Resolución Nº 058-2013-OS ─ Modifica la Resolución Nº 173-2012-OS, Norma sobre disposiciones complementarias para la operatividad del Fondo de Inclusión Social Energético (FISE)

Artículo 1.- Autorizar el viaje del señor Lauro Johnny “Procedimiento, Plazos, Formatos y disposiciones aplicables Márquez De Oliveira, profesional de la Dirección General para la implementación y ejecución del FISE aplicable al de Transporte Acuático, que se realizará del 08 al 10 de descuento en la compra del balón de gas” y de la Norma mayo de 2013, a la ciudad de Santiago, República de “Disposiciones Complementarias para la operatividad a Chile, para los fines expuestos en la parte considerativa nivel nacional del FISE aplicable al descuento en la compra de la presente resolución. del balón de gas de usuarios que tienen servicio eléctrico”,

Artículo 2.- Los gastos que demande el viaje autorizado aprobados por Resoluciones de Consejo Directivo Nos. 138- precedentemente, serán con cargo al presupuesto del 2012-OS/CD y 173-2012-OS-CD, respectivamente; Ministerio de Transportes y Comunicaciones, de acuerdo al siguiente detalle: CONSIDERANDO: Pasajes aéreos (incluye el TUUA) US$ 874.85 Que, a través de la Ley Nº 29852 se creó el Fondo Viáticos US$ 400.00 de Inclusión Social Energético (FISE) con la finalidad de realizar una compensación social y promoción para

Artículo 3.- Autorizar el viaje de la señora María del el acceso al GLP de los sectores vulnerables urbanos y Pilar Iberico Ocampo, profesional de la Dirección General rurales; disponiéndose encargar a OSINERGMIN por un de Aeronáutica Civil, que se realizará del 09 al 11 de mayo plazo de dos años su administración y facultándosele a de 2013, a la ciudad de Santiago, República de Chile, aprobar los procedimientos necesarios para la correcta para los fines expuestos en la parte considerativa de la administración del fondo; presente resolución. Que, en virtud a ello, mediante la Resolución de

Artículo 4.- Los gastos que demande el viaje Consejo Directivo Nº 138-2012-OS/CD, modificada por autorizado precedentemente serán cubiertos por el Resolución Nº 259-2012-OS/CD, OSINERGMIN aprobó la Convenio de Administración de Recursos PER/12/801, de Norma “Procedimiento, Plazos, Formatos y disposiciones acuerdo a la Autorización de Beca/Misión Int. Nº 010-05- aplicables para la implementación y ejecución del FISE 2013 y al siguiente detalle: aplicable al descuento en la compra del balón de gas”; Que, asimismo, con Resolución de Consejo Directivo Pasajes aéreos (incluye TUUA) US$ 946.90 Nº 173-2012-OS-CD, modificadas con Resoluciones Nos. Viáticos US$ 400.00 202-2012-OS/CD y 259-2012-OS/CD, se aprobó la Norma “Disposiciones Complementarias para la operatividad

Artículo 5.- Conforme a lo dispuesto por el artículo a nivel nacional del FISE aplicable al descuento en la 10 del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, las personas compra del balón de gas de usuarios que tienen servicio mencionadas en la presente Resolución Ministerial, eléctrico”; Normas Legales del 08.05.2013 23 Que, la operación del FISE implica diversos procesos Artículo 2º.- Modificar el numeral 6.4 del artículo a cargo de las Distribuidoras Eléctricas y los Agentes 6º, numeral 7.1 del artículo 7º, numeral 9.1 del artículo Autorizados, los cuales han evidenciado dificultades en 9º, numeral 10.3 del artículo 10º, numerales 11.2 y 11.3 la entrega de información, integración del Padrón de del artículo 11º así como el artículo 13º de la Norma Beneficiarios, canje, y otros relacionados al proceso de “Procedimiento, Plazos, Formatos y disposiciones liquidación de Vales de Descuento FISE. Por tanto a fin aplicables para la implementación y ejecución del FISE de administrar con mayor eficiencia el fondo, propiciar aplicable al descuento en la compra del balón de gas”, el uso de mecanismos tecnológicos en los procesos aprobada por Resolución de Consejo Directivo Nº 138- que desarrollan las Distribuidoras Eléctricas, así como 2012-OS/CD, los cuales quedarán redactados de la coadyuvar al logro de los objetivos establecidos en la Ley siguiente manera: de creación del FISE, resulta necesario realizar algunas modificaciones en lo referido a la vigencia del Vale de “Artículo 6.- Padrón de beneficiarios del FISE Descuento FISE, procedimiento y formatos a utilizar en el (...) proceso de liquidación del Vale de Descuento FISE, entre otros; 6.4. El MINEM, utilizando el listado SISFOH a que se Que, conforme a lo dispuesto en el último párrafo del refiere el numeral 6.1, realiza el mapeo y clasificación artículo 25º del Reglamento General de OSINERGMIN de acuerdo a los criterios categóricos dispuestos en aprobado por Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM, se los incisos c) y d) del artículo 6.2 del Reglamento y exceptúan de publicación los proyectos de reglamentos elaborará el padrón de beneficiarios a los que se les considerados de urgencia, expresándose las razones que otorgará el Vale de Descuento FISE para la compra fundamentan dicha excepción; del balón de GLP, el mismo que deberá ser remitido en Que, considerando que los cambios introducidos por medio electrónico a la Distribuidora Eléctrica utilizando la presente resolución resultan indispensables para que el Formato FISE-04. OSINERGMIN ejerza con mayor eficiencia las funciones de administración del FISE y para que se cumpla con Artículo 7.- Emisión y distribución de Vales de la finalidad del Fondo, resulta necesario exceptuar a la Descuento FISE presente norma del requisito de pre publicación en el diario oficial “El Peruano”; 7.1 La Distribuidora Eléctrica, utilizando el padrón De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29852, consolidado, emitirá los Vales de Descuento FISE, los y estando a lo acordado por el Consejo Directivo en su cuales tendrán un periodo de vigencia bimestral y deberán Sesión Nº 011-2013; cumplir como mínimo con los requisitos previstos en el artículo 1.25 del Reglamento. SE RESUELVE:

