art. 2 tiret drugie rozporzàdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1760/2000 z dnia 17 lipca 2000 r. ustanawia jàcego system identyfikacji i rejestracji byd∏a i dotyczàcego etykietowania wo∏owiny i pro duktów z wo∏owiny oraz uchylajàcego rozporzà dzenie Rady (WE) nr 820/97 (Dz. Urz. WE L 204 z 11.08.2000, str. 1; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 30, str. 248), zwanego da lej „rozporzàdzeniem nr 1760/2000”, d) w odniesieniu do owiec i kóz — gospodarstwo w rozumieniu art. 2 lit. b rozporzàdzenia Rady (WE) nr 21/2004 z dnia 17 grudnia 2003 r. usta nawiajàcego system identyfikacji i rejestracji owiec i kóz oraz zmieniajàcego rozporzàdzenie (WE) nr 1782/2003 i dyrektywy 92/102/EWG i 64/432/EWG (Dz. Urz. UE L 5 z 09.01.2004, str. 8), zwanego dalej „rozporzàdzeniem nr 21/2004”; 3) koniowate — wolno ˝yjàce lub udomowione zwie rz´ta z gatunków: konie, os∏y i zebry oraz potom stwo pochodzàce z krzy˝ówek mi´dzy tymi gatun kami; 4) miejsce gromadzenia zwierzàt — miejsce groma dzenia zwierzàt w rozumieniu przepisów o ochro nie zdrowia zwierzàt oraz zwalczaniu chorób za kaênych zwierzàt; 5) numer identyfikacyjny posiadacza zwierzàt — nu mer nadany posiadaczowi zwierz´cia na podsta wie przepisów o krajowym systemie ewidencji producentów, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewidencji wniosków o przyznanie p∏atnoÊci; 6) paƒstwo cz∏onkowskie — paƒstwo b´dàce cz∏on kiem Unii Europejskiej; 7) paƒstwo przeznaczenia — paƒstwo cz∏onkowskie, do którego zwierz´ta sà wysy∏ane z innego paƒ stwa cz∏onkowskiego; 8) paƒstwo trzecie — paƒstwo nieb´dàce cz∏onkiem Unii Europejskiej; 9) paƒstwo wysy∏ki — paƒstwo cz∏onkowskie, z któ rego zwierz´ta sà wysy∏ane do innego paƒstwa cz∏onkowskiego; 10)3) podmiot prowadzàcy zak∏ad przetwórczy — pod miot prowadzàcy co najmniej jeden z zak∏adów, o których mowa w za∏àczniku I w ust. 9, 11 i 14 roz porzàdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1774/2002 z dnia 3 paêdziernika 2002 r. ustanawiajàcego przepisy sanitarne dotyczàce produktów ubocznych pochodzenia zwierz´cego nieprzeznaczonych do spo˝ycia przez ludzi (Dz. Urz. WE L 273 z 10.10.2002, str. 1; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 37, str. 92); Za∏àcznik do obwieszczenia Marsza∏ka Sejmu Rze czypospolitej Polskiej z dnia 3 listopada 2008 r. (poz. 1281) USTAWA z dnia 2 kwietnia 2004 r. o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt ——————— 1) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 1 ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o zmianie ustawy o systemie identyfika cji i rejestracji zwierzàt oraz ustawy o Inspekcji Weteryna ryjnej (Dz. U. Nr 52, poz. 345), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 7 kwietnia 2007 r. 2) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 6 maja 2005 r. o zmianie ustawy o systemie identy fikacji i rejestracji zwierzàt (Dz. U. Nr 100, poz. 837), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 9 lipca 2005 r. ——————— 3) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 1 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. Dziennik Ustaw Nr 204 — 11128 — Poz. 1281 11)3) posiadacz zwierz´cia: a) w odniesieniu do byd∏a — podmiot, o którym mowa w art. 2 tiret trzecie rozporzàdzenia nr 1760/2000, b) w odniesieniu do owiec i kóz — podmiot, o któ rym mowa w art. 2 lit. c rozporzàdzenia nr 21/2004, c) w odniesieniu do Êwiƒ i koniowatych — osob´ fizycznà, osob´ prawnà lub jednostk´ organiza cyjnà nieposiadajàcà osobowoÊci prawnej, w∏a dajàcà zwierz´ciem, nawet tymczasowo; 12) siedziba stada — wszelkie budynki, zagrody, pa stwiska lub miejsca na otwartej przestrzeni, w któ rej przebywa dane stado lub stada ró˝nych gatun ków; 13) stado — zwierz´ lub grup´ zwierzàt tego samego gatunku, o tym samym statusie epizootycznym; 14) zwierz´ta gospodarskie — byd∏o, w tym Bubalus bubalis oraz Bison bison, a tak˝e owce, kozy i Êwi nie; 15) w∏aÊciwy organ — organ centralny innego ni˝ Rzeczpospolita Polska paƒstwa cz∏onkowskiego, w∏aÊciwy do przeprowadzenia kontroli weteryna ryjnej, lub organ, któremu takie kompetencje zo sta∏y powierzone. 2. Ilekroç w ustawie jest mowa o zwierz´tach bez bli˝szego okreÊlenia, nale˝y przez to rozumieç konio wate i zwierz´ta gospodarskie. Art. 3. 1.4) Tworzy si´ System Identyfikacji i Reje stracji Zwierzàt, zwany dalej „Systemem”, który obej muje: 1) elementy, o których mowa w art. 3 rozporzàdzenia nr 1760/2000 — w odniesieniu do byd∏a; 2) elementy, o których mowa w art. 3 ust. 1 rozporzà dzenia nr 21/2004 — w odniesieniu do owiec i kóz; 3) rejestr, znaki identyfikacyjne i ksi´gi rejestracji Êwiƒ; 4) rejestry oraz paszporty koni i koniowatych innych ni˝ koƒ gatunków; 5) inne ewidencje oraz dokumentacje dotyczàce zwierzàt gospodarskich. 1a.5) Bazy danych i rejestry, o których mowa w art. 3 lit. b rozporzàdzenia nr 1760/2000, art. 3 ust. 1 lit. d rozporzàdzenia nr 21/2004 oraz w art. 3 ust. 1 pkt 3 niniejszej ustawy, tworzà rejestr zwierzàt gospo darskich oznakowanych i siedzib stad tych zwierzàt, zwany dalej „rejestrem zwierzàt gospodarskich ozna kowanych”. 2. System jest wykorzystywany w szczególnoÊci do ustalania miejsc pobytu i przemieszczeƒ zwierzàt. Art. 4. Agencja prowadzi rejestr zwierzàt gospo darskich oznakowanych w systemie informatycznym. Art. 5. Rejestry koniowatych prowadzà: 1) w przypadku koniowatych hodowlanych — w∏a Êciwy podmiot prowadzàcy ksi´g´ lub rejestr, w rozumieniu przepisów o organizacji hodowli i rozrodzie zwierzàt gospodarskich; 2) w przypadku pozosta∏ych koniowatych — w∏aÊci wy podmiot prowadzàcy ksi´g´ koni rasy polski koƒ zimnokrwisty, w rozumieniu przepisów o or ganizacji hodowli i rozrodzie zwierzàt gospodar skich. Art. 6. Organem w∏aÊciwym do wyst´powania do Komisji Europejskiej w sprawach o: 1)6) wy∏àczenie z obowiàzku oznakowania, prowa dzenia ksi´gi rejestracji i zg∏aszania zwierzàt gospodarskich do rejestru zwierzàt gospodarskich oznakowanych przez posiadacza zwierz´cia utrzy mujàcego nie wi´cej ni˝ jednà Êwini´, z przezna czeniem na w∏asne potrzeby, 2) upowa˝nienie do prowadzenia alternatywnego systemu rejestracji umo˝liwiajàcego indywidual nà identyfikacj´ poszczególnych zwierzàt gospo darskich, je˝eli system taki zapewnia spe∏nienie wymogów dotyczàcych prowadzenia ksiàg reje stracji, o których mowa w art. 23 — w przypadku Êwiƒ rasy czystej lub mieszaƒców, które sà reje strowane w ksi´gach hodowlanych zgodnie z przepisami o organizacji hodowli i rozrodzie zwierzàt gospodarskich — jest minister w∏aÊciwy do spraw rolnictwa. Art. 7. 1. W przypadku wprowadzenia na teryto rium Rzeczypospolitej Polskiej zwierzàt gospodar skich z innego paƒstwa cz∏onkowskiego Agencja mo ˝e zwróciç si´ do w∏aÊciwych organów paƒstwa po chodzenia o udzielenie informacji dotyczàcych zwie rzàt gospodarskich, siedzib stad pochodzenia zwierzàt gospodarskich oraz wszelkich przewozów tych zwie rzàt. 2. W przypadku wys∏ania zwierzàt gospodarskich z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej do innego paƒ stwa cz∏onkowskiego Agencja, na wniosek w∏aÊciwe go organu paƒstwa przeznaczenia, udziela informacji, o których mowa w ust. 1. 