Decreto Legislativo Nº 565 - Ley de organización y funciones del sector agrario
Made 1990-04-04 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Spanish
- Kind
- Act
- Organisation
- Amazon Cooperation Treaty Organization
- Country
- Peru
- Subjects
- Agricultural and rural development
- Keywords
- basic legislation, institution, policy/planning, capacity building, governance
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
CAPI'1'tJU) I .DEI. AMBITO Y ESTBU01"'UJLA DEL 8ECI'O& ArifadO .I!- E1 tmb1to a1 sector A«rarlo cum- preDlSe 1M t!sttaa de apt1tud. Io(licola. de putono. f ~ '1 eriuu en e1 Uw. acnoola:loa a1ftClI '1 caucelJ de kle rlos y sua ~; 1U aeuu de 1CItno.. 'l.qoI '1 oUu tuem. acuftaruj 1& mm. truetuia bktrIlullca iC& 1& ~ ~ Jot ~. ~ flora '1 f:IUIl& I11ftItre, acep- tumdo Jell recUrao. ~ kw caltnoo.. 11 Cri&n.Ia aafmtJ. a11v1cUltura, 8lql1otadcSD de D*Scn Promulgan mediante Decreta y de ~ .uvestrea; 1& qrofnduatrla • 1Dduao tr1a Iltmen ta ria bUica; 1& ~ de loa Leglslativo la Ley de Orqanl- ~ ~ IUb-;>ro<1ucto. ~ 1& amplladOO zacl6n y Funclones del Sector de 1& &II1OOla; loa I81'1'iak» ~ -7 lK uelIOl'ia ~ _ .. 1& produoc1dn, ~ .., Agl'ario tranafonnadOO de los product08 ~ . DEClE'ro LEGISIATIVO ~! 54 AoiUouIo I!- El Sector AitV10 .t& cOn!ormaOO pal' . e1 ~o de Agricultt:n COInQ' orpnilmo EL ~ Dl!: LA REFUBLICA. c:eot:ral '1 rector; los correspond1entel~ de loft CObiemoe~; lu emprsu. e 1nst1tudooe1 FOB CUAN'I'O: pQblJcu ~ de ntnl central· '1.teP> nal; '1 1aa penonaa natura1ell '1 jurldica.s dedkladu E1 CoDireIO de 1& RepUblica del PerU,. de ~ .. 1&.~ a,rana. %orm1dad OOD 10 previIto en e1 art1culo 11l8! de.l& Cotllrt1tUd6a PoUt1ca, POI' Ley N! 25187 ha ~ TITULO m en e1 Poder J:jelpit;no 1& ~ de leplar ~ 1& orpz:,lsaMoo '1 fuDe1o:lea de lC3 ~, de DE!.IIINISTERlO DE AGRIGULT'IJRA lu ~ pdhllcu ~ Y.~ AI ~ EItado en estricta concordaRcla COIt·w dU- C.<\PITULO I padc:ton.ow c:.1 Tmo Un100 ~ de J.'~~ ~ :au. c1e 1& p.tpma11PC16n N! ~ '1 O!I W 1eys DE LAS <x>MPETE:NClAS Y ES1'IlUC1'tJRA orpn1caI <Sa cre:.d6n de~; Con el voto aprobatorio del consejo de M1nia" ~ tura: ,!- Compete al M1ni!tsrio O!I Agrlcu1- trot;. ~. a) Formular, en coordlN.cl6n con los g o ~ rectcn&ItlII, 2M polft.icas d6 ~can.:e na.~1onal c1el Sector ~o, y ~ '1 evaluu 5U ow:IPll- BIt dat!o e1 Deaeto Lq1alat1vo aiiU!ente: m1aDto; b) Dtctar la oormativ1dad ~ lis alCCXle LEY DE OIlGANIZACION Y FUNCIONES nac10nal en 1M mater1aa de au c:om;eteDda; DEL BECroIl AGRARIO c) P'ormul:u". en ooord1nad6n con los robLernot ~8!M. lOll p1&DoN y P~ de alcaDce oadD- TITULO I naI del sector; y, d)ConC!!rtar con laa enUdadu representat1vu 6e1 agi-rJ y p'£ent~ eron~ OO~:llcntt.s lr.J; poUUcu, pW::.2l& y programu SECtoOr1ales•. CAPITtTI.O umoo ArUculo ~- La estructurs orgamca del WnU- ArUculo l!- El ~ Decreto ~ o de. terio de }"~.cultura ell la I1gu1ente: tarm.Im. el mbito '1 OOIltormad6n del Sector Agra. a. Alta D1recc16n. l'1o, 1& OOmpeteDc1ay eatrJctun del MlnIater10 de -J.!b1!t.-o ee ~ .AirlCUItura..1U fundonea bLskaa de sus 6rpnoa. -VIce Ml.nlatro de Agr1cultura. M1 como 1& <1lI 101 0J:p.n1mn0.s P1lblico De<:entrall- b. Orpno CCnsulttvo. mdo del Bectcr <10 mal ~orw. -CC?llW6a CCIWl1t1va Agrar1a.