Artículo 9.- Derechos y obligaciones del beneficiario

Artículo 1º.- Modificar el numeral 4.3 del artículo FISE respecto a la compra del balón de GLP 4º de la Norma “Disposiciones Complementarias para la operatividad a nivel nacional del FISE aplicable al 9.1. Las personas incluidas en el padrón de descuento en la compra del balón de gas de usuarios beneficiarios del FISE a que se refiere el Artículo 6, que tienen servicio eléctrico”, aprobada por Resolución podrán comprar a los Agentes Autorizados el balón de de Consejo Directivo Nº 173-2012-OS/CD, y el numeral GLP, utilizando los Vales de Descuento FISE que les 5.4 del artículo 5º de la referida norma, incorporado hayan sido entregados, siempre y cuando se encuentren por Resolución de Consejo Directivo Nº 259-2012-OS/ vigentes. CD, los cuales quedarán redactados de la siguiente manera: Artículo 10.- Cobro de los Vales de Descuento por parte de los Agentes Autorizados

“Artículo 4.- Padrón de beneficiarios FISE con servicio (...) eléctrico (...) 10.3. La empresa de Distribución Eléctrica, utilizando el Formato FISE-09, deberá remitir al Administrador el 4.3 La Distribuidora Eléctrica una vez verificada listado de los beneficiarios FISE que han utilizado los la información alcanzada y declarada por el usuario, Vales de Descuento, conjuntamente con el reporte de procederá a incluir al usuario residencial del servicio liquidación mensual referido en el artículo 11 del presente público de electricidad en el padrón de beneficiarios procedimiento. FISE tomando en cuenta además lo señalado en el acápite 4.2. Asimismo deberá verificar que no existan Artículo 11º.- Transferencias FISE del Administrador a beneficiarios FISE que se dupliquen en el mencionado la Distribuidora Eléctrica Padrón. (...) Si como resultado del proceso de empadronamiento la Distribuidora Eléctrica identificara potenciales beneficiarios 11.2 El Administrador consolidará las liquidaciones que no cuentan con cocina GLP, deberá remitir dicha mensuales remitidas por la Distribuidora Eléctrica para información mensualmente al Ministerio de Energía y elaborar el Programa de Transferencias Mensual FISE. Minas, utilizando el formato FISE-04. Esta información es En caso de encontrar observaciones el Administrador referencial y corresponde a la fecha del envío. comunicará a la Distribuidora Eléctrica para que ésta las absuelva en el plazo de tres (03) días hábiles.

Artículo 5.- De la Emisión del Vale de Descuento 11.3 Para la elaboración del Programa de Transferencia FISE Mensual FISE, el Administrador considerará únicamente (...) los reportes de liquidación mensual presentados por la Distribuidora Eléctrica dentro del plazo previsto en 5.4. La Distribuidora Eléctrica emitirá los Vales de el numeral 11.1 y que no mantengan observaciones Descuento FISE correlativos, que contendrán como pendientes. mínimo los siguientes caracteres (entre 0 y 9): Dentro de los primeros cinco (05) días hábiles del mes siguiente a la fecha en que el Administrador recibe ED-MM-AA-NNNNNN-C el reporte de liquidación mensual previsto en el numeral 11.1, instruirá al Fiduciario para que realice la transferencia Dónde: mensual FISE a las Distribuidoras Eléctricas. La transferencia se efectuará a las cuentas bancarias abiertas ED: Código de la Distribuidora Eléctrica (de acuerdo para este fin por cada una de las referidas empresas. al anexo 4) La no inclusión en el Programa de Transferencia MM: Mes Mensual FISE no exime a la Distribuidora Eléctrica de AA: Año continuar realizando las transferencias a los Agentes NNNNNN: Número aleatorio, el cual debe ser único Autorizados. dentro del mes. C: Código de control del módulo 10 (algoritmo de Artículo 13º.- Periodicidad y listado de Formatos para Luhn).” la Remisión de la Información FISE. Normas Legales del 08.05.2013 24 OSINERGMIN podrá establecer mecanismos y medios aprobada por Resolución de Consejo Directivo Nº 138- informáticos para facilitar la remisión de la información 2012-OS/CD, el formato FISE-05: formato de la Relación FISE. de Beneficiarios del FISE a ser Reportado por el MINEM. En el Anexo 2 se adjunta la descripción y el Artículo 5º.- Modificar los Anexos 1, 2, 3 e incorporar contenido de cada uno de los Formatos y Tablas a el Anexo 4 a la Norma “Procedimiento, Plazos, Formatos utilizar, en el Anexo 3 se indica la periodicidad y medios y disposiciones aplicables para la implementación y que se utilizarán para la remisión de la información ejecución del FISE aplicable al descuento en la compra prevista en la presente norma, asimismo en el Anexo del balón de gas”, aprobada por Resolución de Consejo 4 se establece la codificación de las Distribuidoras Directivo Nº 138-2012-OS/CD, los cuales son parte de la Eléctricas” presente Resolución.

