Resolución Nº 303/06/INRENA - Formato de solicitud para el aprovechamiento de productos forestales diferentes a la madera

03335 RESOLUCION JEFATURAL w302> .2006..JNRENA Lima, 20 NOV. 2006 VISTO: CONSIDERANDO : Que, conforme et numeral 3.4 del articulo 3° de la Ley W 27308, Ley Forestal y de Fauna Hvestre. el Institute Naclonal de Recursos Naturales - INRENA, es et organa encargado de la estion y admirustracion de los recursos forestales y de fauna silvestre a ruvel naelonal; Que, et articulo 142° del Reglamento de la Ley Forestal y de Fauna Silvestre, aprobado mediante Decreto Supremo W 014~2001 ~AG, establece que las asociaciones vegetales comprenden ~~\.yat 14 especes de flora que se concentran en alveos 0 cauces naturales y/o erttncleles, riberas, nos y fajas t~~.~·~.;; margin~les; as! como especies arbustivas y plantas medicinales que se encuentren en ofros tipos de ~ ,;; formaciones vegetales no boscosas; ~~ -% 7. '/NRIO"'1i' Que, el articulo 143° del menclcnado Reglamenlo, establece que el aprovecharniento de las asociaciones vegetales es otorgado por el INRENA mediante autorlzactones: Oft, Que, mediante Decreto Supremo N° 038-2006-AG se incorpora el articulo 145°A al , , rso "G-,. Reglamento de ra Ley Forestal y de Fauna Silvestre, el mlsmo que senela entre otros, que e Itin ~ provecharruento con flnes comerciates y/o industriales de las especies arbustivas y plantas odriglltl:l> edlcinales que se encuentran en otros uoos de formaciones vegetales no boscosas sefialadas en ~:E el articulo 1420 del Reglamento de ta Ley Forestal y de Fauna Silvestre, formadas naturalmente 0 "l:::l/' establecldas en plantaciones forestales, en forma de cortinas rompevientos, cercos vivos, underos, sistemas agroforestales y otros sistemas similares; ya sea que se encuentren en predlos de propiedad privada 0 en tierras del Estado; se reanzera previa presentaclon de una solicited. de acuerdo at formate aprobado por eIINRENA; El Oficio N Q 537~2006~INRENA·IFFS (DPPFFS) de techa 05 de octubre del 2006, mediante et cuar ta lntendencia Forestal y de Fauna Silvestre, recomlenda aprobar los Formatos de Solicited y de la Lista de Productos para et aprovechamlento y movltlzacion respecnvamente, de productos forestales diferentes a la madera provenientes del aprovechamiento en asociaciones vegetales (espectes arbustivae y plantas medlcinales) establecidas en cornnes rompevientos, cerccs vivos, Iinderos, sistemas agroforestales y otros sistemas simnares, farmadas naturalmente 0 eetablecidae en ptantactones forestales, ya sea que S6 encuentren en predios de propiedad prlvada 0 en uerras del Estado; as! como e! Formato para el registro de ta tjsta de Productos; y et lntorme Tecnlcc W 167-2006-INRENA-IFFS/DPPFFS. Que, asurusmo, el articulo del Reglamento de la Ley Forestal y de Fauna Silvestre mencionado en el considerando anterior, establece que la rererlda solicited debe contener, entre otros, informaci6n con caracter de declaraci6n jurada relative al manejo forestal, referida fundamentalmente a los tratamientcs silviculturales a reanaarse, y que eIINRENA, luego de evaluar la soncttud. otorgara Ia autorizacion, en el caso que coresoonce: Que, et articulo 146 0 del Reglamento de la Ley Forestal y de Fauna Silvestre modificado mediante Decreto Supremo W 038~2006~AG, establece que el INRENA eminra las normas complementarias, que permitan la aplicaci6n de 10 establecido en el Subcapltulo de Asociaciones Vegetales; Que, el articulo 560 del Reglamento de la Ley Forestal y de Fauna Silvestre, senate que mediante Resolucicn Jefatural de INRENA se aprueban, entre otros, los documentos impresos que se utilicen en la administraclon y control forestal, y otros lineamlentos tecntcos necesarlos para ~~ lograr el aprovechamiento sosteruble de los recursos forestates; ~ 't~ BO +t-i Que, aslmlsmo, en razon de que por 10 general no son