Resuelto Nº 273 - Requisitos fitosanitarios para la importación de zanahorias originarias del Estado de California, Estados Unidos de América

No 26204 Gae eta Ol1c1al Digital. lunes 19 de enero de 2009 REP(JBLICA DE PA'IAMA AUTORIDAD PANi\YIENA DE SEGURID,\D DE ALIMENTOS RESUEL TO i\UPS,\ - Dl>IAN - 2TJ - 2007 (De 30 de julio de 2007 J "Por mcdio de! cual sc cmitc cl Rcquisito Pit(Nlllitario para la importaci6n de Zanahorias (Daucu.1 c11ro1a L.) frcsca,. para consumo humano y/o transtormaci6n. originarias dcl Estado de California. Estados llnidos de AmCrica." El DIRECTOR NACION AL DE NORMAS PARA LA l\1PORT ACI6N DE ALIME:-.JTOS. en uso de ,u, facultadc, lcgalc, CO:-.JSIDERANDO: Que cl Dccrcto Lev 11 de 22 de tcbrcro de 2006 crca la Autoridad Panamci'ia de Scguridad de Alimcntos. como cntidad rcctora dcl Estado para ascgurar cl cumplimicnto y aplicaci6n de las !eyes y rcglamcntos en matcria de ,cguridad de introducci6n de alimcntos al tcrritorio nacionaL bajo critcrios cqrictamcntc cicntificos y tCCnicos. Que la Autoridad Panamci'ia de Scguridad de Alimcntos ticnc como objctivo principal cl protcgcr la salud lrnmana. cl patrimoniu ,mimal y \·egct,li de] p;ifs. mcdianle la aplicaci6n de las mcdida, s;imtari;i, y l"ilusam1;1rias ;iphcablc, ,1 l;i in1rodlKci(1n de ;ilimcnto, al 1erri1oriu nacional. Que cl arliculo 38. numeral I dcl Dccreto Ley 11 de 22 de kbrero de 2006 die1;i 4uc c, l"unci6n de la Direcei6n Nacional de Nornrn, p,ira l,1 lrnporlaci6n de Alimc111os. emitir lo, rc4uisito, '<lllililrio, y lil(Nlnililrio,. quc dcbcn curnplir lo, alimc111us par,1 q1 inlroducci6n ;ii 1crri1oriu n,icional: En cl alm<Ken,1je en Lo1rn, libres. Lon,1 pmcc,;idor;i. imporlaci6n. 1r, ,ilo y/o trn,burdo. Que l,1 ,\uluridad P,m,1mcfi;i de Seguridad de Alimento, h,1 con,ideradu pcnincnle la crnisi6n de] Rcquisito Fitu,ani1;1riu. cun cl fin de cornplcment;ir lo, ;i,pecto, sanit,irios. de inocuid;id y c;ilidad para l;i impurl<Ki6n de z,m,1hori;i, (D11urn.1· cm·m(1 L.) l"rc,c,1,. par,1 con,urno humano y /u tran,form;ici6n. origin,iria, dcl E,wdu de C,11ifornia. Est,1do, Unido, de ,\rnl:ric,1. Que cl paf,. lug;ir y sitiu de pmducci6n Im ,ido rcconocido corno ,irc,1 librc de pl,1g,1, de i111cri:, n1;1rcnlen,irio. por l;i ,\uloridad P;m;irne1l,1 de Sq:-:11rid,1d de ,\limcnto, o en q1 dekclo rcconocc la dccl;ir;ici(in av,1lada pur la Dirccci6n >i<Kion;il de S;mid;id Vege1;il dcl \1ini,tcrio de Dc,armllu ,\gropccuario. en b;i,c al ,\rticulo 77 dcl Dccrcto Ley 11 de 22 de kbrero de 2006. Que cl inn1mplimiento de l,1, bucn;i, pr,IClicas ,1gricola, y de m;mcjo de esto, alimcnlus pucdc (x:a,ion;ir l,1 ,qxirici6n o prc\'alcnci,1 conlilminan1c, biul(igicus. qufmin1, o ffsicos. ,1kclilndo la ,alud de lus cun,umidorc, ye, respon'<1bilid;id de la AuloriJaJ Panamef\a Je SeguriJaJ Je Alimenl!1,. verificar que lo, mi,mo, no .,ohrepa~en Im nivele., aJecuado., de prolen::i(rn Je la .,alud pllhlica. RESUELVE: Arliculo I. Emilir lo, Requi,ito, Filo.,anitario., para la lmporlaci{m de Zanahuria~ (IJaucus rnmta / .. ) l're,ca,. para con~urno humano y/o lran.,fonnaci{m. originaria, Jel E.,taJo Je California. E,taJo, UniJu~ Je America. de,crila en la .,iguienle fracci(rn Jel Arancel National de lrnporlacitin: Fraccitin Arancelaria Dcscripci6n dcl producto alimcnticio 0706.10.10 Zanahorias (Daucu.1 carora l.) frc,ca,. o rcfrigcradas. Articulo 2: El importaJor est(i obligado a infonnar a la Autoridad Panamefia de Seguridad de Alimentos, a craves de] Fonnulario de Notificaci(m de Importad6n. en fonna manual o via electr6nica. en un tiernpo minimo de 48 horns. previa a la llcgada dcl producto al punto de ingrc,o. Articulo .'