Artículo 6º.- Autorizar a que mediante oficio

Artículo 3º.- Incorporar a la Norma “Procedimiento, remitido a las Distribuidoras Eléctricas, el Jefe de Plazos, Formatos y disposiciones aplicables para Proyecto FISE pueda modificar, sustituir, ampliar, la implementación y ejecución del FISE aplicable al eliminar u otra acción similar, los Formatos o Tablas de descuento en la compra del balón de gas”, aprobada por los Anexos de las Resoluciones de Consejo Directivo Resolución de Consejo Directivo Nº 138-2012-OS/CD, el Nos. 138-2012-OS/CD y 173-2012-OS/CD, debiendo, numeral 11.6 del artículo 11º, el cual quedará redactado además, publicar los documentos actualizados en el de la siguiente manera: portal institucional.

Artículo 7º.- La presente resolución entrará en

“Artículo 11.- Transferencias FISE del Administrador a vigencia al día siguiente de su publicación. la empresa de Distribución Eléctrica Artículo 8º.- Disponer que, en un plazo máximo de (...) treinta (30) días calendario, a partir de la entrada en vigencia de la presente resolución, las Distribuidoras 11.6 A partir de los resultados de la supervisión y/o Eléctricas realicen las acciones correspondientes para del análisis de la información proporcionada por las el cumplimiento de lo dispuesto en la presente. Distribuidoras Eléctricas, el Administrador podrá realizar Artículo 9º.- Disponer la publicación de la presente un nuevo cálculo efectuando los ajustes correspondientes resolución, conjuntamente con sus Anexos, en el en el siguiente programa de transferencias. Diario Oficial El Peruano y en el portal institucional de “ OSINERGMIN.