los prodi.lctores 0 colectores del J . pecursoforestalquienes transportan los productos sino un tercero denominado "acopiador, 10 AI cmercializador", es necesario aprobar el Formato de la Lista de Productos para la movillzaci6n de It ~ los productos forestales al estado natural, la misma que debera ser canjeada por la correspondiente gula de transports forestal. La Usta de Productos debe ser tramitada por el comerciauzadcr, debiendo consignar la procedencia de los productos movilizados (nombre del o titular de la autorlzacion, cantidades rnovillzadas, entre otros). Asimismo, para un mayor control de las mencionadas Ustas tarnblen es necesarlo aprobar el Formato para el Registro de las mismas por parte de la Administraciones Tecnlcas Forestales y de Fauna Silvestre; Que, en cumpllrniento a 10 seflalado en los considerandoe antes citados la Intendencla Forestal y de Fauna Silvestre en coordinaci6n con las Administraciones Tecnicas Forestales y de Fauna Silvestre lnvolucradas, ha etaborado Ia propuesta de los Formatos de Soiicitud, y de la Usta de Productos para el aprovechamiento y movilizaci6n respectivamente, de productoa forestales diferentes a la madera provenientes de Asociaciones Vegetales (especies arbustlvae y plantas medicineles) establecldas en cortinas rompevientos, cercos vivos, Iinderos, sistemas agroforestales y otros sistemas simileree. formadas naturalmente 0 eatablecidas en plantaciones roresrelee. ya sea que se encuentren en predioe de propiedad privada °en tierras del Estado. Aslmismo, ha elaborado el Formato para et Registro de la usta de Productos; En usa de las atribuciones conferidas en el incise " I .. del articulo 8° del Reglamento de Organlzaci6n y Funclones del lretltutc Nacional de Recursos Naturales - INRENA, aprobado par Decreto Supremo W 002-2003-AG; SE RESUELVE: Articulo 1", Aprobar el "Formato de Solicited para el aprcvechamlentc de productcs forestales diferentes a la madera en Asociaciones Vegetates (especies arbustivas y plantas medicinales) establecidas en cortinas rompevientos, cercos vivos, llnderos, sistemas agroforestales y otros sistemas slmilares", que en Anexo 01 forma parte de la presente Resolucion Jefatural; en cumplimiento a 10 establecido en et articulo 145<>A del Reglamento de la Ley Forestal y de Fauna Silvestre, aprobadomediante Decreta Supremo N° 014-2001~AG. Articulo 2".- Aprobar e! "Formato de la Llsta de Productos para la movilizacion de los prcouctos forestales diferentes a ta madera provenientes de Asociaciones Vegetales (especles arbustivas y plantas medidnales) establecidas en cortinas rompevientos, cercos vivos, Ilnderos, sistemas aaroforestales y otros sistemas similares", que en Anexo 02 forma parte de Ia presente Resoluclon Jefatural. Articulo 3...·"Aprobar el "Formato del Registro de las Listas de Productos para la movllizadon de los productos forestales diferentes a la madera provenientes de Asociaciones Vegetales (especies arbusttvas y plantas medicinalee) establecidas en cortinas rompevlentos, cercos vivos, llnderos. sistemas agroforestales y otros sistemas serutares", que en Anexo 03 forma parte de la presente Resolucion Jefatural. EI registro de la Llsta de Productos estara a cargo de la Administraci6n Tecnlca Forestal y de Fauna Silvestre correspondiente. Articulo 4".