Png.-834D4 e. 0rpD0 d e ~ CAPITULO tv ~ JhctoneI,de CQDCertIGIdIl .t.erada. o:::w d. 6rpoo de. ~ ~tudoo&l •• de ~ Acfarta. de Oontrol. -~.a GeDenL. DEL OIWANO DE CONCEBTACION Artka1e 10- ll:1 Cooaejo Naclonal de Coocerta· d6n .Apv1a .. el 6rp.Do eocarpdo de coocertar I. ~ 6 I ~ . 1& tormulad6n de IN poUt1caI. p1aDeI '1 procramas -otlcUia d4 FlPIf!Crrlt'a AcrarlL de ~ qrado de aJcance nK1ooal. EI pre- ~. a A.1tllIOda lUridIca. Iid1do pol' el !f'.n!mo '1 ~ caa!oImado pol' dele- cacs.o-de 1M ~ODIS de Df"Il nedo'»l re- I.~=-~~ preeentattn.I de Q prodDctorM aaranoa. ==;F~~ h,_OJ:D~:M E1 ~ estIbJeee . . tImcicJr!eI fJIPedfi- eu '1 sua DOrmU, de orranfwddn mtema. -DIi'ecddD GeDIn1 de. AlUM ,. saea. -DI.rIIcddD Gmcal ~ l"onIt&l 1. Pa1ma. CAPITULO V ..-D1reccIdo. GeDenl' de ~ -DhWc:d6u GeDeral 4e' a.naderfL DEL OBGANO DE (X)()IlI)INACfON --DI.reccX5Q GeDeral de ~ INTZIlIN8n1'OC1ONAL CAPITULO n ArUcaIo' n~ Comite de ~ AiIJ ria .. 1& IDstaDci&: cs. cootillbicl3ii1coDCertacloo DE IA ALTA DIILECCION" de 1& ~ IllCtorial Y de a p1Daea, programa.s ., ~ de Joe orpn1cnos pUbllcos compe- ArikWo ~ El K!nistro de AgrIcu1ttIra estabJe. teDteI en mamia acrana. 1!:1 presidjdo par el MI· ce lc» objetiToa 7 ,~ ton:nu1a. ,~ 1. IQ- ni8tro de A¢cu1tura '1 esta !de(ndo' par 101 res- perviaa 1M po1fticaa. del' BeCtor. en &rmClI1Ia con 1& paUtka I'DII'&l "/ l!» p1aDM del Ooblemo; ejerce poop" de 1u lmt1tudonel pdl:lUcu descentrall- Ddu c:Wpend2en* del Min!Itro 7 a I8CrlIW108 el control ~ "de' 1M d8pendendu del Kln1I- reeY'"'w de plantnrad6ri. ~ o '1 J:wciery1a terlo; orienta ., mperria laa acttrldadee del )(Jn1a- 7 de uunt;Qe product.tToa ~ de loI ~bler. tmo 1. laa de 1Q ~ ~ dllecentn- noe rePx-1. Hz:W.a de n1Tel C*1tra1. COordina. para eItOI nnea, !u !lfdcow ~ con 101 demU ~ La akltna ~ P!an1Ifcaclda AIratia ~ ccmo y orpnllmOl de Lt ~ c:Sel Eaado. Ea eecrctarla 'NcnIca- de; ~ de ~ at titular'del p&co ~ l . I.e ~ Piopooar &,101 repreaentantea del ).fin!1tArio lUte eI directot1o de loc ooftj\mioa D!!:L OIlGA:NO DE O>NT!WL ~ '1 anpzMU del EItado de nfvel na- clonal del sector ~ ~D!- 14 ~:.orla General ell 101. ~ carPels eM 'pqramar y ejectltar 1M acttridadelt de ArUeaM '1!- E1 MlniRro c:uenta con un ~ controi del ~. de COD!crm1dad ccn :In !1Ol'- de 85eIOIU. ~ de emit1r opinjOc. soMe loa mea del m.toca NacloDal 6! ControL asuntos que e! ~tro ~ :. IU c:otWderIcI6n. J:1 Inspectol' Gelleral depende d1rectame!1t8 CSel El aaeeor prlDc:Ipal .. e1 'Jet- del ~ '7 Qei)e ~ ., en ~ ~jercfc!o de 3Ull !