Artículo 4º.- Eliminar del Anexo 2 de la Norma “Procedimiento, Plazos, Formatos y disposiciones JESUS TAMAYO PACHECO aplicables para la implementación y ejecución del FISE Presidente del Consejo Directivo aplicable al descuento en la compra del balón de gas”, OSINERGMIN Anexos de la Resolución Nº 138-2012-OS/CD Anexo 1 Esquema funcional de Interrelaciones de los actores ESQUEMA FUNCIONAL DE INTERRELACION DE LOS AGENTES PARA EL DESCUENTO DEL BALÓN DE GLP /E/ D/E/^dZKZ /^dZ/h/KZ>dZ/ D/ED 'Ed>E'>W E&/Z/K&/^ Zs/^DW  Wh>/ DW WKZz^h WKZ WKZd>/EdZEd WZK'ZD  Ϯ ϯ WZK'ZD K/E^D/ED >/Yh//MEDE^h>ZD/d/ WZK'ZD  K/E^D/E WKZ/^dZ/h/KZ>dZ/ ϭ K/E^D/ED Ͳ ZWKZdh^hZ/K^E&//K^ Z/>/^d Z/s>^hEdK Z/^/^&K, &/^ͲϬϰ E&//Z/K^&/^ Ͳ ZWKZd>K^'Ed^ ^dK^ hdKZ/K^&/^ͲϬϲ E&//Z/K^ D/ED&/E Ͳ>/Yh//MEDE^h> &/^ϳ͕&/^ ^/EK/E'>W WZK'ZD Yh/Z >ME'^ ϵz&/^ͲϭϬ K/E^WZh d/E^K>//dh KEs>^hEdK Ͳ ZD/^/ME'^dK^ E&/Z/K^ &/^ D/E/^dZd/sK^ Normas Legales del 08.05.2013 W>/ Z/dZ/K Es/>/^d dZ'MZ/K h^hZ/K^ ч ϯϬ<tŚ z Z^/E/>^ D/ED/^dZ/hz EK ^/EK/E'>W K/E^'>W EK K/E'>W WZ^Ed͗ &/^ͲϬϰĂ sZ/&/ KE^K>/>^>/Yh//KE^z /E&KZD > Ͳs>^hEdK s>/z >KZWZK'ZD h^hZ/K> ͲE/ s/'E/> dZE^&ZE/^ ^/ EK Ύ^/d/E^Zs//K ϭ s> dE/ME >dZ/KZ/K ^hEdK >h >KZ>/^d KE^K>/>/^dE&//Z/K^ E&//Z/K^&/^ͲϬϰď z ^/ D/d Z^K>h/KE E&/^ͲϬϰ ZD/d/^dZ/h/KZ WZK/KE >dZ/ dZE^&ZE/^ Z'/^dZdE/ME Z/>ME '>W Z>/ ZD/^/ME>/^dKE^K>/ E&//Z/K^>K^'Ed^'>Wz Ϯ /E^dZhz &/h/Z/KWZ 'K/ZEK^>K>^&/^ͲϬϰ &d/s/ZdZE^&ZE/^ >/Yh//ME;^DE>Ϳ &/E &KZDdK^&/^ͲϬϳz /DWZ/D>K^s>^^hEdK&/^ ZD/d/^dZ/h/KZ >dZ/ /^dZ/hz>K^ Es/D/ED s>^ ϰ s>^ /^dZ/hz>K^s>^ ^hEdK>K^ E&//Z/K^^/E ^hEdK>K^ E&//Z/K^KE ^hD/E/^dZK E&//Z/K^ ^hD/E/^dZK >dZ/K >dZ/K ϯ ϯ Z/zsZ/&/>/Yh//ME s>^dE/K^WKZ'Ed ϰ hdKZ/K EK ^ KE&KZD͍ KDhE/  ^hWZ K^Zs/KE^z 'Ed KDhE/ ^/ /^dZ/h/KZ>dZ/ hdKZ/K WZKZ/D/Z>DKEdK >K^s>^E:K^WKZ> 'Ed hdKZ/K;dZE^&ZE/ EZ/Ϳ&/^ͲϬϵ >KZ >/Yh//MEDE^h>&/^ͲϭϬ Ͳ ZWKZdh^hZ/K^E&//K^ Ͳ ZWKZd>K^'Ed^hdKZ/K^ Ͳ ZD/^/ME'^dK^D/E/^dZd/sK^ 25 Normas Legales del 08.05.2013 26 ESQUEMA DE RECAUDACIÓN DE LOS FONDOS FISE D/E/^dZKZ ^hD/E/^dZKZ^>/Ed^>/Z^ WZKhdKZ^/DWKZdKZ^ DWZ^^dZE^WKZdKZ^ WZKhdKZ^ /DWKZdKZ^ >K^WZKhdK^>1Yh/K^ DWZ^^ dZE^WKZdKZ^z ^hD/E/^dZKZ^ >K^>/Ed^ Z/sK^>K^ /^dZ/h/KZ^'^EdhZ> >/Z^;DWZ^^'EZ/MEz ,/ZKZhZK^z>1Yh/K^ WKZhdK^YhWZ^d> /^dZ/h/ME>dZ/Ϳ '^EdhZ>dZE^WKZdK^ ^Zs//KdZE^WKZd KE^d/dh/ME &//KD/^KWZ >WM^/dK>^dZE^&ZE/^ WKZhdK^ >K^&KEK^&/^ W>/>ZZ'KE> W>/>ZZ'KE> &dhZ/KEDE^h> &dhZ/MEDE^h> W>/>ZZ'KE>WZ/DZ h^hZ/K >^Zs//K KDhE/>K^EjDZK^ h^hZ/K^ >/Z^hZK> sEd>KDWZKZ> hEd^dZD/E^WKZ> dZE^WKZdhZK> ϭ Zd/h>KϳΣ >Z'>DEdK DZKE/KE>hZK EhDZ>ϰ͘ϯ>>z^/^Ͳ&/^ &/h/Z/K >^Ed/^ >>z^/^Ͳ&/^ >EhDZ>ϰ͘Ϯ>>z^/^Ͳ&/^ EZ'^>Zh/ME >KZ>>/Yh//MEDE^h> >KZ>>/Yh//MEDE^h> > Zh/ME>K^ >KZ>>/Yh//MEDE^h> > Zh/ME>K^ &KEK^&/^EdZK>K^ϮϬ > Zh/ME>K^ &KEK^&/^EdZK>K^>K^ 1^>EZ/K>D^ &KEK^&/^EdZK>K^>K^ ϮϬ1^>EZ/K>D^ ^/'h/Ed>/ZZ> ϮϬ1^>EZ/K>D^ ^/'h/Ed>/ZZ> &dhZ/KEDE^h>WKZsEd ^/'h/Ed>/ZZ> &dhZ/KEDE^h> zZ'/^dZ EZ'/zZ'/^dZE> &dhZ/KEDE^h>zZ'/^dZ E>&KZDdK&/^ͲϬϯ &KZDdK&/^ͲϬϭ E>&KZDdK&/^ͲϬϮ dZE^&/Z&KEK^ZhK^ dZE^&/Z&KEK^ZhK^ dZE^&/Z&KEK^ZhK^ >hEdEZ/ >hEdEZ/ >hEdEZ/ ϭ dZD/EWKZ>&/h/Z/K ϭ dZD/EWKZ>&/h/Z/K ϭ dZD/EWKZ>&/h/Z/K zKDhE/WKZ> zKDhE/WKZ> zKDhE/WKZ> D/E/^dZKZ D/E/^dZKZ D/E/^dZKZ >/Yh//MEDE^h> >K^ &KEK^&/^ZhK^ WZWZ /E&KZD/MEWZ> WZK'ZDdZE^&ZE/^

