Act amending the Act concerning the Maritime Zones of the Polish Republic and the Marine Administration
Made 2011-05-26 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- Ustawa o zmianie ustawy o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej.
- Language
- English
- Kind
- Act
- Country
- Poland
- Subjects
- Fisheries and aquaculture, Sea
- Keywords
- maritime zone, territorial sea, EEZ-Exclusive Economic Zone
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
Dziennik Ustaw Nr 134 — 7892 — Poz. 778 Art. 1. W ustawie z dnia 21 marca 1991 r. o obsza rach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1502, z późn. zm.1)) wprowadza się następujące zmiany: 1) w art. 23: a) po ust. 1 dodaje się ust. 1a w brzmieniu: „1a. Zakazuje się wznoszenia i wykorzystywania elektrowni wiatrowych na morskich wodach wewnętrznych i morzu terytorialnym.”, b) po ust. 2 dodaje się ust. 2a w brzmieniu: „2a. Organy, o których mowa w ust. 2, wydają opinię w terminie nie dłuższym niż 90 dni od dnia otrzymania wniosku; niewydanie opinii w tym terminie traktuje się jako brak zastrze żeń.”, c) ust. 6 otrzymuje brzmienie: „6. Pozwolenie, o którym mowa w ust. 1, jest wydawane na okres niezbędny do wznoszenia i wykorzystywania sztucznych wysp, konstruk cji i urządzeń, jednak nie dłuższy niż 30 lat, z zastrzeżeniem ust. 6g.”, d) po ust. 6 dodaje się ust. 6a—6g w brzmieniu: „6a. Jeżeli w ciągu 6 lat od dnia wydania pozwo lenia, o którym mowa w ust. 1, podmiot, któremu udzielono pozwolenia, nie uzyska pozwolenia na budowę dla całości lub części etapowanego przedsięwzięcia objętego tym pozwoleniem organ, który wydał pozwolenie stwierdza, w drodze decyzji, wygaśnięcie tego pozwolenia. 6b. Jeżeli nie później niż 60 dni przed upływem 6 lat od dnia wydania pozwolenia, o którym mowa w ust. 1, podmiot, któremu udzielono pozwolenia, złoży organowi, który wydał pozwolenie, wyjaśnienia na piśmie i doku menty potwierdzające podjęcie wszystkich czynności wymaganych przez prawo zmie rzających do uzyskania pozwolenia na bu dowę, termin, o którym mowa w ust. 6a, zostaje przedłużony na czas niezbędny do uzyskania pozwolenia na budowę, jednak nie dłuższy niż 2 lata od dnia, w którym upły nął 6 letni termin od dnia wydania pozwo lenia, o którym mowa w ust. 1. Przedłużenie terminu stwierdza, w drodze decyzji, organ, który wydał pozwolenie. 6c. Jeżeli w ciągu: 1) 3 lat od dnia, w którym decyzja o pozwo leniu na budowę stała się ostateczna, nie zostanie rozpoczęta budowa sztucznej wyspy, konstrukcji i urządzeń albo 2) 5 lat od dnia rozpoczęcia budowy nie zo stanie podjęte wykorzystywanie sztucznej wyspy, konstrukcji i urządzeń — organ, który wydał pozwolenie, o którym mowa w ust. 1, stwierdza, w drodze decyzji, wygaśnięcie tego pozwolenia. 6d. Organ, który wydał pozwolenie, o którym mowa w ust. 1, może, w drodze decyzji stwierdzić dla całości lub, w przypadku etapowanego przedsięwzięcia, dla części obszaru objętego pozwoleniem, jego wygaśnięcie, jeżeli wznoszenie lub wykorzy stywanie sztucznej wyspy, konstrukcji i urzą dzeń, jest niezgodne z warunkami określo nymi w pozwoleniu, jednocześnie nakłada jąc karę pieniężną, o której mowa w art. 55 ust. 2. 