3.7) Agencja udost´pnia, na wniosek Komisji Euro pejskiej, w∏aÊciwych organów paƒstw cz∏onkowskich i podmiotów, o których mowa w art. 3 rozporzàdzenia nr 1760/2000 i art. 3 ust. 2 rozporzàdzenia nr 21/2004, w zakresie uregulowanym w przepisach rozporzàdze nia nr 1760/2000, rozporzàdzenia nr 21/2004 oraz w przepisach niniejszej ustawy, dane zawarte w reje strze zwierzàt gospodarskich oznakowanych. ——————— 4) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 2 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 5) Dodany przez art. 1 pkt 2 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. ——————— 6) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 3 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 7) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 4 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. Dziennik Ustaw Nr 204 — 11129 — Poz. 1281 Rozdzia∏ 2 Rejestr zwierzàt gospodarskich oznakowanych Art. 8. 1.8) W rejestrze zwierzàt gospodarskich oznakowanych gromadzi si´ dane dotyczàce dostaw ców oraz: 1) w odniesieniu do byd∏a i Êwiƒ dane dotyczàce: a) posiadaczy zwierzàt gospodarskich, b) zwierzàt gospodarskich, c) siedzib stad; 2) w odniesieniu do owiec i kóz — dane okreÊlone w art. 7 ust. 2 rozporzàdzenia nr 21/2004; 3) dane dotyczàce zw∏ok zwierzàt gospodarskich oraz miejsc unieszkodliwiania zw∏ok tych zwierzàt. 2.8) Dane dotyczàce siedziby stada Êwiƒ mogà byç usuni´te z rejestru zwierzàt gospodarskich oznakowa nych po up∏ywie okresu, o którym mowa w art. 11 ust. 2, nie wczeÊniej jednak ni˝ po up∏ywie 3 lat od dnia zaprzestania przetrzymywania, utrzymywania lub ho dowli zwierzàt gospodarskich w danej siedzibie stada. 3. Dane dotyczàce miejsc unieszkodliwiania zw∏ok9) zwierzàt gospodarskich mogà byç usuni´te z rejestru zwierzàt gospodarskich oznakowanych po up∏ywie okresu, o którym mowa w art. 11 ust. 2, nie wczeÊniej jednak ni˝ po up∏ywie 3 lat od dnia zaprze stania przez te podmioty przetwarzania zw∏ok zwierzàt gospodarskich. 4. Minister w∏aÊciwy do spraw rolnictwa okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, szczegó∏owy zakres danych zamieszczanych w rejestrze zwierzàt gospodarskich oznakowanych, w zale˝noÊci od gatunku, majàc na wzgl´dzie potrzeb´ zapewnienia kontroli przemiesz czania si´ zwierzàt gospodarskich, ochron´ zdrowia ludzi oraz zwierzàt, a tak˝e obowiàzujàce w tym zakre sie przepisy Unii Europejskiej. Art. 9. 1.10) Posiadacz zwierz´cia gospodarskiego, podmiot prowadzàcy miejsce gromadzenia zwierzàt oraz podmiot prowadzàcy zak∏ad przetwórczy sà obo wiàzani zg∏osiç kierownikowi biura powiatowego Agencji, zwanemu dalej „kierownikiem biura”, siedzi b´ stada, miejsce gromadzenia zwierzàt oraz miejsce unieszkodliwiania zw∏ok zwierzàt gospodarskich w ce lu nadania numeru siedziby stada, numeru miejsca gromadzenia zwierzàt lub numeru miejsca unieszko dliwiania zw∏ok zwierzàt gospodarskich: 1) nie póêniej ni˝ w dniu wprowadzenia pierwszego zwierz´cia gospodarskiego do siedziby stada lub miejsca gromadzenia zwierzàt; 2) nie póêniej ni˝ w dniu unieszkodliwienia zw∏ok zwierz´cia gospodarskiego. 2.11) Zg∏oszenia dokonuje si´ w formie pisemnej na formularzu udost´pnionym przez Agencj´ albo za pomocà formularza umieszczonego na stronie inter netowej Agencji, umo˝liwiajàcego wprowadzenie da nych do systemu informatycznego Agencji, w którym jest prowadzony rejestr zwierzàt gospodarskich ozna kowanych. 3. Numer siedziby stada oraz numer miejsca unieszkodliwiania zw∏ok9) zwierzàt gospodarskich sk∏a da si´ z: 1) liter „PL”; 2) dziewi´ciu cyfr oznaczajàcych, nadawany na pod stawie przepisów o krajowym systemie ewidencji producentów, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewidencji wniosków o przyznanie p∏atnoÊci, numer identyfikacyjny posiadacza zwierz´cia gospodarskiego albo podmiotu prowadzàcego za k∏ad przetwórczy12); 3) trzech cyfr oznaczajàcych kolejny numer siedziby stada albo numer miejsca unieszkodliwiania zw∏ok9) zwierzàt gospodarskich. 4. Kierownik biura wydaje posiadaczowi zwierz´ cia gospodarskiego oraz podmiotowi prowadzàcemu zak∏ad przetwórczy12) zaÊwiadczenie o nadanym nu merze w terminie 7 dni od dnia otrzymania zg∏osze nia, o którym mowa w ust. 1. 5. Kierownik biura odmawia, w drodze decyzji, nadania numeru siedziby stada albo numeru miejsca unieszkodliwiania zw∏ok9) zwierz´cych, je˝eli nie zo sta∏ nadany numer, o którym mowa w ust. 3 pkt 2. 6. Przepisów ust. 1—5 nie stosuje si´ do posiada cza zwierzàt gospodarskich w∏adajàcego nimi tymcza sowo w zwiàzku z prowadzonym zarobkowo przewo zem zwierzàt gospodarskich. Art. 10. Z rejestru zwierzàt gospodarskich oznako wanych w ka˝dym czasie udost´pnia si´ nast´pujàce dane: 1) w przypadku byd∏a, owiec i kóz: a) numery identyfikacyjne wszystkich zwierzàt gospodarskich znajdujàcych si´ w siedzibie sta da, b) dla ka˝dego zwierz´cia gospodarskiego wykaz wszystkich przemieszczeƒ, zaczynajàc od siedzi by stada urodzenia albo siedziby stada, do któ rego dokonano przywozu, je˝eli zwierz´ gospo darskie przywieziono z paƒstwa trzeciego; 2) w przypadku Êwiƒ: a) numery siedziby stada pochodzenia stada, b) numer ostatniej siedziby stada; 3) w przypadku zwierzàt gospodarskich przywo˝o nych z paƒstw trzecich — numer siedziby stada, do której nastàpi∏o przemieszczenie.——————— 8) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 5 ustawy, o któ rej mowa w odnoÊniku 2. 9) Ze zmianà wprowadzonà przez art. 1 pkt 24 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 10) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 6 ustawy, o któ rej mowa w odnoÊniku 2. ——————— 11) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 2 ustawy, o któ rej mowa w odnoÊniku 1; wszed∏ w ˝ycie z dniem 1 stycz nia 2008 r. 12) Ze zmianà wprowadzonà przez art. 1 pkt 24 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. Dziennik Ustaw Nr 204 — 11130 — Poz. 1281 Art. 11. 1. Prezes Agencji zapewnia organom Inspekcji Weterynaryjnej dost´p do wszystkich infor macji zawartych w rejestrze zwierzàt gospodarskich oznakowanych, dotyczàcych przemieszczeƒ zwierzàt, którym nie towarzyszy Êwiadectwo zdrowia lub doku ment przewozowy, o których mowa w przepisach o ochronie zdrowia zwierzàt oraz zwalczaniu chorób zakaênych zwierzàt. 2. G∏ówny Lekarz Weterynarii ustali okres, przez który Prezes Agencji zapewnia organom Inspekcji We terynaryjnej dost´p do informacji, o których mowa w ust. 1. Art. 12. 1.13) Posiadacz zwierz´cia gospodarskiego zg∏asza kierownikowi biura: 1) informacje okreÊlone w art. 7 ust. 1 tiret drugie rozporzàdzenia nr 1760/2000 w terminie 7 dni — w przypadku byd∏a; 2) informacje okreÊlone w art. 8 ust. 2 rozporzàdze nia nr 21/2004 — w przypadku owiec i kóz. 2. Przepisów ust. 1 nie stosuje si´ w przypadku urodzenia si´ zwierz´cia gospodarskiego, jego przy wozu z paƒstw trzecich albo z paƒstw cz∏onkowskich. 3. Posiadacz Êwiƒ jest obowiàzany zg∏osiç kierow nikowi biura w terminie 30 dni: 1) zwi´kszenie lub zmniejszenie liczebnoÊci stada, z wyjàtkiem urodzenia, przywozu z paƒstw trze cich albo paƒstw cz∏onkowskich, 2) ubój zwierz´cia gospodarskiego — z podaniem liczby zwierzàt, które przyby∏y lub uby∏y ze stada, oraz miejsca pochodzenia lub prze znaczenia zwierz´cia. 4.14) Przepisów ust. 1—3 nie stosuje si´ do posiada czy Êwiƒ w∏adajàcych nimi tymczasowo w zwiàzku z: 1) prowadzeniem zarobkowego przewozu zwierzàt; 2) organizowaniem wystaw, pokazów lub konkur sów; 3) (uchylony).15) 5. (uchylony).16) 6. Podmiot prowadzàcy zak∏ad przetwórczy12) jest obowiàzany zg∏osiç kierownikowi biura w terminie 7 dni utylizacj´ zw∏ok zwierz´cia gospodarskiego. 7.17) Zg∏oszeƒ, o których mowa w ust. 1 i 3, doko nuje si´ w formie pisemnej na formularzu udost´p nionym przez Agencj´ albo za pomocà formularza umieszczonego na stronie internetowej Agencji, umo˝liwiajàcego wprowadzenie danych do systemu informatycznego Agencji, w którym jest prowadzony rejestr zwierzàt gospodarskich oznakowanych. 