Act amending the Act on packages and package wastes

97 USTAWA z dnia 18 grudnia 2003 r. o zmianie ustawy o opakowaniach i odpadach opakowaniowych Art. 1. W ustawie z dnia 11 maja 2001 r. o opako waniach i odpadach opakowaniowych (Dz. U. Nr 63, poz. 638 oraz z 2003 r. Nr 7, poz. 78) wprowadza si´ na st´pujàce zmiany: 1) art. 2 otrzymuje brzmienie: „Art. 2. Przepisy ustawy stosuje si´ do opakowaƒ wprowadzanych na terytorium Rzeczypo spolitej Polskiej w ramach procedury do puszczenia do obrotu lub wewnàtrz wspólnotowego obrotu, opakowaƒ b´dà cych przedmiotem dzia∏alnoÊci gospodar czej na terenie kraju oraz wszystkich po wsta∏ych z nich odpadów opakowanio wych.”; 2) w art. 3: a) ust. 2 otrzymuje brzmienie: „2. Opakowania obejmujà nast´pujàce kate gorie: 1) opakowania jednostkowe, s∏u˝àce do przekazywania produktu u˝ytkownikowi w miejscu zakupu, w tym przeznaczone do konsumpcji produktów naczynia jed norazowego u˝ytku, 2) opakowania zbiorcze, zawierajàce wielo krotnoÊç opakowaƒ jednostkowych pro duktów, niezale˝nie od tego, czy sà one przekazywane u˝ytkownikowi, czy te˝ s∏u˝à zaopatrywaniu punktów sprzeda˝y i które mo˝na zdjàç z produktu bez naru szenia jego cech, 3) opakowania transportowe, s∏u˝àce do transportu produktów w opakowaniach jednostkowych lub zbiorczych w celu za pobiegania ich uszkodzeniom, z wy∏àcze niem kontenerów do transportu drogo wego, kolejowego, wodnego lub lotni czego.”, b) w ust. 3 pkt 3a otrzymuje brzmienie: „3a) Êrodkach niebezpiecznych — rozumie si´ przez to substancje i preparaty chemiczne zaklasyfikowane jako bardzo toksyczne, toksyczne, rakotwórcze kategorii 1 lub 2, mutagenne kategorii 1 lub 2, dzia∏ajàce szkodliwie na rozrodczoÊç kategorii 1 lub 2 lub niebezpieczne dla Êrodka z przypisa nym symbolem N, okreÊlone w przepisach o substancjach i preparatach chemicz nych, oraz Êrodki ochrony roÊlin zaklasyfi kowane jako bardzo toksyczne lub toksycz ne dla ludzi, pszczó∏ lub organizmów wod nych, okreÊlone w przepisach o ochronie roÊlin uprawnych,”; 3) tytu∏ rozdzia∏u 2 otrzymuje brzmienie: „Obowiàzki producenta, importera, dokonujàcego wewnàtrzwspólnotowego nabycia, eksportera i dokonujàcego wewnàtrzwspólnotowej dostawy opakowaƒ”; 4) w art. 5 w ust. 1 zdanie wst´pne otrzymuje brzmie nie: „Producent, importer i dokonujàcy wewnàtrz wspólnotowego nabycia opakowaƒ powinni ogra niczaç iloÊç i negatywne oddzia∏ywanie na Êrodo wisko substancji stosowanych do produkcji opa kowaƒ oraz wytwarzanych odpadów opakowanio wych w taki sposób, aby:”; 5) art. 6 otrzymuje brzmienie: „Art. 6. 1. Producent, importer i dokonujàcy we wnàtrzwspólnotowego nabycia opako waƒ mogà je znakowaç. 2. Producent, importer i dokonujàcy we wnàtrzwspólnotowego nabycia opako waƒ, którzy je znakujà, sà obowiàzani stosowaç oznakowanie okreÊlajàce: 1) rodzaj materia∏ów wykorzystanych do produkcji opakowania, 2) mo˝liwoÊç wielokrotnego u˝ytku opakowania — w przypadku opako waƒ wielokrotnego u˝ytku, 3) przydatnoÊç opakowania do recy klingu — w przypadku opakowaƒ przydatnych do recyklingu. 