\!ndo!u time a. su cargo el t.nl.mtbt 1. arc:bho :1e ]a 00c.Jme:Jt&- la rep1"lltiDtacl6n ~ ~, ci6n cJutnc-da CAPITULO VII Artkulo ~ El V!o&-!oCn.l.Itro ea 1a mu alta au- toridad 1nmed1ata al Kln1stro. Dir1g&, contro1& y DE LOS ORGANOS DE ASESORA.MlE!'l"'IO coordtna las acti11d.adM de 101 6rp.ooa del M1na. terto Y orpnfcrioa pUbl.1cc» ~ de ni· A..~ ~ La OOclna de Plan1ficacl6n AIr&- vel central, de acuerdo coo 1& polft1ca -.del Sector y las d!recttna ~!dlUI por e1 Wmstro. riA ....ora dJroctameDte al M1nI&tro eo 1& formu· lA!:!6n de ll\ poUtJea. ~'"tor1.a1; re:ill%a tl p ~ m1ento estnt4tJco eo el campo de 1a aancultun. CAPITULO m Conduce. coordlnll y eva1t1a los procesos de ~ macl6n. pretl~6u y ra.donal1%acl6n del MI· DEi. ORGANO-(X)NSI1LTIVO DUterio, '1 orienta y aupentaa. per delepcl6n del Mm1stro. loa de loa orp..n1mlos pIlbllcos descentrtl.- ~ ~La Comlai6n CooI'.J.1t1va Agrar1a e- l1sadoa del sector. Ea ~ble de 1a coopera· el 6rgano encartado-deaaeeor al Mlnistr(Len-lU cJ6n ~ y Dnandera del s...-ctor. y reallm las mateI'iasque ~t.e determ!ne.-~-Jil~ par acdonea condurentes a lA ~6n de reeursoa pa. personas natur"..Jes y representantes de ent1dJl.d« ra flnancl..u prognur...JJ y actlv1dB.de3 en el caIIllXl del Sector Ai/:rnrio. des~dos per el Mlnfl'ltro. de la 8$IT1cu1tunl.
pe.g. - 83405 A11fcIlIo U,- 1.& OOci::a de ~ Jurldk:a ue8OJ"& '1 dJctarnlrw to ~-m!os de CL~ wemoo. lepl '1 al»uelft 1u cxx:actw que Ie Man formula.. dN por Joe ~ cW ~. CAPrI'ULO VIII D'S LOS 02'GAN08 DE APOYO .ArUcaIo ~ ~ Gftlual de ~ TrrUW IV ~ ~ til penoaal. ~ tman- w. DC LOB 0IIGAN1&'I0S l1JBLl(X)8 deraI '1 ~ del VInIItAlrio '1 ejecma 1-con- ~ ~el~del~. ~OO ~ w-l.a 0DciDa de .Eltal1::.tD ~ tlI %llJIP",Mhle de normal' 1 OOD80IIj'u ]a iDformr,- AnftcUD D-Son ~ p1blIcoa dMcentra.- dOD eIt8df.tt.kla qraria,. 1& JDtOl'DJaatUl cs. mere&- lladQa.de Diftl 7,d_JIdllt ~ ~ ! ~ de ~ del Jmpw:to qxocl1mlUco. Aa1~, e8ili a e&rI'O cW BSatema· rnmrmatioo -JI:1 Inltltuto NaciODal de In~ AiIVia y del KlD.tlterto. ~ (IlfIAA); . -L& <X!cfna NaaklDal de Apofo Alfmentado ArlM:iUo 1~ <X1dn& dAt CrcD1!ntcM6D 1 Dt- (ONAA.); tu.IiOO. UeDe a IU CUEO laa ~ de c:omuDi- -IA J:mpresa Nadonal '1e ~ do In· cac1do JQ9ial que. klWl . ~ PIla IoIraI' 1& &UmQI (DOI>; d1tu.siOn ,de 1& poUt1cs .qrarl.a. ...-&npreea Nac10cal ~ ~ n de All' mentos (JllCASA). CAPITULO IX -AzUcaIo M!