8.18) Je˝eli nastàpi∏a zmiana posiadacza zwierz´cia gospodarskiego, poprzedni i nowy posiadacz sà obo wiàzani zg∏osiç ten fakt kierownikowi biura na jednym formularzu, który podpisujà poprzedni i nowy posia dacz zwierz´cia gospodarskiego. Rozdzia∏ 3 Rejestr koniowatych Art. 13. 1. W rejestrze koniowatych gromadzi si´ dane dotyczàce: 1) posiadaczy koniowatych; 2) koniowatych. 2. Minister w∏aÊciwy do spraw rolnictwa okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, szczegó∏owy zakres danych zamieszczanych w rejestrze koniowatych, w zale˝no Êci od gatunku, majàc na wzgl´dzie potrzeb´ zapew nienia kontroli przemieszczania si´ koniowatych, ochron´ zdrowia ludzi oraz zwierzàt, a tak˝e obowià zujàce w tym zakresie przepisy Unii Europejskiej. Art. 14. 1.19) Koniowate, z wyjàtkiem koniowatych wolno ˝yjàcych, sà zaopatrywane w paszport konia albo paszport koniowatego innego ni˝ koƒ gatunku zgodnie z decyzjà Komisji nr 93/623/EWG z dnia 20 paêdziernika 1993 r. ustanawiajàcà dokument iden tyfikacyjny (paszport) towarzyszàcy zarejestrowanym zwierz´tom z rodziny koniowatych (Dz. Urz. WE L 298 z 03.12.1993, str. 45; Dz. Urz. UE Polskie wydanie spe cjalne, rozdz. 3, t. 15, str. 207) oraz decyzjà Komisji nr 2000/68/WE z dnia 22 grudnia 1999 r. zmieniajàcà decyzj´ Komisji 93/623/EWG oraz ustanawiajàcà iden tyfikacj´ hodowlanych i rzeênych zwierzàt z rodziny koniowatych (Dz. Urz. WE L 23 z 28.01.2000, str. 72; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 28, str. 189). 1a.20) Informacje inne ni˝ te, które sà okreÊlone w przepisach Unii Europejskiej, umieszcza si´ w pasz porcie konia albo paszporcie koniowatego innego ni˝ koƒ gatunku po tych informacjach, nie naruszajàc struktury tego paszportu przewidzianej w przepisach Unii Europejskiej. 1b.20) Podmiot, o którym mowa w art. 5, przedsta wia ministrowi w∏aÊciwemu do spraw rolnictwa: 1) wzór stosowanego przez siebie paszportu konia; 2) wzór zmienionego paszportu konia — w przypad ku zmiany wzoru. ——————— 13) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 7 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 14) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 7 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 15) Przez art. 1 pkt 3 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊni ku 1. 16) Przez art. 1 pkt 7 lit. c ustawy, o której mowa w odnoÊni ku 2. 17) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 3 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 1; wszed∏ w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2008 r. ——————— 18) Dodany przez art. 1 pkt 3 lit. c ustawy, o której mowa w odnoÊniku 1. 19) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 4 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 1. 20) Dodany przez art. 1 pkt 4 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 1. Dziennik Ustaw Nr 204 — 11131 — Poz. 1281 2. Posiadacz koniowatego jest obowiàzany do zg∏oszenia urodzenia si´ koniowatego podmiotom, o których mowa w art. 5. 3. Zg∏oszenia, o którym mowa w ust. 2, z wyjàt kiem zg∏oszenia konia pe∏nej krwi angielskiej, konia czystej krwi arabskiej i konia rasy k∏usak, nale˝y doko naç w terminie 60 dni przed dniem opuszczenia przez koniowatego gospodarstwa, ale nie póêniej ni˝ 30 dni przed dniem od∏àczenia (odsadzenia) êrebi´cia od matki. 4. W przypadku konia pe∏nej krwi angielskiej, ko nia czystej krwi arabskiej i konia rasy k∏usak zg∏osze nia nale˝y dokonaç w terminie 30 dni przed dniem opuszczenia przez konia gospodarstwa. 5. Po otrzymaniu zg∏oszenia podmiot, o którym mowa w art. 5, nadaje koniowatemu numer identyfi kacyjny i wydaje zg∏aszajàcemu paszport konia albo paszport koniowatego innego ni˝ koƒ gatunku w cià gu 60 dni od dnia otrzymania zg∏oszenia. 6. Podstawà wystawienia paszportu konia jest: 1) dla koni pe∏nej krwi angielskiej, koni czystej krwi arabskiej, koni rasy k∏usak oraz kuców szetlandz kich — zidentyfikowanie konia oraz zaÊwiadczenie o wpisie do ksi´gi, w rozumieniu przepisów o or ganizacji hodowli i rozrodzie zwierzàt gospodar skich; 2) dla pozosta∏ych koni — zg∏oszenie posiadacza ko nia zawierajàce numery identyfikacyjne rodziców konia. 7. Podstawà wystawienia paszportu koniowatego innego ni˝ koƒ gatunku jest zg∏oszenie posiadacza te go koniowatego zawierajàce numery identyfikacyjne rodziców koniowatego. 8.21) Posiadacz koniowatego odbiera paszport ko niowatego lub jego duplikat osobiÊcie, chyba ˝e z∏o ˝y oÊwiadczenie podmiotowi prowadzàcemu rejestr koniowatych, w którym wyrazi zgod´ na dor´czenie mu tego paszportu lub jego duplikatu za poÊrednic twem poczty, przesy∏kà poleconà za potwierdzeniem odbioru. Art. 15. 1.22) Za czynnoÊci zwiàzane z dokonywa niem opisu koniowatych, rejestrowaniem i wydawa niem paszportów konia i paszportów koniowatego innego ni˝ koƒ gatunku i ich duplikatów, dokonywa niem zmian w tych rejestrach oraz za dor´czenie pasz portu konia lub jego duplikatu, w sposób okreÊlony w art. 14 ust. 8, podmioty wymienione w art. 5 pobie rajà op∏aty. Op∏aty nie pobiera si´ za czynnoÊci zwià zane ze zmianà w rejestrze koniowatych dotyczàcà podania daty uboju koniowatego w rzeêni. 2.23) Minister w∏aÊciwy do spraw rolnictwa okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, wysokoÊç i sposób pobiera nia op∏at za: 1) dokonanie opisu s∏ownego i graficznego konia, a w przypadku koni pe∏nej krwi angielskiej, koni czystej krwi arabskiej, koni rasy k∏usak oraz kuców szetlandzkich — zidentyfikowanie konia, 2) zarejestrowanie konia, 3) wydanie paszportu konia lub jego duplikatu, 4) dokonanie zmian w rejestrze koniowatych, 5) dor´czenie paszportu konia lub jego duplikatu, w sposób okreÊlony w art. 14 ust. 8 — uwzgl´dniajàc koszty ponoszone przez podmioty, o których mowa w art. 5. 3. Minister w∏aÊciwy do spraw rolnictwa mo˝e okreÊliç, w drodze rozporzàdzenia: 1) wzory paszportów koniowatych dla innych ni˝ ko nie gatunków, bioràc pod uwag´ potrzeb´ zapew nienia kontroli przemieszczania tych koniowatych; 2) wysokoÊç op∏at za: a) dokonanie opisu s∏ownego i graficznego konio watego innego ni˝ koƒ gatunku, b) zarejestrowanie koniowatego innego ni˝ koƒ gatunku, c) wydanie paszportu koniowatego innego ni˝ koƒ gatunku lub jego duplikatu, d) dokonanie zmian w rejestrze koniowatych — uwzgl´dniajàc koszty ponoszone przez podmio ty, o których mowa w art. 5. 4.24) Rozporzàdzenia, o których mowa w ust. 2 i ust. 3 pkt 2, sà wydawane w porozumieniu z mini strem w∏aÊciwym do spraw finansów publicznych. Art. 16. 1. Z zastrze˝eniem ust. 2 i 3, posiadacz ko niowatego jest obowiàzany zg∏osiç podmiotowi, o którym mowa w art. 5, w terminie 7 dni, ka˝de zda rzenie powodujàce zmian´ liczebnoÊci stada, z wyjàt kiem urodzenia si´ koniowatego; obowiàzek zg∏osze nia dotyczy w szczególnoÊci: 1) padni´cia koniowatego; 2) zbycia koniowatego poza granice paƒstwa; 3) uboju koniowatego; 4) zabicia koniowatego z nakazu organu Inspekcji Weterynaryjnej. 2. Posiadacz koniowatego przywiezionego z paƒ stwa trzeciego jest obowiàzany zg∏osiç podmiotowi, o którym mowa w art. 5, jego wwóz w terminie 30 dni od dnia przeprowadzenia weterynaryjnej kontroli gra nicznej. ——————— 21) Dodany przez art. 1 pkt 4 lit. c ustawy, o której mowa w odnoÊniku 1. 22) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 5 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 1. ——————— 23) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 5 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 1. 24) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 5 lit. c ustawy, o której mowa w odnoÊniku 1. Dziennik Ustaw Nr 204 — 11132 — Poz. 1281 3. Posiadacz koniowatego przywiezionego z paƒ stwa cz∏onkowskiego jest obowiàzany zg∏osiç pod miotowi, o którym mowa w art. 5, jego wwóz w termi nie 30 dni od dnia wwozu na terytorium Rzeczypospo litej Polskiej. 4. Dokonujàc zg∏oszenia koniowatych przywiezio nych z zagranicy, nale˝y przedstawiç podmiotowi, o którym mowa w art. 5, paszporty lub inne dokumen ty tych koniowatych wystawione za granicà. 5. Koniowate przywiezione z zagranicy sà zaopa trywane w paszporty, z wyjàtkiem koniowatych, które: 1) sà przeznaczone do uboju w terminie 30 dni od dnia przeprowadzenia weterynaryjnej kontroli granicznej albo od dnia wwozu z paƒstwa cz∏on kowskiego; 2) posiadajà paszporty spe∏niajàce wymagania okreÊ lone w przepisach niniejszej ustawy i przepisach wydanych na jej podstawie. 6. Posiadacz paszportu koniowatego jest obowià zany w terminie 7 dni do zwrotu paszportu podmioto wi, o którym mowa w art. 5, w przypadku padni´cia, zabicia albo uboju koniowatego. 7. W przypadku zmiany posiadacza koniowatego: 1) poprzedni i nowy posiadacz sà obowiàzani zawia domiç o tej zmianie, w terminie 7 dni, podmiot, o którym mowa w art. 5; 2) poprzedni posiadacz koniowatego jest obowiàza ny przekazaç nowemu posiadaczowi wraz z tym zwierz´ciem jego paszport; 3) nowy posiadacz jest obowiàzany w terminie 7 dni od dnia otrzymania paszportu zwierz´cia przeka zaç ten dokument podmiotowi, o którym mowa w art. 5, celem aktualizacji danych w nim zawar tych; 4) op∏at´ za zmiany w rejestrze, o którym mowa w art. 13 ust. 1, ponosi nowy posiadacz. 8. W przypadku utraty lub uszkodzenia paszportu konia albo paszportu koniowatego innego ni˝ koƒ ga tunku podmiot, o którym mowa w art. 5, wydaje du plikat tego paszportu. Rozdzia∏ 4 Identyfikacja zwierzàt gospodarskich Art. 17. 1. (uchylony).25) 2.26) Oznakowanie zwierzàt gospodarskich polega na: 1) oznakowaniu byd∏a w sposób okreÊlony w art. 4 rozporzàdzenia nr 1760/2000 oraz w art. 1 rozporzà dzenia Komisji (WE) nr 911/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiajàcego szczegó∏owe zasady wyko nywania rozporzàdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1760/2000 w zakresie dotyczàcym kolczyków, paszportów i rejestrów w gospodar stwach (Dz. Urz. UE L 163 z 30.04.2004, str. 65), zwa nego dalej „rozporzàdzeniem nr 911/2004”; 2) oznakowaniu owcy i kozy w sposób okreÊlony w art. 4 ust. 1 i 2 rozporzàdzenia nr 21/2004, a po nadto: a)27) za∏o˝eniu na prawà ma∏˝owin´ usznà kolczy ka z numerem identyfikacyjnym zwierz´cia gospodarskiego lub duplikatu kolczyka — w przypadku owiec i kóz nieprzeznaczonych do handlu, b)27) za∏o˝eniu na prawà ma∏˝owin´ usznà kolczy ka zawierajàcego identyfikator spe∏niajàcy wy magania okreÊlone w ust. 1 i 3 rozdzia∏u II za ∏àcznika do decyzji Komisji 2006/968/WE z dnia 15 grudnia 2006 r. wykonujàcej rozporzàdzenie Rady (WE) nr 21/2004 w odniesieniu do wytycz nych i procedur elektronicznej identyfikacji i re jestrowania owiec i kóz (Dz. Urz. UE L 401 z 30.12.2006, str. 41), zwanej dalej „decyzjà Ko misji nr 2006/968” — w przypadku owiec i kóz przeznaczonych do handlu, c) (uchylona);28) 3) wytatuowaniu Êwini numeru identyfikacyjnego zwierz´cia gospodarskiego albo za∏o˝eniu na lewà ma∏˝owin´ usznà kolczyka z numerem identyfika cyjnym zwierz´cia gospodarskiego, albo duplikatu kolczyka. 2a. (uchylony).29) 3. Kolczyk zast´puje si´ duplikatem kolczyka w ra zie utraty lub uszkodzenia w sposób uniemo˝liwiajàcy odczytanie umieszczonych na nim znaków. 3a.30) Kolczyk lub duplikat kolczyka zwierz´cia gospodarskiego, które zosta∏o ubite, zabite lub pad∏o, niszczy si´ pod nadzorem urz´dowego lekarza wete rynarii w sposób uniemo˝liwiajàcy jego powtórne wy korzystanie, z tym ˝e w przypadku: 1) uboju zwierz´cia gospodarskiego — zniszczenia kolczyka lub duplikatu kolczyka dokonuje podmiot prowadzàcy rzeêni´; 2) zabicia lub padni´cia zwierz´cia gospodarskiego — zniszczenia kolczyka lub duplikatu kolczyka do konuje podmiot prowadzàcy zak∏ad przetwórczy, który unieszkodliwi∏ zw∏oki tego zwierz´cia; ——————— 25) Przez art. 1 pkt 8 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊni ku 2. 26) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 8 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. ——————— 27) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 6 lit. a tiret pierw sze ustawy, o której mowa w odnoÊniku 1; wszed∏ w ˝y cie z dniem 1 stycznia 2008 r. 28) Przez art. 1 pkt 6 lit. a tiret drugie ustawy, o której mowa w odnoÊniku 1; wszed∏ w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2008 r. 29) Dodany przez art. 1 pkt 8 lit. c ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2; uchylony przez art. 1 pkt 6 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 1. 30) Dodany przez art. 1 pkt 8 lit. d ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. Dziennik Ustaw Nr 204 — 11133 — Poz. 1281 3)31) uboju na terenie gospodarstwa cielàt do szóste go miesiàca ˝ycia, Êwiƒ, owiec i kóz, w celu pro dukcji mi´sa przeznaczonego na u˝ytek w∏asny, zgodnie z przepisami o produktach pochodzenia zwierz´cego — zniszczenia kolczyka lub duplikatu kolczyka dokonuje posiadacz tych zwierzàt. 4. Koszty zwiàzane z oznakowaniem zwierz´cia gospodarskiego ponosi jego posiadacz. 5. Minister w∏aÊciwy do spraw rolnictwa okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, sposób oznakowania zwie rzàt gospodarskich, w tym wzory znaków identyfika cyjnych oraz wymagania i warunki techniczne kolczy ków dla zwierzàt gospodarskich, majàc na wzgl´dzie zdrowie zwierzàt gospodarskich i trwa∏oÊç informacji umieszczonych na kolczyku oraz obowiàzujàce w tym zakresie przepisy Unii Europejskiej. Art. 18. 1.32) Numer identyfikacyjny Êwini: 1) jest numerem siedziby stada, w której zwierz´ si´ urodzi∏o lub w której po raz pierwszy zosta∏o zg∏o szone do rejestru zwierzàt gospodarskich oznako wanych; 2) umo˝liwia okreÊlenie miejsca jej pochodzenia; 3) jest przechowywany w rejestrze zwierzàt gospo darskich oznakowanych. 2. Na wniosek posiadacza byd∏a, owiec lub kóz kierownik biura przydziela pul´ numerów identyfika cyjnych zwierzàt gospodarskich, którymi b´dà znako wane posiadane przez niego zwierz´ta gospodarskie. 3. Kierownik biura przydziela pul´ numerów w ter minie 2 dni od dnia z∏o˝enia wniosku, o którym mowa w ust. 2. 4. Kierownik biura wydaje decyzj´ o odmowie przydzielenia puli numerów identyfikacyjnych zwierzàt gospodarskich, je˝eli wniosek jest nieuzasadniony, a w szczególnoÊci, gdy liczba okreÊlona we wniosku znacznie przekracza liczb´ posiadanych zwierzàt go spodarskich. 5.33) Wniosek, o którym mowa w ust. 2, jest sk∏a dany w formie pisemnej na formularzu udost´pnio nym przez Agencj´ albo za pomocà formularza umieszczonego na stronie internetowej Agencji, umo˝liwiajàcego wprowadzenie danych do systemu informatycznego Agencji, w którym jest prowadzony rejestr zwierzàt gospodarskich oznakowanych. Art. 19. 1.34) Posiadacz byd∏a zg∏asza kierownikowi biura fakt oznakowania zwierz´cia, zgodnie z art. 4 ust. 2 rozporzàdzenia nr 1760/2000, nie póêniej ni˝ w terminie 7 dni od dnia urodzenia tego zwierz´cia. 2.34) Kierownik biura jest organem w∏aÊciwym w sprawach zwiàzanych z wydawaniem paszportu by d∏a i jego duplikatu oraz przyjmowaniem zwrotu pasz portu byd∏a lub tymczasowego dokumentu identyfika cyjnego okreÊlonego w art. 6 ust. 2 rozporzàdzenia nr 911/2004. 2a.35) Organy Inspekcji Weterynaryjnej sà w∏aÊci we do dokonywania wpisów i korekt tych wpisów w paszportach byd∏a w zakresie statusu epizootyczne go zwierz´cia z gatunku byd∏o. 3. (uchylony).36) 4. W przypadku utraty lub uszkodzenia paszportu byd∏a Agencja wydaje duplikat tego paszportu. 