6e. W przypadku utraty ważności pozwolenia, o którym mowa w ust. 1, lub stwierdzenia jego wygaśnięcia organ, który wydał pozwo lenie, może nakazać, w drodze decyzji, pod miotowi, któremu udzielono pozwolenia, całkowite lub częściowe usunięcie na koszt tego podmiotu konstrukcji, urządzeń i ele mentów infrastruktury oraz spowodowanych szkód w środowisku, określając warunki i termin wykonania tych czynności. 6f. Jeżeli konstrukcje, urządzenia i elementy infrastruktury oraz szkody w środowisku nie zostaną usunięte zgodnie z warunkami i terminami określonymi w decyzji, o której mowa w ust. 6e, prace te mogą być wyko nane przez właściwego terytorialnie dyrek tora urzędu morskiego na koszt podmiotu zobowiązanego decyzją do wykonania tych prac. 6g. Jeżeli sztuczne wyspy, konstrukcje i urzą dzenia zostały wzniesione oraz były wyko rzystywane zgodnie z wymaganiami okreś lonymi w pozwoleniu, o którym mowa w ust. 1, organ, który wydał pozwolenie, może przedłużyć jego ważność na okres do 20 lat. Przedłużenie ważności następuje w drodze decyzji, na wniosek podmiotu, któremu udzielono pozwolenia, złożony nie później, niż 120 dni przed upływem terminu określonego w ust. 6. Przepisy ust. 2—5, art. 27a i art. 27b ust. 1 stosuje się odpo wiednio.”; 778 USTAWA z dnia 26 maja 2011 r. o zmianie ustawy o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej 1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 170, poz. 1652, z 2004 r. Nr 6, poz. 41, Nr 93, poz. 895 i Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. Nr 203, poz. 1683, z 2006 r. Nr 220, poz. 1600 i Nr 249, poz. 1834, z 2007 r. Nr 21, poz. 125, z 2008 r. Nr 171, poz. 1055, z 2009 r. Nr 92, poz. 753 i Nr 98, poz. 817 oraz z 2011 r. Nr 32, poz. 159 i Nr 106, poz. 622. Dziennik Ustaw Nr 134 — 7893 — Poz. 778 2) w art. 27a: a) w ust. 1 pkt 1—3 otrzymują brzmienie: „1) proponowanej lokalizacji określonej za po mocą współrzędnych geograficznych nanie sionych na mapę morską, wyznaczających akwen przeznaczony na realizację i eksploa tację przedsięwzięcia; 2) powierzchni akwenu przeznaczonego na re alizację i eksploatację przedsięwzięcia oraz okresu niezbędnego do realizacji i eksploata cji przedsięwzięcia; 3) charakterystycznych parametrów technicz nych i wartości planowanego przedsięwzięcia, łącznie z przedstawieniem etapów i harmo nogramu realizacji przedsięwzięcia oraz z przedstawieniem sposobów przekazywania produktu na ląd;”, b) w ust. 2: — pkt 3 i 4 otrzymują brzmienie: „3) informacje o środowisku znajdującym się w zasięgu oddziaływania planowanego przedsięwzięcia; 4) opis potencjalnych oddziaływań planowa nego przedsięwzięcia na środowisko i jego zasoby naturalne zarówno żywe, jak i mi neralne oraz ich ocenę;”, — pkt 7 otrzymuje brzmienie: „7) projekt programu monitoringu, w tym mo nitoringu środowiska i zarządzania proce sem inwestycyjnym i eksploatacyjnym;”, — dodaje się pkt 8 w brzmieniu: „8) opis elementów środowiska objętych ochroną na podstawie ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2009 r. Nr 151, poz. 1220, z późn. zm.2)), znajdujących się w zasięgu przewi dywanego oddziaływania planowanego przedsięwzięcia.”, c) po ust. 2 dodaje się ust. 2a w brzmieniu: „2a. Wniosek wraz z załącznikami, o których mo wa w ust. 2, należy złożyć w siedmiu egzem plarzach.”, d) ust. 3 otrzymuje brzmienie: „3. Przepisy ust. 1 i 2 stosuje się odpowiednio do wniosków o wydanie pozwoleń, o których mowa w art. 26, a także wniosków o wydanie decyzji, o których mowa w art. 27.”; 3) w art. 