-I:l Tnatiiuto NadoiW c:.e rnveat!ia- d6n ~ y ~- (IN!AA) es'1n5tJ.tu- DE tos OBGANOS DE LINEA CS6D pQblJca. ~ COIl pemooerla jurldi- ca de derecbo pdbl1cobUenlo;'~de p&an1- A11ic:ulo. lJr-La Dfrecd60 GeDeral, de AiUaI '1 1:1car 7 ejecutar 1& ~''''opecu&lJa. to- SUew., propoDe ]a po1it1ca n"'CDooal ~ al UoIO ~ .,. de taana, IoIZ'Oh'I"atdsl 7 de eI"dMcfa Y ~ de los re<:UraOlJ hidr1ctw 1 de··~ del 1»0. dill qua '1 ~. OClIIlOel$ando'clid». 1JrYeI- lcs '1 a 1& o'vtncact.6a de tierru par Jl\,l capaddad Upd6n -COIl, 1olI. ~,-rtIk""tea. ClItrc» orp- de UIIO ~. A.IIrrtJa:rno,. supen1aa '1 eTI1Ua au e.je- Dimxw del ..i:atado 'f ,enti-3dll del ~ ~ . euddD. ~ '1, en N CC20, em1ie la DOlm&t1Y1- MtrWno·· ~ 1& ~eDda de ~ a d!l'j ~ ~ent.e. 1011 ~. ~ a trans da tee ~ ~ "/ ~ de UateDcla ~ del ~ ~ D!recc:i6n GeDer'al de ~ ~ ' uf cemo acdontlIS or1ecta<l.u a Is 1 hUI3a, ,PrOPODe 1a ~ nac1ona1 re1&tI\'a a ],a _~ ",""u.s, :ectu:lIC» ~ ~ ~ 1. ~to radoD&l de k;a reo de ~rio 1 d1aetIo 1; dEiarroUo de pr:x:el'OG ~ ~ '1 de la !lora y tauDa ~ , acrot~ con ~ c:h loa h1d.ro~oL6i1coa, u1 como & la tranatozmaclOa pr'...:m,rl.a y OOlIliercta l1 saMOO -do sua Pars ~ e..~ ~ .us ~ da invet- prod!lCt08, 1 aupe:v'-~ J evllJl.!.a su aJec;uo1On. Pro- t1iaci6n el INIM cuenta con eatac10nes expert- ~ r. en eu ca6O,. emite lsr DOrmaUTic:'ad secto- ~ ~ zonaa ~ representat1Tas. :'13l cor.re-poodlonte. ~ Z5'-La O!.lcina Nlidooel .~ AP01'O Jill· ArUcuIo -..-u D!reoc16n GEDenl de ~. ment&r1o (ONAA) • lnaUtuc!6n plllillca dascentn.- ~ con peraoner1a j\lridicll de derecbo }J'I1bllco tura. prtJPQDe a. polWcJ. nr.c1onsl. re1lf.t1va a 1& producdOn, ccmerc1&l1:acl6u, ;;:mjdad, ~n, 1Z1teroo, eocargr.da de orpWar, 000I'd1nN' y ~ reptro '1 exmtrol au'~ aJ. uso, tt.neDda, pow tar, en c:oon11Dacl6n con 1<» 1Obiema. ~ _ a10n y ~eda4 de 1& t1erra, y S\:pen1l:& '1~ '1 . loc:alea. el apoyo aJ.lmmt..rio eo el man:o tie IU eJecuclOn. Propane 1, en au CMO,· em1te 111. DOl'" pr'Otp:amu de ~ 1 a.sUteDc1& al:lmentar1&. mativ1dad aectortal conupond16nte. T1eno a su c&liO la ~ t6cn1ca Y COOIlOUdaclOO del ArUcWo tef - La Empnwa NacioDal de Comer- oat&stro runJ. AalmVtmo, propene y coon1lIla con daltzaeldo de Imumos (ENOl) • ~' esta- l~, iC~ regiCDktl3 105 p~ Dadonall'Jt tal de derecbo prtvado cuyo "bje~1Oda1 • par- pol' cul tl"fOll a 6er (;()l:Xer..M.OIl. t1::ipar en e! ar-oplo de la ~ totem. ~ productoa ~"'1us, en la ~ Arlkmo n!-1.& Direccl6n ~r3l de G4rladerla, ~, Y exterDa de 1I'5'unoe de u.o 8ifarlo y de P'Opone 1& pol1t1ca oaciona1 rW.t.~ .. 