Resuelto Nº 39 - Requisitos fitosanitarios para la importación de mangos originarios de Colombia
Made 2007-01-25 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Spanish
- Kind
- Regulation
- Organisation
- Caribbean Community (CARICOM)
- Country
- Panama
- Subjects
- Food and nutrition, Cultivated plants
- Keywords
- hygiene/sanitary procedures, fruits/edible nuts, international trade, food safety and quality, plant protection, pests/diseases
- Categories
- *, agriculture
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
Gaceta Oficial, jueves 19 de abril de 2007 AUTORIDAD PANAMENA DE SEGURIDAD DE ALIMENTOS RESUELTO AUPSA - DINAN --039 - 2007 (De 25 de Enero de 2007) Digitalizado par la Asamblea Nacional 11 "Por medio del cual se emite el Requisito Fitosanitario para la importaei6n de Mangos (Manglfera indica) frescos. para consumo bumano y/o transformaci6n, originarios de Colombia." EJ DIRECTOR NACIONAL DE NORMAS PARA LA IMPORTACION DE ALIMENTOS, en uso de sus facultades legales CONSIDERANDO: Que el Decreta Ley 11 de 22 de febrero de 2006 crea Is Autoridad Panamefta de Seguridad de Alimentos, como entidad rectona del Estado para asegurar el I'UJnplimicnto y aplicacion de las leyes y reglamentos en materia de seguriclad de introducci6n de alimentos al tenitorio nacional, bajo criterios estrictamente cientifioos y tCcnioos. Que la Autoridad panamefta de Seguridad de Alimentos tiene como objetivo principal el proteger la salud bumaaa, el J)4ltriMonio anin:ud y v~etal ~el 'pais. mediante la aplicaei6n de las medidas sanitarias y fitosanitarl~1 aplicables a la intrOdUcci6n de alimentos al territorio .......onal. ' ". -, . ; ,;- . ...-.v.. "',~ ~ , ~ -:' ..' ... " -. . -..:. ) Que el articulo 38. o.umer8t I} de' [)(lcreto Ley 11 d~ 22 de~o de 2006 dicta que es funcion de la DireeciRD Nacional'.d~N~ para 18 ,mportaeion ~c;)\Iimentos. emitir los requisitos Ba.DitarioS 'y fai~sanitarios.:(pie debeti aunPJir:l~ alimchtOs p8ra 9U introducei6n al territorio nacio~: en el almaeenaie' en-zonas fibres.. zonap~ importaci6n, . r:--' .. :I ~ t----, I ~./ tri.nsito y/o trasbor4Q. ) i :: IC::'OJ' , I I . , Qu~.la Autori~I.~~e»a. de: See;U~~ ~ ~¥nentos ha co.....""'<!.~o ~nc:nte la emision del ReqUlslte'fjt~tanQ.C9n~el finde complementer los-~os samtanos. de inocuidad y calidad ~,Ia impO~acioh -de Mangos (Mangif,etp, i'Jdica) frellOOS, p.... oonsumo bumano y 10~f'onnaei6n. origitltuios de Colombia: z:: ~::. \,~~. , ..'~ ·...11 Que el pais. lugar y sitid de ~cci6n ha sido recQnoCicfo:.oomo 'area libre de plagas de interes cuarentenario. por bl"Autorldad Panamefta 4e SegUndad de Alimentos 0 en so defecto reconooe la declaraci6n avalada por'Ia Direccion Nacional de Sanidad Vegetal del Ministerio de Desarrollo Agropecuario. en mise 8J. Articulo 77 del Decreto Ley 11 de 22 de febrero de 2006. Que el incumplimiento de las buenas prileticas agricolas y de manejo de estos alimentos puede ocasionar la aparici6n 0 prevalencia oontaminantes biolOgicos. quimioos 0 fisicos. afectando la salud de los consumidores y es responsabilidad de Ja Autoridad Panamefla de Seguridad de Alimentos. verificar que los mismos no sobrepasen los niveles adecuados de protecei6n de la salud publica, Que luego de las consideraciones antes expuestas, RESUELVE: Articulo 1: Emitir los Requisitos Fitosanitarios para la Importaei6n de Mangos (Mangifera indica) frescos, frescos para oonsumo hum no y/o tra.nsfortntwi6n, originarios de Colombia. desaita en la siguieme ftacci6n del Arancel Nacional de 1mportaci6n: Fracci6n AranceIaria Desaipci6n del produClO alimeoticio 0104.