Skip to content
Nelum
Laws of Panama

Resuelto Nº 277 - Requisitos fitosanitarios para la importación de peras originarias del Estado de Florida, Estados Unidos de América

Made 2007-08-09 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
Spanish
Kind
Regulation
Organisation
Caribbean Community (CARICOM)
Country
Panama
Subjects
Food and nutrition, Cultivated plants
Keywords
hygiene/sanitary procedures, fruits/edible nuts, international trade, food safety and quality, plant protection, pests/diseases
Categories
*, agriculture

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. No 26206 Gaceta Ol1c1al Digital. m,ercoles 21 de enero de 2009 REPUBLIC\ DE Pi\>IAMA AUTORIDAD PANi\YIENA DE SEGURID,\D DE ALIMENTOS RESUEL TO AUPSA - DI:-.JAN - 277 - 2007 No 26206 Gaceta Ol1c1al Digital. m,ercoles 21 de enero de 2009 (De 09 Je Ago~to de 2007) ''Por medio Jel cual .,e emile el Requi~ilo Fito.,anitario para la importaci(rn Je Pera., (/' ffu1· 1·mimmni.1 L) fre~ca,, para con~urno hunwno y/o lramformaci{m. originaria, Jel E,taJo Je La Florida. E~tado., Unit.lo., Je America." El DIRECTOR NACIONAL DE NORM AS PARA LA 1\-IPORT AC!(.)N DE ALIME'ITOS, en u,u de ,u, facul1;ide, kgalc, CO'ISIDERANDO: Que cl Dccrclu Ley 11 de 22 de kbrero de 2006 crc;i la Autori!fad P;mamc1fa de Scguri!fad de Alimc111us. cumo enli!fad rcclora dcl E,t;ido par,1 a,cgur,ir cl curnplirnicntu y ,1plicm:i6n de 1,1, kyc, y rcglamento, en malcria de ,cguridad de intrnJucci(rn Je alimenl!1, al territorio naciunaL haju crilerim e~lrictamenle cientfficm y tfrnico.,. Que la ,\uloridad Panamcfia de Seguridad de ,\limcnto, ticnc cumo objctini principal cl prolcgcr l;i s;llud lmmana. cl patrimoniu ,mimal y \'Cf'Cl<li de] p;ifs. mcdianlc la aplicaci6n de las mcdida, s;mitari<I' y fitusani1;1rias ;iplicablc, ,1 l;i intrnJuccilln Je ali1nenl!1, al territorio nacitrnal. Que cl arliculo 38. numeral I dcl Dccreto Ley 11 de 22 de kbrcro de 2006 dic1;i quc c, funci6n de la Direcci6n Nacional de Nornrn, p,ira l,1 lrnporlaci6n de Alimc111os. emitir lo, rcquisito, '<lllililrio, y lil(Nlnililrio,. quc dcbcn curnplir lo, alimento., para ~u introt.!ucci{m al territorio national: En el alnwcenaje en 1.una~ lihre.,, 1.rnw pmce~adora, imporlaci{m, trJnsico y/o crasbort.!o. Que la AuloridaJ Panamef\a Je SeguriJaJ Je Alimento, ha comiJeraJo pertinenle la erni.,itin Jel Requi.,ilo Fi10,anitario, con el fin de eomplernentar Jo, aspeetos sanicario,, de inocuidad y ealidad para la irnponacitln de Peras (P ffu1 cm1111w11i1 LJ fresea,, para consurno humano y lo cransforrnaeitln. originarias del Escado de La Florida. E-;rados llnidos de America. Que el pais, lugar y sitio de producei6n ha sido reconocido corno .irea libre de plaga, de interes euaremenario, por la Aucoridad Panarnefia de Seguridad de Alimemo, o en su defecco reeonoee la declaraci6n avalada por la Direecitln '.