ANEXO 2 FORMATOS Y TABLAS FISE FORMATO FISE-01: Transferencia de la Recaudación FISE de los Clientes Libres a ser Reportado por las Empresas Eléctricas Empresa : Año : Mes : Facturación (Soles) Código del Razón Social Nivel de Energía Compra Potencia Peajes de Transmisión Tarifa de Distribución Factor de Recargo Unitario Monto Total Cliente Libre del Cliente Tensión Facturada y Energía a Regulados por Regulados por Recargo expresado en Recaudado S/. (/1) Libre (kW.h) Precios Libres (G) OSINERGMIN (T) OSINERGMIN (D) del FOSE ctm S/.kW.h (rc) Total Recaudado S/. (/1) : Código generado por Osinergmin de acuerdo a la tabla 2 denominado Información General del Suministro del Usuario Libre de la Resolución Nº 026-2012-OS/CD Nombre y Firma del Representante legal de la Empresa FORMATO FISE-02: Transferencia de la recaudación FISE proveniente de los Productores e Importadores de los productos líquidos derivados de los hidrocarburos y líquidos de gas natural. Empresa : Año : Mes : Normas Legales del 08.05.2013 27 Liquidos Derivados de Cantidad de Barriles Recargo Unitario por Barril en US$ Recargo por Barriles Transportados US$ Hidrocarburos Venta Primaria Transportados Total Recargos Hidrocarburos US$: (a) Liquidos Derivados de Gas Cantidad de Barriles Recargo Unitario por Barril en US$ Recargo por Barriles Transportados US$ Natural Venta Primaria Transportados Total Recargos Gas Natural US$: (b) 0 Total (a)+(b) US$ : 0 Nombre y Firma del Representante legal de la Empresa FORMATO FISE-03: Transferencia de la recaudación FISE proveniente del servicio de transporte de gas natural por ductos. Empresa : Año : Mes : Código del Usuario Razón social del Usuario de MPC Transportados Recargo por MPC Servicio de Transporte de Transportados US$ Gas Natural Total US$: 0 Nombre y Firma del Representante legal de la Empresa FORMATO FISE-04 : Potenciales Beneficiarios o Beneficiarios del FISE Tipo (marcar con x) : ( ) Padrón de bene ficiarios consolidados por la Distribuidora Eléctrica y emitido a FISE ( ) Relación de Potenciales bene ficiarios sin cocina a GLP informados por la Distribuidora Eléctrica al MINEM ( ) Relación de Bene ficiarios que recibieron cocina a GLP entregados por el MINEM e informados a la distribuidora Eléctrica Año : Mes : Entidad informante : Entidad receptora : Código del Documento Nombre del Dirección Ubigeo (/4) Suministro (/1) Nacional de Identidad (/2) Beneficiario FISE (/3) Normas Legales del 08.05.2013 28 (/1) : Código único e invariable del suministro de servicio electrico de la vivienda (No considerar para los que no tienen suministro de electricidad) (/2) : Número de ocho (8) dígitos numericos de acuerdo al Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC); no necesariamente el nombre del titular del suministro electrico (/3) : Nombre del bene ficiario del Vale; no necesariamente el nombre del titular del suministro electrico (/4) : Código de ubicación geográ fica identificado por el INEI (06 dígitos) FORMATO FISE-06 : Listado de Agentes Autorizados FISE de la Cadena de GLP (Con convenio vigente) Distribuidora Eléctrica : Año : Mes : N° de Registro de Razón social Dirección N° de placa Ubigeo (/3) Fecha de Suscripción Hidrocarburos (/1) del Agente Autorizado (de ser el caso) (/2) del convenio (/1) : Registro de Hidrocarburos vigente (/2) : Usado para el caso de comercialización movil (/3) : Código de ubicación geográ fica identificado por el INEI (06 dígitos) FORMATO FISE-07 : Liquidacion de Vales de Descuento GLP entregado por el Agente Autorizado a la Distribuidora Eléctrica (*) FECHA : DD/MM/ AA Agente Autorizado que presenta liquidación :………………………………. N° de Registro de Hidrocarburos ……………………………………… Distribuidora Eléctrica: ……………………………………………………. N° Nombre del Agente que N° de Registro de Número de Vales Monto Total efectuó el canje (/1) Hidrocarburos (/2) a Redimir S/. Total 0 0 (*) La presentación de este formato puede realizarse semanalmente. (/1) : Nombre del Agente que efectivizo el canje del Vale de ser el caso (/2) : Número de Registro de Hidrocarburos del Agente Autorizado que efectivizo en canje de ser el caso Nombre y Firma del Representante del Nombre y Firma del Representante de Agente Autorizado la Distribuidora Eléctrica FORMATO FISE-08: Pago Anticipado solicitado por el Agente Autorizado Solicitud Pago Anticipado Fecha: DD/MM/AAAA RUC (/1): …………………………………………… Agente Autorizado: …………………………………………………………………………… Dirección: …………………………………………………………………………… Distribuidora Eléctrica: ……………………………………………………. Cantidad Promedio semanal de balones FISE Comercializados En número y letras Monto solicitado S/. En número y letras Normas Legales del 08.05.2013 29 Justificación Nombre y Firma del Representante del Agente Autorizado FORMATO FISE-09 : Relación de Vales FISE redimidos por la Distribuidora Electrica a los Agentes Autorizados Año : Mes : Empresa Distribuidora Eléctrica: N° de Razón social Fecha Fecha de Código Código Documento Nacional Monto del Registro de del Agente de Canje transferencia del Vale (/3) del de Identidad Vale S/. Hidrocarburos Autorizado al Agente Suministro (/4) de Beneficiario (/5) Total Monto 0 RedimidoS/. (a) (/2) : Número de Registro de Hidrocarburos del Agente Autorizado que efectivizo en canje de ser el caso (/3) : Código del Vale generado por la Distribuidora Eléctrica (/4) : Código único e invariable del suministro de servicio electrico de la vivienda (No considerar para los que no tienen suministro de electricidad) (/5) : Documento de identidad del bene ficiario que no necesariamente debe ser el mismo que del propietario del suministro de electricidad Nombre y Firma del Representante De la Empresa de Distribucion Eléctrica