Act amending the Act on quality of agricultural products and foodstuffs

834 USTAWA z dnia 15 kwietnia 2005 r. o zmianie ustawy o jakosci handlowej artykutow rolno-spo:zywczych Art. 1. W ustawie z dnia 21 grudnia 2000 r. o jako sci handlowej artykut6w rolno-spoiywczych (Dz. U. z 2001 r. Nr 5, poz. 44, z p6zn. zm.1l) wprowadza si~ na st~pujqce zmiany: 1) po art. 17b dodaje si~ art. 17c w brzmieniu: ,,Art. 17 c. 1. lnspekcja prowadzi kontrole prawi dtowosci dokonanych transakcji fi nansowanych z Sekcji Gwarancji Eu ropejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej, realizowanych 1 > Zmiany wymienionej ustawy zostaty ogtoszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 154, poz. 1802, z 2002 r. Nr 135, poz. 1145 i Nr 166, poz. 1360, z 2003 r. Nr 208, poz. 2020 i Nr 223, poz. 2220 i 2221, z 2004 r. Nr 42, poz. 386 i Nr 96, poz. 959 oraz z 2005 r. Nr 10, poz. 68 i Nr 14, poz. 115. w ramach Wsp6Inej Polityki Rolnej oraz Wsp6Inej Polityki Rybackiej, z wytqczeniem refundacji eksporto wych oraz dziatan obj~tych Planem Rozwoju Obszar6w Wiejskich, zwane dalej ,,kontrolami". 2. Kontrole Sq prowadzone na zasadach okreslonych w rozporzctdzeniu Rady (EWG) nr 4045/89 z dnia 21 grudnia 1989 r. w sprawie kontroli przez Pan stwa Cztonkowskie transakcji stano wi4cych cz~sc systemu finansowania przez Sekcj~ Gwarancji Europejskie go Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej i uchylajqcego dyrektyw~ 77/435/EWG (Dz. Urz. WE L 388 z 30.12.1989, str. 18; Dz. Urz. UE Pol Dziennik Ustaw Nr 100 - 6470 - Paz. 834 i 835 skie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 9, str. 208, z p6zn. zm.2)), zwanym dalej ,,rozporzqdzeniem nr 4045/89". 3. Minister wfasciwy do spraw rolnic twa oraz minister wtasciwy do spraw rynk6w rolnych sq organami wfasci wymi do: 1) przeprowadzania analizy ryzyka w rozumieniu rozporzqdzenia nr 4045/89 w zakresie prawidfo wosci dokonanych transakcji fi nansowanych z Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orienta cji i Gwarancji Rolnej, realizowa nych w ramach Wsp6Inej Polityki Rolnej oraz Wsp6Inej Polityki Ry backiej, z wyfqczeniem refundacji eksportowych, 2) opracowywania projektu roczne go planu kontroli, o kt6rym mowa w rozporzqdzeniu nr 4045/89, 3) przekazywania Gt6wnemu lnspek torowi Jakosci Handlowej Artyku f6w Rolno-Spoiywczych planu kontroli. 4. Do przeprowadzania kontroli, w za kresie nieuregulowanym w rozporzq dzeniu nr 4045/89, stosuje si~ odpo wiednio przepisy art. 24-28. 2l Zmiany wymienionego rozpomidzenia zostaty ogtoszone w Dz. Urz. WE L 328 z 20.12.1994, str. 1; Dz. Urz. UE Pol skie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 17, str. 24; Dz. Urz. WE L 328 z 5.12.2002, str. 4; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 37, str. 443. 2) wart. 40: 5. Gf6wny lnspektor Jakosci Handlowej Artykut6w Rolno-Spoiywczych prze kazuje ministrowi wfasciwemu do spraw rolnictwa oraz ministrowi wta sciwemu do spraw rynk6w rolnych protok6t z kontroli wraz z dokumen tacjq jej dotyczqcq w terminie 30 dni od dnia zakonczenia kontroli. "; a) po ust. 4 dodaje si~ ust. 4a w brzmieniu: ,,4a. Kto, wbrew obowiqzkowi okreslonemu w art. 5 rozporzqdzenia nr 4045/89, nie udost~pnia dokument6w lub nie udziela informacji obj~tych zakresem kontroli podlega karze grzywny.", b) ust. 5 otrzymuje brzmienie: ,,5. Orzekanie w sprawach o czyny, o kt6rych mowa w ust. 1-4a, nast~puje w trybie przepis6w Kodeksu post~powania w spra wach o wykroczenia.". Art. 2. Prezes Rady Ministr6w, na wniosek ministra wtasciwego do spraw rynk6w rolnych, w drodze roz porzqdzenia, dokona przeniesienia planowanych do chod6w i wydatk6w budietowych, w tym na wyna grodzenia, oraz limit6w zatrudnienia, przeznaczonych na finansowanie lnspekcji Jakosci Handlowej Artyku f6w Rolno-Spoiywczych, pomi~dzy cz~sciami, kt6rych dysponentami sq wojewodowie, majqc na wzgl~dzie prawidtowe wykonywanie zadan lnspekcji. Art. 3. Ustawa wchodzi w iycie po uptywie 30 dni od dnia ogtoszenia. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: A Kwasniewski