- Aprobar el "Formato de Autorizacl6n para el aprovecnamlento de productos forestales dlferentes a la madera en Asociaciones Vegetales (especies arbustlvas y plantas medicinalee) esteblecidas en cortinas rompevientos, cercos vivos, underos, sistemas agroforestales y otroe sistemas slmnares", que en Anexo 04 forma parte de ta presente Resoluci6n Jefatural. Articulo 5°. Notiticar la presente Resolucion Jefatural a la lntendencla Forestal y de Fauna Silvestre y a las Administraclones Tecnicas Forestales y de Fauna Silvestre, para su oumplirnientc obilqatono. uniquese, berto Angeles Lazo Jele InsUtuto Nacional de Recesses Naturales 1 ANEXO 01 FORMATO DE SOLICITUD PARA EL APROVECHAMIENTO DE PRODUCTOS FORESTALES DIFERENTES A LA MADERA EN ASOCIACIONES VEGETALES (ESPECIES ARBUSTIVAS Y PLANTAS MEDICINALES) ESTABLECIDAS EN CORTINAS ROMPEVIENTOS, CERCOS VIVOS, LINDEROS, SISTEMAS AGROFORESTALES Y OTROS SISTEMAS SIMILARES El presente Formato de Solicitud es de aplicación para el aprovechamiento con fines comerciales y/o industriales de productos forestales diferentes a la madera provenientes de Asociaciones Vegetales (especies arbustivas y plantas medicinales -por ejemplo “Tara”- que se encuentran en otros tipos de formaciones vegetales no boscosas señaladas en el artículo 142º del Reglamento de la Ley Forestal y de Fauna Silvestre), formadas naturalmente o establecidas en plantaciones forestales, en forma de cortinas rompevientos, cercos vivos, linderos, sistemas agroforestales y otros sistemas similares; ya sea que se encuentren en predios de propiedad privada o en tierras del Estado. SOLICITO: Autorización para el aprovechamiento de productos forestales diferentes a la madera en Asociaciones Vegetales (indicar el producto) Fecha: I. DEL SOLICITANTE Nombre del Grupo de Productores o Colectores Nombres y Apellidos del titular o del representante del Grupo de Productores o Colectores1 DNI / LE. Domicilio II. DEL AREA 2.1. De la Propiedad del Área a. Indicar con un aspa (X) si el área materia de solicitud es de propiedad privada o es un área del Estado: Propiedad Privada2 (predios individuales o comunales) Áreas del Estado b. Acreditación de la Propiedad del Predio (en el caso de tratarse de predios de “propiedad privada”, para un solo solicitante) Tipo de Documento Número Área (ha) 1 En el caso de Grupo de Productores o Colectores, se deberá adjuntar un documento mediante el cual todos los productores o colectores facultan a uno de ellos a representarlos ante el INRENA, para efectos de la realización de los trámites para el otorgamiento de la Autorización de aprovechamiento, así como para comercializar los productos. 2 Con título de propiedad o con documento que acredite la tenencia legal del área. 2 Acreditación de la Propiedad del Predio (en el caso de tratarse de predios de “propiedad privada”, para un Grupo de Productores o Colectores ) Deberá indicar la acreditación de la propiedad de cada uno los integrantes del Grupo de Productores o Colectores, de acuerdo al Anexo 1A. 2.2. De la Ubicación del Área 3 Departamento Provincia Distrito Caserío, sector o centro poblado III. DE LA DISTRIBUCION DEL RECURSO FORESTAL4 Concepto Marcar con un aspa (X) Cantidad/Unidad Linderos …………………metros Cercos vivos …………………metros Cortinas rompevientos …………………metros Superficie en sistemas agroforestales .…………….hectáreas Otra forma (especificar) IV. DEL APROVECHAMIENTO DEL RECURSO FORESTAL5 Especie N° Individuos Existentes 6 N° Individuos a Aprovechar durante un año 6 Cantidad total estimada de producto a aprovechar durante un año (unidad de medida: kg, lt, etc) Nombre Común Nombre Científico Plantaciones Forestales Asociación vegetal formada naturalmente Plantaciones Forestales Asociación vegetal formada naturalmente Plantaciones Forestales Asociación vegetal formada naturalmente Sub Total Total V. DE LAS PRACTICAS SILVICULTURALES Indicar con un aspa (X) los tratamientos silviculturales que realizará y describir brevemente: Práctica Silvicultural Descripción ( ) Reposición forestal 3 En el caso de un Grupo de Productores o Colectores, deberá consignar la ubicación del conjunto de los “predios”. 4 En el caso de un Grupo de Productores o Colectores, deberá consignar los valores totales de todos los “predios”. 