110' produc- m.umos para 1& agro1ndustr1a e 1DduatrlIl. allmen· dOn, ~ .san1Cad, ~ '1 COD- tariA, aaf como parttdpar, par cuenta del Enado, trol antcal, '1 sapcn1aa Y eval13 .u ejecud6n. Pro- eo la ejecuc16n de loa pt'OIr'&mU 8eCtorla1es de r.- pcIDO Y en au cuo, em.lte !& DOrmativ1dad !leCtOr1&! IU1acI6n de pncloe a1 productor acropecuarlo. ~lenU. hlm!llmo, propooe y coort1inacon "1'Imb1m. podr& partjdpar en Ia oomercla U !!8dOn lot ~bian1olI regionales lo3 ~ OJ'IdomlM exUmla de productos ~ . E:It' .. ca1'iO de crlallsu B ser ~"." del ~ N-aclonal de 5em1I1as.
pag.-83406 QUIN'l'A,.-, DiauIIlft* Ia J:mpt'-»o\ Qlmerc1al.i- Ddo:a de Proc!uI:Q ......rloe s. A. (ll:WOOPI:8A.). Xl Pl'Oe-D de liqtDdNDfa . . ~ eo e1 pluo mU1mo de IJIQftEUa dfu. (lIO) oontad<- • p&rt1r de la fecba de ~ de 1& COzrlai6n L1qu1- dador&, '1 .. ~ • 10 dUlpueatc por las nor- mal Cl'- ~ 1& materia emb*e 1& Uri de So- ~ JUrca n ti1M. eo cuamo DO Ie 'opocpn a 10' que estIb1.... 1& Ler de Ia ~ ll:mprea.- rial del~. DIBPOSIaOHEs ~ Per ~ &ap1ewa. nlreDdada por e1 !Q- PRDlERA,..... ~ ~ Pl'OS'Doe del ~ de 1& Pra,--ll\eDdao • .-tabl.....rI. 1& compo- InaUtuto de , ~ AIraria '1 ~ Iic!16n '1 tee!la da tDatlJaCida de 1&' O'mls!c'ln U- INIAA, e1 2%, (d!» -par.; cieDto) de 1& reota' neta quidadora. , ,', " ' que "'dfldlJ"'~_ _ p i l l " ' ~ LOs bienu '1 rectlI'IC» resaliant_ del proceso oocto:me • 10 ~ eo e1 c::apCWo I del TItulo de l1qu1daniOO' .. t.:azwaereo' al lIIn1starlo de V de 1& Le7 0eDeaJ de ~ Nt :DtI:n; estoe ~"ED 1M acckJDe!I de penoaal que ae rtlC\1l'atW Iel'lin ~ pol' el INI.AA. '1 ~ %"Il&11<leD como' 0QNIIC!JIIIlI(l de la lJqU1dac.Mn de caoo. a Pl"OIl'BlD&I'1 pro) tecool6c1ca lLlI'O~ "'** de fImwt1pctOO ]a emprsa .. ~ ,]& embfl1dad labon1 de k» ~-.;.,aif ooiDo lc» derecbl» adqutrl- d!» eo loa P'lctc.-o"~ ~ au.c:rltoe SEGUND&.- Los Reil!lZ'lW1to. de Orpnf-ddn COD Il:MCOPESA. y Pundooes' dal J.Oni.rterlo de ~ de 1& Ot1ciDa Na.c1ona1 de Apoyo AltmentaliO (QNAA) Y SErl'A- ~ . 1M Vlm1clptlidadea del In.st1tuto NadoDal de InTMt1pc:1(In AIr&r1a 'I ~ ·owl... cnflent-, la, ~, ~ (INllA), IIOQ ~ par Decre- penIClIW. recul'*»~ '1 Cl'41filcr'oa de lu to Supremo dentro del termmo ~ -ua ,(60) ml1dad- ~ que]a;lCmps'Ia l&ercadoa del dfaa contadoa a p&ri.1r de T1ieDda del , ~ Pueblo s. A;. oa:sA> tMiDe 1ocI!1Mda.I' en lu re- Dec:reW Lei1aIatno. PJoeI ~& Ja.~ del~ Decreta LeIiIl&tnoo. TERCERA.-' Lt. Empret;a Nadoml de' CdrOer- SETIlL&,-"E1 ~ ds ' ~ Acarto H ctallpdOn de lnatmOS'dentro de las MNnta dfaa caJendaM de lIlStalada 1& Aaamb1e&- Becicn'1 'I/o _ per nnaiScSad ~ aIM tTn1ftif~.'m.. a :»rtir de ls l'fpDc1a dal pr--* Dl:crr.o I.e- __ ~w_=lUQM4 .... e!i11lD6a 4e' Jeao. pdhlkU, 0 ~, • ~ro para el CUQ de ~ ~ CiUol ~ eautl~ qa ..