Skip to content
Nelum
Laws of Panama

Resuelto Nº 20 - Requisitos para la movilización de animales en el territorio nacional

Made 1996-07-18 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
Spanish
Kind
Regulation
Organisation
Caribbean Community (CARICOM)
Country
Panama
Subjects
Livestock, Fisheries and aquaculture
Keywords
animal health, pests/diseases, hygiene/sanitary procedures, internal trade, transport/storage, authorization/permit, certification, aquaculture, fish diseases

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. MINISTERIO DE DESARROLLO AGROPECUARIO RESUELTO No, ALP•020·ADM·96 (D• 18 de jullQ de 1996) EL MJNIS'lro OE DESAPJ0LW J\Gla'mll\lUO en uao de iaus facultadas legal.els, y, CONSlDE:RANOO: ~ en dete:cminadaa zcnas del pa!s ex!sten enfe~s trans mit11ibles endanicas algunaa de las auales son zocn6ticas CQtD la Bi:uoeloeis, Bahia &:>vina, ~ Inf~iosa Equ.ina, Encefa litis Equ,:l.na. Que la IA!y N°12 d!ll 25 de enero de 1973, faculta al Minist:erio de tesan:oUo ~cuario, para estak>lecer las medidas de q trol zoosanitar.Lu, que se.m necesarias, para garantizar la 11!. lud anil.ml. y sancionar a los infractores de las mismas, ow en acatamiellto a este mandate legal, es iJ!perativo xegJ.aneg, tar y estableoer las Jmdidas de o:nti:ol de novil:baci6n de los animal.es dentJ:.O del Terdto:,:io Nacional.. :en O::>nsecuencia, RESUELVE : PRJMER) Estableoer, los xequisitos para la M:>vilizacl61 ce Animales en el. 'D!r.ritorio Nac:iooal. SEGWDO : Ios requisit.os que reberdn ci.rcplir, los intexesac:los para la novilizaoicti de los aiguier¢es aniuales sen: I. BOIJIN)S: BUFAIDS, OVlN:)S Y CAPRIN.)S: A. PARA REJ?RlXJCCIQl Y EERD\S: 1. Penni.sos de Traslacb Oficial 2. certificaoo de Buena Salud, expedi.cb por \J.l M!!dico Vet:erinar:io Icttleo. 3. PXU!ba Negativa a Brucelosis o a:DS tancia de Finca Libre. 4. ~Negativa de leQX>siS 5. Lib:te c1e Pa.rdsitos Intemas y Ex:ternos. B. PARA CESA : (Heltbra y Macho) : 1. J?ermiSO de Traslad:> Oficial 2. CertJ.ficad:) de Buena Salud, expedid:> por un Mddioo Veterinar.:lo ~eo, cknde ooos te que los animles 8CI\ dest::lnacbs a lA ceba. 3. En caso ce Animal.es enteros o sin castrar: Pruabas Negativas de B.rucelosis y Leucosis. 4. Libms de Par4sitos :rntemos y ExtetnOB. C. PARA SA.CRIFICIO 1. Penniso de Traslad::> Oficial y i:ec.ibo de pacp del irlpl.eSt:o de degaello 2. Libxes de Pads.:f:tx>s IntellYls y Dte!. ms. II. a;JJINlS A. PARA RBPRnlXIOOc <XMPE'l'BNC'1AS, CWB&S y DAW: 1. Penniso de 'l'xaslad:> Of:lcial 2. Certificaao dill :euana Slt.ludr e:,q;,Eldtcb EX):r un ~dieo veter:tnuio ldt!heo. 3. P:ruel:a negat.iva a ~osis 'I Anemia Infeo:::iosa l!):Juina, 4 • L.il:i:t'ea de Par&litos Internos 'i EKta;. nos. B, PABATIU\BA.JO 1, Petuliso &! traslaoo oficial 2, C►-rtifica:b de Blana 8alud, e:>q>edid:> po:r. un ~co Vetennario IQ6.eo, am&!i oons te q1.e los an!(Jlales son &!st:inaa:>s al tX! bajo. 3, Pl:'Ullba. Negativa de B:ru:,elosis, en caso de an:uialea ent:e:'Oa o a:tn castrar m1a Anemia. Xnfe0010se ~. 