\: Las Zanahorias (Daucu.1 cam/a L.) fresca,. deb.en e,car arnparadas por un certificado fitosanitario, expedido por la Organizacitln Nacional de Prnteccitln Fitosanitaria (ONPF) del pais de origen. en el que ,e certifique el cumplimicnto de lo, siguicntcs rcquisitos: No 26204 Gae eta Ol1c1al Digital. lunes 19 de enero de 2009 Que: I. La~ Zanahoria, (/Jmu·111· 1·l1rotu I.) han ~i<lo cL1ltiva<la~ y e1t1halaJa, en el E~taJo Je California. E~taJo~ Unit.lo~ Je America. " La mercanda proceJe de areas y lugare, de prodL1cci(m sL1jetas a inspeccitln por parte de la Organizaci(m '.\lacional de Proteccilln Fitosanicaria \ONPFJ del pai, de origen. dL1rante el perfodo de crecimiento accirn. cosecha y ernballtje Jel alirncnlo. 3. El ccrtific:;idu flto,,mililrio oficial. induyc: un,1 dcd,ir,Ki6n ,1dic:ional en 1,1 quc: ,c (fa le tk lo quc: ,c: dclilll,1 a nmtinu,Ki6n: 3.1 L,1 mnc,uKlil prot.:t.:dt.: de ;irc:as. Jugan:, o ,itio, de pruduc:ci(ln quc h,1y,m sidu rcc:un(Kidu, o avaladus. ullc:ialmt.:nlc. c:umo librc, tk Cot.:hinill,1 Ro'<1d,1 (/11fanme!/icoccm /!inu/1/1 l. 3.2 La rncrcanc:fa sc c1Kuc:n1ra librc dc: plagas de i111nC, c:uarcnlt.:nario para La Rc:pt'1blic:;i tk Panamil. t,1ics n1mo: aJ Di1.1/e11c/m.1 dn!ruclor bl P.1emli1n1ccu1 culceolariue 3.3 L1 produc:ci6n. co,c:cha y cl c:mbal,1jc tk c:,tus alimc:111os. tk,1in;ido, p;ir;i d con,umo hum;mo. sc rc:aliL(l c:n cl marc:o de la~ hL1ena~ pr{1clica, agricula, (BPA) y <le huena., pl"ilclica~ Je 1t1anL1i'aClura (8PM). 3.4 La mercancia viene lihre de in~ec10, vivo~ de CL1alqL1ier tipo. a.,i corno tarnbien Je tllro~ conlaminanle., hiol{)gico~, qL1i1t1ico~ y tl,ico~. inclL1yenJo ~L1elo., Je CL1alqL1ier tipo. aJem:b. Jehe venir libre Je ho ja~. 3.) El ernhalaje ulili/aJo ~ea re,i.,tente a la nwnipulaci{m y e.,la iJentificaJu con el c{)Jigo <lei pai~ Je origen. nlnnern Je planta empacadora y cl'1Jigo de lote~. 3.6 Lo~ rnateriale~ ulili/aJo~ para el emhala je y/o a1t1orliguaL·i{m no conlengan fihra~ vegetale~ LI tllro material hmpeJem de plaga,. 3. 7 Lo., cunteneJore~, prev io al e1t1harqL1e. han ,idu lavaJo., )' Je,infectaJo., internamenle. ,\rtkulo 4: Lo, nmtcncdorc, h,m ,ido prcc:inl<Hfo, (nrnrc:hrnm1do,. llcj;idus) y ,cll,1do,. de rn:rncra quc dichus ,cllo, sulo pL1edan .,er retira<lo~ por la AL1toriJaJ Panamdia <le SegL1riJad <le Alimento~, a ~LI llegaJa a Panand. ,\rtkulo .'i: ,\I momcnlu dcl rnTibo dcl cmb:m1uc al pucrlu de ingrc,o ;II p;if,. la rncrcanc:fa dcbc c,tar amparada c:on l;i siguicnlc duc:umcn1;ic:i(1n comprub:11oria: ,1) Copia dcl formulario de nolil'ic:;ic:i(in de impor1;ic:i(1n. b) Certi ficaJu l'ito~anilario <lei pai~ de origen <lei prnJucto. cJ Copia de factura comcrcial dcl producto. d) Prc-dcdar<Ki(ln de adu:rnas. Articulo 6: Al ingrcso dcl alimcnto al pafs. La Autoridad Panamcfia de Scguridad de Alimcntos proccdcra a rcalizar cl mucsln:u p,ir,1 cl ;m;ili,i, de ncm:'1lodo, y cntornul(igic:o. Y ,c n:".T\"il d dcrcc:ho de tornar u1r,1, muc,trn,. enc": mumclllo o en c:u,llquicr punto de la c:;idcn;i ,llimcn1;1ria. ,1 objclo de rcalililr u1ro, ,m:'1lisi,: Minobiol(lgico. mic:otoxina,. c::ir;ic:lcri,tic:as org,molCptic,1,. ffsic:o-quimic:o, y rc,iduo, 1\lxico,. El co~lo de e,10~ an{tli.,i~ Jehed ~er ~LlfragaJu pur el intere~aJu. ,\rtkulo 7: Esto, rcquisito, fito'<mililrio, ,on c,pcc:ffico, p;ir;i la importaci\ln