~ ~ dot- ~ con ~ ~ rec:l0Dl.!M couNPC'D- ~ dentfUro, , ~ tio ~ d1eDtes, CODStttuyw empI"" tWaIee, 4II1~cadauna m1co ~ el ,deIanODo qrarlo. SU WnW,*,,- de 1u reaiooe4 eo ~ opera. Cotre.poode a1 d6n eet' • caI'IO del .INIAA. robtemo l'tllIicna1 ~'fO d-tenr h&Iia un ~ SOD ~ del'~ a ~ de,1a do del m1mero total de ~ dald1.rectorlo oooperaoe:IdD Uc11ica '1 n...,. .· ~ '1 del de 1a ~reaa :lIlla.1.. &porte "- perlIO!!U jmidicaa ~1eI rIo ~ tranJe1'U etect:uadc» OQD dicbo :m. CUARTA.- w-...:.3n.se 14 d1ao1uc16n de 1a corrc- radOn Na.c1unsl d3 Apoyo Allmentario (CONAl..) e O<::rAVA.- In 1"oDdO N-.c1ona1 de Arnpll adOn ~ el proceso de llq~acl6n~. Per de la Front6ra A.irlcOla" (1I'OHUAl t1eDe par fl- RJ.';eoluci6n del t1~ del W1nfrleno c!a ~ Preei- DA11dad e1 ttna.-,clemSento dt p ~ de ~ denc1a. Ike designari 1& ~ ~ 14 ci6n @ Ia. tronten qrliX>Ie. "! dB manWdml.en- cual tendni 1u !&ct:ltad.... qU! aa set.ala.!l eo r.. to de ~.lcim'& d3 rleeo a ca&lIO de 101 r.> Ley General de BociedadelJ. bi8rnos ~ . Su ~ , con tmee de ullD"ci6n de UClmIOI. eItI. • cargo del M1n1& ~ TrabaJadore1 de 1a CONM aer&n reas1&:Da~ tarlo de Airlcultr~~. dos a otras ~ ~tat:Ue! No Fl.DaDc1eIu, ~ ncurtC15 ul Fondo Joe pnmmentes de ]a en e1 mArCO de loe Programu de Racioml l 'Wc16u cooperac16n tknlca 1 t1n a n d era internac10nal 'Y de pe~ que ~ eatableceu en 1& Uri de Acttv1- del &pOrte de, ~ jurld1cas nsc10nalea 0 ex- dad Emprea8r1al del EstaOO y 5U re&J'menw. man- tranjeru e!ec~ con d1cho t1n. ta1!cndD su t5tn'oWda.d l&bom '! ~ ~cl rtdos. NOVXNA.- E1 Fond'o de React1'vacl6n Agrarla y 6egu.1idad AlJniEnfarla, • que ~. ret1erm loa ~ Mediante Decret{' elP,)!'en:o, oo::l el voto apro- creta! SuprerIlC] Nos. ~EP. oo--s6-EP batcrlo del Co~e.lo da Mi!l1!troe y ~ por loa M1n1stros da Agricultura y db 1& l'rell:l~. V ~-EF. ~ desUnado to apoyar las poIlU· se c1lctarl1n laa Noro:aa Compltlmentarlu qOJe re- caa de rmtlWUlucl6n de 1& produccl6n qI"Op.)' quiem la mejor apUcad6n de 1& preseote d1!po- cuarl& 'Y de abuUclrrJento do prod4ctos ~. s1c16n. t1clos de conSl!mo popular que det~!ne ~l Ml- naterto de A.,cmCt11tura de acuerdo a 1i.5 pl1or.1.'\o- Los bienes y r-c·::-..:rsoa resultante£ 5e tn.n.s!1~ des establre1t"..;M en lo" programa.s de r~~!iva...'1C:1 ren al M1ni1lter.c de Agrlcu.ltura. agrovecuar!a y ~idad all:mentarla.