5.37) Za wydanie paszportu byd∏a lub jego duplika tu oraz ich dor´czenie, w sposób okreÊlony w ust. 5a, pobiera si´ op∏aty. 5a.38) Posiadacz byd∏a odbiera paszport byd∏a lub jego duplikat osobiÊcie, chyba ˝e z∏o˝y oÊwiadczenie podmiotowi prowadzàcemu rejestr zwierzàt gospo darskich oznakowanych, w którym wyrazi zgod´ na dor´czenie mu tego paszportu lub jego duplikatu za poÊrednictwem poczty, przesy∏kà poleconà za po twierdzeniem odbioru. 6. Agencja mo˝e zlecaç innym podmiotom wyko nywanie czynnoÊci zwiàzanych z wydrukowaniem i wydawaniem paszportów byd∏a lub ich duplikatów. 7. Minister w∏aÊciwy do spraw rolnictwa okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, wzór paszportu byd∏a, ma jàc na wzgl´dzie potrzeb´ zapewnienia kontroli prze mieszczania tych zwierzàt. 8.39) Minister w∏aÊciwy do spraw rolnictwa w po rozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw finan sów publicznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, wysokoÊç i sposób pobierania op∏at za czynnoÊci zwiàzane z wydawaniem paszportów byd∏a lub ich duplikatów oraz za ich dor´czenie, w sposób okreÊlo ny w ust. 5a, uwzgl´dniajàc koszty druku oraz wysy∏ki ponoszone przez Agencj´. Art. 20.40) 1.41) Posiadacz owcy lub kozy zg∏asza kierownikowi biura fakt oznakowania zwierz´cia, zgodnie z art. 4 ust. 1 rozporzàdzenia nr 21/2004, w ka˝dym przypadku przed opuszczeniem przez to zwierz´ siedziby stada, w której si´ urodzi∏o, nie póê niej jednak ni˝ w terminie 180 dni od dnia urodzenia tego zwierz´cia, z zastrze˝eniem art. 22. ——————— 31) Dodany przez art. 2 ustawy z dnia 7 marca 2007 r. o zmia nie ustawy o produktach pochodzenia zwierz´cego oraz ustawy o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt (Dz. U. Nr 64, poz. 429), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 26 kwietnia 2007 r. 32) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 9 ustawy, o któ rej mowa w odnoÊniku 2. 33) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 7 ustawy, o któ rej mowa w odnoÊniku 1; wszed∏ w ˝ycie z dniem 1 stycz nia 2008 r. 34) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 10 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. ——————— 35) Dodany przez art. 1 pkt 10 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 36) Przez art. 1 pkt 8 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊni ku 1. 37) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 8 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 1. 38) Dodany przez art. 1 pkt 8 lit. c ustawy, o której mowa w odnoÊniku 1. 39) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 8 lit. d ustawy, o której mowa w odnoÊniku 1. 40) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 11 ustawy, o któ rej mowa w odnoÊniku 2. 41) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 9 ustawy, o któ rej mowa w odnoÊniku 1. Dziennik Ustaw Nr 204 — 11134 — Poz. 1281 2. Posiadacz Êwini jest obowiàzany bezzw∏ocznie oznakowaç zwierz´ i fakt ten zg∏osiç kierownikowi biu ra nie póêniej ni˝ przed dniem opuszczenia przez to zwierz´ siedziby stada, okreÊlajàc liczb´ oznakowa nych zwierzàt, z zastrze˝eniem art. 22. 3. Kierownik biura nadaje, w drodze decyzji, nowy numer identyfikacyjny zwierz´ciu gospodarskiemu i nakazuje za∏o˝enie kolczyka z nowo nadanym nume rem na koszt Agencji w przypadku, gdy numer identy fikacyjny nadany zwierz´ciu w paƒstwie wysy∏ki nie mo˝e byç stosowany w Systemie. Art. 20a.42) 1. Posiadacz owcy lub kozy, o którym mowa w art. 7 ust. 1 rozporzàdzenia nr 21/2004, doko nuje co najmniej raz na dwanaÊcie miesi´cy, nie póê niej jednak ni˝ w dniu jesiennego przeglàdu stada, spisu owiec i kóz w tym stadzie obejmujàcego liczb´ i numery identyfikacyjne tych zwierzàt. 2. Liczb´ owiec i kóz ustalonà podczas spisu, o któ rym mowa w ust. 1, umieszcza si´ w ksi´dze rejestra cji owiec lub kóz, w rozumieniu art. 5 ust. 1 rozporzà dzenia nr 21/2004. 3. Posiadacz owcy lub kozy, o którym mowa w art. 7 ust. 1 rozporzàdzenia nr 21/2004, przekazuje kierowni kowi biura liczb´ i numery identyfikacyjne owiec i kóz ustalone podczas spisu, w terminie 7 dni od dnia jego dokonania. Art. 21. 1. Posiadacz zwierz´cia gospodarskiego nabywa kolczyki z numerami identyfikacyjnymi zwie rzàt gospodarskich od dostawcy znajdujàcego si´ na liÊcie, o której mowa w art. 26, sk∏adajàc zamówienie na kolczyki bezpoÊrednio u dostawcy albo za poÊred nictwem kierownika biura na formularzu udost´pnio nym przez Agencj´. 2.43) Posiadacz zwierz´cia gospodarskiego sk∏ada zamówienie na duplikaty kolczyków za poÊrednictwem kierownika biura, w formie pisemnej, na formularzu udost´pnionym przez Agencj´ albo za pomocà formu larza umieszczonego na stronie internetowej Agencji i umo˝liwiajàcego wprowadzenie danych do systemu informatycznego Agencji, w którym jest prowadzony rejestr zwierzàt gospodarskich oznakowanych. 3. W zamówieniach, o których mowa w ust. 1 i 2, posiadacz wskazuje dostawc´, od którego nabywa kolczyk lub jego duplikat. 4.44) Minister w∏aÊciwy do spraw rolnictwa okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, szczegó∏owe wymagania, jakie powinien spe∏niaç formularz umieszczany na stronie internetowej Agencji, o którym mowa w ust. 2, art. 9 ust. 2, art. 12 ust. 7 i art. 18 ust. 5, oraz szczegó ∏owe warunki i sposób przekazywania danych za po mocà tego formularza, majàc na uwadze zapewnienie bezpieczeƒstwa i wiarygodnoÊci przesy∏anych infor macji. Art. 22. 1.45) Posiadacz zwierz´cia gospodarskie go, które jest przywo˝one na terytorium Rzeczypospo litej Polskiej z paƒstwa trzeciego i które pozostaje na terytorium Unii Europejskiej, jest obowiàzany oznako waç to zwierz´ i fakt oznakowania oraz wwozu tego zwierz´cia zg∏osiç kierownikowi biura w terminie 7 dni od dnia przeprowadzenia weterynaryjnej kontro li granicznej, nie póêniej jednak ni˝ przed dniem opuszczenia przez to zwierz´ gospodarstwa przezna czenia, chyba ˝e miejscem jego przeznaczenia jest rzeênia, a uboju tego zwierz´cia dokona si´ w termi nie: 1) okreÊlonym w art. 4 ust. 3 rozporzàdzenia nr 1760/2000 — w przypadku byd∏a; 2) okreÊlonym w art. 4 ust. 4 tiret trzecie rozporzà dzenia nr 21/2004 — w przypadku owiec i kóz; 3) 30 dni — w przypadku Êwiƒ. 2.45) Posiadacz zwierz´cia gospodarskiego przy wiezionego z paƒstwa cz∏onkowskiego jest obowiàza ny zg∏osiç kierownikowi biura wwóz tego zwierz´cia w terminie 7 dni od dnia wwozu na terytorium Rzeczy pospolitej Polskiej, chyba ˝e miejscem przeznaczenia zwierz´cia jest rzeênia, a jego uboju dokona si´ w ter minie: 1) okreÊlonym w art. 4 ust. 3 rozporzàdzenia nr 1760/2000 — w przypadku byd∏a; 2) okreÊlonym w art. 4 ust. 4 rozporzàdzenia nr 21/2004 — w przypadku owiec i kóz; 3) 30 dni — w przypadku Êwiƒ. 3. Do zg∏oszenia, o którym mowa w ust. 1, posia dacz byd∏a do∏àcza dokument potwierdzajàcy pocho dzenie z paƒstwa trzeciego. 4. Do zg∏oszenia, o którym mowa w ust. 2, posia dacz byd∏a do∏àcza paszport tego zwierz´cia wydany w paƒstwie cz∏onkowskim. Art. 23.46) 1. Posiadacz byd∏a, o którym mowa w art. 7 rozporzàdzenia nr 1760/2000, umieszcza w ksi´dze rejestracji, w rozumieniu art. 7 ust. 1 tiret pierwsze rozporzàdzenia nr 1760/2000, informacje okreÊlone w art. 8 rozporzàdzenia nr 911/2004. 2. Posiadacz owcy lub kozy, o którym mowa w art. 5 ust. 1 rozporzàdzenia nr 21/2004, umieszcza w ksi´dze rejestracji informacje okreÊlone w art. 5 ust. 1 rozporzàdzenia nr 21/2004. 