5 En el caso de un Grupo de Productores o Colectores deberá consignar los valores totales, debiendo indicar el detalle por cada integrante del Grupo de Productores en el Anexo 1B. 6 En el caso que no sea posible determinar el número de individuos fácilmente (Por ejemplo, para el caso de algunas plantas medicinales), se deberá indicar la superficie que ocupa el recurso forestal o se deberá determinar el número de individuos en base a un muestreo. 3 ( ) Podas y raleos ( ) Manejo de rebrotes ( ) Manejo regeneración natural ( ) Identificación y Conservación de individuos semilleros (es una actividad obligatoria) ( ) Labores culturales: Protección, riego y fertilización ( ) Control de plagas y enfermedades ( ) Limpieza de las plantas parásitas ( ) Otras acciones (especificar) VI. ANEXOS Croquis de Ubicación del área Firma del Solicitante7 7 En el caso de un Grupo de Productores o Colectores, deberá firmar el Representante. 4 ANEXO 1A (Para el caso de un Grupo de Productores o Colectores) Acreditación de la Propiedad del Predio: N° Titular del Predio Tipo de Documento Número Área (ha) TOTAL ANEXO 1B (Para el caso de un Grupo de Productores o Colectores) Aprovechamiento del Recurso Forestal: N° Individuos Existentes N° Individuos a Aprovechar durante un año Cantidad total estimada de producto a aprovechar durante un año (unidad de medida: kg, lt, etc) Titular del Predio Especie Plantaciones Forestales Asociación vegetal formada naturalmente Plantaciones Forestales Asociación vegetal formada naturalmente Plantaciones Forestales Asociación vegetal formada naturalmente Sub Total TOTAL Fecha Firma del Comercializador Nombre del Comercializador: DNI / RUC del Comercializador: Notas: b. La presente Lista de Productos deberá ser canjeada por la correspondiente guía de transporte forestal del INRENA. 1. Para el caso de un Grupo de Productores o Colectores, se deberá consignar el nombre del Grupo 2. Para el caso de un Grupo de Productores o Colectores, se deberá consignar el DNI del representante del Grupo FORMATO DE LA LISTA DE PRODUCTOS Firma del Titular de la AutorizaciónN° de Autorización Titular1 DNI 2 c. Las Listas de Productos deberán ser impresas por la correspondiente Admnistración Técnica Forestal y de Fauna Silvestre del INRENA a. La presente Lista de Productos tiene carácter de Declaración Jurada, y es válida sólo en original para amparar productos forestales al estado natural La presunción de la veracidad de lo declarado en el presente documento no exime que el INRENA verifique su autenticidad, utilizando para ello los medios que la Ley faculta para estos casos. De comprobarse la falsedad de esta afirmación, el declarante acepta atenerse a las condiciones establecidas en el numeral 32.3 del artículo 32° de la Ley N° 27444 y se proceda a la aplicación de las sanciones establecidas de acuerdo a Ley, para lo cual firma en señal de compromiso: TOTAL Nombre Común Nombre Científico ANEXO 02 Cantidad (lt, kg, etc) PARA LA MOVILIZACION DE PRODUCTOS FORESTALES DIFERENTES A LA MADERA PROVENIENTES DE ASOCIACIONES VEGETALES (ESPECIES ARBUSTIVAS Y PLANTAS MEDICINALES) ESTABLECIDAS EN CORTINAS ROMPEVIENTOS, CERCOS VIVOS, LINDEROS, SISTEMAS AGROFORESTALES Y OTROS SISTEMAS SIMILARES ATFFS Serie de impresión: DEL AL Origen Producto Nombre del Comercializador (Persona Natural o Persona Jurídica)1 DNI RUC Serie de Impresión Número de formatos Negocios Multiples "Valle del Mantaro" 9330866 1093308660 001- 000001 al 001000 1000 15.05.02 FORMATO DEL REGISTRO DE LAS LISTAS DE PRODUCTOS 1. En el caso de persona jurídica deberá indicar el nombre del representante legal PARA LA MOVILIZACION DE LOS PRODUCTOS FORESTALES DIFERENTES A LA MADERA PROVENIENTES DE ASOCIACIONES VEGETALES (ESPECIES ARBUSTIVAS Y PLANTAS MEDICINALES) ESTABLECIDAS EN CORTINAS ROMPEVIENTOS, CERCOS VIVOS, LINDEROS, SISTEMAS AGROFORESTALES Y OTROS SISTEMAS SIMILARES ANEXO 03 ATFFS: COMERCIALIZADOR LISTA DE PRODUCTOS Firma del Comercializador Fecha de Registro ANEXO 04 AUTORIZACIÓN PARA EL APROVECHAMIENTO DE PRODUCTOS