de z,m,1hori<I' /Duucu1· curnru l.) l'rc,t.:<I'. no oh,lante no exirne <lei cumplimienl!1 Je olra~ norltla., nacionale, para .,LI comerciali/aci(Jn en el territorio nacional. ,\rtkulo 8: Eslc Rc,uclto dcrog;i loda dispo,ici\ln quc le ,ca nintraria. ,\rtkulo 9: El prc,c111c Rc,uclto cmpcn1r,\ a rcgir a parlir de ,u firrn,1 y dcbcr:I ,er public:adu inmcdi;it;irncnlc en la G:1t.:c1;i Oflci;il. FUND,\\1ENTO DE DERECIIO: Dcncto Ley 11 de 22 de fcbrcro de 2006. Ley23dc l.'idejuliode 1997 Ley N° 47 de 9 de julio de 19% COMllNfQLTESE Y C()MPLASE. No 26204 ,\NSELMO GUERR,\ M. Scnet,irio General Gae eta Ol1c1al Digital. lunes 19 de enero de 2009 Hl Tr-v!BERTO A. BERM(JDEZ R. Director Nacional de Nonna~ Para la lmpurlaci{m de Alimento., REP(JBLICA DE PA>!AMA AUTORIDAD PANA\.1EJ\IA DE SEGURIDAD DE ALIMENTOS RESUEL TO AUPSA - DINA>! -27➔ - 2007 (De :;ode julio de 2007) "Por medio del cual se emite el Requisito Fitosanitario para la importaci(m de Zapallos, Calabazas, Zuchini {Cmw-/Jilu pepo) frescos o refrigerados, para consumo hurnano y/o transfonnaci6n, originarios del Estado de California. Estados llnidos de America." El DIRECTOR NACIONAL DE NORMAS PARA LA l\.1PORTACI6N DE ALIME>!TOS. en u,o de sus facultades legales CO>!SIDERANDO: Que el Decretu Ley 11 de 22 <le fehrern de 2006 crea La Autori<la<l Panameib de Seguri<la<l de Alimento~. como enlidad rectora del Estado para asegurar el curnplirniento y aplicaci6n de la, !eye, y reglamentos en materia de seguridad de introducci6n de alimento, al territorio nacional, hajo criterio, estrictamente cientifico, y 1ecnicos. Que La Autoridad Panamef\a <le Seguri<la<l de Alimento., tiene como ohjetivo principal el pmteger la ~alu<l hunwna, el patrimonio animal y vegetal del pafs, mediante la aplicaci6n de las medidas sanitarias y fitosanitarias aplicable, a la introducci6n de alimento, al territorio nacional. Que el articulo .~8. numeral I <lei Decreto Ley 11 de 22 de febrern <le 2006 dicta que e~ funcitin de la Direcci{m Nacional de Normas para la Irnportacitln de Alimentos. emitir Jo, requisitos sanitario, y fitosanitario,, que deben curnplir los alimentos para su intrnducci6n al territorio nacional: En el almacenaje en zonas lihres, zona procesadora, importaci6n. trJnsito y/o trasbordo. Que La Autoridad Panamcfia de Scguridad de Alimcntos ha con~idcrado pcrtincntc la cmisi6n de! Rcquisito ritosanitario. con cl fin de complcmcntar los a~pcctos ~anitarios. de inocuidad y calidad para la importaci6n de Zapallos. Calabazas. Zuchini (C11c11rhili1 ///'//u) frescos o rcfrigcrados. para consumo humano y /o transtormaci6n. originario~ de! Estado de California. fatados llnidos de AmCrica. Que cl pab. lugar y sitio de producci6n ha sido rcconocido como Jrca librc de plagas de intcrCs cuarcntcnario, por La Autoridad Panamci'ia de Scguridad de Alimcntos o en su dcfccto rcconocc la dcclaraci6n avalada por la Dirccci6n >!acional de Sanidad Vcgctal dcl \1inistcrio de Dc~arrollo Agropccuario. en ba~c al Articulo 77 dcl Dccrcto Ley 11 de 22 de tcbrcro de 2006. Que cl incumplimicnto de las bucm1~ practicas agricolas y de mancjo de cstos alimcntos pucdc ocasionar la aparici6n o prcvalcncia contaminrnnc~ biol6gicos. qufmicos o ffsicos. akctando la salud de los consumidorc~ y cs rcsponsabilidad de La Autoridad Panamci'ia de Scguridad de Alimcntos, vcrificar quc los mismos no sobrcpascn los nivclc~ adccuados de prolcl'ci(in de 1,1 salud pllblil'a. Que lucgo de las considcracioncs ante~ cxpucsta~. RESUELVE: