Skip to content
Nelum
Laws of Poland

Act amending the Act on veterinary clinics

Made 2008-11-21 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Ustawa o zmianie ustawy o zakladach leczniczych dla zwierzat.
Language
Polish
Kind
Act
Organisation
European Union
Country
Poland
Subjects
Livestock
Keywords
animal health, registration, legal proceedings/administrative proceedings

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. Dziennik Ustaw Nr 220 — 12189 — Poz. 1433 Art. 1. W ustawie z dnia 18 grudnia 2003 r. o zak∏a dach leczniczych dla zwierzàt (Dz. U. z 2004 r. Nr 11, poz. 95) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: 1) w art. 1 uchyla si´ ust. 3; 2) w art. 16 ust. 1—5 otrzymujà brzmienie: „1. Prowadzenie zak∏adu leczniczego dla zwierzàt jest dzia∏alnoÊcià regulowanà w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swo bodzie dzia∏alnoÊci gospodarczej (Dz. U. z 2007 r. Nr 155, poz. 1095, z póên. zm.1)). 2. Zak∏ad leczniczy dla zwierzàt Êwiadczy us∏ugi weterynaryjne po uzyskaniu wpisu do ewiden cji zak∏adów leczniczych dla zwierzàt, zwanej dalej „ewidencjà”. Ewidencja jest rejestrem dzia∏alnoÊci regulowanej w rozumieniu przepi sów ustawy, o której mowa w ust. 1. 3. Ewidencj´ prowadzi w∏aÊciwa ze wzgl´du na siedzib´ zak∏adu leczniczego dla zwierzàt okr´ gowa rada lekarsko-weterynaryjna. 4. Ewidencja jest jawna i zawiera: 1) imi´ i nazwisko albo nazw´ podmiotu pro wadzàcego zak∏ad leczniczy dla zwierzàt oraz jego adres miejsca zamieszkania albo siedziby; 2) nazw´ zak∏adu leczniczego dla zwierzàt oraz jego adres i numer telefonu; 3) imi´ i nazwisko kierownika zak∏adu; 4) informacj´ o liczbie pracowników, w tym le karzy weterynarii i personelu pomocniczego. 5. Za wpis do ewidencji oraz zmian´ tego wpisu okr´gowa rada lekarsko-weterynaryjna pobie ra op∏at´, która stanowi jej przychód. Op∏ata za zmian´ wpisu wynosi 50 % op∏aty za wpis.”; 3) art. 17 otrzymuje brzmienie: „Art. 17. 1. Podmiot ubiegajàcy si´ o wpis do ewi dencji powinien spe∏niaç wymogi okreÊlone w art. 5—11, a tak˝e posia daç wpis do ewidencji dzia∏alnoÊci gospodarczej albo Krajowego Rejestru Sàdowego. 2. Podstawà podj´cia przez okr´gowà ra d´ lekarsko-weterynaryjnà uchwa∏y w sprawie wpisu zak∏adu leczniczego dla zwierzàt do ewidencji jest wniosek podmiotu prowadzàcego zak∏ad. 3. Wniosek, o którym mowa w ust. 2, za wiera: 1) imi´ i nazwisko albo nazw´ pod miotu prowadzàcego zak∏ad leczni czy dla zwierzàt oraz jego adres miejsca zamieszkania albo siedziby; 2) nazw´ zak∏adu leczniczego dla zwie rzàt oraz jego adres i numer telefonu; 3) regulamin zak∏adu leczniczego dla zwierzàt; 4) informacj´ o rodzaju i zakresie Êwiadczonych us∏ug weterynaryj nych; 5) imi´ i nazwisko kierownika zak∏adu leczniczego dla zwierzàt; 6) informacj´ o liczbie pracowników, w tym lekarzy weterynarii i perso nelu pomocniczego; 7) numer w ewidencji dzia∏alnoÊci gospodarczej albo numer wpisu do Krajowego Rejestru Sàdowego. 4. Do wniosku, o którym mowa w ust. 2, podmiot prowadzàcy zak∏ad leczniczy dla zwierzàt do∏àcza zaÊwiadczenie o wpisie do ewidencji dzia∏alnoÊci gospodarczej albo do Krajowego Reje stru Sàdowego oraz oÊwiadczenie na st´pujàcej treÊci: „OÊwiadczam, ˝e: 1) dane zawarte we wniosku o wpis do ewidencji zak∏adów leczniczych dla zwierzàt sà kompletne i zgod ne z prawdà; 2) znane mi sà i spe∏niam warunki wykonywania dzia∏alnoÊci gospo darczej w zakresie prowadzenia zak∏adu leczniczego dla zwierzàt okreÊlone w ustawie z dnia 18 grudnia 2003 r. o zak∏adach leczniczych dla zwierzàt (Dz. U. z 2004 r. Nr 11, poz. 95 oraz z 2008 r. Nr 220, poz. 1433).”. 5. OÊwiadczenie powinno równie˝ za wieraç: 1) imi´ i nazwisko albo nazw´ pod miotu prowadzàcego zak∏ad leczni czy dla zwierzàt oraz jego adres miejsca zamieszkania albo siedziby; 2) oznaczenie miejsca i dat´ z∏o˝enia oÊwiadczenia; 3) podpis osoby uprawnionej do re prezentowania podmiotu prowa dzàcego zak∏ad leczniczy dla zwie rzàt, ze wskazaniem imienia i nazwi ska oraz pe∏nionej funkcji. 1433 USTAWA z dnia 21 listopada 2008 r. o zmianie ustawy o zak∏adach leczniczych dla zwierzàt ——————— 1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2007 r. Nr 180, poz. 1280 oraz z 2008 r. Nr 70, poz. 416, Nr 116, poz. 732, Nr 141, poz. 888, Nr 171, poz. 1056 i Nr 216, poz. 1367. Dziennik Ustaw Nr 220 — 12190 — Poz. 1433 6. Organ prowadzàcy ewidencj´, w termi nie 50 dni od dnia z∏o˝enia wniosku, o którym mowa w ust. 2, oraz oÊwiad czenia, o którym mowa w ust. 4, po sprawdzeniu tych dokumentów doko nuje wpisu do ewidencji oraz wydaje wnioskodawcy zaÊwiadczenie o wpisie. 7. Je˝eli organ prowadzàcy ewidencj´ nie dokona wpisu w terminie, o któ rym mowa w ust. 6, a od dnia wp∏ywu wniosku o wpis do tego organu up∏y n´∏o 60 dni, wnioskodawca mo˝e roz poczàç dzia∏alnoÊç po uprzednim za wiadomieniu o tym na piÊmie organu, który nie dokona∏ wpisu. Nie dotyczy to przypadku, w którym organ wezwa∏ wnioskodawc´ do uzupe∏nienia wnios ku o wpis nie póêniej ni˝ przed up∏y wem 7 dni od dnia jego otrzymania. W takim przypadku termin, o którym mowa w zdaniu pierwszym, biegnie odpowiednio od dnia wp∏ywu uzupe∏ nienia wniosku o wpis. 8. Do zmiany wpisu do ewidencji stosuje si´ odpowiednio przepisy dotyczàce wpisu do ewidencji.”; 4) w art. 19: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. W przypadku stwierdzenia, ˝e zak∏ad leczni czy dla zwierzàt przesta∏ spe∏niaç wymogi okreÊlone odpowiednio w art. 5—11 lub na rusza inne przepisy ustawy albo zosta∏o stwierdzone naruszenie przepisów ustawy z dnia 21 grudnia 1990 r. o zawodzie lekarza weterynarii i izbach lekarsko-weterynaryj nych (Dz. U. z 2002 r. Nr 187, poz. 1567, z póên. zm.2)), okr´gowa izba lekarsko-wete rynaryjna wyznacza termin do usuni´cia uchybieƒ, a po jego bezskutecznym up∏ywie mo˝e podjàç uchwa∏´ o skreÊleniu zak∏adu z ewidencji.”, b) uchyla si´ ust. 7; 5) w art. 20 uchyla si´ ust. 2; 6) art. 22 otrzymuje brzmienie: „Art. 22. Do post´powania w sprawie wpisu, od mowy wpisu, zmiany wpisu i skreÊlenia z ewidencji stosuje si´ odpowiednio przepisy Kodeksu post´powania admini stracyjnego.”. Art. 2. 1. Podmioty wpisane do ewidencji zak∏a dów leczniczych dla zwierzàt prowadzonej przed dniem wejÊcia w ˝ycie niniejszej ustawy uznaje si´ za wpisane do ewidencji zak∏adów leczniczych dla zwie rzàt w rozumieniu przepisów ustawy zmienianej w art. 1, w brzmieniu nadanym niniejszà ustawà. 2. W ciàgu 6 miesi´cy od dnia wejÊcia w ˝ycie ni niejszej ustawy podmioty, o których mowa w ust. 1, majà obowiàzek przedstawiç okr´gowej radzie lekar sko-weterynaryjnej, która dokona∏a wpisu takiego podmiotu do ewidencji zak∏adów leczniczych dla zwierzàt: 1) zaÊwiadczenie o wpisie do ewidencji dzia∏alnoÊci gospodarczej albo o wpisie do Krajowego Reje stru Sàdowego; 2) oÊwiadczenie, o którym mowa w art. 17 ust. 4 ustawy wymienionej w art. 1, w brzmieniu nada nym niniejszà ustawà. 3. Podmioty prowadzàce zak∏ady lecznicze dla zwierzàt, które nie dope∏nià obowiàzku, o którym mo wa w ust. 2, w∏aÊciwa okr´gowa rada lekarsko-wete rynaryjna skreÊla z ewidencji zak∏adów leczniczych dla zwierzàt. Art. 3. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: L. Kaczyƒski ——————— 2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 240, poz. 2052, z 2003 r. Nr 59, poz. 532 i Nr 208, poz. 2018, z 2004 r. Nr 11, poz. 95 oraz z 2008 r. Nr 43, poz. 258.

Act amending the Act on veterinary clinics · Nelum