3. Oznakowanie umieszcza si´ na opako waniu lub na naklejonej na nim etykie cie, a je˝eli rozmiary opakowania na to nie pozwalajà — na do∏àczonej do nie go ulotce informacyjnej, w sposób, któ ry nie stanowi przeszkody dla recyklin gu odpadów opakowaniowych. 4. Oznakowanie powinno byç wyraêne, widoczne, czytelne i trwa∏e równie˝ po otwarciu opakowania. 5. Minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowi ska okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, wzory oznakowania opakowaƒ, kieru jàc si´ potrzebà prawid∏owej gospodar ki odpadami i odpadami opakowanio wymi.”; 6) w art. 7: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. Producent, importer, dokonujàcy wewnàtrz wspólnotowego nabycia, eksporter i doko nujàcy wewnàtrzwspólnotowej dostawy opakowaƒ sà obowiàzani do sk∏adania w∏a Êciwemu marsza∏kowi województwa rocz nego sprawozdania o masie wytworzonych, przywiezionych z zagranicy oraz wywiezio nych za granic´ opakowaƒ, wed∏ug rodzaju materia∏ów, z jakich zosta∏y wykonane, z wyszczególnieniem opakowaƒ wielokrot nego u˝ytku, oraz o przestrzeganiu ograni czeƒ wynikajàcych z art. 5 ust. 1 pkt 4, w ter minie do dnia 31 marca za poprzedni rok ka lendarzowy.”, b) ust. 4 i 5 otrzymujà brzmienie: „4. Marsza∏ek województwa, któremu przedsta wiane jest sprawozdanie, mo˝e, w drodze decyzji, zobowiàzaç producenta, importera, dokonujàcego wewnàtrzwspólnotowego nabycia, eksportera lub dokonujàcego we wnàtrzwspólnotowej dostawy opakowaƒ do przed∏o˝enia dokumentów, o których mowa w ust. 3. 5. W∏aÊciwoÊç miejscowà marsza∏ka woje wództwa ustala si´ wed∏ug siedziby lub miejsca zamieszkania producenta, importe ra, dokonujàcego wewnàtrzwspólnotowe go nabycia, eksportera lub dokonujàcego wewnàtrzwspólnotowej dostawy opako waƒ, a w przypadku braku siedziby lub miejsca zamieszkania producenta, importe ra, dokonujàcego wewnàtrzwspólnotowe Dziennik Ustaw Nr 11 — 480 — Poz. 97 go nabycia, eksportera lub dokonujàcego wewnàtrzwspólnotowej dostawy opako waƒ na terenie kraju w∏aÊciwy miejscowo jest Marsza∏ek Województwa Mazowieckie go.”; 7) tytu∏ rozdzia∏u 3 otrzymuje brzmienie: „Obowiàzki producenta, importera, dokonujàcego wewnàtrzwspólnotowego nabycia, eksportera i dokonujàcego wewnàtrzwspólnotowej dostawy produktów w opakowaniach”; 8) art. 8 otrzymuje brzmienie: „Art. 8. 1. Producent, importer i dokonujàcy we wnàtrzwspólnotowego nabycia pro duktów w opakowaniu sà obowiàzani stosowaç opakowania spe∏niajàce wy magania okreÊlone w art. 5 ust. 1. 2. Przepisy art. 6 ust. 1—4 stosuje si´ do producenta, importera i dokonujàcego wewnàtrzwspólnotowego nabycia.”; 9) w art. 9 ust. 1—3 otrzymujà brzmienie: „1. Obowiàzki producenta, importera i dokonujà cego wewnàtrzwspólnotowego nabycia pro duktów w opakowaniach w zakresie osiàgania poziomów odzysku i recyklingu okreÊlajà prze pisy o obowiàzkach przedsi´biorców w zakre sie gospodarowania niektórymi odpadami oraz o op∏acie produktowej i op∏acie depozy towej. 