•.10 Mangos (MangifercI indlca) haKioa. Digitalizado par la Asamblea Nacional 12 Gaceta Oficial, jueves 19 de abril de 2007 Articulo 2: EI importador esta obligado a informar ala Autoridad Panamena de Seguridad de Alimentos, a traves del Fonnulario de Notificaci6n de Importaci6n, en forma manual 0 via electronica, en un tiempo minimo de 48 horas, previa a la llegada del producto at punto de ingreso. Articulo 3: Las frutas de Mangos (Mangifera indica) frescos, deben estar amparados por un certificado fitosanitario, expedido por la Organizacion Nacional de Proteccion Fitosanitaria (ONPF) del pais de origen, en el que se certifique el cumplimiento de los siguientes requisitos: Que: 1 Los Mangos (Mangifera indica) han sido cultivados y embalados en Colombia. 2. El embarque procede de areas y lugares de producci6n libres de plagas de interes cuarentenario para la Republica de Panama: a) Aonidiella auranui b) Ceratitis capitata" c) Thrips palmi* d) Maconellicoccus hirsutus * Plaga reg/amentodo(A-2), bajo control oficial. 3. Las areas y lugares de produccion, 'han sido s~jetas ,8 inspeccion, por parte de la Organizaci6n Nacional de ProteccionFitosanitaria (O~) del pais de origen, durante el periodo de crecim~ento,~etivo-ycosecha del cultivo.>~ " (, ,.: 4. EI embarque viene libre :de insectos vivos de cualquier tipo; ~{ como tambien de otros contaminantes blologicos, qutmicos y fisicos. Para el caso~~ ,Jas. frutas, las mismas deben venir libr!dtf]1pjas. - : I :.~:' :'. ~;:,; .1 :. ':~ ';, 5. EI ~mbarque ~~i6'~tamie~t~ ictiare~i~nari~ .-Contra. insectosl~~ lugar de origen, registrando el: ftratamlento utilizado, asi como el tiempo, t'fmperatura y humedad presentes dura'lte.el mismo. ';. J • }~>,; • (, \ , ~ .. .••"j 1 -"-' ~ 6. El embalaje util~O sea resistent~ ~'la manipulacion y esta 14cr:'-tit;iCado con el c6digo del pais de origen, ~(ii1terode planta empacadora y c6digo de:l~t~~~. ~'1'", ,r -. , A' { ~..... ~.; 7. Los materiales utilizado~{para -el embalaje y/o amortiguacion no contengan fibras vegetales u otro material ::t1ospedero de plagas. 8. Los contenedores, previo al embarque, han sido lavados y desinfectados internamente. 9. Los contenedores han sido precintados (marchamados, flejados) y sellados, de manera que dichos sellos s6lo pueden ser retirados pOT la Autoridad Panameiia de Seguridad de Alimentos, at momento de llegar al territorio nacional. Articulo 4: EI embarque debe estar amparado con la siguiente documentaci6n comprobatoria, en cada envio: 1. Copia del Formulario de Notificacion de Importacion. 2. Certificado fitosanitario del pais de origen del producto. 3 Copia de factura comercial del producto. 4. Pre-declaracion de aduanas. DISPOSICIONES ADICIONALES: 1. La Autoridad Panamei'ia de Seguridad de Alimentos se reserva el derecho de tomar las muestras requeridas a su ingreso y/o en cualquier punto de la cadena alirnentaria, a objeto de poder realizar los analisis correspondientes: entomologico, microbiologico, caracteristicas organolepticas, fisico-quimicos y residues t6xicos. Gaceta Oficial, jueves 19 de abril de 2007 Digitalizado par la Asamblea Nacional 13 2 Hstos requisit.os fito ..... nitario.. 80n especificos para la irnponaci6n d~ Mangos (lI&angyel'U tnchca) ftes.ooll,. no obstante. no exiUl~ del curnptilTliento de otl'lU< nonnas nacionales para 8U COJnef"Cjalizaci6n en el territorio nacional. Articulo 5" Estc R""suelto deroga toda disposici6n Que Ie 0 contellria. Articulo 6: HI present", Resueho eDlpc.z;arli II .--egi.-- a parti.-- de 50 finna y debera Ser publicado intnediaUunente en la vaceta Oficial. FUNDAMENTO DE DERECHO: DeQ"eto Ley 11 de 22 de febrera de 2006. Ley 23 de 1 S de julio de 1997 COMUNIQUESE Y CUMPLASE. ~'o~- -"'~9z I-llJMBERT<:) A. BERJ\if(JDEZ R Director Nacional de Nonna" para la Itnporlacibn de Alimentos &t I ~~..AN~:ecretario (}-ener-al