FORMATO FISE-10 : Liquidación Mensual del FISE a cargo de la Distribuidora Eléctrica Distribuidora Eléctrica : Año : Mes : Registro de Hidrocarburos Agente Autorizado Monto Total Redimido S/. (a) 0 ( c) Monto total de transferencias adelantadas por el administrador (d) a la distribuidora de Eléctrica Saldo mensual de liquidación S/. (c-d) Nombre y Firma del Representante de la Empresa de Distribución Eléctrica Normas Legales del 08.05.2013 30 FORMATO FISE-11: Solicitud de transferencias adelantadas de la Empresa de Distribución de Electricidad al Administrador Solicitud de Transferencia Adelantada Fecha: DD/MM/AAAA Distribuidora Eléctrica: ……………………………………………………. Cantidad promedio mensual de balones de gas atendidos En número y letras Monto solicitado S/. En número y letras Nombre y Firma del Representante legal de la Empresa de Distribución Eléctrica Tabla: FISE01 Campo Tipo de Ancho Decimales Descripción Campo Total Tipo de Ancho 6 NUMÉRICO 12 0 Cantidad de Usuarios de Servicio de Campo Decimales Descripción Campo Total Transporte de Gas Natural 1 CARACTER 4 Código de empresa 7 NUMÉRICO 12 0 Miles de Pies Cúbicos Consumido 2 NUMÉRICO 4 0 Año (MPC) por transporte de gas natural 3 NUMÉRICO 12 0 Mes 8 NUMÉRICO 12 2 Recargo por los Miles de Pies Cúbicos Transportado (MPC) US$ Código único e invariable del Cliente 4 CARACTER 12 Libre (SISCLI) Tabla FISE04: Potenciales Beneficiarios o Beneficiarios Facturación por compra de potencia y del FISE 5 NUMÉRICO 2 2 energía a precios libres - Unidad S/. Facturación por peajes de transmisión Campo Tipo de Ancho Decimales Descripción 6 NUMÉRICO 12 2 regulados por OSINERGMIN - Campo Total Unidad S/. 1 NUMERICO 6 0 Correlativo (6 posiciones , alineados Facturación por la tarifa de a la derecha) 7 NUMÉRICO 12 2 distribución regulados - Unidad S/. 2 NUMÉRICO 4 0 Año Energía facturada al Cliente Libre 3 NUMÉRICO 2 0 Mes 8 NUMÉRICO 12 2 - Unidad kW.h 4 CARACTER 11 Código de empresa GART 9 NUMÉRICO 12 4 Factor FOSE aplicado 5 CARACTER 12 Código único e invariable del suministro, Recargo unitario expresado en ctm durante la aplicación del FISE. 10 NUMÉRICO 12 4 S/. kW.h 6 CARACTER 8 Documento Nacional de Identidad 11 NUMÉRICO 12 2 Monto total recaudado S/. – DNI, de acuerdo a lo registrado en la RENIEC Tabla: FISE02 7 CARACTER 140 Nombre del Bene ficiario Campo Tipo de Ancho Decimales Descripción 8 CARACTER 120 Dirección Campo Total 9 CARACTER 6 Código de ubicación geográ fica (ver 1 CARACTER 4 Código de empresa www.inei.gob.pe) 2 NUMÉRICO 4 0 Año Tabla FISE06: Agente Autorizado 3 NUMÉRICO 2 0 Mes 4 NUMERICO 12 0 Número de factura de venta emitida Campo Tipo de Ancho Decimales Descripción 5 NUMERICO 12 0 Fecha de emisión de la factura de Campo Total venta emitida 1 CARACTER 4 Código de empresa 6 CARACTER 2 Tipo de Liquido Derivados de 2 NUMÉRICO 4 0 Año Hidrocarburos o Gas Natural 3 NUMÉRICO 2 0 Mes 7 NUMÉRICO 12 0 Cantidad de Barriles Transportados 4 CARACTER 11 Registro de Hidrocarburos 8 NUMÉRICO 12 2 Recargo por Barriles Transportados 5 CARACTER 70 Razón social o nombre del Agente US$ 6 CARACTER 70 Dirección 7 CARACTER 6 Placa de vehículo de ser el caso Tabla: FISE03 7 CARACTER 10 Código de ubicación geográ fica (ver www.inei.gob.pe) Campo Tipo de Ancho Decimales Descripción Campo Total Tabla FISE07: Vale de Descuento Redimidos por los 1 CARACTER 4 Código de empresa Agentes Autorizados 2 NUMÉRICO 4 0 Año 3 NUMÉRICO 2 0 Mes Campo Tipo de Ancho Decimales Descripción 4 NUMERICO 12 0 Número de factura de venta emitida Campo Total 5 NUMERICO 12 0 Fecha de emisión de la factura de 1 NUMERICO 6 0 Correlativo (6 posiciones , alineados venta emitida a la derecha) Normas Legales del 08.05.2013 31 Campo Tipo de Ancho Decimales Descripción Campo Tipo de Ancho Decimales Descripción Campo Total Campo Total 2 NUMÉRICO 4 0 Fecha de presentación. 7 NUMÉRICO 12 2 Total Monto transferido adelantado a 3 CARACTER 11 Código de empresa eléctrica de la Distribuidor Eléctrico S/. empresa distribuidora 8 NUMÉRICO 12 2 Saldo S/. 4 CARACTER 11 Registro de Hidrocarburos del agente que presenta la liquidación Tabla FISE11: Transferencia Adelantada a la 5 CARACTER 11 Registro de Hidrocarburos del agente Distribuidora Eléctrica que canjea vale. 6 NUMÉRICO 5 0 Número de Vales Campo Tipo de Ancho Decimales Descripción 7 NUMÉRICO 12 2 Monto total a redimir S/. Campo Total 8 NUMÉRICO 12 0 Total vales 1 CARACTER 8 0 Formato fecha DDMMAAAA 9 NUMÉRICO 12 2 Total redimir 2 CARACTER 4 Código de empresa 10 CARACTER 12 Observaciones 3 NUMÉRICO 12 2 Venta promedio mensual S/. 4 NUMÉRICO 12 2 Monto Transferido S/. Tabla FISE08: Pago Anticipado al Agente Autorizado Tipo de Archivo: Archivo de texto en formato ASCII, sin Campo Tipo de Ancho Decimales Descripción cabecera de campo. Campo Total 1 CARACTER 8 0 Formato fecha DDMMAAAA Terminador de Campo: ASCII 124 Terminador de Línea: ASCII 13 + ASCII 10 2 CARACTER 4 Código de empresa 3 CARACTER 11 Código único e invariable del RUC Datos tipo Carácter: Deberán ser justificados a la (SUNAT) del Agente Autorizado izquierda. Se deberá respetar el tamaño de cada campo, consignando espacios en blanco a la derecha en caso 4 NUMÉRICO 12 0 Cantidad promedio semanal de sea necesario. No deben utilizarse delimitadores para los balones FISE Comercializados campos de tipo carácter. 5 NUMÉRICO 12 2 Monto Anticipado S/. Datos tipo Numérico: Deberán ser informados de acuerdo al número de decimales. El separador de decimal será el punto. Tabla FISE09: Monto transferido por la Distribuidora Nombre de Archivo: [Año][Mes][Empresa]_[Tabla].txt Eléctrica a los Agentes Autorizados (Ejemplo: 201208SEAL_FISE01.txt) Campo Tipo de Ancho Decimales Descripción