3. Posiadacz Êwini, z wy∏àczeniem podmiotu pro wadzàcego rzeêni´, zarobkowy przewóz zwierzàt oraz przetrzymujàcego zwierz´ta w miejscach gromadze nia zwierzàt albo na wystawach, pokazach lub konkur sach, jest obowiàzany prowadziç ksi´g´ rejestracji, w której umieszcza numer siedziby stada oraz liczb´ zwierzàt gospodarskich w tej siedzibie. ——————— 42) Dodany przez art. 1 pkt 12 ustawy, o której mowa w od noÊniku 2. 43) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 10 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 1; wszed∏ w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2008 r. 44) Dodany przez art. 1 pkt 10 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 1; wszed∏ w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2008 r. ——————— 45) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 13 ustawy, o któ rej mowa w odnoÊniku 2. 46) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 14 ustawy, o któ rej mowa w odnoÊniku 2. Dziennik Ustaw Nr 204 — 11135 — Poz. 1281 4. Minister w∏aÊciwy do spraw rolnictwa, w drodze rozporzàdzenia: 1) okreÊli: a) sposób prowadzenia ksi´gi rejestracji, b) wzór tej ksi´gi prowadzonej w formie papiero wej, c) zakres danych umieszczanych w tej ksi´dze dla Êwiƒ, 2) mo˝e okreÊliç szczegó∏owy zakres danych umiesz czanych w ksi´dze rejestracji dla zwierzàt gospo darskich innych gatunków ni˝ Êwinia — bioràc pod uwag´ mo˝liwoÊç ustalania wszelkich przemieszczeƒ zwierzàt gospodarskich oraz majàc na wzgl´dzie obowiàzujàce w tym zakresie przepisy Unii Europejskiej. Art. 24.47) 1.48) Podmiot przetrzymujàcy zwierz´ta na wystawach, pokazach lub konkursach jest obowià zany do prowadzenia ewidencji zwierzàt przywiezio nych do tych miejsc, w formie papierowej lub formie dokumentu elektronicznego. 2. Posiadacz zwierzàt, które majà byç przewiezio ne na wystaw´, pokaz lub konkurs albo do miejsca gromadzenia zwierzàt: 1) przekazuje podmiotowi prowadzàcemu te miej sca: a) opatrzony podpisem wykaz przewo˝onych zwierzàt zawierajàcy ich numery identyfikacyj ne, b) Êwiadectwa zdrowia tych zwierzàt, je˝eli wy móg posiadania takich Êwiadectw jest okreÊlo ny w przepisach o ochronie zdrowia zwierzàt oraz o zwalczaniu chorób zakaênych zwierzàt; 2) udost´pnia do wglàdu podmiotowi prowadzàce mu te miejsca paszporty zwierzàt — w przypadku byd∏a i koniowatych. 3. Minister w∏aÊciwy do spraw rolnictwa okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, sposób prowadzenia ewi dencji, o której mowa w ust. 1, zakres danych w niej umieszczanych, a tak˝e wzór tej ewidencji prowadzo nej w formie papierowej, majàc na wzgl´dzie potrze b´ zapewnienia kontroli przemieszczania zwierzàt, ochron´ zdrowia ludzi oraz zwierzàt, a tak˝e obowià zujàce w tym zakresie przepisy Unii Europejskiej. Art. 25.49) Podmiot prowadzàcy ksi´g´ rejestracji, o której mowa w art. 23, lub ewidencj´, o której mo wa w art. 24 ust. 1, jest obowiàzany przechowywaç dane w nich zawarte przez okres 3 lat od dnia utraty posiadania zwierz´cia. Art. 25a.50) 1. Termin dotyczàcy przechowywania przez posiadacza owcy lub kozy dokumentu, o którym mowa w art. 6 ust. 1 rozporzàdzenia nr 21/2004, wyno si 3 lata od dnia przewozu zwierzàt do miejsca prze znaczenia. 2. Minister w∏aÊciwy do spraw rolnictwa okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, wzór dokumentu, o którym mowa w art. 6 ust. 1 rozporzàdzenia nr 21/2004, majàc na wzgl´dzie potrzeb´ zapewnienia kontroli prze mieszczania zwierzàt, ochron´ zdrowia ludzi oraz zwierzàt, a tak˝e obowiàzujàce w tym zakresie przepi sy Unii Europejskiej. Rozdzia∏ 5 Lista dostawców Art. 26. 1. Agencja prowadzi list´ dostawców. 2. Wpis na list´ dostawców, o której mowa w ust. 1, nast´puje po: 1)51) przed∏o˝eniu przez wnioskodawc´ wyników ba daƒ wykonanych przez niezale˝ne od wniosko dawcy laboratorium stwierdzajàcych, ˝e dostar czany kolczyk b´dzie spe∏nia∏ okreÊlone przepisa mi wymagania; 2) zawarciu umowy, o której mowa w art. 27. 3. Lista dostawców, o której mowa w ust. 1, jest podawana do publicznej wiadomoÊci w sposób zwy czajowo przyj´ty na danym terenie. Art. 27. Umowa mi´dzy Agencjà a podmiotem za mierzajàcym dostarczaç kolczyki lub duplikaty kolczy ków zawiera w szczególnoÊci: 1) okres obowiàzywania umowy oraz sposób rozwià zania umowy; 2) zobowiàzanie do: a) terminowego dostarczania kolczyków i ich dupli katów zgodnie z przyj´tymi zamówieniami sk∏a danymi przez Agencj´ lub posiadaczy zwierzàt, b) sk∏adania Prezesowi Agencji miesi´cznych ra portów dotyczàcych dostarczonych kolczyków i duplikatów kolczyków. Art. 28.52) Prezes Agencji niezw∏ocznie rozwiàzuje umow´ z dostawcà i skreÊla go z listy, o której mowa w art. 26, w przypadku gdy dostawca: 1) zaprzesta∏ dostarczania kolczyków; 2) dostarcza kolczyki, które nie spe∏niajà okreÊlonych przepisami wymagaƒ; 3) nie sk∏ada do Agencji raportów, o których mowa w art. 27 pkt 2 lit. b. ——————— 47) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 15 ustawy, o któ rej mowa w odnoÊniku 2. 48) W brzmieniu ustalonym przez art. 26 pkt 1 ustawy z dnia 4 wrzeÊnia 2008 r. o zmianie ustaw w celu ujednolicenia terminologii informatycznej (Dz. U. Nr 171, poz. 1056), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 8 paêdziernika 2008 r. 49) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 16 ustawy, o któ rej mowa w odnoÊniku 2. ——————— 50) Dodany przez art. 1 pkt 17 ustawy, o której mowa w od noÊniku 2. 51) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 18 ustawy, o któ rej mowa w odnoÊniku 2; wszed∏ w ˝ycie z dniem 8 czerw ca 2005 r. 52) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 19 ustawy, o któ rej mowa w odnoÊniku 2. Dziennik Ustaw Nr 204 — 11136 — Poz. 1281 Rozdzia∏ 6 Nadzór oraz kontrola w zakresie identyfikacji i rejestracji zwierzàt Art. 29. 1. Organy Inspekcji Weterynaryjnej spra wujà nadzór w zakresie identyfikacji i rejestracji zwie rzàt. 2. Sprawujàc nadzór, o którym mowa w ust. 1, or gany Inspekcji Weterynaryjnej: 1)53) majà w szczególnoÊci prawo do bezpoÊrednie go dost´pu do danych zawartych w rejestrze, o którym mowa w art. 3 ust. 1 pkt 4, i w rejestrze zwierzàt gospodarskich oznakowanych oraz do dokonywania korekt i uzupe∏nieƒ w tych reje strach, a tak˝e do wprowadzania do rejestru zwie rzàt gospodarskich oznakowanych informacji o statusie epizootycznym siedzib stad; 2) przeprowadzajà kontrole na miejscu w siedzibie stada dotyczàce oznakowania i rejestracji zwie rzàt, w szczególnoÊci wype∏niania obowiàzku pro wadzenia ksi´gi rejestracji i wyposa˝enia byd∏a oraz koniowatych w paszporty. Art. 30. 1. Posiadacz zwierz´cia gospodarskiego jest obowiàzany do udzielania Agencji informacji zwiàzanych z identyfikacjà i rejestracjà zwierzàt gospo darskich w terminie wyznaczonym przez Agencj´. 2. Informacje, o których mowa w ust. 1, przekazy wane sà na formularzach dostarczonych przez Agen cj´ i na jej koszt. 3. W przypadku stwierdzenia rozbie˝noÊci pomi´ dzy danymi zawartymi w rejestrze zwierzàt gospodar skich oznakowanych a informacjami uzyskanymi od posiadaczy tych zwierzàt Agencja mo˝e przeprowa dziç kontrol´ w siedzibie stada oraz w miejscach gro madzenia zwierzàt, na wystawach, pastwiskach, w miejscach unieszkodliwiania zw∏ok9) zwierzàt i w rzeêniach. 4. W przypadku stwierdzenia rozbie˝noÊci pomi´ dzy danymi zawartymi w rejestrze koniowatych a in formacjami uzyskanymi od posiadaczy tych zwierzàt podmiot, o którym mowa w art. 5, mo˝e wystàpiç do organów Inspekcji Weterynaryjnej z wnioskiem o przeprowadzenie kontroli majàcej na celu wyjaÊnie nie tych rozbie˝noÊci. Art. 31. 