\laeional de Sanidad Vegetal <lei \.1ini-;rerio de Desarrollo Agrnpeeuario. en base al Aniculo 77 del Deereto Ley 11 de 22 de febrero de 2006. Que el ineumplimiento de la, buenas pr.iccicas agricolas y de manejo de esco, alimemos puede oeasionar la aparicitln o prevalencia comaminantes biol6gicos, qufmieos o fisicos, afeccando la salud de los consumidores y e, respon,abilidad de la Aucoridad Panamefia de Seguridad de Alimemo,, verifiear que los mismos no sobrepasen Jo, niveles adeeuados de prnceeci6n de la salud pllblica. Que luego de las consideraciones antes expuestas. RESLTELVE: Arliculo I. Emilir lo., Requi,ito~ Fito.,anitario~ para la lmporlacitin de Pera~ (/' ffu1· 1·mwrnmi.1· / .. ) fre~ca.,. para con~umo humano y/o lran.,furrnaci{m, uriginaria, del E~ladu de La Florida, E,ta<lo~ Unit.lo., <le America, de,crita en la ~iguiente fraeci6n del Arancel '.\laeional de Imporcaeitln: Fraccitin Araneelaria Dc,cripciGn dcl prudlKto alimenlicio 0808.20.10 Pera, (/' 1n1.1 cmmrmni.1· / .. ) fre~ca~. ,\rliculo 2: El impurt,1dor c,1,i obligadu a inform;ir a l,1 Aulori!fad P,m,1mcfi;i de Sq:-:uridad de Alimcnlus. a lril\'C, de] Formul;iriu de Nutiflcaci6n de lmpor1;ici(1n. en form;i rn,rnu;II u vi.I ckc1r(1nic:a. en un licrnpo mini mu de 48 hor<I'. prc\·ia ;i l;i llcg;id;i dcl produc10 al punto de ingrc,o. ,\rticulo 3: Las Pcm, (P 1·m1· cmmrw11i1· L) fresc,1,. dcbcn eslilr amp;ir;id;" por un c:ertific;ido lit(N1nit,irio. cxpcdido por la Org,mil<Ki6n Nac:ional de Protccci6n Fito,anit,iria (ONPFl tic] pai, de origen. en cl que ,c ccrtifiquc cl curnplimicnlu de los siguicntc, rcqui,ito,: Que: I. Las Pcras (P 1·m1· co11m1w1i1· L) h,m ,ido cullivadas y emb,ll,1d,1, en cl Est,1do de L1 Florida. E,1;idos Unido, de ,\rnCric:,1. 2. La mcrcancfa proecdc de {irca\ y lugarcs de producei6n sujeta\ a inspecei6n por p<H'lc de la Organizaci6n '.'-Jaeional de Prot<:ct.:i6n Filo'<mililria (O'.'-JPF) dcl paf, tk orig<:n, durnlllc cl pcrfodu de nccimicnto ;ictivu, co,ccha y cmb,1lajc tkl alimc111u. No 26206 Gaceta Ol1c1al Digital. m,ercoles 21 de enero de 2009 3. El certificaJo fito~anilario oficial. incluye una t.leclaracitin at.licional en la que ~e Ja lie Je lo que .,e t.letalla a conlinuacitin: 3.1 La mercancia procet.le t.le ;irea.,, lugare, o ~ilio~ Je prnt.lucci{m que hayan .,it.lo reconucit.lo, u avalat.lo.,, ollcialmenle, como lihre, Je Cochinilla RmaJa (,Wanmdlin1ffu1· hirsuru.1). 3.2 La rnercancia .,e encuentra lihre t.le plaga., Je intert'~ cuarenlenario para La Repl1hlica Je Panam:i, Lale., crnno: c Eriu.\'i!/1/l/ lm1ige1w11 /) Bacrrocem dor.1uli1· 3 .. :\ La prot.lucci{m. co~echa y el emhalaje Je e~lo., alimento.,. Je~tinat.lo~ para el con,umo humano, .,e realid) en el marco de las buenas prJctica, agricola, (BPA) y de buenas pr(ic:ticas de manufacmra {8PM). 