ANEXO 3 Campo Total 1 NUMERICO 6 0 Correlativo (6 posiciones , alineados TABLA DE PERIODICIDAD Y MEDIOS a la derecha) DE REMISIÓN DE INFORMACIÓN. 2 NUMÉRICO 4 0 Año 3 NUMÉRICO 2 0 Mes Reporte Entidad que reporta con Magnético Formato Periodi- el formato del medio cidad 4 CARACTER 11 Código de cliente de la empresa magnético distribuidora Formato FISE-1 Suministradores Clientes X XLS Mensual 5 CARACTER 11 Registro de Hidrocarburos del agente Libres autorizado 6 CARACTER 8 Fecha de canje Formato Fecha Formato FISE-2 Productores e X XLS Mensual DDMMAAAA importadores 7 CARACTER 8 Fecha de transferencia al agente Formato FISE-3 Transportadoras X XLS Mensual Formato fecha DDMMAAAA Formato FISE-4 Distribuidoras Eléctricas/ X XLS Mensual 8 CARACTER 20 Código del Vale MINEM 9 CARACTER 12 Código único e invariable del Formato FISE-6 Distribuidoras Eléctricas X XLS Mensual suministro, durante la aplicación del FISE. Formato FISE-7 Agente Autorizado X XLS Mensual / Semanal 10 CARACTER 8 Documento Nacional de Identidad del bene ficiario- DNI; de acuerdo a lo Formato FISE Agente Autorizado X XLS Semanal registrado en la RENIEC -8 11 NUMÉRICO 12 2 Monto del Vale Formato FISE-9 Distribuidoras X XLS Mensual 12 NUMÉRICO 12 2 Total Monto redimido S/. Eléctricas Formato FISE- Distribuidoras Eléctricas X XLS Mensual 10 Tabla FISE10: Liquidación Mensual por la Distribuidora Formato FISE- Distribuidoras Eléctricas X XLS Mensual Eléctrica 11 Tabla FISE01 Suministradores Clientes X TXT Mensual Campo Tipo de Ancho Decimales Descripción Libres Campo Total 1 NUMÉRICO 4 0 Año Tabla FISE02 Productores e X TXT Mensual importadores 2 NUMÉRICO 2 0 Mes Tabla FISE03 Transportadoras X TXT Mensual 3 CARACTER 4 Código de empresa 4 CARACTER 11 Código único e invariable del RUC Tabla FISE04 Distribuidoras Eléctricas/ X TXT Mensual (SUNAT) del Agente Autorizado MINEM 5 NUMÉRICO 12 2 Total Monto Redimido S/. Tabla FISE06 Distribuidoras Eléctricas X TXT Mensual 6 NUMÉRICO 12 2 Total Monto Anticipado S/. Tabla FISE07 Agente Autorizado X TXT Mensual Normas Legales del 08.05.2013 32 Reporte Entidad que reporta con Magnético Formato Periodi- Americatel Perú S.A. (en adelante, Americatel), remitida el formato del medio cidad mediante comunicación c.691-2012-GAR de fecha 11 magnético de diciembre de 2012, de acuerdo a lo establecido en la Resolución de Consejo Directivo Nº 157-2012-CD/ Tabla FISE08 Agente Autorizado X TXT Mensual OSIPTEL, publicada en el Diario Oficial El Peruano con Tabla FISE09 Distribuidoras X TXT Mensual fecha 27 de octubre de 2012; Eléctricas (ii) La propuesta de OBI para la red del servicio Tabla FISE10 Distribuidoras Eléctricas X TXT Mensual de telefonía fija de Americatel, presentada mediante Tabla FISE11 Distribuidoras Eléctricas X TXT Mensual comunicación c.092-2013-GAR de fecha 28 de febrero de 2013, a través de la cual se incorpora a la propuesta de OBI enviada con fecha 11 de diciembre de 2012,