FORESTALES DIFERENTES A LA MADERA EN ASOCIACIONES VEGETALES (ESPECIES ARBUSTIVAS Y PLANTAS MEDICINALES) ESTABLECIDAS EN CORTINAS ROMPEVIENTOS, CERCOS VIVOS, LINDEROS, SISTEMAS AGROFORESTALES Y OTROS SISTEMAS SIMILARES Nº ...................................... Conste por el presente documento la Autorización para el aprovechamiento de productos forestales diferentes a la madera en Asociaciones Vegetales (especies arbustivas y plantas medicinales) establecidas en cortinas rompevientos, cercos vivos, linderos, sistemas agroforestales y otros sistemas similares que celebran de una parte el Instituto Nacional de Recursos Naturales-INRENA a través de la Administración Técnica Forestal y de Fauna Silvestre…………………, representada por el Administrador Técnico, Ing. ……………………………………………………, con domicilio legal en , quien en adelante se denominará EL INRENA y de la otra parte el (los) señor (es)1………………………………………………, <quienes conforman el Grupo de Productores o Colectores denominado…….…………………..representados por el señor……………………….>2 con Documento de Identidad N°…………………….. con domicilio en …………………………….. quien en adelante se denominará EL(LOS) TITULAR(ES). La Autorización de aprovechamiento de productos forestales diferentes a la madrera en Asociaciones Vegetales, ha sido elaborado sobre la base del Informe Técnico Nº de la Administración Técnica Forestal y de Fauna Silvestre ………………….., y acorde con las disposiciones establecidas en la Ley Forestal y de Fauna Silvestre dada por Ley Nº 27308 y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 014-2001-AG, modificado mediante Decreto Supremo N° 038-2006-AG, así como de las disposiciones complementarias y concordantes con dicha actividad, con arreglo a los términos y condiciones siguientes: PRIMERA: Es materia del presente documento la Autorización que otorga EL INRENA para que EL(LOS) TITULAR(ES) efectúe(n) el aprovechamiento de ………………………….. en una área de …………hectáreas, ubicada en el caserío, sector……………….distrito de ………………, provincia de ……………, departamento de ……………….., < con Título de Propiedad o documento que acredite tenencia legal del área, expedido por la entidad correspondiente del Ministerio de Agricultura N° .................>3. SEGUNDA: EL(LOS) TITULAR(ES) tiene(n) el derecho EXCLUSIVO E INTRANSFERIBLE de aprovechar y comercializar en forma personal4 / a través del representante del Grupo de Productores o Colectores5, el(los) Producto(s) Forestal(es) Diferente(s) a la Madera en el área materia de la presente Autorización. TERCERA: EL(LOS) TITULAR(ES) se compromete a realizar el aprovechamiento forestal en las cantidades señaladas en el siguiente cuadro y a realizar el pago por Derecho de Aprovechamiento de el (los) Producto(s) Forestal(es) Diferente(s) a la Madera: 1 En el caso de un Grupo de Productores o Colectores, se deberá nombrar a cada uno de los integrantes del Grupo. 2 En el caso de un Grupo de Productores o Colectores 3 En el caso de “Propiedad Privada” 4 En el caso de tratarse de un sólo solicitante 5 En el caso de un Grupo de Productores o Colectores MINISTERIO DE AGRICULTURA INSTITUTO NACIONAL DE RECURSOS NATURALES INRENA Especie N° Individuos a Aprovechar durante un año Cantidad total estimada de producto a aprovechar durante un año (unidad de medida: kg, lt, etc) Titular del Predio Nombre Común Nombre Científico Plantaciones Forestales Asociación vegetal formada naturalmente Plantaciones Forestales Asociación vegetal formada naturalmente Sub Total TOTAL QUINTA: EL(LOS) TITULAR(ES) deberán cumplir con la implementación de las Prácticas Silviculturales señaladas en la solicitud presentada. SEXTA: La presente Autorización tendrá vigencia de 01 año desde el día hasta el día ,. En señal de conformidad, las partes suscriben la presente Autorización en original y dos (02) copias de igual valor, en la ciudad de a los EL(LOS) TITULAR(ES) EL INRENA