2. Obowiàzki producenta, importera i dokonujà cego wewnàtrzwspólnotowego nabycia pro duktów w opakowaniach w zakresie sprawoz dawczoÊci o iloÊci i rodzajach stosowanych opakowaƒ okreÊlajà przepisy o obowiàzkach przedsi´biorców w zakresie gospodarowania niektórymi odpadami oraz o op∏acie produkto wej i op∏acie depozytowej. 3. Eksporter i dokonujàcy wewnàtrzwspólnoto wej dostawy produktów w opakowaniach jest obowiàzany do sk∏adania w∏aÊciwemu mar sza∏kowi województwa rocznego sprawozda nia o masie wywiezionych za granic´ opako waƒ, wed∏ug rodzaju materia∏ów, z jakich zo sta∏y wykonane, z wyszczególnieniem opako waƒ wielokrotnego u˝ytku zastosowanych do opakowaƒ eksportowanych produktów, w ter minie do dnia 31 marca za poprzedni rok ka lendarzowy. Przepis art. 7 ust. 5 stosuje si´ od powiednio.”; 10) w art. 10: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. Producent, importer i dokonujàcy we wnàtrzwspólnotowego nabycia Êrodków niebezpiecznych sà obowiàzani ustaliç wy sokoÊç kaucji na opakowania jednostkowe tych Êrodków nie ni˝szà ni˝ 10 % i nie wy˝ szà ni˝ 30 % ceny Êrodka niebezpiecznego zawartego w tym opakowaniu, z zastrze˝e niem ust. 2.”, b) ust. 3 i 4 otrzymujà brzmienie: „3. Producent, importer i dokonujàcy we wnàtrzwspólnotowego nabycia Êrodków niebezpiecznych sà obowiàzani odebraç na w∏asny koszt od sprzedawcy opakowania wielokrotnego u˝ytku i odpady opakowa niowe po tych Êrodkach. 4. Je˝eli zwrot pobranej kaucji przez sprze dawc´ jest niemo˝liwy z powodu przerwy lub zakoƒczenia dzia∏alnoÊci, producent, importer lub dokonujàcy wewnàtrzwspól notowego nabycia Êrodków niebezpiecz nych jest obowiàzany przyjmowaç od u˝yt kowników opakowania wielokrotnego u˝yt ku i odpady opakowaniowe po Êrodkach niebezpiecznych. Przyjmujàc opakowania wielokrotnego u˝ytku i odpady opakowa niowe po tych Êrodkach, producent, impor ter lub dokonujàcy wewnàtrzwspólnotowe go nabycia jest obowiàzany zwróciç pobra nà kaucj´.”; 11) art. 11 otrzymuje brzmienie: „Art. 11. 1. Producent, importer i dokonujàcy we wnàtrzwspólnotowego nabycia, o któ rych mowa w art. 10 ust. 1, sà obowià zani do posiadania zezwolenia, o któ rym mowa w przepisach o odpadach, na prowadzenie dzia∏alnoÊci w zakre sie zbierania, transportu, odzysku lub unieszkodliwiania odpadów opakowa niowych po Êrodkach niebezpiecz nych, z zastrze˝eniem ust. 2. 