ANEXO 4 las observaciones formuladas mediante Resolución de Gerencia General N° 048-2013-GG/OSIPTEL; TABLA DE CODIFICACIÓN DE LAS DISTRIBUIDORAS ELÉCTRICAS (iii) La propuesta de OBI para la red del servicio de telefonía fija de Americatel formulada por el Código (ED) Distribuidora Eléctrica OSIPTEL, remitida a Americatel mediante carta C. 349- 01 Edelnor S.A. GG.GPRC/2013 de fecha 16 de abril de 2013, en virtud de la cual se establece a Americatel la OBI aplicable a su 02 Luz del Sur S.A. red del servicio de telefonía fija; 03 Edecañete S.A. 04 Electro Dunas S.A. A. (iv) El Informe N° 335-GPRC/2013, que recomienda la aprobación de la OBI presentada; 05 Electronorte Medio S.A. - Hidrandina S.A. 06 Electronorte S.A. - Empresa Reg.de Serv. Pub.de Electric.del CONSIDERANDOS: Norte S.A. Que, en virtud de lo establecido en el Artículo 7° del 07 Enosa - Electro Nor Oeste S.A. Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, 08 Electrocentro S.A. aprobado por Decreto Supremo N° 013-93-TCC, y 09 Electro Oriente S.A. en el Artículo 103° del Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones 10 Electro Ucayali S.A. (en adelante, TUO del Reglamento General de la Ley de 11 Seal - Sociedad Electrica del Sur Oeste S.A. Telecomunicaciones), aprobado por Decreto Supremo 12 Electrosur S.A. N° 020-2007-MTC, la interconexión de las redes de los servicios públicos de telecomunicaciones entre sí, es 13 Electro Sur Este S.A. de interés público y social, y por tanto, es obligatoria, 14 Electro Puno S.A. calificándose la interconexión como una condición 15 Coelvisac - Consorcio Electrico De Villacuri S.A.C esencial de la concesión; Que, conforme a lo establecido en el Artículo 16 Emsemsa - Empresa de Servicios Electricos Municipales de 106° del TUO del Reglamento General de la Ley de Paramonga S.A. Telecomunicaciones, los contratos de interconexión deben 17 Sersa - Servicios Electricos Rioja S.A. sujetarse a lo establecido por la Ley y su Reglamento 18 Electro Tocache S.A. General, los Reglamentos específicos, los planes técnicos fundamentales contenidos en el Plan Nacional 19 Emseu S.A. - Empresa Municipal de Servicios Electricos de Telecomunicaciones, así como a las disposiciones que Utcubamba dicte el OSIPTEL; 20 Proyecto Especial Chavimochic S.A (Central Hidroeléctrica Viru Que, en el Texto Único Ordenado de las Normas de - Inade) Interconexión, aprobado mediante Resolución de Consejo Directivo N° 134-2012-CD/OSIPTEL (en adelante, TUO de las Normas de Interconexión), se definen los 933621-1 conceptos básicos de la interconexión de redes y de servicios públicos de telecomunicaciones, y se establecen las normas técnicas, económicas y legales a las cuales ORGANISMO SUPERVISOR deberán sujetarse los contratos de interconexión que se celebren entre operadores de servicios públicos de telecomunicaciones y los pronunciamientos sobre DE LA INVERSION PRIVADA interconexión que emita el OSIPTEL; Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº EN TELECOMUNICACIONES 106-2011-CD/OSIPTEL se establecieron las disposiciones para que las empresas operadoras del servicio de telefonía fija y de los servicios públicos móviles presenten $SUXHEDQ2IHUWD%iVLFDGH,QWHUFRQH[LyQ sus Ofertas Básicas de Interconexión; SDUDODUHGGHOVHUYLFLRGHWHOHIRQtDILMD Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 157-2012-CD/OSIPTEL, se aprobó la propuesta GH$PHULFDWHO3HU~6$IRUPXODGDSRU de Oferta Básica de Interconexión para las empresas HO26,37(/ operadoras del servicio de telefonía fija y se dispuso que las referidas empresas procedan a remitir sus RESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERAL ofertas al OSIPTEL para su revisión, y de ser el caso la Nº 325 -2013-GG/OSIPTEL aprobación respectiva; Que, el artículo 6º del Anexo I -Disposiciones para Lima, 30 de abril del 2013. que los operadores del servicio de telefonía fija y de los servicios públicos móviles presenten Ofertas Básicas de Interconexión- de la Resolución de Consejo Directivo Nº EXPEDIENTE : Nº 00003-2012-GG-GPRC/OBI 106-2011-CD/OSIPTEL, dispone que vencido el plazo MATERIA : Aprobación de Oferta Básica de Interconexión para la entrega de la Oferta Básica de Interconexión modificada y la empresa operadora no cumpla con ADMINISTRADO : Americatel Perú S.A. entregar la misma; o en caso de ser entregada, ésta no cumpliese con subsanar las observaciones formuladas, el VISTOS: OSIPTEL establecerá la Oferta Básica de Interconexión aplicable a su red; (i) La propuesta de Oferta Básica de Interconexión (en Que, mediante comunicación c.691-2012-GAR adelante OBI) para la red del servicio de telefonía fija de recibida el 11 de diciembre de 2012, Americatel remitió al