27b: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. Za wydanie pozwoleń, o których mowa w art. 23, art. 23a i art. 26, organ wydający pozwolenia pobiera opłaty w wysokości sta nowiącej równowartość 300 jednostek obli czeniowych, określonych w art. 55, a jeżeli wydane pozwolenie przewiduje zajęcie wy łącznej strefy ekonomicznej pod sztuczną wy spę, konstrukcję i urządzenie, pobiera się dodatkową opłatę w wysokości stanowiącej 1% wartości planowanego przedsięwzięcia, określonej zgodnie z ust. 1b. Opłatę w wyso kości stanowiącej równowartość 300 jedno stek obliczeniowych pobiera się przed wyda niem pozwolenia, a dodatkową opłatę pobie ra się w następujący sposób: 1) 10% pełnej kwoty opłaty w ciągu 90 dni od dnia, w którym decyzja o pozwoleniu, o któ rym mowa w art. 23 ust. 1, stała się osta teczna; 2) 30% pełnej kwoty w ciągu 30 dni od dnia, w którym decyzja o pozwoleniu na budowę przedsięwzięcia stała się ostateczna, a w przypadku gdy decyzja o pozwoleniu na budowę nie jest wymagana w ciągu 30 dni od dnia, w którym rozpoczęto budo wę przedsięwzięcia; 3) 30% pełnej kwoty w ciągu 30 dni od dnia, w którym rozpoczęto wykorzystanie sztucz nych wysp, konstrukcji i urządzeń; 4) 30% pełnej kwoty po 3 latach od dnia do konania wpłaty, o której mowa w pkt 3.”, b) po ust. 1 dodaje się ust. 1a—1f w brzmieniu: „1a. Opłaty, o których mowa w ust. 1, związane z decyzją wymienioną w art. 23 w ust. 6g, wnoszone są w całości w terminie 30 dni od dnia, w którym decyzja o przedłużeniu waż ności pozwolenia stała się ostateczna. 1b. Wartość planowanego przedsięwzięcia ob licza się na potrzebę dodatkowej opłaty, o której mowa w ust. 1, biorąc pod uwagę ceny rynkowe urządzeń i usług niezbędnych do całkowitej realizacji przedsięwzięcia, na dzień składania wniosku o wydanie pozwo lenia, o którym mowa w art. 23 ust. 1. 1c. Podmiot, któremu udzielono pozwolenia, o którym mowa w art. 23 ust. 1, przed doko naniem opłaty, o której mowa w ust. 1 pkt 3, przedstawia organowi, który wydał to po zwolenie, informację o rzeczywistej wartości zrealizowanego przedsięwzięcia. 1d. Organ, który wydał pozwolenie, o którym mowa w art. 23 ust. 1, określa, w drodze de cyzji, wysokość opłat, o których mowa w ust. 1 pkt 3 i 4, biorąc pod uwagę różnicę pomiędzy faktyczną wartością zrealizowa nego przedsięwzięcia oraz wysokością opłat wniesionych zgodnie z zasadami określony mi w ust. 1 pkt 1 i 2. 1e. Opłaty, o których mowa w ust. 1, nie podle gają zwrotowi. 1f. W razie niewniesienia opłat określonych w ust. 1 we wskazanych terminach, organ właściwy do wydania pozwolenia, o którym mowa w art. 23 ust. 1, w drodze decyzji, od mawia wydania pozwolenia albo stwierdza utratę jego ważności. Przepisy art. 23 ust. 6e i 6f stosuje się odpowiednio.”; 2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1241 i Nr 215, poz. 1664, z 2010 r. Nr 76, poz. 489 i Nr 119, poz. 804 oraz z 2011 r. Nr 34, poz. 170 i Nr 94, poz. 549. Dziennik Ustaw Nr 134 — 7894 — Poz. 778 4) po art. 27b dodaje się art. 27c—27p w brzmieniu: „Art. 27c. 1. W przypadku złożenia wniosku o wy danie pozwolenia, o którym mowa w art. 23 ust. 1, dotyczącego wyłącznej strefy ekonomicznej, minister właściwy do spraw gospodarki morskiej nie zwłocznie zamieszcza ogłoszenie o moż liwości składania kolejnych wniosków o wydanie pozwolenia dotyczących akwenu objętego tym wnioskiem w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej urzędu obsługu jącego tego ministra. 