1. CzynnoÊci kontrolne mogà wykonywaç osoby posiadajàce pisemne imienne upowa˝nienie wydane odpowiednio przez: 1) powiatowego lekarza weterynarii; 2) dyrektora oddzia∏u regionalnego Agencji. 2. Upowa˝nienie, o którym mowa w ust. 1, zawie ra miejsce i zakres kontroli oraz podstaw´ prawnà do jej wykonywania. 3. Przed przystàpieniem do czynnoÊci kontrolnych osoba upowa˝niona do ich wykonywania jest obowià zana okazaç upowa˝nienie, o którym mowa w ust. 1. 4. Osoby upowa˝nione do wykonywania czynno Êci kontrolnych majà prawo do: 1) wst´pu do siedziby stada, miejsc gromadzenia zwierzàt, na pastwiska, na wystawy, do miejsc unieszkodliwiania zw∏ok9) zwierzàt i rzeêni; 2) dost´pu do zwierzàt; 3) ˝àdania pisemnych lub ustnych informacji zwiàza nych z przedmiotem kontroli; 4) wglàdu do dokumentów zwiàzanych z przedmio tem kontroli, sporzàdzania z nich odpisów, wycià gów, kopii lub fotokopii oraz zabezpieczania tych dokumentów, a tak˝e ˝àdania wydruków z doku mentów prowadzonych przy zastosowaniu syste mów informatycznych. 5. Osoba wykonujàca czynnoÊci kontrolne sporzà dza z tych czynnoÊci protokó∏. 6. Protokó∏, o którym mowa w ust. 5, podpisuje osoba wykonujàca czynnoÊci kontrolne oraz kontrolo wany. W przypadku odmowy podpisania protoko∏u przez kontrolowanego, protokó∏ podpisuje tylko oso ba wykonujàca czynnoÊci kontrolne, dokonujàc w pro tokole stosownej adnotacji o tej odmowie. 7. W przypadku gdy kontrolowany nie zgadza si´ z ustaleniami zawartymi w protokole kontroli, o któ rym mowa w ust. 5, mo˝e w terminie 3 dni od dnia dor´czenia protoko∏u zg∏osiç, na piÊmie, odpowiednio powiatowemu lekarzowi weterynarii lub dyrektorowi oddzia∏u regionalnego Agencji, zastrze˝enia do usta leƒ zawartych w tym protokole. 8. Powiatowy lekarz weterynarii i dyrektor oddzia ∏u regionalnego Agencji przekazujà sobie nawzajem protoko∏y, o których mowa w ust. 5. 9. W przypadku, o którym mowa w art. 30 ust. 4, organy Inspekcji Weterynaryjnej informujà podmiot, o którym mowa w art. 5, o wynikach przeprowadzonej kontroli. 10. Po przeprowadzeniu kontroli powiatowy lekarz weterynarii albo dyrektor oddzia∏u regionalnego Agencji mo˝e wydaç decyzj´ nakazujàcà usuni´cie stwierdzonych uchybieƒ w okreÊlonym terminie. Art. 32.54) 1. Organy Inspekcji Weterynaryjnej, Agencja oraz podmioty, o których mowa w art. 5, sà obowiàzane do wspó∏pracy w zakresie zapewnienia prawid∏owego funkcjonowania Systemu. 2. Agencja zapewnia w zakresie nadzoru, o którym mowa w art. 29, oraz wspó∏pracy, o której mowa w ust. 1, organom Inspekcji Weterynaryjnej lub oso bom upowa˝nionym przez te organy: ——————— 53) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 20 ustawy, o któ rej mowa w odnoÊniku 2. ——————— 54) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 21 ustawy, o któ rej mowa w odnoÊniku 2. Dziennik Ustaw Nr 204 — 11137 — Poz. 1281 1) dost´p do danych zawartych w rejestrze zwierzàt gospodarskich oznakowanych przez: a) umo˝liwienie wglàdu do tego rejestru, w tym równie˝ za pomocà sieci Internet, b)55) udost´pnienie informatycznych noÊników danych, c) umo˝liwienie sporzàdzania wydruków tych da nych; 2) dost´p do innych danych Systemu przez: a) umo˝liwienie wglàdu do dokumentów, b) przekazywanie na ˝àdanie pisemnych lub ust nych informacji obj´tych tym Systemem, c) umo˝liwienie sporzàdzania odpisów, wycià gów, kopii lub fotokopii dokumentów; 3) mo˝liwoÊç: a) wprowadzania do rejestru zwierzàt gospodar skich oznakowanych informacji o statusie epi zootycznym siedzib stad, b) dokonywania korekt i uzupe∏nieƒ danych za wartych w rejestrach, o których mowa w art. 3 ust. 1 pkt 4, i w rejestrze zwierzàt gospodarskich oznakowanych. 3. Minister w∏aÊciwy do spraw rolnictwa, w drodze rozporzàdzenia, okreÊli: 1) sposób wykonywania nadzoru, o którym mowa w art. 29; 2) warunki i sposób wspó∏pracy, o której mowa w ust. 1; 3) sposób wprowadzania do rejestru zwierzàt gospo darskich oznakowanych informacji o statusie epi zootycznym siedzib stad; 4) zakres i sposób dokonywania korekt i uzupe∏nieƒ danych zawartych w rejestrach, o których mowa w art. 3 ust. 1 pkt 4, i w rejestrze zwierzàt gospo darskich oznakowanych — majàc na wzgl´dzie za pewnienie prawid∏owego funkcjonowania Syste mu oraz ochron´ zdrowia ludzi i zwierzàt. Art. 32a.56) 1. Agencja i organy Inspekcji Wetery naryjnej sà organami w∏aÊciwymi do przyjmowania: 1) informacji, o których mowa w art. 5 ust. 5 rozpo rzàdzenia nr 21/2004 i art. 7 ust. 3 rozporzàdzenia nr 1760/2000; 2) kopii dokumentu, o którym mowa w art. 6 ust. 3 rozporzàdzenia nr 21/2004. 2. Minister w∏aÊciwy do spraw rolnictwa wspó∏ pracuje z Komisjà Europejskà i w∏aÊciwymi organami paƒstw cz∏onkowskich w zakresie przekazywania in formacji, o których mowa w art. 8 rozporzàdzenia nr 1760/2000, art. 4 ust. 8, art. 5 ust. 6 i art. 11 ust. 1 rozporzàdzenia nr 21/2004 oraz art. 10 rozporzàdzenia nr 911/2004. 3.57) G∏ówny Lekarz Weterynarii sporzàdza i prze sy∏a do Komisji Europejskiej: 1) raport, o którym mowa w art. 5 rozporzàdzenia Komisji (WE) nr 1082/2003 z dnia 23 czerwca 2003 r. ustanawiajàcego szczegó∏owe zasady w celu wykonania rozporzàdzenia (WE) nr 1760/2000 Parlamentu Europejskiego i Rady w zakresie minimalnego poziomu kontroli prze prowadzanych w ramach systemu identyfikacji i rejestracji byd∏a (Dz. Urz. UE L 156 z 25.06.2003, str. 9; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 39, str. 135); 2) sprawozdanie, o którym mowa w art. 7 rozporzà dzenia Komisji (WE) nr 1505/2006 z dnia 11 paê dziernika 2006 r. wdra˝ajàcego rozporzàdzenie Ra dy (WE) nr 21/2004 w zakresie minimalnego pozio mu kontroli prowadzonych w zwiàzku z identyfika cjà i rejestrowaniem owiec i kóz (Dz. Urz. UE L 280 z 12.10.2006, str. 3). 4.58) Powiatowy lekarz weterynarii jest w∏aÊciwà w∏adzà w rozumieniu przepisów rozporzàdzenia Ko misji (WE) nr 494/98 z dnia 27 lutego 1998 r. ustana wiajàcego szczegó∏owe przepisy wykonawcze do roz porzàdzenia Rady (WE) nr 820/97 w odniesieniu do stosowania minimalnych sankcji administracyjnych w ramach systemu identyfikacji i rejestracji byd∏a (Dz. Urz. WE L 60 z 28.02.1998, str. 78; Dz. Urz. UE Pol skie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 46, str. 12). 5.58) Prezes Agencji: 1) jest organem w∏aÊciwym w rozumieniu ust. 1, 4 i 5 rozdzia∏u II, rozdzia∏u III oraz ust. 1 rozdzia∏u IV za ∏àcznika do decyzji Komisji nr 2006/968; 2) sporzàdza i uaktualnia wykazy laboratoriów ba dawczych, o których mowa w ust. 1 rozdzia∏u IV za∏àcznika do decyzji Komisji nr 2006/968, oraz udost´pnia je na stronie internetowej Agencji, zgodnie z ust. 2 rozdzia∏u IV za∏àcznika do decyzji Komisji nr 2006/968. Rozdzia∏ 7 Przepisy karne Art. 33. 1.59) Kto: 1) b´dàc posiadaczem zwierz´cia gospodarskiego lub podmiotem prowadzàcym zak∏ad przetwórczy, nie zg∏asza kierownikowi biura siedziby stada lub miejsca unieszkodliwiania zw∏ok zwierz´cych w ce lu nadania numeru siedziby stada lub numeru miejsca unieszkodliwiania zw∏ok zwierzàt gospo darskich, ——————— 55) W brzmieniu ustalonym przez art. 26 pkt 2 ustawy, o któ rej mowa w odnoÊniku 48. 56) Dodany przez art. 1 pkt 22 ustawy, o której mowa w od noÊniku 2. ——————— 57) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 11 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 1. 58) Dodany przez art. 1 pkt 11 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 1. 59) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 12 ustawy, o któ rej mowa w odnoÊniku 1. Dziennik Ustaw Nr 204 — 11138 — Poz. 1281 2) b´dàc podmiotem prowadzàcym zak∏ad przetwór czy, nie zg∏asza faktu unieszkodliwiania zw∏ok zwierzàt gospodarskich kierownikowi biura w ter minie 7 dni od dnia jego dokonania, 3) prowadzàc wystawy, pokazy lub konkursy albo miejsca gromadzenia zwierzàt, przyjmuje zwierz´ ta bez wykazu lub bez Êwiadectwa zdrowia, o któ rych mowa w art. 24 ust. 2 pkt 1, 4) b´dàc posiadaczem paszportu koniowatego, nie zwraca w terminie 7 dni paszportu koniowatego podmiotowi, o którym mowa w art. 5, w przypad ku padni´cia albo uboju koniowatego, 5) b´dàc posiadaczem zwierz´cia gospodarskiego, nie dokonuje jego oznakowania zgodnie z przepi sami Unii Europejskiej i niniejszej ustawy, 6) wbrew obowiàzkowi okreÊlonemu w ustawie nie niszczy kolczyka lub duplikatu kolczyka zwierz´cia gospodarskiego, które zosta∏o ubite, zabite lub pa d∏o, w sposób uniemo˝liwiajàcy jego powtórne wykorzystanie lub niszczy go bez nadzoru urz´do wego lekarza weterynarii, 7) b´dàc posiadaczem owcy lub kozy, nie zaopatruje jej w dokument, o którym mowa w art. 6 ust. 1 roz porzàdzenia nr 21/2004, 8) b´dàc posiadaczem byd∏a albo koniowatego, nie zaopatruje go w paszport, 9) b´dàc posiadaczem zwierz´cia przywiezionego z paƒstwa cz∏onkowskiego albo paƒstwa trzecie go, nie zg∏asza kierownikowi biura albo podmioto wi, o którym mowa w art. 5, wwozu zwierz´cia zgodnie z przepisami ustawy, 10) b´dàc posiadaczem zwierz´cia gospodarskiego, z wyjàtkiem podmiotu prowadzàcego rzeêni´, za robkowy przewóz zwierzàt oraz przetrzymujàcego Êwinie w miejscach gromadzenia zwierzàt albo na wystawach, pokazach lub konkursach, nie prowa dzi ksi´gi rejestracji lub, b´dàc podmiotem prze trzymujàcym zwierz´ta na wystawach, pokazach lub konkursach, nie prowadzi ewidencji zwierzàt przywiezionych do tych miejsc, 11) b´dàc posiadaczem owcy lub kozy, nie dokonuje spisu owiec i kóz lub nie umieszcza liczby owiec i kóz ustalonej podczas spisu w ksi´dze rejestracji, lub nie przekazuje kierownikowi biura liczby i nu merów identyfikacyjnych owiec i kóz ustalonych podczas tego spisu, 12) b´dàc posiadaczem zwierz´cia gospodarskiego, nie przekazuje Agencji albo organom Inspekcji Weterynaryjnej informacji zwiàzanych z identyfi kacjà i rejestracjà zwierzàt, 13) b´dàc posiadaczem zwierz´cia gospodarskiego lub podmiotem prowadzàcym zak∏ad przetwórczy, nie zg∏asza kierownikowi biura informacji, o któ rych mowa w art. 12 ust. 1, 3 i 6, 14) wprowadza do obrotu zwierz´ta nieoznakowane lub bez wymaganego dla byd∏a i koniowatych paszportu lub duplikatu paszportu — podlega karze grzywny. 2. Orzekanie w sprawach o czyny okreÊlone w ust. 1 nast´puje w trybie przepisów Kodeksu post´ powania w sprawach o wykroczenia. Rozdzia∏ 8 Przepisy przejÊciowe i koƒcowe Art. 34. 1. Do czasu wyczerpania zapasu kolczy ków dla byd∏a Agencja wydaje kolczyki nieodp∏atnie posiadaczom byd∏a nieoznakowanego, wed∏ug kolej noÊci zg∏oszeƒ. 2. Do dnia 31 grudnia 2004 r. Agencja wydaje nie odp∏atnie: 1) ksi´gi rejestracji oraz dodatkowe kartki wsadowe do tych ksiàg — posiadaczom byd∏a; 2) ksi´gi rejestracji oraz dodatkowe kartki wsadowe do tych ksiàg — posiadaczom owiec, kóz i Êwiƒ. 3. Do czasu wyczerpania zapasu druków paszpor ty koni mogà byç wydawane wed∏ug wzoru okreÊlo nego w dotychczasowych przepisach. Art. 34a.60) Do dnia 31 grudnia 2007 r. podmiot, o którym mowa w art. 5, wydaje posiadaczowi konia paszport konia pomimo, ˝e nie jest znany numer iden tyfikacyjny ojca konia, je˝eli posiadacz do∏àczy do zg∏oszenia zawierajàcego numer identyfikacyjny mat ki konia, negatywne wyniki badaƒ tego konia w kie runku: nosacizny (Glanders), niedokrwistoÊci zakaênej koni (Equine infectious anaemia) i zarazy stadniczej (Dourine). Art. 34b.61) Do dnia poprzedzajàcego dzieƒ, o któ rym mowa w art. 9 ust. 3 akapit pierwszy rozporzàdze nia nr 21/2004, owce i kozy przeznaczone do handlu mogà byç znakowane w sposób okreÊlony dla owiec i kóz nieprzeznaczonych do handlu. Art. 35. Do post´powaƒ wszcz´tych i niezakoƒczo nych przed dniem wejÊcia w ˝ycie ustawy stosuje si´ przepisy dotychczasowe. Art. 36. 1. Zwierz´ta gospodarskie oznakowane na podstawie dotychczasowych przepisów uznaje si´ za oznakowane w rozumieniu przepisów niniejszej usta wy. 2. Byd∏o i konie zaopatrzone w paszport wydany na podstawie dotychczasowych przepisów uznaje si´ za zaopatrzone w paszport w rozumieniu przepisów niniejszej ustawy. 3. Ksi´gi rejestracji dla byd∏a, owiec i kóz wydane i prowadzone na podstawie dotychczasowych przepi sów uznaje si´ za wydane i prowadzone w rozumieniu przepisów niniejszej ustawy. Art. 37. 1. Owce i kozy oznakowane przed dniem wejÊcia w ˝ycie ustawy oraz nie póêniej ni˝ 14 dni od tego dnia, za pomocà znaku identyfikacyjnego pozwa lajàcego na odczytanie numeru identyfikacyjnego nadanego przez podmiot prowadzàcy ksi´g´ lub re jestr w zakresie owiec i kóz, w rozumieniu przepisów ——————— 60) Dodany przez art. 1 pkt 13 ustawy, o której mowa w od noÊniku 1. 61) Dodany przez art. 2 ustawy z dnia 10 stycznia 2008 r. o zmianie ustawy o zawodzie lekarza weterynarii i izbach lekarsko-weterynaryjnych oraz o zmianie ustawy o sys temie identyfikacji i rejestracji zwierzàt (Dz. U. Nr 43, poz. 258), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 14 marca 2008 r. Dziennik Ustaw Nr 204 — 11139 — Poz. 1281 o organizacji hodowli i rozrodzie zwierzàt gospodar skich, nie podlegajà powtórnemu oznakowaniu na za sadach okreÊlonych w niniejszej ustawie. 2. Nie póêniej ni˝ 14 dni od dnia wejÊcia w ˝ycie ustawy podmiot prowadzàcy ksi´g´ lub rejestr w zakre sie owiec i kóz, w rozumieniu przepisów o organizacji hodowli i rozrodzie zwierzàt gospodarskich, udost´pni nieodp∏atnie Agencji dane zawarte w tych ksi´gach lub rejestrach, niezb´dne do prowadzenia przez Agencj´ re jestru zwierzàt gospodarskich oznakowanych. Art. 38. Dane pozyskane do dnia wejÊcia w ˝ycie ustawy przez: 1) Agencj´ w celu prowadzenia rejestru zwierzàt oznakowanych lub zaopatrzonych w paszporty, 2) podmioty, o których mowa w art. 7 ust. 5 ustawy z dnia 24 kwietnia 1997 r. o zwalczaniu chorób za kaênych zwierzàt, badaniu zwierzàt rzeênych i mi´ sa oraz o Inspekcji Weterynaryjnej (Dz. U. z 1999 r. Nr 66, poz. 752, z póên. zm.62)), w celu prowadze nia ksiàg i rejestru koni, 3) organy Inspekcji Weterynaryjnej w celu prowadze nia rejestru podmiotów, o którym mowa w art. 5 i art. 31 ustawy wymienionej w pkt 2 — wykorzystuje si´ przy tworzeniu Systemu. Art. 39. Ilekroç w odr´bnych przepisach jest mowa o rejestrze zwierzàt oznakowanych lub zaopatrzonych w paszporty, rozumie si´ przez to rejestr zwierzàt gospodarskich oznakowanych. Art. 40. Dotychczasowe przepisy wykonawcze, wy dane na podstawie art. 7 ust. 27 pkt 1, pkt 3—5 ustawy wymienionej w art. 38 pkt 2, zachowujà moc do dnia wejÊcia w ˝ycie przepisów wykonawczych wydanych odpowiednio na podstawie art. 8 ust. 4, art. 13 ust. 2, art. 15 ust. 2 i 3, art. 17 ust. 5, art. 19 ust. 7, art. 23 ust. 4 oraz art. 24 ust. 4 niniejszej ustawy. Art. 41. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem uzyska nia przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa w Unii Europejskiej, z wyjàtkiem: 1) art. 34, który wchodzi w ˝ycie z dniem og∏osze nia63); 2) art. 14 ust. 6 pkt 2 i ust. 7, które wchodzà w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2005 r. ——————— 62) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 29, poz. 320, Nr 123, poz. 1350 i Nr 129, poz. 1438, z 2002 r. Nr 112, poz. 976, z 2003 r. Nr 52, poz. 450, Nr 122, poz. 1144, Nr 165, poz. 1590 i Nr 208, poz. 2020 oraz z 2004 r. Nr 33, poz. 288. ——————— 63) Ustawa zosta∏a og∏oszona w dniu 30 kwietnia 2004 r.