4, ~- da Pamitos :rnt.ernos y E>cterno1. C1 ~~I 1. Ji'fanntrr., dll 'lml.&dc Qftainl 2, oumUtea <II ..,, 111\U!, ~ par m Mdclico \lltlr:f.nlr.io Xddneo dondn OCI\RI que los animal.eiJ wc:r. dist.~ al N.Or! fioto III, PO:ac:JN:lS: A. PAM REPR:iJXX.'CIOO 'i :nlRIAS .............. M I 1. l)e:m\1.10 dB '1'ral.Wb Ofio.1.al. 2 • Cextifie~ di 8uena Salud, opedid0 poi un r~oo V'etuinar1o Iddnao 3. Ji'rl.Bbel Negatiw a Bnaloais o 00n1t:lncd.a 611 Finaa t.:U:.i:r:e. 4 IdJ::irea de Paruito1 Int:cno1 y Externo1. :a. .- AA CEBA 1 (Ha\'bru y Madloa ............. ...., 1, Pemiao $ 'l'taala.6:> OfiQial 2. Certif:f.oac.k> de a.na Salud, exped't.&) po:(' 1.m Mfkli00 ~terinax'io Xddneo, d:>nda ooimt.e qua J.os Arwnal... $0l'\ dest..wdoa a laO!wn 3. Pr\JM8. negat:l.w di Bruceloeia o coo1tan0ia de Finca Libre, en oaao de Mimales entaro1 o sin outrax-. 4, Libtes de Padaito■ Inte:m::,1 y 11:xten'loa. C. PAM Si\CRUIC:tO 1 ,................. . ... 1. h:tmiso da Trula.do Ofio!al. y :i:.u:iibo dll pa,p e-1 XUpuuto dll degfal.lo. 2 , Iiilu.t>1 d8 Paruitoa :rntemoa y Ext:eJ:no• lV I a.Yr:!' A, PARA SACRIFICIO 1 ~"''""'•1••--..... J l., Pe:md.110 de 'l'x'Ul.a&> Ofio:Lal 2. Cert.1.fioado de SUerla Salud, exped1(lo por \'ltl Ml5d.1co Vet.erinario Iddneo. B. REPK>IXC.LORAS Y G1I.LUS CE RlQA : 1. PQrmis:> de Traslado Oficial 2. Certificaoo de Buena Salud, expedioo por m M§clia::> Veter:lnario Iddne6. V • ~ : A. PAM <DtSUM:> 0 aw.IO A P.U\N!'M P~ 1. Pemdso de Trasla&> Oficial 2. Qu:tif1~ de Cbsecha Oficial Expedicb por la Direoci& Nacional de Acuicultura 3. certifioadQ por un Mt!dioo ·~terlnario Idt'tleo 4. Transporte en J:iolsas pl.dsticas cx:n oxtgeoo en cajas selladas oon cit.as adhesiva. B. REProot.:CLORES, N1WPLIOS Y POST-IARVAS: 1. Pexmiso de Traslado Oficial 2. Certificack> de 0:.,secha Oficial expedioo per la Dil:eccidn ae Acu:i.cultura. 3. Certificad:> de Buena Salud, expedid:> por un ~oo Veter:fnario IMleo. 4. TranSpOrte en bolsas plbticas c:xn ox!geno en cajas selladas con cintas adhesiva. '.IEICER:> El pe:mu.so de traslacb eJq?edid:> por los M!dio:>s Veteri narios Id:meos eel Ministerio de ~san:ollo 1\g:ropecua= rio deben indicar el origen de los animales (oonsigna dor) y el destinatario ·cc:cnsignatario) y lugar o ubica cidn. · CUlUm) Los fmcionarios de los Puastos ce O:ntxol de CUarente na Agropecuaria establecicbs en Chepo, San Antonio, 1'ii t6n, Divisa, QJabal~, Risacua, Jacd y Paso canoa veri'.ri car$l el cmpLlmiento de los J:eqll.i.sitos, por parte de los .interesad::>s para la m:>Vili2a.0Uin de los anina.les en territorio nacional. (l:JlNl'O El incmplimiento de algulOS de estos requisitos ser! causal para qua los anilmles en cuest:i61 no puedan o:::ntinuar el trhito y sean c1evUeltos al lugar da origen. SEPTIM') : Este :R:isuelto enpezai:-4 a :regir a partir de su fi! ma. REGISTRESE, COMUNIQUESE Y CUMPLASE CARLOS A. SOUSA•LENNOX M. Mtnl1tro de Oesarrollo Agropecuarlo MANUEL H. MIRANDA S. Vlcemlnlstro de Dflarrolto Agropecuario

Resuelto Nº 20 - Requisitos para la movilización de animales en el territorio nacional · Nelum