Decreto Supremo Nº 031-2010-SA ─ Reglamento de la calidad del agua para consumo humano
Made 2010-09-25 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Spanish
- Kind
- Regulation
- Organisation
- Amazon Cooperation Treaty Organization
- Country
- Peru
- Subjects
- Food and nutrition, Water
- Keywords
- food safety and quality, hygiene/sanitary procedures, potable water, water supply
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
Sistema Peruano de Informacion Jurfdica SALUD Aprueban Reglamento de la Calidad del Agua para Consume Humano DECRETO SUPREMO N° 031-2010-SA EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA CQNSIDERANDQ: Que, el numeral 22 del articulo 2 concordante con el articulo 7 de la Constituci6n Politica del Peru, establece que toda persona tiene derecho a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado a! desarrollo de su vida, tentendo derecho a la proecclon de su salud, la del media familiar y la de la comunidad, as! como 81 deber de contribuir a su promoclon y defensa: Paqina 21 Sistema Peruano de Informacion Jurfdica Que. el articulo 107 de la ley N° 26842. Ley General de SaIud, establece que el abastecimiento del agua para consume humane queda sujeto a las disposiciones que dlcte la Autoridad de Salud cornpetente. la que vlqilara su cumplimiento; Que, la Decima Primera Disposici6n Complementaria, Transitoria y Final de la Ley N° 26338. Ley General de Servlclos de Saneamtento, dispone que e! Mi nisterio de Salud. contlnuara teniendo competencia en los aspectos de saneamiento ambfental. debiendo formular las politicas y dietar las normas de calidad sanitaria del agua y de protecci6n del ambiente; Que. mediante Resoluci6n Suprema del 17 de diciembre de 1946, 58 aprob6 el "Reglamento de los requisitos oficiales fisicos, quimicos y bacteriol6gicos que deben reunir las aquas de bebida para ser consfderadas potables", el cua! se encuentra desactualizado y obsolete en el contexto actual: Que, resulta necesario establecer un nuevo marco normativo para la gesti6n de la calidad del agua para consumo humane. sustentado en un enfoque de analieis de riesgo, que proporcione a la Autoridad de Salud lnetrumentos de gesti6n modemos y eflcaces para conducir la pottttca y la vigilancia de la calidad del agua para consumo humane: De conformidad con 10 dispuesto en el numeral 8 del articulo 118 de la Constituci6n Polltica del Peru, la Ley N° 26842 - Ley General de Salud, y la Ley N° 29158 - Ley Orqanica del Poder Ejecutivo: DECRETA: Articulo 1.- Aprobaci6n Apruebese el Reglamento de la Calidad del Agua para Consumo Humane. que consta de diez (10) tttulos. ochenta y un (81) artlcufos. doce (12) dtspoetclones compfementartae, transitorias y finales, y cinco (05) anexos. cuyos textos forman parte integrante del presente Decreto Supremo, EI presente Decreto Supremo con el texto del Reglamento y sus anexos deberan ser publicados en el Portal Institucional del Ministerio de Salud Ihttp://www.minsa.gob.pe) el mismo dia de su publicaci6n en el Diario Oficial EI Peruano. Articulo 2.- Derogaci6n A la entrada en vigencia del presente dispositive legal, quedara derogada la Resoluci6n Suprema del 17 de diciembre de 1946 que aprob6 el "Reglamento de los requisites oficiales fteicos. qulmicos y bacterioloqicos que deben reunir las aguas de bebida para ser consfderadas potables", aSI como toda aquella disposici6n que se Ie oponqa. Articulo 3.- Refrendo EI presente Decreta Supremo sera refrendado por el Ministro de Salud y de Vivienda. Construcci6n y Sanearntento. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinticinco dias del mes de septiembre del ano dos mil diez ALAN GARCiA PEREZ Presidente Constitucional de la Republica OSCAR UGARTE UBILLUZ Ministro de Salud JUAN SARMIENTO SOTO Ministro de Vivienda, Construcci6n y Saneamiento Paqina 22