3.4 La mercancia viene lihre t.le in~ec10, vivo~ t.le cualquier tipo, a.,i corno tarnbit'n t.le tllro~ conlaminanle., hiol{)gico~, quimico~ y fi.,ico~. incluyent.lo ~uelo., Je cualquier tipo. Para el ca~u Je la~ frula,, la., mi~nw, Jehen venir libre., Je huja.,. 3.5 El ernhalaje ulili/at.lo ~ea re,i.,tente a la nwnipulaci{m y e.,la iJentificaJu con el c{)t.ligo Jel pai~ t.le origen. nlnnern t.le planta empacat.lora y cl'1Jigo t.le lote~. :\.6 Los rnateriales utilizados para el emballtje y/o amorciguaci(m no comengan fihras vegetales u otrn material ho,pedero de plaga,. :\.7 Los comenedores. previo al embarque. han ,ido lavados y Je,infectados internameme. Arliculo 4: Lo~ cuntenet.lore~ han ~i<lo precinlaJm (marchama<lo~, llejat.lo.') y ,ellaJu~, t.le rnanera que <licho., ~ello~ .,olo puedan ser retirados por la Autoridad Panamefia de Seguridad de Alirnentos. a su llegada a Panama. Arliculo 5: Al nmmenlo t.lel a1Tiho <lei embarque al puerlo t.!e ingre~o al pai,, la rnercancia t.lehe e,tar amparat.la con la siguieme documentad6n comprobatoria: a) Copia Jel formulario t.le notificaci{m t.le imporlaci{m. h) Cerlillcat.lo fi10,anitario t.lel pai, <le origen t.lel prot.luclu. cl Cupi,1 de i;i(;[Ul"il l'.Omcrl'.iill dcl prodU(;[(). dl Prc-dcd1r<1l'.i(1n de ilduana,. ,\rlkulo 6: Al ingrc,o de] ,ilirncnto ,ii pais. la ,\uloridild P;inarneiiil de Scgurid,id de ,\limcntu, prlKcdcr,I a rcillin1r cl mueslrcu pilril cl an;ili,is cnlomol()gico. Y ,c rcser\'a cl dcrcc:hu de tomilr olr;i, muestrn,. en e,e mumcnlo u en ni.liquier punto de la caden;i ,ilirncntari;i. ii objetu de realililr utrus ,111,lli,i,: Micrubio16gin1. min1loxin,1,. car<Kterf,tica, orgilnul0plic,is. fi,ico-quimil'.o, y rc,iduo, t6xico,. Arliculo 7: E~ll1., requi~ilDs fito~anilario~ ~on e~pecilico~ para la i111pDrlaci{)11 t.le Pera~ (l' \Tl/S com11w11i.1· ! .. ) fre,ca~. no oh,lante no exirne t.lel cumplimienl!1 Je olra~ norma., nacionale, para .,u comerciali/aci(rn en el territorio nacional. Arliculo 8: E.ste Re,uelto t.leroga lu<la Ji.,po~ici{m que le ,ea contraria. ,\rlkulo 9: El pre,e111e Rc,uelto empen1r,\ ii regir ii pi1rlir de ,u firrn,1 y debcr,I ,er publil'.ildu inmedi;it;irnenle en la G,Ket;i Oflci;il. FUND,\\1ENTO DE DERECIIO: Deneto Ley 11 de 22 de fcbrero de 2006. Lcy2:\de 15dcjuliude 1997 Ley N° 47 de 9 de julio de 19% COMllNfQLTESE Y C()MPLASE. HUMBERTO A. BERM(TDEZ R. Director Naeional de Nonnas No 26206 Gaceta Ol1c1al Digital. m,ercoles 21 de enero de 2009 Para la lmpurlaci{m Je Alimento., ANSELMO GUERRA M. Secrelari() General

Resuelto Nº 277 - Requisitos fitosanitarios para la importación de peras originarias del Estado de Florida, Estados Unidos de América · Nelum