2. Ogłoszenie, o którym mowa w ust. 1, zawiera informacje o: 1) przedmiocie decyzji, która ma być wydana w sprawie; 2) lokalizacji określonej za pomocą współrzędnych geograficznych; 3) powierzchni akwenu przeznaczonego na realizację przedsięwzięcia obję tego wnioskiem; 4) organie właściwym do wydania po zwolenia; 5) możliwości składania kolejnych wniosków, o których mowa w ust. 1, w terminie 60 dni od dnia ogłoszenia w Biuletynie Informacji Publicznej; 6) obowiązujących kryteriach oceny wniosków; 7) najistotniejszym kryterium oceny wniosków. Art. 27d. 1. Jeżeli w terminie, o którym mowa w art. 27c ust. 2 pkt 5, zostanie złożony co najmniej jeden kolejny kompletny wniosek, o którym mowa w art. 27c ust. 1, minister właściwy do spraw gos podarki morskiej przeprowadza postę powanie rozstrzygające. 2. Minister właściwy do spraw gospodar ki morskiej, po upływie terminu, o któ rym mowa w art. 27c ust. 2 pkt 5: 1) informuje wnioskodawców, którzy złożyli kompletne wnioski w tym ter minie, o wszczęciu postępowania rozstrzygającego; 2) wzywa wnioskodawców, którzy zło żyli kompletne wnioski w tym termi nie, do przedłożenia w terminie 21 dni, informacji i dokumentów pozwalających na ustalenie spełnie nia przez wnioskodawców kryteriów, o których mowa w art. 27g. 3. Termin zakończenia postępowania roz strzygającego nie może być dłuższy niż 4 miesiące od dnia wpłynięcia ostatniej opinii, o której mowa w art. 23 ust. 2 i 2a. Art. 27e. 1. Do wniosków, o których mowa w art. 27c, przepisy art. 23 ust. 2 i 3 stosuje się odpowiednio. 2. W przypadku gdy opinia, o której mowa w art. 23 ust. 2, do wniosku jest nega tywna, minister właściwy do spraw gospodarki morskiej może wydać de cyzję o odmowie wydania pozwolenia przed zakończeniem postępowania rozstrzygającego. Art. 27f. Postępowanie rozstrzygające jest postę powaniem odrębnym od postępowania w sprawie o wydanie pozwolenia, o któ rym mowa w art. 23 ust. 1. Do postępo wania rozstrzygającego nie stosuje się przepisów ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. — Kodeks postępowania admini stracyjnego. Art. 27g. Minister właściwy do spraw gospodarki morskiej ocenia złożone w postępowaniu rozstrzygającym wnioski, w szczególno ści według następujących kryteriów: 1) zgodność planowanych przedsięwzięć z ustaleniami planu zagospodarowania przestrzennego, o którym mowa w art. 37a, lub w przypadku jego braku możliwość przeznaczenia akwenu na wnioskowane cele z uwzględnieniem opinii, o których mowa w art. 23 ust. 2; 2) proponowane przez wnioskodawców okresy obowiązywania pozwolenia, w tym daty rozpoczęcia i zakończenia budowy i eksploatacji planowanych przedsięwzięć; 3) sposób zabezpieczenia środków finan sowych przeznaczonych na wniesienie opłaty, o której mowa w art. 27b ust. 1 pkt 1; 4) sposoby finansowania planowanych przedsięwzięć, z uwzględnieniem środ ków własnych, kredytów, pożyczek oraz proponowanego dofinansowania realizacji inwestycji ze środków pub licznych; 5) możliwości stworzenia zaplecza kadro wego, organizacyjnego i logistyczne go, pozwalającego na realizację pla nowanych przedsięwzięć; 6) wkład planowanych przedsięwzięć w realizację unijnych i krajowych po lityk sektorowych. Art. 27h. Minister właściwy do spraw gospodarki morskiej umożliwia wnioskodawcom wgląd w dokumentację