PUg', - 8.'3407 (fl. i?CTUmO : uma., ~ oev~ l) de Abril de 1eOO J:l 1"oDdo cfe ReIocUTacl6n ~ y Be- -"san Roque n , ubicada en 1& Provinc1a de May. ;uridad . .Al1mllDW1a .m. de caractu permanen- oaa 7 IUa meIDI de "El Dorado" y "Sa;?-' Ram6n", t. " w ~. elU a caliO de 1& E:mpre- ub1cadol en." Prcmndaa de Maynas If' Alto Ama- 1& Naclaaa1 ~ Comerc~6n de IIUumos. zonu. respeettnmente; -"PucaDpa~. ub1cada en La Provin¢a de Coronel La ut1l1.cfdn de 10. recursas del Fondo tfe PortUlo 1 - anaoe "Vun Humboldt" y ''Km. .w" Re&ctln.c1dn Acrarla 1 &i\1lidad .A.l1mmtarla, 18 ubl~ eo 1& rn1sma Provincia. - tlfectuar& con Un;1o a los procnun.u anualea de compra de IDsumo& ~ y de productO!' all· Los ~ rectooalf!S pondrin a d1sposicl6n meot1clos prloritarlos en apUcacl6n de 1A poUt!- doe 1U ~ de 1& rewcm coa 1u que es- ea tie preci.l» en apoyo a 1a. proefuCcl6n na.clonal. tabtawean eomen1oe para iii rea uzael6n de invest.1- pdODell en materia ~ . Y qroinduatrlal. 1u DECIMA.- Bon recursoa del Foodo de Reacttn.- lam1r.c:ioBN que M prealeD" a d1cbos prop6sitoo. cl6n A.&nU'ia y Beturldad .Allmmtaria: . r'. , '. La tnllstereDda de lU .tad~:_~ta a) Lu utilldadea bruw que obtenp ENOl Iee y ane:xos M e!ectda en el pluo M5ahado par Is. en cad&. ejerclclo eeon6m1co. Octava Dlsposicl6n Comp.1ementarla Y Transitoria de b) ~ del TesOro PIlbllco. de acuerdo a 1& Ltsy de :saae. de 1& Beg!onalf ud6n En el caao los requer1mieIltos del Programade Re&ct1vacl6n que 1& tranaterenda corresponda a go~l'eg1o AIropecuar1a y ~.mdu1 ~.llmentarla. que anual- nales cuyu Aaamb1e&l ae 1nstal&ron an el mes de mente M CanI1pr.nbcn el Pre!".1p~ ~ral en4."'O de 1ll9O. 1& tranatereDda 58 efoctl1s dentro de 1& RapIlblli:a en e1 Pl!e~o del Wnisterlo de Agrl." del t6rmino de treJnta (30) <:U.u contados a partir Ctlltura. dela viatlDcla del presente Decreta Leg1alat1vo. c) 'Dcnac!ooeJ de personas jur1d1caa nac'OQ&- les yde orpnismos lntems.clcna.les. D6aIma 8epI:IIIa-- IA Empresa Comerc1aUzado- d) El aaldo e:.et Fonda no utlllisado ~l ejercl- 1'& doe A1fmeUtl» SA. (EC.ASA) const1tuye empresu do anteriOr. m.I&I-. fill cada \IDa de.laa repmes doDde opera, deDtro de 10c aeeenta (80) diu callmt'lllno para el DECIUA. PRIU::ER.A.- ~ a .los go- cuo de laa ~ aUtentes "1 en el pluo de lie" ~ ~. en euya jur1!ld!ccl6n est&n ubi- .ma (110) diY. partU de ]a lnata!.actal de 1& Aaam- eadoe. 