2. Wymaganie, o którym mowa w ust. 1, nie dotyczy producentów, importerów i dokonujàcych wewnàtrzwspólnoto wego nabycia, którzy zlecajà osobom trzecim wykonanie obowiàzku gospo darowania odpadami opakowaniowy mi po Êrodkach niebezpiecznych.”; 12) w art. 13 ust. 2 otrzymuje brzmienie: „2. Minister w∏aÊciwy do spraw zdrowia w poro zumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw Êrodowiska mo˝e okreÊliç, w drodze rozporzà dzenia, rodzaje napojów, których nie dotyczy obowiàzek, o którym mowa w ust. 1, uwzgl´d niajàc wymagania higieniczno-sanitarne.”; 13) w art. 16: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. Sprzedawca Êrodków niebezpiecznych jest obowiàzany pobraç kaucj´ za opakowania jednostkowe tych Êrodków w wysokoÊci ustalonej przez ich producenta, importera Dziennik Ustaw Nr 11 — 481 — Poz. 97 lub dokonujàcego wewnàtrzwspólnotowe go nabycia, z zastrze˝eniem ust. 2.”, b) ust. 3 otrzymuje brzmienie: „3. Sprzedawca, o którym mowa w ust. 1, jest obowiàzany przyjmowaç od u˝ytkowników opakowania wielokrotnego u˝ytku i odpady opakowaniowe po Êrodkach niebezpiecz nych w celu ich przekazania producentowi, importerowi lub dokonujàcemu wewnàtrz wspólnotowego nabycia. Przyjmujàc opa kowania wielokrotnego u˝ytku i odpady opakowaniowe po tych Êrodkach, sprze dawca jest obowiàzany zwróciç pobranà kaucj´.”; 14) w art. 19 w ust. 1 pkt 3 otrzymuje brzmienie: „3) informacj´ o realizacji przez producentów, im porterów i dokonujàcych wewnàtrzwspólno towego nabycia opakowaƒ ograniczeƒ wyni kajàcych z art. 5 ust. 1 pkt 4.”; 15) art. 21 otrzymuje brzmienie: „Art. 21. Kto produkujàc, importujàc, dokonujàc wewnàtrzwspólnotowego nabycia lub wprowadzajàc do obrotu opakowania lub produkty w opakowaniach, przekra cza dopuszczalnà maksymalnà sum´ za wartoÊci o∏owiu, kadmu, rt´ci i chromu szeÊciowartoÊciowego w opakowaniu, podlega karze grzywny.”; 16) po art. 21 dodaje si´ art. 21a w brzmieniu: „Art. 21a. Kto znakuje opakowania niezgodnie z zasadami okreÊlonymi w art. 6 ust. 1—4, podlega karze grzywny.”; 17) art. 22 otrzymuje brzmienie: „Art. 22. 1. Kto, produkujàc, importujàc, dokonu jàc wewnàtrzwspólnotowego nabycia, eksportujàc lub dokonujàc wewnàtrz wspólnotowej dostawy opakowaƒ, nie sk∏ada marsza∏kowi województwa sprawozdaƒ o opakowaniach lub sk∏a da sprawozdanie niezgodne z doku mentami, niekompletne lub nietermi nowo, podlega karze grzywny. 2. Tej samej karze podlega eksporter lub dokonujàcy wewnàtrzwspólnotowej dostawy produktów w opakowaniu, który nie sk∏ada marsza∏kowi woje wództwa sprawozdania o wywiezio nych za granic´ opakowaniach.”; 18) w art. 23 zdanie wst´pne otrzymuje brzmienie: „Kto, produkujàc, importujàc lub dokonujàc we wnàtrzwspólnotowego nabycia Êrodków niebez piecznych:”; 19) w art. 28 wyrazy „opakowaƒ po produktach b´dà cych w ofercie handlowej w tej jednostce” zast´ puje si´ wyrazami „odpadów opakowaniowych po produktach w opakowaniach, które znajdujà si´ w ofercie handlowej tej jednostki”. Art. 2. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem uzyskania przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa w Unii Euro pejskiej, z wyjàtkiem art. 1 pkt 2 lit. b oraz pkt 12, któ re wchodzà w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏o szenia. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: A. KwaÊniewski Dziennik Ustaw Nr 11 — 482 — Poz. 97