dotyczącą postę powania rozstrzygającego, w której w szczególności: 1) dokonano wyboru najistotniejszego kryterium oceny wniosków w postę powaniu rozstrzygającym spośród kryteriów, o których mowa w art. 27g; 2) określono liczbę punktów za każde kry terium wymienione w art. 27g; 3) określono minimum kwalifikacyjne. Dziennik Ustaw Nr 134 — 7895 — Poz. 778 Art. 27i. Podmiotem wyłonionym w postępowaniu rozstrzygającym jest wnioskodawca, któ ry: 1) osiągnął minimum kwalifikacyjne; 2) uzyskał największą liczbę punktów spo śród wszystkich uczestników. Art. 27j. Wyniki postępowania rozstrzygającego ogłasza się w siedzibie oraz w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmio towej urzędu obsługującego ministra właściwego do spraw gospodarki mor skiej, ze wskazaniem wnioskodawców, którzy osiągnęli minimum kwalifikacyjne, uszeregowanych w kolejności według malejącej liczby uzyskanych punktów. Art. 27k. 1. Minister właściwy do spraw gospodar ki morskiej, po przeprowadzeniu po stępowania rozstrzygającego: 1) wydaje pozwolenie, o którym mowa w art. 23 ust. 1, podmiotowi wyło nionemu, nie wcześniej niż 14 dni od dnia ogłoszenia wyników tego po stępowania albo 2) uznaje to postępowanie za nieroz strzygnięte w przypadku, gdy żaden z wnioskodawców nie osiągnął mi nimum kwalifikacyjnego albo 3) unieważnia postępowanie rozstrzy gające, jeśli zachodzą przesłanki określone w art. 27m ust. 1. 2. Decyzja o wydaniu pozwolenia jest de cyzją administracyjną. Art. 27l. W przypadku gdy podmiot wyłoniony w postępowaniu rozstrzygającym zrezyg nuje z ubiegania się o pozwolenie, o któ rym mowa w art. 23 ust. 1, przed jego wydaniem lub nie wniesie opłaty za wy danie pozwolenia, o której mowa w art. 27b ust. 1, lub w przypadku wystą pienia zagrożeń, o których mowa w art. 23 ust. 3, pozwolenie zostaje wydane uczest nikowi, który uzyskał kolejno największą liczbę punktów. Art. 27m. 1. Minister właściwy do spraw gospodar ki morskiej z urzędu lub na wniosek uczestnika postępowania rozstrzygają cego, złożony w terminie 14 dni od dnia ogłoszenia wyników tego postępowa nia, unieważnia to postępowanie w drodze decyzji, jeżeli zostały rażąco naruszone przepisy prawa lub interesy uczestników konkursu. 2. Od decyzji w sprawie unieważnienia postępowania rozstrzygającego uczest nikowi tego postępowania przysługuje, w terminie 14 dni od dnia doręczenia tej decyzji, wniosek o ponowne rozpa trzenie sprawy przez ministra właści wego do spraw gospodarki morskiej. Art. 27n. Po wyczerpaniu trybu, o którym mowa w art. 27m ust. 2, uczestnikowi postępo wania rozstrzygającego przysługuje skar ga do Wojewódzkiego Sądu Administra cyjnego w Warszawie. Art. 27o. Uczestnikowi postępowania rozstrzyga jącego nie przysługuje inny, niż określo ny w art. 27m ust. 2 i art. 27n, tryb kon troli rozstrzygnięć podejmowanych w po stępowaniu rozstrzygającym. Art. 27p. Unieważnienie postępowania rozstrzyga jącego stanowi podstawę wznowienia postępowania w sprawie o wydanie po zwolenia, o którym mowa w art. 23 ust. 1.”. Art. 2. Do postępowań w sprawie wydania pozwo leń, o których mowa w art. 23 ust. 1 ustawy zmienianej w art. 1, wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy stosuje się przepisy dotychczasowe. Art. 3. Ustawa wchodzi w życie po upływie 30 dni od dnia ogłoszenia. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: B. Komorowski