1a.I estaclo:les experlmeptA)es. ~ bleaa BAckm'lel para Iaa ReciIJTWl porcomt1tuir!e. Dell Y ane:a;a a ~ del INIAA, con excepcl6n do Con'espcndI ,,·loe aobiem:Jcs rePent ia respect1- lc» ~tes: ~ c1Mipr a tre5 repreMlltantel en ei Directono de ~ fillIJeIJ. -''!.s loloUrir.'·, ubicada Ea1 1a !>rovincla de IJma;. DISi"OSICIONES TBANB1TOIlUS -"El Ohlrt.", uble&da en 11\ Provincli de Su· I1&1i&: I'rimera.- Transt1ertlie " los IOb1ernoe regiona- -HV1ata ~oridaH. ubicada en 1& Provinc1A de Chi- les que oorleapondaa.· elpenonaJ. ~ clayO,,, ~ de "Y&naYSCU" y ''Ewu-an- recunos mater1a!es y .tlDanc18roa. IDIIql.tlnnr13, eqUi- gcrpamp&", ubicada5en las PIm1ncla.s de Jaen y po y acerro documental que tel:lpn en lU reg10ncs B6iUa, respectiftlUIlW; los ~ p~.oe ~1l6 y pro(l'llom&S na- -''Ba&a del Inca", ublcadA en la Provincia de donales: Caj8.IiliU'Cl1. -Proyecto E3peda.l Amp11ac:161l de la P'rontel"a -"EX Porvenir", ubtolda en 1& Provbda de Ban A¢cola en eo.ta {APA£i; M.art!n. y 8U anexo "Nueva Cajamarca", ublcado en --Proyecto :Espec1tol Aul1>liJd6n de Ia Frontera la Prov1nd& de R1oja; Airlcola en Sierra (Al"ASI): _UT1ngua", ub1cada en 1a Provincia de Yungay; -P101""'"to EIpec1al Desarrollo Rural Integn.do -"Huaral", Ub1cada en 1a Provincia de Huaral; a Belva (DlUSE); -"Ch1ncha", ub1cadA en la Provincia de Chfncha; - ~Eapec1al Desarrollo Agrar10 Cooperati- -"Santa Ana". ublcadA en 13 Provincia de Huan· va y Comubal: caJ"O. Y sub-estactones de "Pichanald" 1 ''Tuluma. -Proyecto EIl:eclal Huertos ~ .t\rbor1A. 70", ubicaduen la3 Prov1nciM de Chanchsmayo y cttn y Cr1ansa de Animalea Menorea; 'iU\."'O Mar.a, ~~b:; •... -Proy~tu ~ 1 Plu. mana; -"AndenM", uh1cllda en la Provincia de CusCo -Proyecto Espectal BlaUmaa Complementarto! Y BU anexo '-rtu'ay" ub1cado en la rnisma Prov1ncla, de Abaatec1m!ento de AlimenWs; y rnb-e!tacl6n "Puerto Maldonado", ublcada en Ia -Proirama Nac10nal de Ma.nejo de Cuencaa y Provincia de T!unboplita; ~deSueIOl; --"San camJIo';, u1:1cada en Ia Provlnda de Are- --Proirama Naclonal de Drenaje y P..ecuperacl6n quipa y su aM%O "Cerro .:tull" ubic3do en la m.i5- de 'nerru; rna Provinda; --"InpaH, ublcadA en 1& Provincia de Puno Y sus -Proirama Nadonal de Aguas Bub--terrlineu Y TecnJ!1cae16n de R1~o (PRONASTER); aoexoa ~ "TahtUCO" y "Q"Jln=hata" ubic::.d08 en la ru1sm& ProT1ncts, y !Ub-erl!U)~n "Moquegua" ubi· -Programa Nnc10naJ de pequew y Mlldl~5 cada.an 1& Provincia de MlU'15cal NleW; rmg-&ef~;
nT.I ;: ~ ii_~i! IUII Ul!lf~n! -I p.1 :i!I~UIlll!l.l ~l ~ Ii I .. ! l IIi II .. h~ n e, ~~ 1~ Iti hlhtJI IhJwd II" II ~ j ... !~ ~ t g rt j